تخطَّ إلى المحتوى
Nelum
الذهب

مالي

تم التحقق في 2026-09-29 · الإصدار r2 · يحلّ محل الإصدار r1 · تمت مراجعته

القانون العام والإرشادات الرسمية منشورة بوصفها أبحاثاً. ليست مشورة قانونية أو ضريبية أو مالية.

البحث نفسه مكتوب بالإنجليزية. العناوين والوسوم مترجمة؛ أما النتائج والاقتباسات فغير مترجمة.

اسأل البحث

اسأل بكلماتك. الإجابة هي البحث نفسه: سجلاته بنصها، مع كل مصدر ومدى الوثوق بكل سجل.
منشأ تعدين صغير النطاقمنشأ تعدين صناعي

Artisanal and industrial gold origin. Artisanal and small-mine gold may be sold only to the state comptoir or designated comptoirs (Décret 2024-0396 art. 86, 89), and since Ord. 2026-013 (10 Apr 2026, ratified 13 Jul 2026) OMASP is the only body allowed to export it. Every gold export needs the prior authorisation of the Minister of Finance or another competent authority (UEMOA Règlement 06/2024 art. 20; Annex X exempts mining companies holding an exploitation and export licence from the request). Exports above 20 million FCFA are domiciled and proceeds repatriated within one month of a due date at most 120 days after shipment (BCEAO Instr. 03/07/2025). Taxes read in the texts: TAV by gold-price band (Décret art. 194), ISCP 5% on gold ingots (Décret 2025-0732), timbre on export intentions 1.2%/0.6% (Ord. 2025-015), gold-exporter tax 2% (CGI 2017 edition; secondary sources report 3%, recorded as a conflict). The Code requires refining in Mali (art. 25), but most doré is refined abroad.

مدى يقين هذه الصفحة

  • نص القانون 91
  • إرشاد رسمي 1
  • مصدر ثانوي 10
  • ممارسة السوق 3
  • غير مؤكَّد 1
  • لا مستوى ثقة مسجَّل 11
  • ملاحظة الباحث 65
  • قُرئ كاملاً 26
  • غير مسجَّل 9
  • نص 21
  • OCR 6
  • غير مذكور 8

الجهات التنظيمية

  • Banque Centrale des États de l'Afrique de l'Ouest (BCEAO)

    Applies UEMOA Règlement 06/2024 and its implementing Instructions of 7 Jul 2025 (in force 1 Aug 2025): export domiciliation above 20 million FCFA and repatriation within one month of the due date (Instr. 03), traveller cash rules (Instr. 06) and supporting documents for payments abroad (Instr. 13).

    لا مستوى ثقة مسجَّلOCR
  • Brigade spéciale des Mines (BSM)

    Mining judicial police with national competence, attached to the Commissariat chargé des Activités minières (Ord. 2026-011 art. 1-3; foreseen by Décret 2024-0396 art. 251). It finds and records offences on mining and on the holding, sale, trade, transport, import and export of mineral substances (art. 3); may enter sites, warehouses and laboratories, has free access to airports, and seizes goods (art. 11); prescription 5 years from discovery (art. 22); confiscation of equipment and proceeds (art. 25). Ratified by Loi 2026-026.

    لا مستوى ثقة مسجَّل
  • Cellule nationale de Traitement des Informations financières (CENTIF)

    Mali's financial intelligence unit. Receives suspicious-transaction reports (Ord. 2024-011 art. 60) and cash-transaction reports of 15 million FCFA or more from financial institutions and DNFBPs, including dealers in precious metals (art. 72; UMOA Décision 021/2023 art. 8).

    لا مستوى ثقة مسجَّلOCR
  • Collectivités territoriales (communes) with an artisanal exploitation corridor

    Grant, renew and manage artisanal exploitation permits inside the couloirs d'exploitation artisanale of their area, on the technical opinion of the mining administration.

    لا مستوى ثقة مسجَّل
    لا مصدر مسجَّل
  • Ministère de l'Industrie et du Commerce (with the Direction nationale du Commerce et de la Concurrence, DNCC)

    Ministry of Industry and Commerce. Authorises by arrêté comptoirs d'achat et d'exportation (Décret 02-536 art. 7) and jewellery exporters (art. 11). Tutelle of OMASP; grants, renews, suspends and withdraws agréments by arrêté after the avis conforme of OMASP's board (Décret 2026-0183 art. 16). Its Direction nationale du Commerce et de la Concurrence (DNCC) issues export intentions automatically, without limit of quantity or value (Arrêté 09-0788 art. 2, 15).

    لا مستوى ثقة مسجَّلOCR
  • Gouvernement (Conseil des Ministres)

    Grants large-mine exploitation permits by decree taken in the Council of Ministers.

    لا مستوى ثقة مسجَّل
    لا مصدر مسجَّل
  • Direction générale des Impôts (DGI)

    Administers the CGI: the ISCP (art. 240 as replaced by Ord. 2025-015; rates by Décret 2025-0732), the 'taxe due par les exportateurs d'or et autres produits miniers non régis par le Code minier' (arts. 253-AG to 253-AK, collected like the export-intention timbre, LPF art. 227-T) and the timbre on export intentions (art. 425 as replaced by Ord. 2025-015).

    لا مستوى ثقة مسجَّل
  • Direction générale des Douanes (DGD)

    Applies the Code des douanes (Loi 2022-013): exported goods must be taken to a customs office and declared in detail (art. 117, 128-129); documents needed for foreign-trade and exchange control must be attached and cannot be deferred (art. 133); goods whose export needs an authorisation are 'prohibées' for customs purposes until it is produced (art. 31); undeclared export of prohibited goods is punished by confiscation, a fine of three times the value and 1 month to 3 years' imprisonment (art. 432, 445). Receives the export attestation with the goods (BCEAO Instr. 03/07/2025 art. 6).

    لا مستوى ثقة مسجَّلOCR
  • Ministère de l'Économie et des Finances

    Ministry of Economy and Finance. Grants the prior authorisation to export or import gold (UEMOA Règlement 06/2024 art. 20: 'du Ministre chargé des Finances ou de toute autre Autorité nationale compétente'; for artisanal gold also Décret 02-536 art. 19: 'ou de son représentant'). Co-signs the arrêtés designating comptoirs (Décret 2024-0396 art. 86), authorising refining in non-state units (Code art. 25) and granting small-mine permits (Décret art. 95). Its Structure chargée des finances extérieures receives copies of engagements de change and transfer notices (BCEAO Instr. 03/07/2025 art. 5, 7). Issues the national targeted-financial-sanctions arrêtés (Ord. 2024-011 art. 124). The DGI and the Customs report to it.

    لا مستوى ثقة مسجَّلOCR
  • Ministère des Mines / Direction nationale de la Géologie et des Mines (DNGM), the 'Administration chargée des Mines'

    Ministry of Mines and its administration (DNGM, the 'Administration chargée des Mines'). Small-mine permits are granted by interministerial arrêté of the Ministers of Mines and Finance (Décret 2024-0396 art. 95, 97); large-mine permits by decree in the Council of Ministers (Code art. 77). Artisanal permits are granted by the mayor after the mining administration's favourable opinion (Code art. 65; Décret art. 82). Receives annual and monthly production declarations (Décret art. 46, 250). The DNGM certifies comptoirs' treatment and assay facilities (Décret 02-536 art. 8) and may check assays (art. 15). Co-signs the arrêté designating comptoirs (Décret 2024-0396 art. 86).

    لا مستوى ثقة مسجَّل
  • Office malien des Substances précieuses (OMASP)

    State industrial and commercial body (EPIC) created by Ord. 2026-013 of 10 Apr 2026 (ratified by Loi 2026-019 of 13 Jul 2026), under the tutelle of the Minister of Commerce (Décret 2026-0183 art. 16). It buys, sells and exports precious substances from artisanal mining and small mines, and is the only body allowed to export them (Ord. art. 2-3). It melts gold into ingots, sorts and assays, refines 'le cas échéant', traces and certifies titled ingots for export, instructs the agrément files of comptoirs, jewellery exporters and collectors, works with private comptoirs and approved collectors, and supports the Treasury in building gold reserves (art. 2). Its PDG was appointed by Décret 2026-0259 of 5 May 2026.

    لا مستوى ثقة مسجَّل

القوانين

  • AML/CFT/CFP ordinance

    Dealers in precious metals and stones are DNFBPs (art. 2 point 26 c); DNFBPs need authorisation or registration (art. 48); dealers apply customer due diligence to cash operations at or above a threshold set by the competent authority (art. 54); suspicious-transaction reports to CENTIF (art. 60); cross-border cash declarations (art. 70-71); cash-transaction reports (art. 72); national targeted-sanctions lists (art. 124). Repeals Loi 2016-008 (art. 206).

    المرجع
    Ordonnance n°2024-011/PT-RM du 30 août 2024, JO spécial n°17 du 2 septembre 2024
    النوع
    أمر تنظيمي
    سارٍ من
    2024-08-30
    نص القانونغير مسجَّل

    ملاحظة الباحث: [inferred] in-force date taken as the signature date.

  • BCEAO Instruction on export domiciliation files and their clearance

    Domiciliation of exports above 20 million FCFA (art. 3); engagement de change in 4 copies (art. 5); attestation d'exportation presented to customs with the goods (art. 6); repatriation within one month of the due date, the due date being at most 120 days after shipment, and the domiciling bank repatriates at least 80% through the BCEAO's correspondent accounts (art. 7); files kept 10 years (art. 8). Temporary gold exports above 500 g are domiciled and need an import attestation within 120 days (art. 2 d, 7).

    المرجع
    Instruction n°03/07/2025/RFE du 7 juillet 2025 (en vigueur le 1er août 2025)
    النوع
    لائحة
    سارٍ من
    2025-08-01
    نص القانونOCR

    ملاحظة الباحث: [ocr] figures checked against the page images.

  • BCEAO instruction on supporting documents for payments abroad

    Payments abroad up to 1 million FCFA need no supporting documents (art. 2); payments for gold operations need the documents in Annex 2 (art. 4), which for gold imports include the authorisation of the Minister of Finance or other competent authority; banks execute or reject transfers within 5 working days (art. 6) and check before a transfer that the exporting company has surrendered its export proceeds (art. 8).

