苏丹
核查于 2026-09-29 · 版本 r2 · 取代版本 r1 · 已审核
以研究形式发布的公开法律与官方指引,不构成法律、税务或金融建议。
研究内容本身以英文撰写。标题和标签已翻译,调查结果和引文未翻译。
向研究提问
Wartime artisanal gold origin (83% of 64 t declared in 2024). The rules are in the Mineral Wealth and Mining Development Act 2015, the Traditional Gold Mining Regulation 2016 (royalty 10% of product) and CBOS circulars issued under the Currency Dealing Regulation Act 1981. Free (artisanal) gold may be exported by any Sudanese legal person (Circular 17/2025 of 5 Nov 2025): international prices, advance payment or confirmed sight L/C, proceeds within 30 days of shipment held up to 21 working days, minimum contract 1 kg (Circular 11/2026), price not below the CBOS daily price of international 24k less USD 10/oz (Circular 13/2026). Concession and small-mining companies export 70% of output after in-kind government shares and sell 30% to CBOS (Circular 2/2025). CBOS was sole buyer and exporter of free and tailings gold from 14 Sep to 5 Nov 2025 (Circular 14/2025) and bought 100% of tailings gold from 13 May to 21 Sep 2026 (Circular 11/2026, cancelled by 18/2026). Since 15 Jul 2026 the EU bans buying Sudan-origin gold anywhere; the UK sanctioned three state-owned miners on 16 Jul 2026. Roughly half or more of production is smuggled.
本页的可信程度
- 法律原文 37
- 官方指引 59
- 二手资料 23
- 未经核实 1
- 未记录可信度等级 10
- 研究备注 62
- 全文阅读 7
- 未记录 4
- 文本 3
- OCR 4
- 未说明 4
监管机构
Central Bank of Sudan (Bank of Sudan, CBOS)
Foreign-exchange regulator under the Currency Dealing Regulation Act 1981 and art.20 of the Regulation 2013; sets gold purchase and export rules by Policies Department circulars (2/2025, 17/2025, 11/2026, 12/2026, 13/2026, 18/2026); publishes the daily gold export price (XAR system); buys the 30% share of concession and small-mining gold and gold for reserves (17/2025 خامساً-5); was sole buyer and exporter of free and tailings gold 14 Sep - 5 Nov 2025 and bought all tailings gold 13 May - 21 Sep 2026.
未记录可信度等级Sudan Customs Authority
Export clearance at Port Sudan airport and seaport and land borders; releases gold returned after manufacture only against the IM form and monitors the limit on worked gold carried by travellers under the Customs Disclosure Regulation (Circulars 14/2025, 17/2025); receives border declarations of currency (AML/CFT Act 2014 s.31).
未记录可信度等级Financial Information Unit
Receives suspicious transaction reports from financial and non-financial institutions, including dealers in metals and precious stones above the Minister's cash threshold (AML/CFT Act 2014 ss.3, 6), and copies of customs declarations (s.31(3)).
未记录可信度等级Ministry of Finance and Economic Planning
Approves changes to fees and rents (MMDA s.20(2)-(3)); receives the cash value of government shares collected by the competent authority (s.27أ); sets the distribution of mining revenues between federal, state and locality (Decision 90/2021); approves the state/national royalty split (Traditional Gold Mining Regulation art.8).
未记录可信度等级OCRMinistry of Industry and Trade
Exporters' register and export e-contract (Baladna platform, Circular 1/2026 for goods other than gold); may set the minimum gold export contract (17/2025 خامساً-2) and the limit for gold sent for manufacture; approves gold sent abroad for manufacture and return (17/2025 رابعاً-1); receives the CBOS daily gold price; import and export approvals for worked and refined gold (Currency Dealing Regulation 2013 arts.7-8, "Ministry of Trade").
未记录可信度等级OCRMinistry of Minerals
Minister issues search and exploration licences on the Technical Committee's recommendation (MMDA s.13(1)); licences and mining contracts are signed by the Director of the Geological Research Authority with the Minister's approval (s.14(2)); traditional gold mining contracts issued by the Ministry on SMRC recommendation (Traditional Gold Mining Regulation art.4); sets royalty rates by mineral and location (Exploitation Regulation art.15); Ministry export-approval certificate for concession and small-mining gold (Circular 2/2025) and ore export certificates (Exploitation Regulation art.34).
未记录可信度等级Supreme Committee for Economic Emergencies (chaired by the Prime Minister)
Wartime committee; its recommendations were approved by Transitional Council of Ministers Decision No. 132 of 2025 (2 Sep 2025, not held), which Circular 14/2025 implemented (single buyer and exporter).
未记录可信度等级Sudan Gold Refinery Company
State-owned refinery (Khartoum, completed 2012); executes CBOS gold purchases (Circular 2/2025 رابعاً; 14/2025 ثانياً-4); exporters must comply with its controls (17/2025 خامساً-1). Looted by the RSF in May 2023.
未记录可信度等级未记录Sudanese Mineral Resources Company (SMRC)
State-owned company holding all delegable powers of the "competent authority" under MMDA 2015 (MoM Decision 45/2024): supervision and inspection, in-kind and cash collection of royalties, rents and profit shares, sale of the state's in-kind gold; determines, collects and distributes mining revenues and manages government gold including zakat gold (MoF Decision 90/2021); recommends traditional mining contracts and keeps the miners' register (Traditional Gold Mining Regulation arts.4, 6); weighs concession gold bought by CBOS and certifies in-kind deductions (Circular 2/2025); runs Minerals Gate. Head office moved to Port Sudan during the war.
未记录可信度等级OCRSudanese Standards and Metrology Organisation (SSMO)
Its Hallmarking and Precious Metals Control Department hallmarks precious metals before export and approves imports (Precious Metals and Gemstones Act 2008 ss.3, 20), keeps the register of assayers and goldsmiths (s.23); issues the certificate required for concession gold exports (Circular 2/2025) and weight and assay documents for free gold (17/2025 ثالثاً-6); sets fineness for CBOS purchases (2/2025 رابعاً-1).
未记录可信度等级OCR
法律
Regulation on Gold and Associated Minerals Assaying Work 2016
Licensing of gold assay laboratories on the recommendation of a joint committee (SSMO involved); applicant must be Sudanese with capital of at least SDG 500,000; provisional approval 6 months, final licence 1 year; assay certificate within +/-1% with prescribed contents (art.6(4)).
- 引用
- Approved by the National Assembly in sitting No. 29 of its third session, 22 Ramadan 1437 / 27 June 2016, with amendments in its Decision No. 15
- 类型
- 条例
- 生效日期
- 2016-06-27
法律原文OCR研究备注: [transcription]
CBOS gold marketing policy of 1 January 2020 (70/30 rule for concession companies; 85/15 for artisanal)
Concession companies may export up to 70% of output and must sell 30% to CBOS; artisanal output 85% to CBOS / 15% export (Sudan Events).
- 类型
- 通函
- 生效日期
- 2020-01-01
二手资料未记录研究备注: Instrument not seen. The 70/30 rule is now set by Circular 2/2025 (sd.law-cbos-circ-02-2025), which repeals Circular 2022/24 and the 2023-2024 gold circulars; whether the 2020 policy was itself replaced by 2022/24 is [inferred].
CBOS Circular 14/2025: CBOS sole buyer and sole exporter of free and tailings gold
Purchase of free (artisanal) and tailings gold inside Sudan reserved to CBOS or its delegate; export reserved to CBOS alone, banned for any natural or legal person; purchases at international prices and the prevailing market price, executed by Sudan Gold Refinery per 2/2025. Manufacture-and-return exports kept, against MoIT approval, SSMO certificate, a bank cheque or guarantee for the gold's value and return within one month. Exception for advance-payment exports whose proceeds arrived on or before the Cabinet decision.
- 引用
- Policies Department Circular (2025/14) of 14 Sep 2025, implementing Transitional Council of Ministers Decision No. 132 of 2025 (2 Sep 2025, not held); repeals 2025/3; repealed by 2025/17
- 类型
- 通函
- 生效日期
- 2025-09-14
- 废止日期
- 2025-11-05
官方指引研究备注: [conflict] Press dated it 16 Sep 2025 and reported 100% advance payment and a 21-day deposit for concession exports; the circular is dated 14 Sep 2025 and leaves concession and small-mining gold to Circular 2/2025 (رابعاً-4).
CBOS Circular 1/2026: commodity export procedures and controls
General export rules (electronic export contract from MoIT on the Baladna platform, EX form on IMEX, repatriation periods by payment method). Gold is carved out: "gold is dealt with under its own controls" (ثالثاً-14). Circular 14/2026 (10 Jun 2026) makes bank executive management personally liable for following up export proceeds under its item ثانياً-5.
- 引用
- Policies Department Circular (2026/01) of 6 Jan 2026; repeals 2025/01
- 类型
- 通函
- 生效日期
- 2026-01-06
官方指引OCRCBOS Circular 2/2025: purchase and export of gold of concession and small-mining companies
Banks may not complete gold export procedures for concession or small-mining companies without CBOS written approval, an SSMO certificate and a Ministry of Minerals export-approval certificate (ثانياً). Concession companies export 70% of output remaining after in-kind deduction of zakat, royalties and profit shares, keeping proceeds inside or outside Sudan as their agreements allow; the other 30% is sold to CBOS or its delegate (ثالثاً-1). Small-mining companies: same 70/30 split, international prices, advance payment transferred from abroad or confirmed sight L/C without overseas-assay conditions, proceeds within 30 days of shipment, gold export account up to 21 working days (ثالثاً-2). CBOS purchases are executed by Sudan Gold Refinery: fineness by SSMO, weights by an SMRC committee, SMRC document that government shares were deducted in kind (رابعاً).