    المرجع
    Instruction n°13/07/2025/RFE du 7 juillet 2025 (en vigueur le 1er août 2025)
    النوع
    لائحة
    سارٍ من
    2025-08-01
    نص القانونOCR

    ملاحظة الباحث: [ocr] figures not checked against the images; none of them is relied on for gold export.

  • Code minier (Mining Code)

    Mining titles (art. 19). Artisanal permits for Malian nationals or nationals of countries granting reciprocity (art. 66), granted by the collectivités territoriales (art. 65), no chemicals, 3 years renewable (art. 67). Small-mine permit 4 years renewable (art. 73); large-mine permit by decree in the Council of Ministers (art. 77), 12 years plus 10-year renewals (art. 83). State free participation of at least 10% (art. 78), priority dividend (art. 79), 20% cash option (art. 80), 5% ceded to national investors through the state company (art. 82). Refining in state units in Mali, or other units in Mali by interministerial arrêté (art. 25); sample analysis in Mali (art. 24). Mining funds (art. 94-99). ISCP on turnover excluding taxes and TAV on valued production (art. 134). Free export of transformed substances and full repatriation of proceeds (art. 124 f, 131 f). Artisanal gold trade governed by 'la réglementation en vigueur' (art. 201). Offences (art. 208-216). Repeals Ord. 2019-022 (art. 220).

    المرجع
    Loi n°2023-040 du 29 août 2023 portant Code minier en République du Mali, JO du 1er septembre 2023, pp. 862-891
    النوع
    قانون
    سارٍ من
    2023-08-29
    نص القانون

    ملاحظة الباحث: [inferred] in-force date taken as the promulgation date; the text states none.

  • Decree regulating the collection, processing and trade of gold and other precious substances

    Applies to gold and other precious substances produced or imported by orpailleurs and other artisanal operators (art. 1). Collectors buy for resale in Mali and must be Malian or nationals of reciprocating countries and hold a carte professionnelle (art. 4-5). Comptoirs d'achat et d'exportation need an arrêté of the Minister of Commerce (art. 6-7) and, within a year, treatment and assay facilities certified by the DNGM, failing which the authorisation is suspended (art. 8). Exported gold must be a titled ingot (art. 14); an attestation de titrage is needed to lift the export intention (art. 15). Every export of gold, jewellery and gold objects needs the prior authorisation of the Minister of Finance or his representative (art. 19). Exempt: samples up to 100 g of gold (art. 20) and travellers carrying gold objects up to 500 g (art. 21). A joint state-operator committee sets reference values for export taxation (art. 22). Conditions of agrément by joint arrêté (art. 25).

    المرجع
    Décret n°02-536/P-RM du 3 décembre 2002, JO du 31 janvier 2003, pp. 83-85
    النوع
    مرسوم
    سارٍ من
    2002-12-03
    نص القانون

    ملاحظة الباحث: No amending text seen. [inferred] Its comptoir-export role for artisanal and small-mine gold is overtaken by the OMASP export monopoly (Ord. 2026-013 art. 3, which repeals contrary provisions, art. 9); the rest stays in force.

  • Former ISCP rate decree (repealed)

    Repealed by Décret 2025-0732 art. 3. Text not held; its gold rate is unknown.

    المرجع
    Décret n°2022-0555/PT-RM du 20 septembre 2022
    النوع
    مرسوم
    أُلغي في
    2025-10-29
    نص القانون

    ملاحظة الباحث: [not-read] the repealed decree itself is not held.

  • Implementing decree of the 2023 Mining Code

    Artisanal permit: application to the mayor (art. 81), granted by the mayor's decision after the mining administration's favourable opinion (art. 82); allowed equipment incl. generators up to 5 kVA (art. 83); couloir at most 25 ha and 15 m deep (art. 84). Artisanal and small-mine gold sold only to the state comptoir or, failing that, to comptoirs designated by interministerial arrêté (art. 86 al. 2, art. 89 last al.). Small mine: at most 500 ha, 50 t of ore an hour, 5 t of gold reserves (art. 89); granted by interministerial arrêté (art. 95). Annual production statement by 15 January and refining report within 7 days (art. 46); monthly production declaration within 5 days of month-end with refining certificates (art. 250). Refining in installations authorised by the State (art. 143); export of fine carbon banned (art. 127). Gold TAV indexed on the London PM price (art. 194); fees (art. 198); timbre on export intentions assessed on the value after refining (art. 199); overproduction royalty (art. 200). Brigade spéciale des Mines (art. 251). Repeals Décret 2020-0177 (art. 255).

    المرجع
    Décret n°2024-0396/PT-RM du 9 juillet 2024, JO n°15 du 12 juillet 2024, pp. 587-620
    النوع
    مرسوم
    سارٍ من
    2024-07-09
    نص القانون

    ملاحظة الباحث: [inferred] in-force date taken as the signature date; the text states none; published JO 12 Jul 2024.

  • Decree regulating the collection, processing and trade of gold (1996, repealed)

    Earlier regime in which the Minister of Finance authorised comptoirs. Repealed by Decree 02-536 art. 26.

    المرجع
    Décret n°96-214/PM-RM du 16 août 1996
    النوع
    مرسوم
    أُلغي في
    2002-12-03
    نص القانون
  • Finance law 2026

    Checked for amendments to the gold-exporter tax, the ISCP and the export-intention timbre: none.

    المرجع
    Loi n°2025-056 du 18 décembre 2025 portant loi de finances pour l'exercice 2026
    النوع
    قانون
    سارٍ من
    2026-01-01
    نص القانون

    ملاحظة الباحث: [inferred] in force for the 2026 financial year.

  • Ordinance creating the Office malien des Substances précieuses (OMASP)

    OMASP is the only body allowed to export precious substances from orpaillage and small mines (art. 3). It buys, sells, exports, turns gold into ingots, assays, refines 'le cas échéant', and traces and certifies titled ingots (art. 2). Its local purchases and sales are VAT-exempt (art. 7).

    المرجع
    Ordonnance n°2026-013/PT-RM du 10 avril 2026, JO n°07 du 17 avril 2026, p. 254; ratified by Loi n°2026-019 du 13 juillet 2026
    النوع
    أمر تنظيمي
    سارٍ من
    2026-04-10
    نص القانون

    ملاحظة الباحث: [inferred] in-force date taken as the signature date; the ordonnance states none.

  • UEMOA Regulation on external financial relations of member states

    Gold import and export need prior authorisation of the Minister of Finance or another competent national authority (art. 20), requested by letter (Annex X, which exempts from the request mining companies holding an exploitation and export licence). Exempt from authorisation: Treasury and BCEAO; articles with a small gold content; travellers with gold objects up to 500 g (art. 20). Exports and temporary gold exports are domiciled with an authorised intermediary (art. 10; Annex II art. 17-18, 27); export proceeds repatriated in full (art. 11; Annex II art. 15). Engagement de change (Annex IX-1) and attestation d'exportation (Annex IX-2) (Annex II art. 19, 21). Traveller cash (Annex II art. 45-50, 53).

    المرجع
    Règlement n°06/2024/CM/UEMOA du 20 décembre 2024
    النوع
    لائحة
    سارٍ من
    2024-12-20
    نص القانونOCR

    ملاحظة الباحث: [ocr] read from OCR of the scanned PDFs; arts. 20-21 and Annex X checked against the page images.

  • UMOA decision on AML thresholds

    Thresholds under the uniform AML law: other dealers in goods become DNFBPs for cash payments of 5 million FCFA or more (art. 2); special examination of cash payments of 50 million or more and of unusual operations of 10 million or more (art. 4); DNFBP identification of occasional customers above 9 million (art. 5); cash-transaction reports to CENTIF at 15 million or more (art. 8). It sets no threshold for art. 54 (dealers in precious metals).

    المرجع
    Décision n°021 du 21/12/2023/CM/UMOA
    النوع
    لائحة
    سارٍ من
    2023-12-21
    نص القانونOCR

    ملاحظة الباحث: [ocr] amounts checked against the images. [inferred] Applied in Mali because Ord. 2024-011 enacts the uniform law with the same article numbers.

  • Former BCEAO instruction on export domiciliation (repealed)

    Repealed by Instruction 03/07/2025/RFE art. 13.

    المرجع
    Instruction n°03-07-2011/RFE du 13 juillet 2011
    النوع
    لائحة
    أُلغي في
    2025-08-01
    نص القانونOCR
  • BCEAO instruction on traveller foreign exchange and cash

    Resident allocations in foreign banknotes at most 3,500,000 FCFA per person per trip (art. 2); residents travelling outside the UEMOA declare foreign-currency cash above 3,000,000 FCFA (art. 4); residents surrender foreign notes above 500,000 FCFA within 8 working days of return (art. 5); residents may carry CFA notes up to 500,000 FCFA to non-UEMOA states (art. 6); non-residents declare foreign-currency cash above 500,000 FCFA at entry and exit (art. 7). Repeals Instruction 05-07-2011 (art. 14).

    المرجع
    Instruction n°06/07/2025/RFE du 7 juillet 2025 (en vigueur le 1er août 2025)
    النوع
    لائحة
    سارٍ من
    2025-08-01
    نص القانونOCR

    ملاحظة الباحث: [ocr] amounts checked against the page images.

  • Code général des impôts (General Tax Code)

    Taxe due par les exportateurs d'or et autres produits miniers non régis par le Code minier: 2% of the export value (arts. 253-AG to 253-AK), collected like the timbre on export intentions (LPF art. 227-T). ISCP (art. 240) and timbre on export intentions (art. 425), both since replaced by Ord. 2025-015. Exports exempt from VAT (art. 195-I-1).

    المرجع
    Loi n°06-067 du 29 décembre 2006 portant Code général des impôts, modifiée (DGI online edition consolidated to LFR 2017)
    النوع
    قانون
    نص القانون

    ملاحظة الباحث: [unconfirmed] the edition is consolidated to LFR 2017; finance laws 2018-2025 were not checked, only LF 2026 (no relevant change) and Ord. 2025-015.

  • Customs Code

    Exports declared in detail at a customs office (art. 117, 128-129); documents for foreign-trade and exchange control must accompany the declaration and cannot be deferred (art. 133); goods needing an export authorisation are 'prohibées' until it is produced (art. 31); smuggling or undeclared export of prohibited goods: confiscation, a fine of 3 times the value, 1 month to 3 years (art. 432, 445); exchange-control infractions under UEMOA law (art. 458-459). Repeals Loi 01-075 (art. 462).

    المرجع
    Loi n°2022-013 du 23 juin 2022 portant Code des douanes, JO spécial n°09 du 7 juillet 2022
    النوع
    قانون
    سارٍ من
    2022-06-23
    نص القانون

    ملاحظة الباحث: [inferred] in-force date taken as the promulgation date.

  • Foreign trade regulation and its 2009 implementing arrêté

    Every export covered by Décret 00-505 art. 12 and 18 needs an export intention, issued automatically by the DNCC without limit of quantity or value (Arrêté art. 2), on proof of exporter status (RCCM, patente, tax card) and payment of the timbre (art. 15); valid 12 months, one 1-month extension (art. 16); a top-up intention if the FOB value is exceeded by more than 5% (art. 17); bank domiciliation when a financial transfer is involved (art. 19) and engagement de change (art. 20). Repeals Arrêté 03-2694 (art. 30).

    المرجع
    Décret n°00-505/P-RM du 16 octobre 2000; Arrêté interministériel n°09-0788/MEIC-MF-SG du 7 avril 2009
    النوع
    مرسوم
    نص القانونOCR

    ملاحظة الباحث: [not-read] Décret 00-505 itself is not held. [ocr] the arrêté was re-OCRed and its figures checked against the images.

  • Former implementing decree of the Mining Code (repealed)

    Repealed by Decree 2024-0396.

    المرجع
    Décret n°2020-0177/PT-RM du 12 novembre 2020
    النوع
    مرسوم
    أُلغي في
    2024-07-09
    إرشاد رسمي
  • ISCP rate decree

    Sets ISCP rates (annex): 'Lingots d'or' (NTS 7108.13.10.00) 5%; other mining products 5%. Reduced by 2 percentage points for 10 years, not renewable, for mining companies that signed a memorandum with the State after renegotiation of their conventions (art. 2). Base: turnover excluding taxes (art. 2). Repeals Décret 2022-0555 (art. 3).

    المرجع
    Décret n°2025-0732/PT-RM du 29 octobre 2025, JO n°31-Bis du 21 novembre 2025, pp. 1350-1354
    النوع
    مرسوم
    سارٍ من
    2025-10-29
    نص القانون

    ملاحظة الباحث: [inferred] in-force date taken as the signature date; published 21 Nov 2025.

  • Decree on the organisation and functioning of OMASP

    OMASP under the tutelle of the Minister of Commerce; agréments granted, renewed, suspended and withdrawn by arrêté of that minister after the avis conforme of OMASP's board (art. 16); contracts of 200 million FCFA or more need the tutelle's prior authorisation (art. 17); interministerial arrêtés are to fix the conditions of agréments and of purchase and sale of precious substances (art. 21).

    المرجع
    Décret n°2026-0183/PT-RM du 10 avril 2026, JO n°07 du 17 avril 2026, pp. 285-287
    النوع
    مرسوم
    سارٍ من
    2026-04-10
    نص القانون

    ملاحظة الباحث: [inferred] in-force date taken as the signature date.

  • National targeted financial sanctions arrêtés

    Renewal of administrative asset freezes and listing on the national targeted-financial-sanctions list under Ord. 2024-011. The persons listed are not reproduced in the model.

    المرجع
    Arrêtés n°2026-0840, 2026-0841 et 2026-0842/MEF-SG du 28 avril 2026; n°2026-1194/MEF-SG du 22 mai 2026
    النوع
    أخرى
    سارٍ من
    2026-04-28
    نص القانون
  • Former Mining Code (repealed)

    Repealed by Loi 2023-040 art. 220.

    المرجع
    Ordonnance n°2019-022/P-RM du 27 septembre 2019 portant Code minier en République du Mali
    النوع
    أمر تنظيمي
    أُلغي في
    2023-08-29
    نص القانون

    ملاحظة الباحث: [inferred] repeal date taken as the date of the repealing law; [not-read] the 2019 text is not held.

  • Ordinance replacing CGI art. 240 (ISCP rate bands) and art. 425 (timbre on export intentions)

    New art. 240: ISCP rate bands for decree, including 'Lingots d'or' 3%-15% and 'Autres produits miniers' 3%-15%. New art. 425: export intentions for mining products and cotton bear a timbre of 1.2% up to 500,000 FCFA and 0.6% above.

    المرجع
    Ordonnance n°2025-015/PT-RM du 17 mars 2025, JO n°09 du 21 mars 2025, pp. 339-340
    النوع
    أمر تنظيمي
    سارٍ من
    2025-03-17
    نص القانون
  • Ordinance creating SOPAMIM-SA (state mining holding)

    SOPAMIM-SA holds, for the State, the free and complementary participations in all mining companies (art. 5), exercises the State's shareholder rights and carries national investors' participations (art. 2); State mining dividends are assigned to it (art. 6).

    المرجع
    Ordonnance n°2026-004/PT-RM du 2 mars 2026, JO n°04 du 6 mars 2026, pp. 145-146; ratified by Loi n°2026-007 du 17 juin 2026
    النوع
    أمر تنظيمي
    سارٍ من
    2026-03-02
    نص القانون

    ملاحظة الباحث: [inferred] in-force date taken as the signature date.

  • Ordinance creating the Brigade spéciale des Mines

    Mining judicial police competent for offences on the holding, sale, trade, transport, import and export of mineral substances (art. 3); powers of entry and seizure (art. 11); Code pénal mining offences need no proof of intent (art. 21); 5-year prescription (art. 22); confiscation (art. 25); double penalty for repeat offences (art. 26).

    المرجع
    Ordonnance n°2026-011/PT-RM du 23 mars 2026, JO n°06 du 27 mars 2026, pp. 211-213; ratified by Loi n°2026-026 du 15 juillet 2026
    النوع
    أمر تنظيمي
    سارٍ من
    2026-03-23
    نص القانون

    ملاحظة الباحث: [inferred] in-force date taken as the signature date. [not-read] the Code pénal mining offences it refers to (Book V, Titles XII-XIII) are not held.

  • UEMOA Regulation on external financial relations (2010, repealed)

    Replaced by Regulation 06/2024 (art. 35).

    المرجع
    Règlement n°09/2010/CM/UEMOA du 1er octobre 2010
    النوع
    لائحة
    أُلغي في
    2024-12-20
    نص القانونOCR

القوانين المتعلقة بـالذهب في مالي

من مكتبة القوانين: القوانين الموسومة بهذه السلعة مع مصادرها. ليست نتائج بحث؛ الأقسام أعلاه هي النتائج.

Décret N°96-214/PM-RM portant réglementation de la collecte, de la transformation et de la commercialisation de l'or et des autres substances précieuses ou fossiles.

مرسوم · Décret n°96-214/PM-RM. Gazette reference not printed on this copy. · Premier ministre.

ملغى

الإجراءات

Artisanal / small-mine extraction and first sale to OMASP or a designated comptoir

ينطبق عندما: country is the origin (artisanal or small-mine gold)

القناة: OMASP (state comptoir) channel, from Decree 2024-0396 and Ord. 2026-013

  1. الاستخراج

    Extract gold-bearing ore or alluvium inside a permitted artisanal perimeter or couloir d'orpaillage (at most 25 ha and 15 m deep), with the light equipment allowed (hand tools, manual winches, generators up to 5 kVA, pumps, concentrators); concentrate and recover gold

    من
    Artisanal miner (orpailleur) holding an artisanal exploitation permit
    نص القانون

    الأساس القانوني: Code minier 2023; Décret 2024-0396, Code art. 66-67; Décret art. 82-84

    ملاحظة الباحث: The permit, equipment and no-chemicals rules are primary law (Code art. 67 bans cyanide, mercury and acids). [unconfirmed] actual recovery methods on Malian sites were not sourced.

  2. المعالجة

    Melt the recovered gold into a small button or bar before sale (common practice)

    من
    Artisanal miner (orpailleur) holding an artisanal exploitation permit
    يُصدر
    Lot identification of the smelted artisanal gold
    غير مؤكَّد

    ملاحظة الباحث: Industry practice assumed; no Mali-specific source was read. Many sales happen as dust.

    لا مصدر مسجَّل
  3. الدفع

    Buy gold from miners at site level for resale to OMASP or a designated comptoir (collector with agrément)

    من
    Licensed gold collector (collecteur d'or)
    مع
    Artisanal miner (orpailleur) holding an artisanal exploitation permit
    يُصدر
    Collector's purchase record (source miner, weight)
    نص القانون

    الأساس القانوني: Décret 02-536; Décret 2024-0396; Ord. 2026-013, 02-536 art. 4-5; 2024-0396 art. 86; Ord. art. 2

    ملاحظة الباحث: [conflict] ml.div-collector-role: Décret 02-536 art. 4 lets collectors buy gold for resale in Mali, while Décret 2024-0396 art. 86 says artisanal gold is 'exclusivement vendu' to the state comptoir or designated comptoirs; Ord. 2026-013 art. 2 has OMASP working with 'collecteurs agréés'. The model keeps the collector as an optional intermediary towards OMASP.

  4. الدفع

    Buy artisanal or small-mine gold: weigh, check fineness, pay the seller and issue a purchase document. Artisanal and small-mine gold may be sold only to the state comptoir (OMASP) or, failing that, to comptoirs designated by interministerial arrêté. OMASP's local purchases are VAT-exempt

    من
    OMASP (state buyer and sole exporter of artisanal and small-mine gold)
    مع
    Artisanal miner (orpailleur) holding an artisanal exploitation permit
    يُصدر
    OMASP / comptoir weighing and fineness check at purchase; Purchase slip or receipt from OMASP / designated comptoir
    نص القانون

    الأساس القانوني: Décret 2024-0396; Ord. 2026-013, Décret art. 86, 89; Ord. art. 2, 7

    ملاحظة الباحث: [inferred] OMASP is taken as the 'comptoir de l'Etat' of Décret art. 86. [not-read] the interministerial arrêtés on purchase and sale conditions (Décret 2026-0183 art. 21) are not held, so the purchase paperwork, pricing and payment method are unknown.