- 引用
- Policies Department Circular (2025/2) of 21 Jan 2025, under ss.7-8 of the Currency Dealing Regulation Act 1981 and art.20 of the Regulation 2013; repeals Circulars 2022/24, the circular of 11 Jun 2023, 2024/4 and 2024/5
- 类型
- 通函
- 生效日期
- 2025-01-21
官方指引研究备注: In force: no later circular repealing it appears on the CBOS index of circulars issued after 15 April 2023 (checked 2026-09-29).
CBOS Circular 3/2025: purchase and export of free gold and tailings-company gold
Any legal person could export free and tailings gold against advance payment transferred from abroad or a confirmed sight L/C (proceeds within 30 days); gold export account 21 working days; minimum 10 kg; no exports by government bodies or foreigners except concession companies.
- 引用
- Policies Department Circular (2025/3) of 21 Jan 2025; repealed by Circular 2025/14
- 类型
- 通函
- 生效日期
- 2025-01-21
- 废止日期
- 2025-09-14
官方指引CBOS Circular 11/2014: Gold export by companies
Banks may not complete export banking procedures for gold by mining or tailings companies without CBOS prior written approval. Issued under art.20 of the Foreign Currency Dealing Regulations 2013.
- 类型
- 通函
- 生效日期
- 2014-09-09
官方指引研究备注: [inferred] No repeal text held, but the approval rules are now set by Circulars 2/2025 (concession and small-mining gold) and 18/2026 (tailings gold); free gold needs no CBOS approval under 17/2025.
CBOS Circular 11/2026: amendments to the free-gold and tailings-gold policy
(1) Free-gold proceeds may be used for the holder's imports or sold to the exporter's bank, any other bank or CBOS. (2) CBOS buys 100% of tailings companies' gold at its announced price after in-kind deduction of profits and royalties from total production - cancelled 21 Sep 2026. (3) Minimum free-gold export contract 1 kg.
- 引用
- Policies Department Circular (2026/11) of 13 May 2026, amending 2025/17; item 2 cancelled and replaced by 2026/18 of 21 Sep 2026
- 类型
- 通函
- 生效日期
- 2026-05-13
官方指引CBOS Circular 12/2026: amendments to import procedures (use of export proceeds)
Free-gold proceeds, other export proceeds and banks' other resources may pay for any goods MoIT allows to be imported; all imports run through an intermediate import account; amounts may stay there at most 21 working days, then are bought for CBOS at the bank's buying rate; the item allowing 100% of free and tailings gold proceeds for strategic imports is deleted.
- 引用
- Policies Department Circular (2026/12) of 13 May 2026, amending the import circular 2026/02 of 6 Jan 2026 (not held)
- 类型
- 通函
- 生效日期
- 2026-05-13
官方指引CBOS Circular 13/2026: incentive price for free-gold exports
CBOS prices gold for export daily at the international 24-carat price per ounce less USD 10, converted to USD per gram, announced on the XAR system to MoIT and the unified gold export window; the exporter is settled at this price and no shipment passes if proceeds fall below the value at the announced price; banks send monthly electronic returns.
- 引用
- Policies Department Circular (2026/13) of 13 May 2026
- 类型
- 通函
- 生效日期
- 2026-05-13
官方指引CBOS Circular 17/2025 (reopening of gold exports to companies)
Free gold = gold from traditional (artisanal) mining (ثانياً). Any legal person may export free and tailings gold after all export procedures (ثالثاً-1), at international prices, by advance payment or confirmed sight L/C without overseas-assay conditions, proceeds on acceptance of documents and at most 30 days from shipment (ثالثاً-2); gold export account up to 21 working days, then bought for CBOS (ثالثاً-3); tailings gold needs CBOS written approval (ثالثاً-5); free gold needs SSMO weight and assay documents (ثالثاً-6). Manufacture and return within one month with MoIT approval, SSMO certificate and IM form on return (رابعاً). Exporters follow MoIT, Ministry of Minerals, SSMO, Customs and Sudan Gold Refinery controls (خامساً-1); minimum contract 10 kg or as MoIT decides (خامساً-2, replaced by 1 kg in 2026/11); no exports by government bodies or foreigners except concession companies (خامساً-4); CBOS buys gold only to build reserves (خامساً-5).
- 引用
- Policies Department Circular (2025/17) of 5 Nov 2025; repeals 2025/14; amended by 2026/11 (13 May 2026) and, for tailings gold, by 2026/18 (21 Sep 2026)
- 类型
- 通函
- 生效日期
- 2025-11-05
官方指引未记录CBOS Circular 18/2026: purchase and export of tailings-company gold
Tailings companies may sell all their gold to CBOS, its delegate or exporters (1); banks may complete tailings-gold exports by advance payment, with daily CBOS pricing (2), or confirmed sight L/C without goods conditions, proceeds within 30 days of shipment (3); gold export account up to 21 working days (4); proceeds used for imports of activity needs after SMRC approval, or sold to banks or CBOS (5); CBOS written approval required (6).
- 引用
- Policies Department Circular (2026/18) of 21 Sep 2026; cancels paragraph (2) of 2026/11
- 类型
- 通函
- 生效日期
- 2026-09-21
官方指引CBOS Foreign Exchange Operations Controls and Directions (ضوابط وتوجيهات عمليات النقد الأجنبي), booklet
Export contract endorsed by a commercial bank, valid «شهرين» (dual of «شهر», month) from endorsement, advance-payment contracts excepted; exporters must repatriate export proceeds in foreign currency within the periods set per payment method. Gold rules of the booklet: artisanal gold is exported only by the Central Bank of Sudan; licensed gold companies with agreements with the Government export their production after refining at the Khartoum refinery; export of raw gold is prohibited; free-gold exports are paid by advance payment transferred from abroad; gold exported for repair and return needs an export licence and a guarantee cheque for its value (pages in refs).
- 类型
- 指引
官方指引研究备注: [ocr] Read in the booklet's unchecked OCR text. Its gold rules are superseded by later CBOS gold circulars; the export-contract rules are still the only text held on contract validity.
CBOS monetary and financial policies for 2026
Lists activities banks may not finance, including "purchase of gold and its tailings" (شراء الذهب ومخلفاته).
- 类型
- 指引
- 生效日期
- 2026-01-01
官方指引研究备注: [ocr]
Currency Dealing Regulation Act 1981 (amended 2011)
Import and export of gold in all forms is subject to what the regulations provide (s.7); exporters must recover the value of exported goods in foreign currency; offences up to three years' imprisonment or fine, with confiscation (s.9). Legal basis cited by every 2025-2026 CBOS gold circular, with art.20 of the Currency Dealing Regulation 2013.
- 引用
- Act of 1981, amended 2011 (s.5 replaced); printed in the CBOS 2014 booklet
- 类型
- 法案
法律原文研究备注: [ocr] Read in the OCR of the booklet; ss.7 and 9 checked against the page images.
Currency Dealing Regulation 2013
Import of worked or refined (bar) gold only with a Ministry of Trade import approval and CBOS consent; anyone may bring in up to ten ounces of worked gold for adornment (art.7). Export of worked or refined gold only with a Ministry of Trade approval and CBOS consent; a resident may take out up to ten ounces of worked gold for adornment registered in the passport; worked gold declared on arrival may be taken out again (art.8). Art.20 is the Governor's power under which the CBOS circulars are issued.
- 引用
- Signed 2 Jan 2013; repeals the Foreign Exchange Dealing Regulation 1999; printed in the CBOS 2014 booklet
- 类型
- 条例
- 生效日期
- 2013-01-02
法律原文研究备注: [ocr] Read in the OCR of the booklet; arts.7-8 checked against the page images.
Council Regulation (EU) 2026/1724 of 13 July 2026 (gold, mercury and cyanide measures)
Art.1a: ban on purchase, import or transfer of Sudan-origin gold (CN 7108, 7112 91, ex 7118 90) exported from Sudan after 15 Jul 2026; Art.1b: ban on mercury and sodium cyanide exports to Sudan. Entry into force the day after publication (OJ 14 Jul 2026).
- 类型
- 条例
- 生效日期
- 2026-07-15
法律原文Minister of Minerals Decision No. 45 of 2024 (delegation of competent-authority powers to SMRC)
SMRC holds all delegable powers of the "competent authority" under MMDA 2015: supervision and inspection; in-kind and cash collection of royalties, rents and profit shares; sale of the state's in-kind gold with proceeds paid as MoF Decision 90/2021 provides.
- 引用
- Ministerial Decision No. 45 of 2024, 29 Aug 2024; read with Council of Ministers Decision No. 98 of 2024 (not held); repeals Decision No. 44 of 2021
- 类型
- 法令
- 生效日期
- 2024-08-29
法律原文研究备注: [transcription]
Minister of Minerals Decisions Nos. 40, 41 and 42 of 2024 (royalties on gypsum, salt and cement)
Posted on Minerals Gate as the royalty decision; it covers only gypsum, salt and cement raw materials. No Minister's decision setting a gold royalty rate under art.15 of the 2016 Exploitation Regulation was found.