  5. الدفع

    Buy artisanal gold as a comptoir designated by interministerial arrêté, when the state comptoir is not available

    من
    Comptoir d'achat et d'exportation (licensed buying and export house)
    مع
    Artisanal miner (orpailleur) holding an artisanal exploitation permit
    يتطلب
    Interministerial arrêté designating comptoirs for artisanal gold
    يُصدر
    Purchase slip or receipt from OMASP / designated comptoir
    نص القانون

    الأساس القانوني: Décret 2024-0396, art. 86

    ملاحظة الباحث: No designation arrêté was found.

Private comptoir export of artisanal gold (regime before 10 Apr 2026)

ينطبق عندما: historical: country is the origin, artisanal gold exported by a licensed comptoir before OMASP's monopoly

القناة: Private comptoir d'achat et d'exportation (superseded for artisanal / small-mine gold by Ord. 2026-013)

  1. المعالجة

    Treat purchased gold chemically and mechanically into titled ingots, in facilities the comptoir had to set up within one year of agrément

    من
    Comptoir d'achat et d'exportation (licensed buying and export house)
    نص القانون

    الأساس القانوني: Décret 02-536, art. 8, 14

  2. الفحص

    Obtain the attestation de titrage for the ingots

    من
    Comptoir d'achat et d'exportation (licensed buying and export house)
    يُصدر
    Attestation de titrage (assay attestation of the ingot to be exported)
    نص القانون

    الأساس القانوني: Décret 02-536, art. 15

  3. الترخيص

    Grant the Minister of Finance's prior export authorisation

    من
    Minister of Economy and Finance, or other competent national authority (gold export authorisation)
    مع
    Comptoir d'achat et d'exportation (licensed buying and export house)
    يتطلب
    Attestation de titrage (assay attestation of the ingot to be exported)
    يُصدر
    Autorisation préalable d'exportation d'or (Minister of Finance)
    نص القانونOCR

    الأساس القانوني: Décret 02-536, art. 19

  4. الجمارك

    Pay the gold-exporter tax and clear customs; hand-carried air shipments to Dubai were common

    من
    Comptoir d'achat et d'exportation (licensed buying and export house)
    يتطلب
    Autorisation préalable d'exportation d'or (Minister of Finance); Attestation de titrage (assay attestation of the ingot to be exported)
    يُصدر
    Receipt for the taxe due par les exportateurs d'or et autres produits miniers non régis par le Code minier (CGI art. 253-AG to 253-AK); Export customs declaration (Mali Customs)
    مصدر ثانويغير مسجَّل

    الأساس القانوني: Code général des impôts, Title 2, Ch. 7 (from the table of contents)

    ملاحظة الباحث: [conflict] ml.div-gold-exporter-tax: IMPACT 2017 and ISS 2022 report 3% on only the first 50 kg exported each month; the CGI (edition consolidated to LFR 2017, arts. 253-AG to 253-AK) sets 2% of the export value with no cap.

Designated comptoir or collector hands gold to OMASP for export

ينطبق عندما: country is the origin; artisanal gold first bought by a private comptoir or collector

القناة: Private comptoir or collector feeding OMASP (from 10 Apr 2026)

  1. الدفع

    Sell or deliver artisanal gold bought from miners or collectors to OMASP, which alone may export it

    من
    Comptoir d'achat et d'exportation (licensed buying and export house)
    مع
    OMASP (state buyer and sole exporter of artisanal and small-mine gold)
    يتطلب
    Purchase slip or receipt from OMASP / designated comptoir
    يُصدر
    OMASP / comptoir weighing and fineness check at purchase
    نص القانون

    الأساس القانوني: Ord. 2026-013, art. 2, 3

    ملاحظة الباحث: Ord. art. 2 has OMASP collaborating with private comptoirs and approved collectors. [not-read] the arrêtés fixing purchase and sale conditions (Décret 2026-0183 art. 21) are not held.

  2. الدفع

    Sell collected gold to OMASP or a designated comptoir

    من
    Licensed gold collector (collecteur d'or)
    مع
    OMASP (state buyer and sole exporter of artisanal and small-mine gold)
    يتطلب
    Collector's purchase record (source miner, weight)
    يُصدر
    Purchase slip or receipt from OMASP / designated comptoir
    نص القانون

    الأساس القانوني: Décret 2024-0396, art. 86

Large-mine doré: production, assay, refining obligation, authorisation and export

ينطبق عندما: country is the origin (industrial gold)

القناة: Large-mine title holder

  1. الاستخراج

    Mine and process ore at the mine (crushing, leaching, electrowinning) and pour doré bars

    من
    Large-mine operating company (grande mine)
    نص القانون

    الأساس القانوني: Code minier 2023, art. 83

    ملاحظة الباحث: The title is primary law. The process route is standard industry practice and was not sourced for Mali.

  2. الفحص

    Weigh, sample and assay each doré bar in Mali; the Code requires analyses to be done in Mali unless written authorisation is given

    من
    Large-mine operating company (grande mine)
    نص القانون

    الأساس القانوني: Code minier 2023, art. 24

    ملاحظة الباحث: Art. 24 is written for sample analyses generally; applying it to doré is an interpretation.

  3. التكرير

    Refine in a state-owned refining unit in Mali, or in another unit in Mali under written authorisation (legal obligation). Where no such unit operates, doré is in practice exported to foreign refiners

    من
    Large-mine operating company (grande mine)
    مع
    State-owned refining unit in Mali (refinery)
    نص القانونغير مسجَّل

    الأساس القانوني: Code minier 2023; Décret 2024-0396, Code art. 25; Décret art. 143

    ملاحظة الباحث: The obligation is primary law. [unconfirmed] whether the Sénou refinery (press: 200 t/yr project) operated at the as-of date; in 2025 most declared exports went to South Africa (press), which suggests refining abroad. See ml.div-refining-abroad.

  4. الترخيص

    Hold an export intention (DNCC, timbre paid) and, where required, the prior authorisation to export gold (Règlement art. 20). Annex X exempts mining companies holding an exploitation and export licence from the authorisation request

    من
    Large-mine operating company (grande mine)
    مع
    Minister of Economy and Finance, or other competent national authority (gold export authorisation)
    يُصدر
    Autorisation préalable d'exportation d'or (Minister of Finance)
    نص القانونOCR

    الأساس القانوني: Règlement 06/2024/CM/UEMOA; Arrêté 09-0788 (2009), Règlement art. 20 and Annex X; Arrêté art. 2, 15-17

    ملاحظة الباحث: [inferred] whether a Malian large-mine permit counts as an 'exploitation and export licence' under Annex X is not stated; Code art. 124 f guarantees large-mine holders free export of transformed substances. Décret 02-536 art. 19 does not apply to industrial gold (art. 1 limits it to artisanal production).

  5. الدفع

    Domicile the sale with an authorised intermediary bank (contract with the refiner, engagement de change)

    من
    Large-mine operating company (grande mine)
    مع
    Authorised intermediary bank (intermédiaire agréé)
    يتطلب
    Autorisation préalable d'exportation d'or (Minister of Finance)
    يُصدر
    Sale contract with the foreign buyer/refiner; Engagement de change (export exchange commitment, UEMOA Annex IX-1); Attestation d'exportation (UEMOA Annex IX-2)
    نص القانونOCR

    الأساس القانوني: Règlement 06/2024/CM/UEMOA; Instruction 03/07/2025/RFE, Règlement art. 10; Annex II art. 17, 19; Instruction art. 3, 5

  6. الجمارك

    Lodge the export customs declaration; the doré is inspected, sealed and released

    من
    Large-mine operating company (grande mine)
    مع
    Mali Customs (DGD)
    يتطلب
    Autorisation préalable d'exportation d'or (Minister of Finance); Engagement de change (export exchange commitment, UEMOA Annex IX-1); Attestation d'exportation (UEMOA Annex IX-2)
    يُصدر
    Export customs declaration (Mali Customs); Certificate of origin for gold exported from Mali
    نص القانونOCR

    الأساس القانوني: Code des douanes 2022; Instruction 03/07/2025/RFE, Code art. 117, 128-129, 133; Instruction art. 6

    ملاحظة الباحث: [not-read] no gold-specific customs procedure was found.

  7. النقل

    Carry the doré by secure air freight to the foreign refiner

    من
    Air carrier / secure logistics provider
    مع
    Foreign buyer or refiner (counterparty abroad)
    يتطلب
    Export customs declaration (Mali Customs)
    ممارسة السوقغير مسجَّل

    ملاحظة الباحث: The destination mix is from 2025 export statistics. The logistics are assumed.

  8. الضرائب

    Pay the taxe ad valorem on valued production (gold rate by London PM price band: 3% up to USD 1,000 an ounce rising to 7.5% above USD 2,000 up to 2,500, then +0.5 point per USD 400), the ISCP (5% of turnover excluding taxes on gold ingots, 3% for companies with a renegotiation memorandum) and the quarterly mining-fund contributions (0.75%, 1% rising to 2.5% after five years plus 10% of the TAV for five years, and 0.50% of turnover)

    من
    Large-mine operating company (grande mine)
    يُصدر
    Receipt for the taxe ad valorem, ISCP and mining-fund contributions
    نص القانون

    الأساس القانوني: Code minier 2023; Décret 2024-0396; Décret 2025-0732, Code art. 95, 98, 99, 134; Décret 2024-0396 art. 194; Décret 2025-0732 art. 2 and annex

    ملاحظة الباحث: [unconfirmed] above USD 2,500 the table reads 'chaque augmentation de USD 400 voit la taxe ad valorem augmentée de 0,5%' with the rate column 'Taux à déterminer', so the rate at current prices depends on how the steps are counted.

OMASP melts, assays, certifies, obtains authorisation and exports artisanal / small-mine gold

ينطبق عندما: country is the origin (artisanal or small-mine gold, from 10 Apr 2026)

القناة: OMASP sole-exporter channel

  1. المعالجة

    Consolidate purchased lots and give them chemical and mechanical treatment, melting them into titled ingots (lingots titrés). Exported gold must be in titled-ingot form

    من
    OMASP (state buyer and sole exporter of artisanal and small-mine gold)
    يتطلب
    Purchase slip or receipt from OMASP / designated comptoir; OMASP / comptoir weighing and fineness check at purchase
    نص القانون

    الأساس القانوني: Ord. 2026-013; Décret 02-536, Ord. art. 2; Décret art. 14

  2. الفحص

    Assay each ingot and obtain the attestation de titrage (fineness and weight). OMASP certifies and records the ingots for traceability. The authorities may require a verification assay at the operator's cost

    من
    OMASP (state buyer and sole exporter of artisanal and small-mine gold)
    يُصدر
    Attestation de titrage (assay attestation of the ingot to be exported)
    نص القانون

    الأساس القانوني: Décret 02-536; Ord. 2026-013, Décret art. 15; Ord. art. 2

    ملاحظة الباحث: [unconfirmed] who issues the attestation de titrage is not named; the DNGM or another approved person may be asked to check it (Décret 02-536 art. 15).

  3. التسعير

    Agree the sale with a foreign buyer or refiner and issue a commercial invoice

    من
    OMASP (state buyer and sole exporter of artisanal and small-mine gold)
    مع
    Foreign buyer or refiner (counterparty abroad)
    يُصدر
    Sale contract with the foreign buyer/refiner
    ممارسة السوق

    ملاحظة الباحث: [not-read] OMASP's selling terms and counterparties were not found. Reference values for export taxation are set by a joint state-operator committee (Décret 02-536 art. 22). OMASP contracts of 200 million FCFA or more need the Minister of Commerce's prior authorisation (Décret 2026-0183 art. 17).

  4. الترخيص

    Obtain the export intention from the DNCC, paying the timbre (1.2% up to 500,000 FCFA, 0.6% above); for gold the intention is lifted only on the attestation de titrage

    من
    OMASP (state buyer and sole exporter of artisanal and small-mine gold)
    مع
    Direction nationale du Commerce et de la Concurrence (DNCC)
    يتطلب
    Attestation de titrage (assay attestation of the ingot to be exported)
    نص القانونOCR

    الأساس القانوني: Arrêté 09-0788 (2009); Décret 02-536; CGI art. 425 (Ord. 2025-015), Arrêté art. 2, 15-17; Décret 02-536 art. 15

    ملاحظة الباحث: [unconfirmed] OMASP-specific practice not seen; the rule applies to every export.

  5. الترخيص

    Grant the prior authorisation to export gold (Minister of Finance or other competent national authority), on a letter giving exporter, destination, buyer, currency, quantity, amount and payment terms. Exempt: Treasury and BCEAO; articles with a small gold content; travellers with gold objects up to 500 g; for artisanal gold also samples up to 100 g

    من
    Minister of Economy and Finance, or other competent national authority (gold export authorisation)
    مع
    OMASP (state buyer and sole exporter of artisanal and small-mine gold)
    يتطلب
    Attestation de titrage (assay attestation of the ingot to be exported)
    يُصدر
    Autorisation préalable d'exportation d'or (Minister of Finance)
    نص القانونOCR

    الأساس القانوني: Règlement 06/2024/CM/UEMOA; Décret 02-536, Règlement art. 20 and Annex X; Décret art. 19-21

    ملاحظة الباحث: [not-read] the Malian form, issuing unit and processing time were not found; [unconfirmed] whether one authorisation covers one shipment.

  6. الدفع

    Domicile the export with an authorised intermediary bank: lodge the contract or invoice and sign the engagement de change

    من
    OMASP (state buyer and sole exporter of artisanal and small-mine gold)
    مع
    Authorised intermediary bank (intermédiaire agréé)
    يتطلب
    Autorisation préalable d'exportation d'or (Minister of Finance)
    يُصدر
    Engagement de change (export exchange commitment, UEMOA Annex IX-1); Attestation d'exportation (UEMOA Annex IX-2)
    نص القانونOCR

    الأساس القانوني: Règlement 06/2024/CM/UEMOA; Instruction 03/07/2025/RFE, Règlement art. 10; Annex II art. 17, 19; Instruction art. 3, 5

  7. الضرائب

    Pay the 'taxe due par les exportateurs d'or et autres produits miniers non régis par le Code minier': 2% of the export value, collected like the export-intention timbre

    من
    OMASP (state buyer and sole exporter of artisanal and small-mine gold)
    يُصدر
    Receipt for the taxe due par les exportateurs d'or et autres produits miniers non régis par le Code minier (CGI art. 253-AG to 253-AK)
    نص القانون

    الأساس القانوني: Code général des impôts (edition consolidated to LFR 2017), arts. 253-AG to 253-AK; LPF art. 227-T

    ملاحظة الباحث: [conflict] ml.div-gold-exporter-tax: secondary sources report 3% on only the first 50 kg a month; the CGI text read has 2% on the export value and no cap. [unconfirmed] finance laws 2018-2025 not checked. [inferred] OMASP is liable as an exporter of gold not governed by the Mining Code; Ord. 2026-013 exempts only its local purchases and sales from VAT (art. 7).

  8. الجمارك

    Lodge the export customs declaration with the Mali Customs; the goods are inspected, sealed and released for export

    من
    OMASP (state buyer and sole exporter of artisanal and small-mine gold)
    مع
    Mali Customs (DGD)
    يتطلب
    Autorisation préalable d'exportation d'or (Minister of Finance); Attestation de titrage (assay attestation of the ingot to be exported); Engagement de change (export exchange commitment, UEMOA Annex IX-1); Receipt for the taxe due par les exportateurs d'or et autres produits miniers non régis par le Code minier (CGI art. 253-AG to 253-AK); Attestation d'exportation (UEMOA Annex IX-2)
    يُصدر
    Export customs declaration (Mali Customs); Certificate of origin for gold exported from Mali
    نص القانونOCR

    الأساس القانوني: Code des douanes 2022; Instruction 03/07/2025/RFE, Code art. 117, 128-129, 133; Instruction art. 6

    ملاحظة الباحث: [not-read] no gold-specific customs procedure (e.g. at Bamako-Sénou airport) was found; the certificate-of-origin issuer is unknown.

  9. النقل

    Carry the sealed ingots by air to the foreign buyer under an air waybill

    من
    Air carrier / secure logistics provider
    يتطلب
    Export customs declaration (Mali Customs)
    ممارسة السوقغير مسجَّل

    ملاحظة الباحث: The ISS describes air routes to Dubai. OMASP's logistics arrangements are unknown.

Repatriate export proceeds and surrender foreign exchange

ينطبق عندما: country is the origin; after shipment

  1. الدفع

    Pay the sale price to the Malian exporter's domiciling bank

    من
    Foreign buyer or refiner (counterparty abroad)
    مع
    Authorised intermediary bank (intermédiaire agréé)
    نص القانونOCR

    الأساس القانوني: Règlement 06/2024/CM/UEMOA; Instruction 03/07/2025/RFE, Règlement art. 11; Annex II art. 15; Instruction art. 7

    ملاحظة الباحث: The payment channel (SWIFT message) is market practice; the obligation to collect in full and repatriate is primary law.

Production registers, annual declarations and refining reports

ينطبق عندما: country is the origin

  1. الإبلاغ

    Keep up-to-date extraction, sale and shipment registers on each site and produce them to the mining administration on request (small and large mines)

    من
    Large-mine operating company (grande mine)
    مع
    Mining administration (Ministry of Mines / DNGM)
    يُصدر
    Registre d'exploitation, de vente et d'expédition (production register of a small or large mine)
    نص القانون

    الأساس القانوني: Code minier 2023, art. 194, 210

    ملاحظة الباحث: Corrected: the step cited Décret 2024-0396 art. 47, which applies to quarries. No register or periodic filing duty for artisanal gold permit holders was found in the Code or the Décret.

  2. الإبلاغ

    File the monthly production declaration within 5 days of month-end, with the refining certificates, stating quantities and quality sold, opening and closing stocks and the royalties due

    من
    Large-mine operating company (grande mine)
    مع
    Mining administration (Ministry of Mines / DNGM)
    يتطلب
    Refiner's refining certificate / outturn for Malian doré
    نص القانون

    الأساس القانوني: Décret 2024-0396, art. 250

  3. الإبلاغ

    File the annual production statement by 15 January (small and large mines): ore, merchantable products, sales and prices, forecasts, refining certificates, transport costs, ISCP turnover and production valued ex-mine

    من
    Large-mine operating company (grande mine)
    مع
    Mining administration (Ministry of Mines / DNGM)
    يتطلب
    Refiner's refining certificate / outturn for Malian doré
    يُصدر
    Annual production statement of a small or large mine (due by 15 January)
    نص القانون

    الأساس القانوني: Décret 2024-0396, art. 46

  4. الإبلاغ

    Receive the refiner's results and file the refining report within 7 days

    من
    Large-mine operating company (grande mine)
    مع
    Mining administration (Ministry of Mines / DNGM)
    يُصدر
    Refiner's refining certificate / outturn for Malian doré; Rapport d'affinage (refining report, within 7 days of receiving refining results)
    نص القانون

    الأساس القانوني: Décret 2024-0396, art. 46

التراخيص والتسجيلات

  • Agrément / authorisation as gold collector (collecteur d'or)

    Carte professionnelle (Décret 02-536 art. 5); agrément arrêté

    يحمله
    Licensed gold collector (collecteur d'or)
    تصدره
    Minister of Commerce by arrêté, after the avis conforme of OMASP's board; OMASP instructs the file (from April 2026)
    نص القانون

    الأساس القانوني: Décret 02-536; Ord. 2026-013; Décret 2026-0183, Décret 02-536 art. 4, 5, 25; Ord. art. 2; Décret 2026-0183 art. 16, 21

    ملاحظة الباحث: [inferred] Décret 2026-0183 art. 16 speaks of 'l'agrément' without naming whose; read here as the agréments whose files OMASP instructs. [not-read] the joint arrêté on conditions (Décret 02-536 art. 25) and the interministerial arrêtés on agréments (Décret 2026-0183 art. 21) are not held; form, fee and validity unknown.

  • Designation as a comptoir allowed to buy artisanal / small-mine gold

    Interministerial designation arrêté

    يحمله
    Comptoir d'achat et d'exportation (licensed buying and export house)
    تصدره
    Ministers of Commerce, Mines and Finance (interministerial arrêté)
    نص القانون

    الأساس القانوني: Décret 2024-0396, art. 86, 89

    ملاحظة الباحث: No designation arrêté was found. Whether any comptoir has been designated since July 2024 is unknown.