- 类型
- 法令
- 生效日期
- 2024-08-20
法律原文研究备注: [transcription]
Precious Metals and Gemstones Act 2008 (Act No. 10 of 2008)
Administered by the Hallmarking and Precious Metals Control Department of the Sudanese Standards and Metrology Organisation (s.3). No trading in or possession for sale of unhallmarked gold or silver articles (s.4). Legal gold standards: 23.5 kt (979.16), 21 kt (875), 18 kt (750), 14 kt (583.33), 12 kt (500), 9 kt (375) parts per thousand (s.7). No export, including for manufacture and return, of precious metals or gemstones as bars or jewellery without hallmarking by the Department as regulations provide (s.20(1)); imports need the Department's approval, assay and hallmark unless there is a mutual-recognition agreement (s.20(2)). Register of assayers and goldsmiths (s.23); goldsmiths need a registration certificate (s.24). Offences s.25.
- 引用
- Act No. 10 of 2008; s.2 repeals the Gold and Silver Hallmarking Act 1972
- 类型
- 法案
法律原文OCR研究备注: [transcription]
Minister of Finance Decision No. 90 of 2021 on the distribution of mining-sector revenues
Shares of the producing state and locality: royalties 7.5% each; government profit share 12.5% each; traditional mining revenues 20% each; community-responsibility money 80% to the locality; mineral zakat 30% state / 70% locality. Social responsibility: 4% in kind of tailings companies' gold output and 1% in cash of concession companies' gold production value. SMRC determines, collects and distributes the shares and manages the government's gold, including zakat gold.
- 引用
- Ministerial Decision No. 90 of 2021, signed 4 Rabi' al-Thani 1443 / 9 Nov 2021, under s.22 of the Financial and Accounting Procedures Act 2007
- 类型
- 法令
- 生效日期
- 2021-11-09
法律原文OCR研究备注: [transcription] The federal-share column of the distribution table is illegible on the scan.
Traditional Gold Mining Regulation 2016
No traditional gold mining without a contract from the Ministry on SMRC recommendation (art.4); annual renewal (art.5); conditions: Sudanese, entered in the SMRC register, aged 18+, contract, miner card, sale of gold as Ministry and SMRC policy provides, payment of fees and royalties (art.6); royalty per the Schedule, 50% national / 50% state, payable in kind or cash as the Ministry decides (art.8); coordination councils down to market councils that collect royalties and fees (arts.9-16); tailings not to be moved between states or stored within 25 km of housing (art.18); contract suspension or cancellation for breaches (art.19); Schedule: royalty 10% of product (gold or cash) or 20% of ore; fees.
- 引用
- Made by the Minister of Minerals with National Assembly approval under MMDA 2015 s.34(ج); in force from signature (art.1); signature page undated
- 类型
- 条例
法律原文研究备注: [transcription] The signature date is blank in the posted copy.
US Executive Order 14098 (Sudan)
Authority for designation of Al Junaid (2023) and AZ Gold, Capital Tap and Hemedti (2025).
- 类型
- 其他
官方指引研究备注: [not-read] Executive Order text not held; its date (4 May 2023) is not stated in the held documents. The held "programme page" file is 31 CFR part 546 (Darfur, EO 13400).
Money Laundering and Terrorism Financing Act 2009
NOT IN FORCE. Historical: covered "trade of minerals and valuable gems" (CDD s.6(1), STR s.6(3)) and required declaration of money, bearer instruments, metals and valuable gems at the border (s.36). Superseded by sd.law-aml-2014.
- 类型
- 法案
法律原文研究备注: [inferred] Replaced by the Money Laundering and Terrorist Financing Act 2010 (not held), which the 2014 Act s.2 repeals; the repeal date of the 2009 text is not known.
Anti-Money Laundering and Counter-Terrorist Financing Act 2014
Dealers in metals or precious stones are "non-financial institutions" when they conclude cash transactions above a threshold the Minister sets by decision (s.3); CDD (s.5); record keeping and suspicious-transaction reporting (s.6); border declaration of currency and bearer negotiable instruments at amounts set by regulations (s.31) - metals and gems are not included; seizure by customs (s.32); breach of s.31: fine equal to twice the amount (s.38(4)).
- 引用
- Act of 2014; s.2 repeals the Money Laundering and Terrorist Financing Act 2010
- 类型
- 法案
法律原文研究备注: Read in the HTML text on the CBOS site; no gazetted copy held. The Minister's decision fixing the cash threshold for dealers is not held.
Council Regulation (EU) 2023/2147 concerning restrictive measures in view of the situation in Sudan
EU Sudan regime; amended by 2026/1724.
- 类型
- 条例
法律原文研究备注: [not-read] Base regulation not held; the Publications Office consolidated text downloaded was the Estonian language version. Known from the amending act.
Regulation on the Exploitation of Minerals 2016
Mining contract area up to 2 km2 (art.13(2)); rent EUR 10,000 per km2 (art.13(5)); royalty on gross production at the percentage the Minister sets by mineral and mine location (arts.13(6), 14(6), 15); community development contributions (art.33); no export of mineral ores, salt, gypsum or gemstones without a Ministry export certificate (art.34(1)), certificates issued after payment of fees (art.34(2)); fee schedule (ore export certificate EUR 500; sample export EUR 100 per 20 kg; tailings-processing contract signing bonus and renewal SDG 5,000,000 each); settlement schedule (dealing in mercury without a Ministry permit EUR 100,000).
- 引用
- Made by the Minister of Minerals under MMDA 2015; art.2 repeals the 2012 Regulation; signed 13 Rabi' al-Awwal 1438 (handwritten; probably 12 Dec 2016)
- 类型
- 条例
法律原文研究备注: [transcription]
Mineral Resources and Mining Development Act 2007
Repealed by the 2015 Act (commencement date not read); permits and contracts issued under it stay valid.
- 类型
- 法案
法律原文研究备注: Known only from the repeal clause of the 2015 Act.
Mineral Wealth and Mining Development Act 2015 (amended 2019 and 2023)
Licence and contract types s.14(1)(أ)-(ز): general search licence, exclusive exploration licence, mining contract, small mining contract, traditional mining contract (هـ), industrial minerals contract, tailings licence (ز, added 2019); signed by the Director of the Geological Research Authority with the Minister's approval (s.14(2)). Licence conditions s.12(1); traditional mining contract only for Sudanese aged 18+ registered with the Authority who have paid the fees (s.12(2)). Minister issues search/exploration licences on the Technical Committee's recommendation (s.13(1)). Fees per the Schedule (s.20(1)); rents set by regulations (s.20(2)); the Act sets no royalty rate. Competent authority collects fees and government shares, may sell in-kind shares and remit to the Ministry of Finance (s.27أ, 2023). Offences s.32(1)(أ)-(ز), mandatory confiscation s.32(2), General Criminal Court s.33, regulations with National Assembly approval s.34.
- 引用
- Act No. 8 of 2015 (footnote to the title); s.2 repeals the Mineral Resources and Mining Development Act 2007; amended by the Miscellaneous Amendments (Anti-Smuggling) Act 2019 and the Miscellaneous Amendments (Public Funds) Act 2023
- 类型
- 法案
法律原文研究备注: [transcription] Consolidated text as posted on Minerals Gate; the 2019 and 2023 amending Acts themselves are not held.
The Sudan (Sanctions) (EU Exit) Regulations 2020
UK asset freezes under the Sudan regime, including the 16 Jul 2026 designations of Omdurman Mining, Ariab Mining Company and Sudamin (FCDO press release) and the four designations in the OFSI notice of 12 Dec 2025. The GOV.UK notice page was withdrawn on 30 Jan 2026 (notices moved to a new page); the Regulations continue.
- 引用
- S.I. 2020/753
- 类型
- 条例
官方指引研究备注: [not-read] The Regulations themselves are not held.
苏丹涉及黄金的法律
来自法律库:标注了该商品的法律及其来源。它们不是研究结论;以上各部分才是。
程序
Move gold from mining markets to city markets
适用情形: country is the origin; between first sale and export
- 尽职调查
Obtain gold documentation for the lot (holding or storing undocumented gold illegal from Aug 2025); transfer fee for moving artisanal gold to city markets waived since 2024
- 执行方
- Gold trader in a traditional mining market
- 出具
- Gold ownership / origin documentation (required to hold or store gold, from Aug 2025)
二手资料研究备注: Form and issuer of the documentation not found.
- 运输
Carry gold to a city market (Atbara, Abu Hamad, Port Sudan) and sell to an exporter or to CBOS
- 执行方
- Gold trader in a traditional mining market
- 对方
- Gold exporter (Sudanese legal person)
- 所需
- Gold ownership / origin documentation (required to hold or store gold, from Aug 2025)
二手资料 - 尽职调查
Screen the supplier and lot: dealers in metals or precious stones concluding cash transactions above the Minister's threshold must do CDD, keep records and report suspicious transactions to the FIU
- 执行方
- Gold exporter (Sudanese legal person)
法律原文法律依据: Anti-Money Laundering and Counter-Terrorist Financing Act 2014, s.3, s.5, s.6
研究备注: Threshold decision not held.