  • Authorisation as exporter of gold jewellery and art objects

    Arrêté

    يحمله
    Comptoir d'achat et d'exportation (licensed buying and export house)
    تصدره
    Minister of Commerce (arrêté)
    نص القانون

    الأساس القانوني: Décret 02-536, art. 10-13, 17, 18

  • Interministerial arrêté allowing refining in a non-state refining unit installed in Mali

    Written authorisation

    يحمله
    Large-mine operating company (grande mine)
    تصدره
    Ministers of Mines and Finance (interministerial arrêté)
    نص القانون

    الأساس القانوني: Code minier 2023; Décret 2024-0396, Code art. 25; Décret art. 143

    ملاحظة الباحث: The Code allows only other units installed in Mali; no text allows refining abroad. See divergence ml.div-refining-abroad.

  • Account with an authorised intermediary bank for export domiciliation

    Bank account and domiciliation relationship

    يحمله
    Large-mine operating company (grande mine)
    تصدره
    Authorised intermediary bank under BCEAO supervision
    نص القانونOCR

    الأساس القانوني: Règlement 06/2024/CM/UEMOA; BCEAO Instruction 03/07/2025/RFE, Règlement art. 10; Annex II art. 17, 19; Instruction art. 3-5

  • Agrément as comptoir d'achat et d'exportation

    Arrêté d'autorisation; DNGM 'certificat d'habilitation technique' of the treatment, assay and sorting facilities (art. 8)

    يحمله
    Comptoir d'achat et d'exportation (licensed buying and export house)
    تصدره
    Minister of Commerce by arrêté (Décret 02-536 art. 7; since April 2026 after the avis conforme of OMASP's board, Décret 2026-0183 art. 16); DNGM technical certification of facilities
    نص القانون

    الأساس القانوني: Décret 02-536; Décret 2026-0183, Décret 02-536 art. 6, 7, 8, 25; Décret 2026-0183 art. 16

    ملاحظة الباحث: [not-read] the joint arrêté on agrément conditions (Décret 02-536 art. 25) is not held. Art. 8: facilities within one year of agrément, certified by the DNGM, otherwise the authorisation is suspended.

  • Convention d'établissement (mining convention)

    Signed mining convention

    يحمله
    Large-mine operating company (grande mine)
    تصدره
    State of Mali (Ministry of Mines)
    مدة الصلاحية
    Life of the title
    الرسم
    25,000,000 FCFA signature tax for a Group 2 (gold) large mine (Décret art. 198)
    نص القانون

    الأساس القانوني: Code minier 2023; Décret 2024-0396, Code art. 17, 18; Décret art. 22, 26

  • Permis d'exploitation de grande mine (large-mine permit)

    Large-mine permit; exploitation company with state participation

    يحمله
    Large-mine operating company (grande mine)
    تصدره
    Government: decree taken in the Council of Ministers (Code art. 77)
    مدة الصلاحية
    12 years, renewable for 10-year periods
    الرسم
    100,000,000 FCFA on issue, renewal and transfer, plus 25,000,000 FCFA for signing the convention, for Group 2 (gold) (Décret art. 198)
    نص القانون

    الأساس القانوني: Code minier 2023; Décret 2024-0396, Code art. 19, 77, 78, 80, 82, 83; Décret art. 26, 108, 114, 198

  • Intention d'exportation (export intention, 12 months)

    Registered export intention

    يحمله
    Comptoir d'achat et d'exportation (licensed buying and export house)
    تصدره
    DNCC
    مدة الصلاحية
    12 months, one 1-month extension
    الرسم
    Timbre on export intentions for mining products: 1.2% up to 500,000 FCFA and 0.6% above (CGI art. 425 as replaced by Ord. 2025-015), assessed on the value after refining (Décret 2024-0396 art. 199)
    نص القانونOCR

    الأساس القانوني: Arrêté interministériel 09-0788/MEIC-MF-SG du 7 avril 2009 (application of Décret 00-505/P-RM), art. 2, 8, 15, 16, 17, 19, 20

    ملاحظة الباحث: [ocr] arrêté re-OCRed and checked against the images. [unconfirmed] whether OMASP and mining companies each file an intention for gold is not stated; the arrêté applies to every export under Décret 00-505 art. 12 and 18 (not held).

  • Statutory mandate as sole exporter of artisanal / small-mine precious substances

    Ordinance in JO n°2026-07

    يحمله
    OMASP (state buyer and sole exporter of artisanal and small-mine gold)
    تصدره
    Ordonnance 2026-013
    مدة الصلاحية
    Permanent (statutory)
    نص القانون

    الأساس القانوني: Ord. 2026-013; Loi 2026-019, Ord. art. 1-3

  • Permis d'exploitation artisanale (artisanal exploitation permit)

    Artisanal exploitation permit

    يحمله
    Artisanal miner (orpailleur) holding an artisanal exploitation permit
    تصدره
    Mayor of the commune (collectivité territoriale), after the favourable opinion of the mining administration
    مدة الصلاحية
    3 years, renewable for 3-year periods (Code art. 67)
    الرسم
    100,000 FCFA on issue, renewal and transfer (Décret 2024-0396 art. 198)
    نص القانون

    الأساس القانوني: Code minier 2023; Décret 2024-0396, Code art. 19, 65, 66, 67; Décret art. 81, 82, 83, 84, 198

  • Permis d'exploitation de petite mine (small-mine permit)

    Small-mine permit

    يحمله
    Small-mine permit holder (petite mine, semi-mechanised)
    تصدره
    Ministers of Mines and Finance (interministerial arrêté)
    مدة الصلاحية
    4 years, renewable for 4-year periods until the reserves are exhausted (Code art. 73)
    الرسم
    15,000,000 FCFA on issue, renewal and transfer for Group 2 substances, which include gold (Décret art. 198; Code art. 12)
    نص القانون

    الأساس القانوني: Code minier 2023; Décret 2024-0396, Code art. 19, 70-73; Décret art. 89, 95, 97, 198

الضرائب والرسوم

  • Taxe due par les exportateurs d'or et autres produits miniers non régis par le Code minier

    Export of artisanal and small-mine gold

    المعدل
    2% of the export value (CGI art. 253-AJ)
    الوعاء
    Value of the product on export ('valeur du produit à l'exportation', art. 253-AI); reference values are set by a joint committee (Décret 02-536 art. 22)
    يدفعه
    Exporters of gold and other mining products not governed by the Mining Code (art. 253-AH): comptoirs before April 2026, now OMASP [inferred]
    تحصّله
    DGI, in the same way as the timbre on export intentions (LPF art. 227-T)
    نص القانون

    الأساس القانوني: Code général des impôts (edition consolidated to LFR 2017), arts. 253-AG to 253-AK; LPF art. 227-T

    ملاحظة الباحث: [conflict] ml.div-gold-exporter-tax: IMPACT 2017, ISS 2022 and EITI report 3% charged only on the first 50 kg a month; the CGI text has 2% on the export value and no cap. The model follows the CGI. [unconfirmed] finance laws 2018-2025 not checked; LF 2026 makes no change.

  • Impôt spécial sur certains produits (ISCP) on gold ingots

    Gold ingots and other mining products

    المعدل
    5% for 'Lingots d'or' (NTS 7108.13.10.00) and other mining products; reduced by 2 percentage points (to 3%) for 10 years, not renewable, for mining companies that signed a memorandum with the State after renegotiating their conventions
    الوعاء
    Turnover excluding taxes (Décret 2025-0732 art. 2; Code art. 134)
    يدفعه
    Mining companies selling gold ingots and other mining products
    تحصّله
    DGI
    نص القانون

    الأساس القانوني: CGI art. 240 (as replaced by Ord. 2025-015); Décret 2025-0732, Décret art. 1-2 and annex

    ملاحظة الباحث: [inferred] validFrom is the decree's signature date; it was published on 21 Nov 2025. The legal band for gold ingots is 3%-15% (CGI art. 240 new).

  • Impôt spécial sur certains produits (ISCP) on gold ingots and mining products, rates under Décret 2022-0555 (superseded)

    Gold ingots (Lingots d’or) and marble, the mining products in the annex of Décret 2022-0555

    المعدل
    5% on gold ingots (Lingots d’or)
    الوعاء
    Turnover excluding taxes (Mining Code; article in refs)
    يدفعه
    Mining-title holder
    تحصّله
    DGI
    نص القانون

    الأساس القانوني: CGI art. 240 (nouveau) and 240 A; Décret 2022-0555/PT-RM (annex)

    ملاحظة الباحث: Décret 2022-0555 is held and its annex sets 5% for gold ingots. It ended when the ISCP decree of 29 October 2025 abrogated it; the end date is the signature date of that decree (articles in refs).

    لا مصدر مسجَّل
  • Redevance de surproduction (overproduction royalty)

    المعدل
    20% if sales exceed the feasibility-study production by 30%-40%; 30% for 40%-50%; 40% above 50%
    الوعاء
    Market value of the excess production
    يدفعه
    Large-mine permit holder
    تحصّله
    Administration chargée des Domaines, for the Treasury
    نص القانون

    الأساس القانوني: Décret 2024-0396, art. 200

  • Taxe ad valorem (TAV) on mining production

    Gold and other mining products; the State may take it in kind as doré with its certificate of origin (Décret art. 194)

    المعدل
    Gold, by London PM spot price per ounce on the valuation day: ≤USD 1,000: 3%; >1,000-1,300: 3.5%; >1,300-1,600: 4%; >1,600-2,000: 6%; >2,000-2,500: 7.5%; above USD 2,500 'chaque augmentation de USD 400 voit la taxe ad valorem augmentée de 0,5%' (rate column: 'Taux à déterminer')
    الوعاء
    Valued production ('production valorisée', Code art. 134); assessed on refined gold quantities, reconciled at 31 December (Décret art. 194)
    يدفعه
    Exploitation title holders (small and large mines)
    تحصّله
    Treasury; [inferred] liquidated by the Administration chargée des Domaines (Décret art. 192 refers to recovery 'dans les mêmes conditions que la TAV' by that administration)
    نص القانون

    الأساس القانوني: Code minier 2023; Décret 2024-0396, Code art. 134; Décret art. 194

    ملاحظة الباحث: [unconfirmed] how the +0.5 point per USD 400 above USD 2,500 is counted ('Taux à déterminer'). [inferred] validFrom is the decree's signature date.