Private export by a registered exporter
适用情形: country is the origin
渠道: private exporter (legal person), since 5 Nov 2025
- 许可
Be a Sudanese legal person that has completed export procedures (company registration, exporters' register); government bodies and foreigners are excluded except concession companies
- 执行方
- Gold exporter (Sudanese legal person)
- 所需
- Exporter's company registration; Exporters' register certificate (Ministry of Industry and Trade)
官方指引法律依据: CBOS Circular 17/2025, ثالثاً-1; خامساً-4
- 定价
Agree a sale with a foreign buyer at international prices, with proceeds not below the CBOS daily price; minimum contract 1 kg of free gold (10 kg from 5 Nov 2025 to 12 May 2026)
- 执行方
- Gold exporter (Sudanese legal person)
- 对方
- Foreign buyer / refiner
- 出具
- Sale contract with foreign buyer at international benchmark price
官方指引法律依据: CBOS Circulars 17/2025, 11/2026, 13/2026, 17/2025 ثالثاً-2; 11/2026 item 3; 13/2026 item 3
- 付款
Pay in advance, or open a confirmed sight L/C with no condition on the goods such as overseas assay; L/C proceeds on acceptance of documents, at most 30 days from shipment
- 执行方
- Foreign buyer / refiner
- 对方
- Commercial bank (authorised FX dealer)
- 所需
- Export contract endorsed by the commercial bank
- 出具
- Advance payment received from the foreign buyer; Confirmed documentary L/C (no overseas-assay condition)
官方指引未记录法律依据: CBOS Circular 17/2025, ثالثاً-2
- 化验
Comply with Sudan Gold Refinery's controls for the export lot (processing/assay as the refinery requires)
- 执行方
- Sudan Gold Refinery (state refinery)
- 所需
- Gold ownership / origin documentation (required to hold or store gold, from Aug 2025)
- 出具
- Sudan Gold Refinery processing / assay certificate
官方指引法律依据: CBOS Circular 17/2025, خامساً-1
研究备注: [conflict] Circular 17/2025 only requires compliance with the refinery's controls; press said local refining was required in Sept 2025. The refinery's controls are not held.
- 检验
Obtain SSMO documents on the weight and assay of the lot (free gold) or the SSMO certificate (concession and small-mining gold); precious metals must carry the SSMO hallmark before export
- 执行方
- Sudanese Standards and Metrology Organisation
- 所需
- Sudan Gold Refinery processing / assay certificate
官方指引OCR法律依据: CBOS Circular 17/2025, ثالثاً-6
- 许可
For tailings gold (and concession / small-mining gold) obtain CBOS written approval, without which banks may not complete the export; not required for free gold under Circular 17/2025
- 执行方
- Central Bank of Sudan (state buyer and exporter)
- 所需
- Export contract endorsed by the commercial bank
官方指引法律依据: CBOS Circular 18/2026 (tailings); 2/2025 (concession and small mining), 18/2026 item 6; 2/2025 ثانياً-1
- 许可
Issue the export licence where required
- 执行方
- Ministry of Industry and Trade
- 所需
- Exporters' register certificate (Ministry of Industry and Trade)
- 出具
- Ministry of Industry and Trade export licence
未经核实研究备注: Circular 17/2025 requires compliance with MoIT controls and MoIT approval for manufacture-and-return exports; the Currency Dealing Regulation 2013 art.8 requires a Ministry of Trade approval to export worked or refined gold. A per-shipment MoIT licence for ordinary exports is not confirmed.
- 申报
Record the shipment on the SMRC Minerals Gate / unified gold export platform
- 执行方
- Gold exporter (Sudanese legal person)
- 出具
- Production and export return via Minerals Gate
官方指引 - 海关
Clear the export declaration at Port Sudan; shipments valued below the CBOS indicative price are not cleared
- 执行方
- Sudan Customs Authority
- 出具
- Customs export declaration; Certificate of origin
官方指引法律依据: CBOS Circular 13/2026, item 3
- 运输
Ship by air from Port Sudan to the buyer
- 执行方
- Gold exporter (Sudanese legal person)
- 对方
- Foreign buyer / refiner
- 所需
- Customs export declaration
- 出具
- Air waybill (Port Sudan airport)
二手资料 - 海关
Send gold abroad for manufacture and return against MoIT approval, an SSMO certificate and the credit-scoring condition, with the EX form; return within one month and clear it with the IM form; failure blocks the client from further exports
- 执行方
- Gold exporter (Sudanese legal person)
- 出具
- Ministry of Industry and Trade export licence
官方指引法律依据: CBOS Circular 17/2025, رابعاً
研究备注: A bank cheque or guarantee for the gold's value was required under Circular 14/2025 (14 Sep - 5 Nov 2025) and is not listed in 17/2025.
Concession company export with compulsory sale to CBOS
适用情形: country is the origin; industrial / concession output
渠道: concession company (70/30)
- 开采
Mine and process under the mining contract; report stockpiles, CIL processing, smelting and ingots on Minerals Gate
- 执行方
- Concession (mining contract) company
- 所需
- Mining contract / small-scale mining contract
- 出具
- Production and export return via Minerals Gate
官方指引 - 付款
Sell the remaining 30% of net output (after in-kind government shares) to CBOS or its delegate, whether or not the 70% is exported
- 执行方
- Concession (mining contract) company
- 对方
- Central Bank of Sudan (state buyer and exporter)
官方指引未记录法律依据: CBOS Circular 2/2025, ثالثاً-1(ب)
- 海关
Export up to 70% of net output with CBOS written approval, an SSMO certificate and a Ministry of Minerals export-approval certificate; concession companies keep proceeds inside or outside Sudan as their agreements allow; small-mining companies use advance payment from abroad or confirmed sight L/C and a gold export account (21 working days)
- 执行方
- Concession (mining contract) company
- 对方
- Foreign buyer / refiner
- 出具
- Ministry of Minerals export-approval certificate; Customs export declaration
官方指引法律依据: CBOS Circular 2/2025, ثانياً; ثالثاً-1(أ), ثالثاً-2
研究备注: [conflict] Press reported 100% advance payment and local refining for concession exports in Sept 2025; Circular 2/2025 (still in force) says otherwise.
Artisanal mining, processing at the market and first sale
适用情形: country is the origin; gold from traditional (artisanal) mining in government-held states (Northern, River Nile, Red Sea, parts of Kordofan)
渠道: artisanal
- 许可
Hold a traditional mining contract from the Ministry (on SMRC recommendation, renewed yearly) and be entered in the SMRC miners' register with a miner card; only Sudanese aged 18+
- 执行方
- Traditional (artisanal) miner
- 所需
- Traditional mining contract
法律原文法律依据: Traditional Gold Mining Regulation 2016, arts.4-6; MMDA s.12(2), s.14(1)(هـ)
研究备注: [transcription] Practice (who actually holds contracts) not documented.
- 开采
Dig and haul ore by hand or light machinery
- 执行方
- Traditional (artisanal) miner
二手资料未记录 - 加工
Crush and mill ore at the market's mills, wash to a concentrate, amalgamate with mercury and burn off the mercury to sponge gold; leave tailings ('karta') for processing companies
- 执行方
- Traditional (artisanal) miner
二手资料未记录 - 加工
Smelt sponge into a small button or bar in the market
- 执行方
- Traditional (artisanal) miner
二手资料研究备注: Practice inferred from reports of 21-karat gold priced per gram in mining towns; exact form at first sale not documented.
- 税费
Pay the royalty on artisanal gold - 10% of the product in gold or cash (or 20% of ore) - to SMRC / the market council, which issues a receipt
- 执行方
- Sudanese Mineral Resources Company
法律原文未记录法律依据: Traditional Gold Mining Regulation 2016, art.8; art.16(أ); Schedule
研究备注: [transcription] Receipt form not found.
- 付款
Sell the button to a gold trader in the market for Sudanese pounds (cash or the Bankak mobile app); price follows the market, not the CBOS price
- 执行方
- Traditional (artisanal) miner
- 对方
- Gold trader in a traditional mining market
- 出具
- Trader's purchase note to the miner (informal; weight, karat, price); Weight and karat reading at the market
二手资料研究备注: No source describes the paperwork at first sale.
- 付款
Alternatively sell to a CBOS appointed agent at the CBOS announced price, net of royalty and statutory fees
- 执行方
- Traditional (artisanal) miner
- 对方
- CBOS appointed purchase agent
- 出具
- CBOS / agent purchase note (weight, fineness, announced price, royalty and fee deductions)
官方指引研究备注: The price net of royalty and fees is from press reports.
- 加工
Process tailings under the tailings licence/SMRC contract (cyanide / CIL), smelt to dore, pay 4% of gold output in kind as community contribution (MoF 90/2021), and sell the gold to CBOS, its delegate or an exporter (since 21 Sep 2026) - between 13 May and 21 Sep 2026 all of it had to be sold to CBOS
- 执行方
- Mining-waste (tailings, 'karta') processing company
- 对方
- Central Bank of Sudan (state buyer and exporter)
- 出具
- CBOS / agent purchase note (weight, fineness, announced price, royalty and fee deductions)
官方指引未记录OCR法律依据: CBOS Circular 18/2026, item 1
Production and revenue reporting
适用情形: country is the origin
- 申报
File production data and allow SMRC review of financial records under the concession agreement
- 执行方
- Concession (mining contract) company
- 出具
- Production and export return via Minerals Gate
官方指引 - 申报
Compile production statistics by sector; determine, collect and distribute government revenue shares (royalties, profit shares, zakat, community contributions) to the federal, state and locality accounts and manage government gold
- 执行方
- Sudanese Mineral Resources Company
法律原文OCR法律依据: MMDA 2015 s.27أ; MoM Decision 45/2024; MoF Decision 90/2021
Repatriate and use export proceeds
适用情形: country is the origin
- 付款
Receive proceeds into the exporter's gold export account (L/C: on acceptance of documents, at most 30 days from shipment); balances older than 21 working days are bought for CBOS
- 执行方
- Commercial bank (authorised FX dealer)
- 出具
- Export proceeds repatriation record (bank)
官方指引法律依据: CBOS Circular 17/2025, ثالثاً-2, ثالثاً-3
- 付款
Use the proceeds for the holder's imports (any goods MoIT allows, via an import account, 21 working days) or sell them to the exporter's bank, another bank or CBOS
- 执行方
- Gold exporter (Sudanese legal person)
- 所需
- Export proceeds repatriation record (bank)
官方指引法律依据: CBOS Circulars 11/2026 and 12/2026, 11/2026 item 1; 12/2026 items 1, 3
CBOS purchase, refining and state export
适用情形: country is the origin; gold sold to CBOS or its delegate (30% share of concession and small-mining gold; tailings gold sold to CBOS; artisanal gold sold to CBOS or its delegate)
渠道: state buyer (CBOS)
- 定价
Publish the daily gold price (international 24-carat price less USD 10/oz) on the XAR system
- 执行方
- Central Bank of Sudan (state buyer and exporter)
官方指引法律依据: CBOS Circular 13/2026, items 1-2
- 付款
CBOS purchases are executed by Sudan Gold Refinery: SSMO sets fineness, the SMRC receiving committee sets weights, and SMRC certifies that government shares were deducted in kind; CBOS or its delegate pays
- 执行方
- CBOS appointed purchase agent
- 对方
- Central Bank of Sudan (state buyer and exporter)
- 出具
- CBOS / agent purchase note (weight, fineness, announced price, royalty and fee deductions)
官方指引法律依据: CBOS Circular 2/2025, رابعاً
- 精炼
Process CBOS gold through the Sudan Gold Refinery and certify weight and fineness
- 执行方
- Sudan Gold Refinery (state refinery)
- 所需
- CBOS / agent purchase note (weight, fineness, announced price, royalty and fee deductions)
- 出具
- Sudan Gold Refinery processing / assay certificate
官方指引未记录研究备注: Refinery (Khartoum) was looted in May 2023; which facility now does this work was not confirmed.
- 海关
Export CBOS gold (or hold it); customs clearance at Port Sudan
- 执行方
- Central Bank of Sudan (state buyer and exporter)
- 对方
- Foreign buyer / refiner
- 所需
- Sudan Gold Refinery processing / assay certificate
- 出具
- Customs export declaration; Air waybill (Port Sudan airport)
二手资料研究备注: No source describes CBOS's own export paperwork.
许可与登记
Appointment as CBOS delegate (من يفوضه) for gold purchases
- 持有人
- CBOS appointed purchase agent
- 签发机构
- Central Bank of Sudan
官方指引研究备注: The circulars refer to "CBOS or its delegate"; the appointment instrument is not held.
Eligibility as gold exporter under CBOS rules (legal person; not a government body; not a foreigner unless a concession company)
- 持有人
- Gold exporter (Sudanese legal person)
- 签发机构
- Central Bank of Sudan
官方指引未记录法律依据: CBOS Circular 17/2025, ثالثاً-1; خامساً-4
Registration certificate for goldsmiths and assayers (no separate licence for buyers of raw gold found)
- 持有人
- Gold trader in a traditional mining market
- 签发机构
- SSMO (registrar appointed by the Director-General)
法律原文OCR法律依据: Precious Metals and Gemstones Act 2008, ss.23-24
研究备注: [transcription] The Act registers goldsmiths and assayers (ss.19, 23-24) and makes each person "authorised to trade or manufacture" in precious metals liable (s.21), but no licence for buyers of raw gold in mining markets was found; market councils regulate markets (Traditional Gold Mining Regulation arts.14-16).
Traditional mining contract
Traditional mining contract
- 持有人
- Traditional (artisanal) miner
- 签发机构
- Ministry of Minerals on SMRC recommendation (Traditional Gold Mining Regulation art.4); signed by the Director of the Geological Research Authority with the Minister's approval (MMDA s.14(2))
- 有效期
- One year, renewable on SMRC recommendation after paying fees (Regulation art.5)
- 费用
- MMDA Schedule: application SDG 3,000; issue SDG 7,000; regularisation SDG 40,000; new contract SDG 15,000. Regulation Schedule: licence SDG 3,000; contract SDG 7,000 (well) to 250,000 (large pit). [conflict] the two schedules differ; see sd.tax-licence-fees.
法律原文法律依据: Mineral Wealth and Mining Development Act 2015, s.14(1)(هـ); s.12(2); Schedule row 5
研究备注: [transcription] How far individual diggers hold contracts (versus working in areas contracted to groups or market operators) is not known.
Entry in the SMRC miners' register and miner card
- 持有人
- Traditional (artisanal) miner
- 签发机构
- SMRC
- 费用
- Miner card SDG 100
法律原文法律依据: Traditional Gold Mining Regulation 2016, art.6(ب), 6(ك); Schedule (miner card SDG 100)
研究备注: [transcription]
Banking licence and authorisation to deal in foreign exchange
- 持有人
- Commercial bank (authorised FX dealer)
- 签发机构
- Central Bank of Sudan
官方指引Company registration
Certificate of incorporation
- 持有人
- Gold exporter (Sudanese legal person)
- 签发机构
- Commercial Registrar
官方指引研究备注: Circular 17/2025 limits free-gold exports to legal persons; the registrar is not named in any text held.
Registration in the exporters' register
- 持有人
- Gold exporter (Sudanese legal person)
- 签发机构
- Ministry of Industry and Trade (the booklet names the Ministry of Commerce, وزارة التجارة)
官方指引法律依据: CBOS FX Operations Controls and Directions (export procedures; pages in refs)
研究备注: [ocr] From the CBOS FX directions booklet, read in its unchecked OCR text: the exporter submitting export contracts to the banks is registered with the Ministry of Commerce and holds a valid commercial register (the exporters' register); current procedure not read.
Company registration on the Minerals Gate portal
Portal account; tracking of stockpiles, CIL plants, smelting and ingot export preparation
- 持有人
- Concession (mining contract) company
- 签发机构
- SMRC
官方指引Mining contract (or small-scale mining contract)
- 持有人
- Concession (mining contract) company
- 签发机构
- Minister of Minerals
- 费用
- Mining contract: application SDG 3,000; issue 15,000; transfer or assignment 50,000. Small mining contract: 3,000; 10,000; 50,000. Rent EUR 10,000 per km2 a year (Exploitation Regulation art.13(5)).
法律原文法律依据: Mineral Wealth and Mining Development Act 2015, s.14(1)(ج)-(د); s.12(1); Schedule rows 3-4
研究备注: [transcription]
Tailings licence and SMRC tailings-processing contract
- 持有人
- Mining-waste (tailings, 'karta') processing company
- 签发机构
- Ministry of Minerals / SMRC
- 费用
- Signing bonus SDG 5,000,000; renewal SDG 5,000,000; transfer EUR 1,000,000 (Exploitation Regulation schedule)
法律原文未记录法律依据: MMDA 2015 s.14(1)(ز) (2019); Exploitation Regulation 2016 fee schedule
研究备注: [transcription] Contract form not held.
税费
Royalty (al-'awa'id al-jalila) on traditional (artisanal) gold mining
Traditional (artisanal) gold mining under a traditional mining contract
- 税率
- 10% of the product (in gold or cash); alternatively 20% of the ore produced
- 计税基础
- Gold produced (or ore, for the 20% rate)
- 缴纳人
- Traditional miner
- 征收机构
- SMRC and the market councils (arts.14, 16); paid in kind or cash as the Ministry decides (art.8(ب))
法律原文OCR法律依据: Traditional Gold Mining Regulation 2016, art.8; Schedule (art.20)
研究备注: [transcription] [conflict] Art.8 splits the royalty 50% national / 50% state; MoF Decision 90/2021 gives the producing state and locality 20% each of "traditional mining revenues" (federal column illegible). See sd.div-conflict-asm-split. Chatham House's "20%" matches the 20%-of-ore alternative.
Corporation tax on gold companies
- 税率
- 18% (reduced from 28%, 2024); USGS 2019 reported 15%
- 计税基础
- Profits
- 缴纳人
- Gold mining companies
- 征收机构
- Taxation Chamber
二手资料未记录Royalty on gold (concession companies)
- 税率
- 5-7% of mineral value (2019 policy)
- 计税基础
- Gross production, regardless of costs, profit or loss (art.15(2))
- 缴纳人
- Concession company
- 征收机构
- SMRC as delegated competent authority (MoM Decision 45/2024), in kind or cash
二手资料未记录法律依据: Regulation on the Exploitation of Minerals 2016, arts.13(6), 15
研究备注: [conflict] The rate is from USGS 2019. Neither the Act nor the 2016 Exploitation Regulation fixes a rate: art.15 makes royalties on concession, small-mining and tailings companies a percentage of gross production that the Minister sets by mineral and mine location. The Minister's decision for gold was not found (Decisions 40-42/2024 cover gypsum, salt and cement only). Sudan Transparency (2024) cites 28.5% "as royalties", which likely bundles royalty and state share. See sd.div-conflict-royalty-rate.