  • Droit de timbre on export intentions for gold and cotton (superseded)

    Export intentions for gold and cotton

    المعدل
    600 FCFA per 50,000 FCFA or fraction up to 500,000 FCFA; 3,000 FCFA per 500,000 FCFA or fraction above
    يدفعه
    Exporter
    نص القانون

    الأساس القانوني: CGI art. 425 (Ordonnance 2015-19), art. 425

  • VAT exemption on OMASP's local purchases and sales

    OMASP's local purchases and sales of gold and precious substances

    المعدل
    Exempt
    يدفعه
    n/a
    نص القانون

    الأساس القانوني: Ord. 2026-013, art. 7

    ملاحظة الباحث: Direct exports are VAT-exempt (CGI art. 195-I-1, 2017 edition). [not-read] the VAT treatment of other domestic gold sales was not read.

  • Contribution to the geological and mining research fund

    المعدل
    0.50% of quarterly turnover
    الوعاء
    Turnover
    يدفعه
    Holders of large- and small-mine permits and industrial quarry authorisations
    نص القانون

    الأساس القانوني: Code minier 2023, art. 94, 99

  • Contribution to the mining infrastructure fund

    Mining turnover

    المعدل
    1% of quarterly turnover plus 10% of the TAV for the first five years from first production; the 1% rises to 2.5% after the first five years of production
    الوعاء
    Turnover; TAV
    يدفعه
    Holders of large- and small-mine permits and industrial quarry authorisations
    نص القانون

    الأساس القانوني: Code minier 2023, art. 94, 98

  • Contribution to the local development mining fund

    Mining turnover

    المعدل
    0.75% of turnover for the quarter
    الوعاء
    Turnover
    يدفعه
    Holders of mining exploitation titles and industrial quarry authorisations
    نص القانون

    الأساس القانوني: Code minier 2023, art. 94, 95

  • Droit de timbre on export intentions for mining products

    Export intentions for mining products and cotton

    المعدل
    1.2% on the tranche up to 500,000 FCFA; 0.6% on the tranche above
    الوعاء
    Value of the product after refining (Décret 2024-0396 art. 199)
    يدفعه
    Exporter
    تحصّله
    DGI
    نص القانون

    الأساس القانوني: CGI art. 425 as replaced by Ord. 2025-015; Décret 2024-0396, Ord. 2025-015 art. 1; Décret art. 199; Code art. 138 n

    ملاحظة الباحث: [inferred] validFrom is the ordonnance's signature date; published 21 Mar 2025.

الضوابط

  • Dealers in precious metals and stones are DNFBPs ('les personnes se livrant habituellement au commerce ... de métaux précieux', Ord. 2024-011 art. 2 point 26 c) and need authorisation or registration by the competent authority (art. 48). They apply customer due diligence to cash operations at or above a threshold set by the competent authority (art. 54), report suspicious transactions to CENTIF immediately (art. 60) and report cash transactions of 15,000,000 FCFA or more (art. 72; Décision 021/2023 art. 8). Cash payments of 50,000,000 FCFA or more and unusual operations of 10,000,000 FCFA or more get special examination (Décision art. 4); occasional customers are identified above 9,000,000 FCFA (Décision art. 5).

    النوع
    مكافحة غسل الأموال
    الحد
    CTR 15,000,000 FCFA; special examination 50,000,000 / 10,000,000 FCFA; occasional customers above 9,000,000 FCFA
    سارٍ من
    2024-08-30
    نص القانونغير مسجَّلOCR

    الأساس القانوني: Ord. 2024-011; UMOA Décision 021/2023, Ord. art. 2 pt 26 c, 48, 54, 60, 72; Décision art. 4, 5, 8

    ملاحظة الباحث: [not-read] the cash-due-diligence threshold of art. 54 for precious-metal dealers is not set by Décision 021/2023 and no Malian text setting it was found; the supervisory authority for DNFBPs under art. 48 was not identified. [inferred] Décision 021 applies in Mali through the uniform-law numbering.

  • Gold from artisanal exploitation and from small mines is sold exclusively to the state comptoir or, failing that, to comptoirs designated by interministerial arrêté of the Ministers of Commerce, Mines and Finance.

    النوع
    احتكار الدولة
    سارٍ من
    2024-07-09
    نص القانون

    الأساس القانوني: Décret 2024-0396, art. 86 al. 2, art. 89 last al.

  • Artisanal gold areas in central and northern Mali are affected by armed conflict. Armed groups have fought over gold sites (Gourma, 2021) and finance themselves from the gold trade. Buyers and refiners applying OECD DDG / LBMA RGG should treat Malian artisanal gold as coming from a conflict-affected and high-risk area (CAHRA). No Malian statutory CAHRA rule was found.

    النوع
    العناية الواجبة في مناطق النزاع
    مصدر ثانويغير مسجَّل

    الأساس القانوني: OECD Due Diligence Guidance (gold supplement)

    ملاحظة الباحث: Security context is from ISS 2022. No sanctions list or national due-diligence regulation for Malian gold was read in this pass.

  • Export of fine carbon used in cyanidation, for recovering the gold it contains, is prohibited; it must be treated in certified installations in Mali.

    النوع
    حظر التصدير
    سارٍ من
    2024-07-09
    نص القانون

    الأساس القانوني: Décret 2024-0396, art. 127

  • Exploitation-title holders must refine or transform their mining products in state-owned units installed in Mali; failing state units, an interministerial arrêté of the Ministers of Mines and Finance may authorise other refining units installed in Mali (Code art. 25). Small- and large-mine holders refine in installations authorised by the State (Décret art. 143).

    النوع
    اشتراط التكرير المحلي
    سارٍ من
    2023-08-29
    نص القانون

    الأساس القانوني: Code minier 2023; Décret 2024-0396, Code art. 25; Décret art. 143

    ملاحظة الباحث: Operation of the Sénou refinery at the as-of date is not confirmed; see divergence ml.div-refining-abroad.

  • Every import or export of gold needs the prior authorisation of the Minister of Finance or another competent national authority, requested by letter (Règlement art. 20; Annex X). Exempt: Treasury and BCEAO operations; articles containing a small quantity of gold (plated, gold-thread); travellers with gold objects up to 500 g. Mining companies holding an exploitation and export licence are exempt from the request (Annex X). For artisanal gold, Décret 02-536 also requires it (art. 19) and exempts samples up to 100 g of gold (art. 20) and travellers up to 500 g (art. 21).

    النوع
    أخرى
    الحد
    Travellers: gold objects up to 500 g; artisanal samples: up to 100 g of gold
    سارٍ من
    2024-12-20
    نص القانونOCR

    الأساس القانوني: Règlement 06/2024/CM/UEMOA; Décret 02-536, Règlement art. 20 and Annex X; Décret art. 19-21

    ملاحظة الباحث: [ocr] Règlement art. 20 and Annex X checked against the page images.

  • OMASP is the only body allowed to export precious substances from artisanal mining (orpaillage) and small mines. Private comptoirs lose their export role for this gold. Industrial large-mine output is outside the monopoly.

    النوع
    احتكار الدولة
    سارٍ من
    2026-04-10
    نص القانون

    الأساس القانوني: Ord. 2026-013, art. 3

  • Exports above 20,000,000 FCFA are domiciled with an authorised intermediary (Instr. 03/07/2025 art. 3; Règlement art. 10). Proceeds are collected and repatriated in full within one month of the payment due date, which may be at most 120 days after shipment; the domiciling bank repatriates at least 80% of the amount collected through the BCEAO's correspondent accounts without delay (Instr. art. 7; Règlement art. 11; Annex II art. 15). Temporary gold exports above 500 g need no repatriation if an import attestation is produced within 120 days (Instr. art. 2 d, 7; Annex II art. 27-28).

    النوع
    ضوابط العملة
    الحد
    Domiciliation above 20,000,000 FCFA; temporary gold exports above 500 g
    سارٍ من
    2025-08-01
    نص القانونOCR

    الأساس القانوني: Règlement 06/2024/CM/UEMOA; Instruction 03/07/2025/RFE, Règlement art. 10-11; Annex II art. 15, 17, 27-28; Instruction art. 3, 7

    ملاحظة الباحث: [ocr] figures checked against the page images.

  • The competent authority draws up and circulates the national list of persons and entities linked to terrorist or proliferation financing (Ord. 2024-011 art. 124); the Minister of Finance lists persons and renews administrative asset freezes by arrêté (e.g. arrêtés 2026-0840 to 0842 and 2026-1194). Reporting entities, including dealers in precious metals, must apply the freezes.

    النوع
    العقوبات
    سارٍ من
    2024-08-30
    نص القانون

    الأساس القانوني: Ord. 2024-011; MEF arrêtés 2026, Ord. art. 124

    ملاحظة الباحث: [not-read] Décret 2021-0682 on administrative freezing, cited in the arrêtés, is not held.

  • Exported gold must have been chemically and mechanically treated and presented as a titled ingot (lingot titré). An attestation de titrage is required before any export intention is cleared. Exported jewellery must carry the state hallmark (marque de garantie).

    النوع
    معيار السبائك
    نص القانون

    الأساس القانوني: Décret 02-536, art. 14, 15, 17, 18

  • Artisanal exploitation permits go only to natural persons or groups of natural persons of Malian nationality or nationals of countries granting reciprocity to Malians (Code art. 66). Collectors must also be Malian or reciprocity nationals and hold a carte professionnelle (Décret 02-536 art. 5).

    النوع
    أخرى
    نص القانون

    الأساس القانوني: Code minier 2023; Décret 02-536, Code art. 66; Décret art. 5

  • Resident travellers to non-UEMOA states: foreign-banknote allocation at most 3,500,000 FCFA per trip (Instr. 06/07/2025 art. 2); declare foreign-currency cash above 3,000,000 FCFA (art. 4); may carry CFA notes up to 500,000 FCFA (art. 6); surrender foreign notes above 500,000 FCFA within 8 working days of return (art. 5). Non-residents declare foreign-currency cash above 500,000 FCFA at entry and exit (art. 7). Cross-border cash and bearer instruments must also be declared to customs at or above a threshold set by the competent authority (Ord. 2024-011 art. 70-71).