Fee for transferring artisanal gold from mining areas to city markets
- 税率
- Waived (2024)
- 缴纳人
- Trader
- 征收机构
- SMRC / state authorities
二手资料Licence and contract fees
- 税率
- MMDA Schedule (SDG): mining contract application 3,000, issue 15,000, transfer/assignment 50,000; small mining contract 3,000 / 10,000 / 50,000; traditional mining contract application 3,000, issue 7,000, regularisation 40,000, new contract 15,000; certificates 100 (samples up to 20 kg), 500 (ore export), 200 (other). Traditional Gold Mining Regulation Schedule (SDG): traditional mining licence 3,000; contract fee 7,000 (well), 50,000 / 150,000 / 250,000 (small / medium / large pit); sieve licences 10,000 / 50,000 / 100,000; miner card 100. Exploitation Regulation 2016 (EUR): ore export certificate 500; sample export 100 per 20 kg; tailings-processing contract signing bonus and renewal SDG 5,000,000 each.
- 缴纳人
- Applicant
- 征收机构
- Ministry of Minerals / SMRC
法律原文法律依据: MMDA 2015, s.20(1); Schedule
研究备注: [transcription] Schedule row 7 (certificates) is ambiguously aligned in print; the Minister may change fees with the Finance Minister's approval (s.20(3)).
Implicit levy: CBOS indicative price set USD 10/oz below the international price
- 税率
- USD 10 per troy ounce
- 计税基础
- International 24-carat price
- 缴纳人
- Sellers to CBOS / exporters at the floor
- 征收机构
- CBOS
官方指引法律依据: CBOS Circular 13/2026, items 1-3
管制
Banks may not finance the purchase of gold and its tailings (CBOS 2026 policies, list of prohibited financing, item vii "شراء الذهب ومخلفاته"). Gold buyers and exporters must use own funds or foreign advance payments.
- 类型
- 其他
- 生效日期
- 2026-01-01
官方指引法律依据: CBOS monetary and financial policies for 2026
研究备注: [ocr] The 2025 policies were not checked for the same item.
Sudan is an active conflict zone with both SAF and RSF financing themselves from gold; downstream refiners following OECD/LBMA due diligence must treat all Sudanese gold as high-risk, including gold from state-owned producers now under UK sanctions. Sudan itself has no conflict-minerals law found.
- 类型
- 冲突地区尽职调查
二手资料2014 version: banks may not complete gold export banking procedures for any company exporting gold, including mining and tailings companies, without CBOS prior written approval (Circular 11/2014). Superseded in substance by the 2025-2026 approval rules (sd.ctl-export-approvals-2025).
- 类型
- 其他
- 生效日期
- 2014-09-09
官方指引法律依据: CBOS Circular 11/2014
研究备注: [inferred] No repeal text held; see sd.ctl-export-approvals-2025.
14 Sep - 5 Nov 2025 (Circular 14/2025): purchase of free (artisanal) and tailings gold inside Sudan reserved to CBOS or its delegate; export reserved to CBOS alone and banned for any natural or legal person; purchases executed by Sudan Gold Refinery. Concession and small-mining companies stayed under Circular 2/2025. Repealed by Circular 17/2025 on 5 Nov 2025.
- 类型
- 国家垄断
- 生效日期
- 2025-09-14
官方指引未记录法律依据: CBOS Circular 14/2025, ثانياً 1-4
研究备注: [time-limited] No longer in force since 5 Nov 2025.
Concession companies may export 70% of the output remaining after in-kind deduction of the government's zakat, royalty and profit shares, and must sell the other 30% to CBOS or its delegate whether or not they export; small-mining companies likewise (Circular 2/2025 ثالثاً). Earlier versions: CBOS gold policy of 1 Jan 2020 (secondary) and Circular 2022/24 (repealed by 2/2025, not held).
- 类型
- 国家垄断
- 门槛
- 30% of net output (after in-kind government shares)
- 生效日期
- 2025-01-21
官方指引未记录法律依据: CBOS Circular 2/2025, ثالثاً-1(ب), ثالثاً-2(د)
Every person entering or leaving Sudan must declare to customs the currency and bearer negotiable instruments carried, at amounts set by regulations (AML/CFT Act 2014 s.31(1)); customs may seize them on suspicion or false declaration (s.32); breach of s.31 is punished by a fine equal to twice the amount (s.38(4)). Metals and gems are not in the 2014 declaration rule (they were in s.36 of the superseded 2009 text). Gold carried by travellers is governed by Currency Dealing Regulation 2013 arts.7-8 (ten ounces of worked gold) and the Customs Disclosure Regulation (see sd.ctl-undocumented-gold).
- 类型
- 跨境申报
法律原文法律依据: Anti-Money Laundering and Counter-Terrorist Financing Act 2014, s.31, s.32, s.38(4)
研究备注: [conflict] The r1 model applied the 2009 metals-and-gems declaration; see sd.div-conflict-cross-border. Declaration thresholds (regulations) not held.
EU ban on purchasing, importing or transferring, directly or indirectly, gold (CN 7108, 7112 91, ex 7118 90) that originates in Sudan and was exported from Sudan into the EU or any third country after 15 July 2026, and on related technical assistance, brokering, financing and financial assistance. Exception for official purposes of diplomatic missions and international organisations in Sudan. Applies to Sudanese gold routed via Dubai or elsewhere, so origin evidence travels with the metal.
- 类型
- 制裁
- 生效日期
- 2026-07-15
法律原文法律依据: Council Regulation (EU) 2026/1724, art.1a
Approvals banks must see before completing a gold export: concession and small-mining gold - CBOS written approval, an SSMO certificate and a Ministry of Minerals export-approval certificate (Circular 2/2025 ثانياً); tailings gold - CBOS written approval (17/2025 ثالثاً-5; restated by 18/2026 item 6); free gold - SSMO documents on weights and assay (17/2025 ثالثاً-6), no CBOS approval. Mineral ores need a Ministry of Minerals export certificate (Exploitation Regulation 2016 art.34(1)); precious metals must be hallmarked by SSMO before export (Precious Metals and Gemstones Act 2008 s.20(1)).
- 类型
- 其他
- 生效日期
- 2025-01-21
官方指引OCR法律依据: CBOS Circulars 2/2025 and 17/2025
Free and tailings gold may be exported by any legal person (شخص اعتباري) after all export procedures (Circular 17/2025 ثالثاً-1); exports by government bodies and by foreigners, individuals or companies, are banned except concession companies in gold mining (خامساً-4). Individuals are not eligible [inferred from "legal person"].
- 类型
- 其他
- 生效日期
- 2025-11-05
官方指引未记录法律依据: CBOS Circular 17/2025, ثالثاً-1; خامساً-4
No export, including export for manufacture and return, of precious metals or gemstones as bars or jewellery without hallmarking by SSMO's Hallmarking and Precious Metals Control Department as regulations provide; imports need the Department's approval, assay and hallmark unless a mutual-recognition agreement applies (s.20). Legal gold standards 23.5, 21, 18, 14, 12 and 9 carats (s.7).
- 类型
- 金条标准
法律原文OCR法律依据: Precious Metals and Gemstones Act 2008, s.20; s.7
研究备注: [transcription] How s.20 is applied to doré and unrefined gold exports is not stated in any text held.
2014 directions: raw gold exports prohibited and company exports refined at the Khartoum refinery (historical). Current texts: CBOS purchases are executed by Sudan Gold Refinery with fineness set by SSMO (Circular 2/2025 رابعاً; 14/2025 ثانياً-4); exporters must comply with Sudan Gold Refinery's controls among others (17/2025 خامساً-1). No 2025-2026 circular held requires refining before a private export.
- 类型
- 本地精炼要求
官方指引法律依据: CBOS Circular 17/2025, خامساً-1
研究备注: [conflict] Press reported that the Sept 2025 measures required local refinery processing before export; Circular 14/2025 does not say so. Sudan Gold Refinery's "controls" are not held.
Minimum gold export contract 10 kg "or as MoIT decides" (Circular 17/2025 خامساً-2, from 5 Nov 2025); replaced on 13 May 2026 by a 1 kg minimum for free-gold export contracts (Circular 11/2026 item 3).
- 类型
- 出口配额
- 门槛
- 1 kg per free-gold contract since 13 May 2026 (10 kg, 5 Nov 2025 - 12 May 2026)
- 生效日期
- 2026-05-13
官方指引未记录法律依据: CBOS Circular 11/2026, item 3
Payment by advance payment or by confirmed sight documentary credit whose terms contain no condition on the goods such as overseas assay ("calibration"); L/C proceeds on acceptance of documents and at most 30 days from shipment (Circular 17/2025 ثالثاً-2; same for small-mining companies under 2/2025 ثالثاً-2, where advance payment must be transferred from abroad; tailings gold under 18/2026 items 2-3).
- 类型
- 外汇管制
- 生效日期
- 2025-11-05
官方指引未记录法律依据: CBOS Circular 17/2025, ثالثاً-2
CBOS prices gold for export daily at the international 24-carat price less USD 10 per ounce, in USD per gram, announced on the XAR system to MoIT and the unified gold export window; exporters are settled at this price and no shipment passes if the proceeds fall below the value at the announced price (Circular 13/2026). Exports must also be at international exchange prices (17/2025 ثالثاً-2).
- 类型
- 价格管制
- 生效日期
- 2026-05-13
官方指引法律依据: CBOS Circular 13/2026, items 1-3
L/C proceeds within 30 days of shipment (17/2025 ثالثاً-2). Proceeds are credited to a "gold export account" in the exporter's name and may stay there at most 21 working days, after which the bank buys them for CBOS at its announced rate (ثالثاً-3). Free-gold proceeds may be used for the holder's imports or sold to any bank or CBOS (11/2026 item 1); since 13 May 2026 they may pay for any goods MoIT allows, through an import account where funds may stay at most 21 working days (12/2026). Banks may buy gold export proceeds if the exporter wishes (8/2026). Bank executives are personally liable for following up export proceeds (14/2026).
- 类型
- 外汇管制
- 门槛
- 30 days from shipment; 21 working days in the gold export account; 21 working days in the import account
- 生效日期
- 2025-11-05
官方指引法律依据: CBOS Circulars 17/2025, 11/2026 and 12/2026, 17/2025 ثالثاً-2, ثالثاً-3
研究备注: [conflict] Press reported a Sept 2025 rule reserving 70% of proceeds for strategic imports; no such rule is in any circular held (12/2026 deletes an item allowing 100% of free and tailings gold proceeds to be used for strategic imports, in import circular 2026/02, not held).
Offences (MMDA s.32(1)): exploring without a licence - up to 2 years (أ); extracting without a mining contract - up to 3 years (ب); withholding production data - up to 5 years (ج); false information - fine of at least SDG 100,000 (د); transporting, exporting, storing, possessing or dealing in minerals or tailings without licence or Ministry permission - up to 5 years (هـ, 2019); refusing to pay fees, charges and royalties (ز, 2023); extracting or burning minerals or tailings without the prescribed controls - up to 5 years (و, 2019). Prison terms are with or instead of a fine; (ز) states no penalty. On conviction the court must confiscate the minerals, any profit and the equipment used (s.32(2)); General Criminal Court (s.33).
- 类型
- 出口禁令
法律原文法律依据: MMDA 2015, s.32(1), s.32(2), s.33
研究备注: [transcription]
13 May - 21 Sep 2026: CBOS bought 100% of tailings (mining-waste) companies' gold at its announced price after in-kind deduction of profits and royalties from total production (Circular 11/2026 item 2). Cancelled and replaced on 21 Sep 2026 by Circular 18/2026 (see sd.ctl-tailings-sale-2026-09).
- 类型
- 国家垄断
- 生效日期
- 2026-05-13
官方指引法律依据: CBOS Circular 11/2026, item 2
研究备注: [time-limited] Not in force since 21 Sep 2026. [conflict] The press (Actum) dated the rule June 2026; the circular is dated 13 May 2026.
Since 21 Sep 2026 (replacing sd.ctl-tailings-100pct): tailings companies may sell all their gold to CBOS, its delegate or exporters; tailings gold may be exported by advance payment (priced daily by CBOS) or confirmed sight L/C with proceeds within 30 days of shipment; proceeds held in a gold export account up to 21 working days and used for imports of activity needs after SMRC approval or sold to banks or CBOS; banks need CBOS written approval for each export.
- 类型
- 外汇管制
- 生效日期
- 2026-09-21
官方指引法律依据: CBOS Circular 18/2026, items 1-6
The UAE, which took about 88-95% of Sudan's official gold exports, suspended trade with Sudan in August 2025, forcing a search for other buyers (Qatar refinery agreement, Egypt, Turkey, India, Hong Kong).
- 类型
- 进口限制
- 生效日期
- 2025-08-01
二手资料研究备注: UAE instrument not read; Bloomberg report blocked.
UK asset freezes (16 Jul 2026) on three Sudanese state-owned mining companies - Omdurman Mining and Ariab Mining Company (suspected of generating gold revenue for the SAF) and Sudamin Company Ltd (suspected of channelling conflict-gold revenue to both SAF and RSF, incl. past links to Al Junaid) - plus RSF financier Abu Dharr Abdul Nabi Habiballa Ahmmed and UAE/HK-based procurement companies. Dealing with gold from these producers is now a UK sanctions risk even inside the lawful state channel.
- 类型
- 制裁
- 生效日期
- 2026-07-16
官方指引法律依据: The Sudan (Sanctions) (EU Exit) Regulations 2020
研究备注: The designation notice for 16 Jul 2026 is [not-read]; list as given in the FCDO press release.
Transporting, exporting, storing, possessing or dealing in minerals or tailings whose source of production one does not own, without a licence or Ministry permission, is an offence (MMDA s.32(1)(هـ), added 2019; up to five years). Press reported that the Aug 2025 measures made holding undocumented gold illegal. Customs monitor the limit on worked gold carried by departing travellers under the Customs Disclosure Regulation 2015 (amended 2022, not held) (Circular 14/2025 ثالثاً-2(ب); 17/2025 رابعاً-2(ب)); a resident may take out up to ten ounces of worked gold registered in the passport (Currency Dealing Regulation 2013 art.8).
- 类型
- 其他
- 生效日期
- 2025-08-21
法律原文法律依据: MMDA 2015, s.32(1)(هـ)
研究备注: The Aug 2025 measure itself is [not-read] (press only). The Customs Disclosure Regulation is not held.
US designations under EO 14098: Al Junaid Multi Activities Co (RSF-controlled; gold mining and export since the 2017 takeover of Jebel Amer) on 1 Jun 2023; on 7 Jan 2025 RSF leader Hemedti and UAE companies incl. Al Zumoroud and Al Yaqoot Gold & Jewellers (bought Sudanese gold for the RSF and moved it to Dubai) and Capital Tap. No gold-specific US designations found in 2026 actions (Mar, Apr, Jun 2026).
- 类型
- 制裁
- 生效日期
- 2023-06-01
官方指引法律依据: Executive Order 14098
Dealers in metals or precious stones are "non-financial institutions" under the AML/CFT Act 2014 when they conclude cash transactions above a threshold the Minister sets by decision (s.3): customer due diligence (s.5), record keeping and suspicious-transaction reports to the Financial Information Unit (s.6).
- 类型
- 反洗钱
- 门槛
- Cash transactions above the Minister's threshold (not found)
法律原文法律依据: Anti-Money Laundering and Counter-Terrorist Financing Act 2014, s.3, s.5, s.6
研究备注: The Minister's threshold decision is not held.
EU ban on selling, supplying, transferring or exporting mercury (CN 2805 40) and sodium cyanides (CN 2837 11) to Sudan, with related services; humanitarian exceptions; sodium cyanide contracts concluded before 15 Jul 2026 may be executed until 16 Jan 2027.
- 类型
- 制裁
- 生效日期
- 2026-07-15
法律原文法律依据: Council Regulation (EU) 2026/1724, art.1b
贸易流量
Pre-war: 2022 exports worth USD 2.29bn to the UAE, small amounts to Italy, Egypt and Turkey.
数据: UAE USD 2.29bn (2022)
二手资料Official exports: 27.96 t / ~USD 1.6bn in 2024; 14.7 t / USD 1.536bn in 2025; gold is over 58% of export value. About 88% went to the UAE in Q1 2025 before the UAE suspension.
数据: 2024: 27.96 t / USD 1.59bn (SMRC; CBOS figure 22.92 t / USD 1.57bn); 2025: 14.7 t
二手资料未记录Declared production: 64.36 t in 2024 (artisanal 53.71 t / 83%; tailings 4.95 t; industrial 5.70 t); 53 t in the first nine months of 2025 in government-held areas; about 70 t for 2025 per exporters. RSF areas add perhaps 10 t (UN Panel estimate for 2024).
数据: 2024: 64.36 t; 2025 (9m): 53 t
二手资料未记录
实践与法律不符之处
可靠来源显示的、法律未作规定的实际情况。
[conflict] Sharing of the artisanal royalty: the Traditional Gold Mining Regulation 2016 art.8 gives 50% to the national government and 50% to the producing state; MoF Decision 90/2021 gives the producing state and the locality 20% each of "traditional mining revenues" (federal column illegible). The later decision is presumably applied in practice [inferred].
法律原文OCR[conflict] Border declaration: the r1 model applied s.36 of the 2009 AML text (money, bearer instruments, metals and valuable gems). The 2014 Act in force (s.31) covers currency and bearer negotiable instruments only; traveller gold is governed by the Currency Dealing Regulation 2013 (ten ounces of worked gold) and the Customs Disclosure Regulation 2015 (not held).
法律原文[conflict] Traditional mining contract fees: the MMDA 2015 Schedule sets issue at SDG 7,000 (plus 3,000 application, 40,000 regularisation, 15,000 new contract); the Traditional Gold Mining Regulation 2016 Schedule sets a licence of SDG 3,000 and contract fees from 7,000 (well) to 250,000 (large pit). The Minister may amend Act fees with the Finance Minister's approval (s.20(3)); no amending decision was found.
法律原文[conflict] Concession royalty rate: the 2016 Exploitation Regulation (art.15) leaves the rate to the Minister by mineral and location and no gold decision was found, while secondary sources give 5-7% (USGS 2019) or "28.5% as royalties" (Sudan Transparency 2024). The model shows the USGS rate at secondary level.
二手资料未记录[conflict] Press dated the single-buyer directive 16 Sep 2025 and reported 100% advance payment, a 21-day deposit and local refining for concession exports; Circular 14/2025 is dated 14 Sep 2025, covers only free and tailings gold and leaves concession and small-mining gold to Circular 2/2025, which allows advance payment or confirmed L/C and says nothing on refining.
官方指引[conflict] Press (Actum, June 2026) described "June 2026" measures under which CBOS buys 100% of tailings output; the rule is Circular 11/2026 of 13 May 2026 (item 2), and it was cancelled by Circular 18/2026 on 21 Sep 2026.
官方指引About 60% of production from SAF-held Northern, River Nile and Red Sea states goes informally to Egypt (100-280 kg a day reported), paid in Egyptian pounds and converted via the Bankak app, while official exports to Egypt were USD 16m (1%) in 2024. Driven by price gaps (Oct 2024: 21-carat USD 85/g in Egypt vs USD 55-60/g in Sudan).
数据: >60 t to Egypt since April 2023 (estimate)
二手资料The legal channel changed repeatedly: 21 Jan 2025 Circulars 2/2025 and 3/2025 (private exports of free and tailings gold); 14 Sep 2025 Circular 14/2025 (CBOS sole buyer and exporter, after Cabinet Decision 132/2025); 5 Nov 2025 Circular 17/2025 (reopening, 10 kg minimum); 13 May 2026 Circulars 11-13/2026 (1 kg minimum, CBOS daily price, 100% CBOS purchase of tailings gold, freer use of proceeds); 21 Sep 2026 Circular 18/2026 (tailings gold may again be sold to exporters and exported). Smuggling historically rises whenever the official price falls below neighbouring markets (press).
官方指引研究备注: Dates official; the smuggling statement is secondary.
RSF-area gold (Jebel Amer, Darfur, West Kordofan) leaves via Chad, the Central African Republic, Libya and South Sudan (Raja - Entebbe) to the UAE; RSF looted about 1.3 t of unrefined gold from the Sudan Gold Refinery in May 2023.
二手资料Both sides use state and military companies: the UK designated three state-owned miners (Omdurman Mining, Ariab, Sudamin) in July 2026 for financing the war; pre-war, senior officials used the Khartoum airport VIP lounge to fly gold out.
二手资料
我们未能获取的内容
研究所需但未能获得的文件、它们可能所在的位置,以及原因。
Minister's decision fixing the cash threshold above which dealers in metals and precious stones are covered (AML/CFT Act 2014 s.3); regulations fixing declaration amounts (s.31); the 2010 Act.
- 缺失文件
- AML/CFT threshold decision and regulations
- 可能所在
- Sudan FIU; Ministry of Finance; MENAFATF mutual evaluation
- 未获取原因
- Not on the CBOS site; no search budget left.
Transitional Council of Ministers Decision No. 132 of 2025 (2 Sep 2025) approving the Supreme Committee for Economic Emergencies' recommendations, implemented by Circular 14/2025.
- 缺失文件
- Council of Ministers Decision 132/2025
- 可能所在
- Council of Ministers secretariat; SUNA
- 未获取原因
- Not published on any site reached.
Council of Ministers Decision No. 98 of 2024, read with MoM Decision 45/2024, which presumably designates the competent authority under MMDA 2015 [inferred].
- 缺失文件
- Council of Ministers Decision 98/2024
- 可能所在
- Ministry of Minerals; SMRC
- 未获取原因
- Not on Minerals Gate.
Customs Disclosure Regulation 2015 (amended 2022): the limit on worked gold carried by travellers that customs enforce under Circulars 14/2025 and 17/2025.
- 缺失文件
- Customs Disclosure Regulation 2015 and 2022 amendment
- 可能所在
- Sudan Customs Authority
- 未获取原因
- Not published online in any source reached.
Consolidated English text of Council Regulation (EU) 2023/2147 (Annex I listings of RSF-linked gold companies).
- 缺失文件
- Regulation (EU) 2023/2147, consolidated, English
- 可能所在
- EUR-Lex (bot challenge); Publications Office cellar 4271e473-908b-11f1-9262-01aa75ed71a1 (English expression number unknown)
- 未获取原因
- The expression fetched (.0006) was Estonian; queued in laws/_work/sd-fetch.tsv.
Specimens of the CBOS export approval, MoIT export licence, SSMO certificate, Sudan Gold Refinery certificate, customs declaration and certificate of origin for gold.
- 缺失文件
- Gold export document specimens
- 可能所在
- Minerals Gate app (mineralsgate.com/app); Sudan Customs; SSMO
- 未获取原因
- Not published; portal requires login.
CBOS import-procedures Circular 2026/02 (6 Jan 2026), amended by 12/2026, which sets the import account rules for gold proceeds.
- 缺失文件
- CBOS Policies Department Circular 2026/02
- 可能所在
- cbos.gov.sd circulars page (after 15 April 2023)
- 未获取原因
- Not queued this session; URL to be taken from the circulars index.
The Miscellaneous Amendments (Anti-Smuggling) Act 2019 and the Miscellaneous Amendments (Public Funds) Act 2023, known only as footnotes in the consolidated MMDA text.
- 缺失文件
- Amending Acts 2019 and 2023
- 可能所在
- Ministry of Justice legislation database
- 未获取原因
- Not on Minerals Gate; no search budget left.
Whether the Sudan Gold Refinery is operating after the May 2023 looting, and where export lots are now refined/assayed.
- 未获取原因
- No source read addresses it.
The Minister's decision fixing the royalty percentage for gold produced by concession, small-mining and tailings companies (Exploitation Regulation 2016 art.15).
- 缺失文件
- Minister of Minerals decision on gold royalty rates
- 可能所在
- Ministry of Minerals (Port Sudan); SMRC; Minerals Gate document list
- 未获取原因
- Not among the ten Minerals Gate documents (doc6 covers gypsum, salt and cement only).
Instrument and scope of the UAE's August 2025 suspension of trade with Sudan, and whether it still applies.
- 可能所在
- UAE Ministry of Economy / Federal Authority for Identity, Citizenship, Customs and Port Security
- 未获取原因
- Bloomberg and a secondary article blocked or timed out.
UK 2023 designations (Al Junaid, Tradive) and EU January 2024 listings of RSF gold companies were not confirmed from the notices.
- 可能所在
- https://www.gov.uk/guidance/sudan-list-of-designations-and-sanctions-notices; EUR-Lex implementing regulations 2024
- 未获取原因
- Guessed URLs returned 404; the GOV.UK notices page was withdrawn on 30 Jan 2026 and later notices moved to "Sudan: list of designations and sanctions notices" (not fetched).
VAT or sales tax treatment of gold sales and exports.
- 未获取原因
- No source found within the search budget.
经过苏丹的路线
国家对
来源
该国研究引用的每一个来源,以及阅读了多少、如何阅读。
- UK sanctions illicit gold networks fuelling Sudan's war amid crisis around El Obeid打开来源全文阅读文本Foreign, Commonwealth & Development Office (FCDO) · 阅读于 2026-09-28
Read in full 2026-09-29 (laws-sd pass; log laws/_work/sd-log.md). Missing from this copy: The OFSI financial sanctions notice listing the July 2026 designations is not held.
- قانون المعادن النفيسة والأحجار الكريمة لسنة 2008 (Precious Metals and Gemstones Act 2008)打开来源全文阅读OCRNational Legislature; administered by the Sudanese Standards and Metrology Organisation (الهيئة = SSMO, s.3) · 阅读于 2026-09-28
Read in full 2026-09-29 (laws-sd pass; log laws/_work/sd-log.md).
- Treasury Sanctions Military-Affiliated Companies Fueling the Conflict in Sudan (press release jy1514)打开来源全文阅读文本US Department of the Treasury · 阅读于 2026-09-28
Read in full 2026-09-29 (laws-sd pass; log laws/_work/sd-log.md).
- OFAC Recent Actions, 17 April 2026 (Sudan-related designations; recruitment network)打开来源全文阅读文本US Treasury, Office of Foreign Assets Control · 阅读于 2026-09-28
Read in full 2026-09-29 (laws-sd pass; log laws/_work/sd-log.md). Missing from this copy: SDN list entries only as summarised on the page.
- قرار وزاري رقم (90) لسنة 2021 - إطار توزيع إيرادات قطاع التعدين (Ministry of Finance Decision No. 90 of 2021, mining-sector revenue distribution)打开来源全文阅读OCRMinister of Finance and Economic Planning · 阅读于 2026-09-28
Read in full 2026-09-29 (laws-sd pass; log laws/_work/sd-log.md). Missing from this copy: Federal-share column of the distribution table illegible on the scan.
- لائحة تنظيم اعمال معايرة الذهب والمعادن المصاحبة لسنة 2016م (Regulation on Gold and Associated Minerals Assaying Work 2016), with transmittal letters of 2016 and 2022, the tabled draft and National Assembly Decision No. 15打开来源全文阅读OCRMinister (under the Precious Metals and Gemstones Act 2008) with National Assembly approval · 阅读于 2026-09-28
Read in full 2026-09-29 (laws-sd pass; log laws/_work/sd-log.md).
- منشور إدارة السياسات رقم (2026/01) - إجراءات وضوابط صادرات السلع (CBOS Policies Department Circular No. 2026/01: commodity export procedures and controls)打开来源全文阅读OCRCentral Bank of Sudan (بنك السودان المركزي), General Directorate of Policies, Research and Statistics - Policies Department · 阅读于 2026-09-29
Read in full 2026-09-29 (laws-sd pass; log laws/_work/sd-log.md).
- Zawya/Reuters: Sudan brings in 16 mining waste processing firms to regulate gold打开来源未记录未说明Zawya
- Sudan Tribune: Sudan mining revenues surge as gold output hits 89% of target (23 Apr 2026)打开来源未记录未说明Sudan Tribune
- Sudan Tribune: Sudan's central bank reverses ban on gold exports by companies (5 Nov 2025)打开来源未记录未说明Sudan Tribune
- USGS 2019 Minerals Yearbook - Sudan打开来源未记录未说明US Geological Survey