    النوع
    حد النقد
    الحد
    3,000,000 FCFA (resident declaration); 500,000 FCFA (non-resident declaration; CFA notes carried out)
    سارٍ من
    2025-08-01
    نص القانونOCR

    الأساس القانوني: Règlement 06/2024/CM/UEMOA; Instruction 06/07/2025/RFE; Ord. 2024-011, Annex II art. 45-50, 53; Instruction art. 2-7; Ord. art. 70-71

    ملاحظة الباحث: [not-read] the AML-law threshold for cross-border declarations (Ord. 2024-011 art. 70-71) was not found; UMOA Décision 021/2023 does not set it. [inferred] the declaration form annexed to Instruction 06 has a line for 'biens servant de réserve de valeur', which may cover gold carried by travellers.

  • For customs purposes, goods whose export needs an authorisation or special formalities are 'prohibées' (Code des douanes art. 31); the prohibition is lifted by the authorisation, which is personal and may not be transferred. A declaration may not be accepted without the documents required for foreign-trade and exchange control (art. 133). Smuggling or export without declaration of prohibited goods: confiscation of the goods, means of transport and proceeds, a fine of three times the value, and 1 month to 3 years' imprisonment (art. 432, 445). Unlicensed transport or trade of mineral substances: 2 years and 5,000,000 FCFA (Code minier art. 212).

    النوع
    أخرى
    سارٍ من
    2022-06-23
    نص القانون

    الأساس القانوني: Code des douanes 2022; Code minier 2023, Douanes art. 31, 133, 432, 445; Code minier art. 212

    ملاحظة الباحث: [inferred] gold, whose export needs the Minister of Finance's authorisation, is 'prohibée' in this customs sense; the customs list of prohibited exports (Arrêté 2015-1535) does not name gold.

  • In large mines the State takes a free participation of at least 10% (Code art. 78), non-dilutable (Décret art. 26 b; Code art. 82), with a priority dividend of 10% of net profit (art. 79); it has a 12-month option to buy up to 20% more in cash (art. 80); and the company must cede 5% of its shares to national investors through the state company (art. 82). SOPAMIM-SA holds the State's free and complementary participations (Ord. 2026-004 art. 5).

    النوع
    أخرى
    نص القانون

    الأساس القانوني: Code minier 2023; Décret 2024-0396; Ord. 2026-004, Code art. 78-80, 82; Décret art. 26, 108; Ord. art. 2, 5

تدفقات التجارة

  • In 2025 Mali's gold exports were worth 2.75 trillion FCFA (about USD 4.81 bn), up from 1.61 trillion FCFA in 2024. Declared destinations were South Africa 60.4%, the UAE 12.2% and Australia 12.1%.

    الأرقام: 2025: 2.75 tn FCFA; 2024: 1.61 tn FCFA

    مصدر ثانويغير مسجَّل
  • Recorded production was 72.2 t in 2022, including about 6 t of artisanal gold, and 48.2 t in 2025. Industrial mines are described as producing about 60 t a year in normal times. About 2 million people depend on artisanal mining across 350-400 sites.

    الأرقام: 2022: 72.227 t; 2025: 48.2 t

    مصدر ثانويغير مسجَّل

    ملاحظة الباحث: The 2025 fall is not explained in the sources read. It is probably linked to the suspension of a major industrial mine (not verified).

  • UAE-reported imports from Mali have long exceeded Mali's recorded exports, and in some years its whole production: 2013, 40 t produced vs 49.6 t UAE imports; 2014, 45.8 t vs 59.9 t; 2016, USD 1.52 bn UAE imports vs USD 216 m recorded Malian exports.

    مصدر ثانويغير مسجَّل

حيث تخالف الممارسة القانون

ما تُظهر المصادر الموثوقة حدوثه دون أن ينص عليه القانون.

  • The gold-exporter tax was reported as applying only to the first 50 kg exported per month, which drew gold from neighbouring countries into Bamako for export as 'Malian' and undercut the regional 3% rate. The CGI text read (2017 consolidation) has no such cap: see [conflict] ml.div-gold-exporter-tax.

    مصدر ثانويغير مسجَّل

    ملاحظة الباحث: [conflict] ml.div-gold-exporter-tax. Whether the cap existed in law, in an earlier text or only in practice is not settled.

  • Armed and terrorist groups control or contest artisanal gold sites and use the gold trade for finance.

    مصدر ثانويغير مسجَّل
  • [conflict] Collectors. Décret 02-536 art. 4-5 lets approved collectors buy gold for resale in Mali; Décret 2024-0396 art. 86 al. 2 says artisanal gold is 'exclusivement vendu au comptoir de l'Etat ou à défaut aux comptoirs désignés'; Ord. 2026-013 art. 2 has OMASP working with 'collecteurs agréés'. The model keeps collectors as optional intermediaries selling on to OMASP or a designated comptoir (ml.st-03, ml.st-07); no text reconciles the two decrees.

    نص القانون
  • [conflict] Gold-exporter tax. The CGI (DGI edition consolidated to LFR 2017, arts. 253-AG to 253-AK) sets the 'taxe due par les exportateurs d'or et autres produits miniers non régis par le Code minier' at 2% of the export value, with no quantity cap. IMPACT (2017), ISS (2022) and EITI report 3% charged only on the first 50 kg exported per month. The model follows the CGI text; the secondary figures may describe an earlier version or practice (texts before LF 2017 and finance laws 2018-2025 not held). Affects ml.tax-gold-exporters, ml.st-13, ml.st-19, ml.div-50kg.

    نص القانونغير مسجَّل
  • Couriers hand-carried gold on commercial flights from Bamako to Dubai, around 10 kg per trip, with some traffickers moving up to 40 kg a week. The ISS reports that Mali has served as a transit platform for gold from other countries bound for Dubai. In law, travellers may carry gold objects without the Minister of Finance's authorisation only up to 500 g (Règlement 06/2024 art. 20; Décret 02-536 art. 21); larger undeclared exports are customs offences (Code des douanes art. 432, 445).

    مصدر ثانويغير مسجَّلOCR
  • The Code requires refining in state units in Mali, or other units in Mali authorised by interministerial arrêté (art. 25; Décret art. 143), and no text allows refining abroad; yet industrial doré is in practice exported for refining (in 2025, 60% of declared exports went to South Africa, press). The Sénou refinery (200 t/yr) is reported as a project.

    مصدر ثانويغير مسجَّل

    ملاحظة الباحث: [unconfirmed] whether any interministerial arrêté under Code art. 25 exists, and whether the refinery operated at the as-of date.

  • Large volumes of artisanal gold leave Mali undeclared. SWISSAID's estimate, as quoted in the press, is 30-57 t a year, with about 300 t (USD 13.5 bn) undeclared between 2012 and 2022. The state cites the gap between Malian export figures and partner imports as the reason for creating OMASP.

    الأرقام: 30-57 t/yr; ~300 t 2012-2022

    مصدر ثانويغير مسجَّل

ما لم نتمكن من الحصول عليه

المستندات التي احتاجها البحث ولم يحصل عليها، وأين قد تكون، ولماذا.

  • AML threshold for cash due diligence by precious-metal dealers (Ord. 2024-011 art. 54), the threshold for cross-border cash declarations (art. 70-71), and the DNFBP supervisory authority and registration procedure for gold dealers (art. 48).

    المستند الناقص
    Malian implementing arrêtés or CENTIF guidance under Ord. 2024-011 (art. 205)
    أين قد يكون
    CENTIF-Mali; https://sgg-mali.ml (JO); BCEAO AML page
    سبب عدم الحصول عليه
    Ord. 2024-011 and UMOA Décision 021/2023 are held; Décision 021 does not set these thresholds and no implementing text was found in the JO issues held.
  • The list of prohibited exports (customs page shows no gold).

    المستند الناقص
    Arrêté interministériel n°2015-1535/MCI/MEF-SG du 5 juin 2015
    أين قد يكون
    JO 2015; droit-afrique.com
    سبب عدم الحصول عليه
    droit-afrique returned 403 in an earlier session; not in the JO issues held.
  • Whether the 2% gold-exporter tax (CGI art. 253-AJ, 2017 consolidation) was changed by the finance laws of 2018-2025, and whether the 50 kg monthly rule reported by secondary sources ever had a legal basis.

    المستند الناقص
    Current consolidated CGI, or the finance laws 2018-2025 (LF and LFR)
    أين قد يكون
    https://www.dgi.gouv.ml/ ; https://sgg-mali.ml/fr/journal-officiel/le-journal-officiel.html (JO archive by year)
    سبب عدم الحصول عليه
    The DGI's online CGI is consolidated only to LFR 2017; the SGG 'codes consolidés' page (fetched 2026-09-29) lists no CGI; LF 2026 was read and has no relevant change; earlier finance laws were not downloaded in this pass.
  • Mining offences in the Code pénal (Book V, Titles XII-XIII) referred to by Ord. 2026-011 art. 21.

    المستند الناقص
    Code pénal (current version)
    أين قد يكون
    https://sgg-mali.ml/fr/les-codes-consolides/les-codes-consolides.html
    سبب عدم الحصول عليه
    The SGG 'codes consolidés' page (fetched 2026-09-29) lists a Code pénal but its link was not followed in this pass.
  • Conditions for approving collectors and comptoirs (bank deposit, facilities, fees, validity) and the list of designated comptoirs.

    المستند الناقص
    Joint arrêté under Decree 02-536 art. 25; designation arrêté under Decree 2024-0396 art. 86
    أين قد يكون
    https://tradeportal.ml/procedure/199/155/ ; JO
    سبب عدم الحصول عليه
    Not in the JO issues held (2024-09 to 2026-08) nor linked from the SGG or customs pages; tradeportal.ml unreachable.
  • Gold-specific customs procedure (Bamako-Sénou airport), the certificate-of-origin issuer and the export declaration form.

    المستند الناقص
    DGD procedure or note for gold exports; certificate-of-origin rules
    أين قد يكون
    https://douanes.gouv.ml/
    سبب عدم الحصول عليه
    The Code des douanes 2022 is held and read for export formalities (art. 117, 128-133) and offences; it has no gold-specific procedure and the customs site shows none.
  • The foreign-trade decree under which export intentions are issued (arts. 12 and 18 are cited by the 2009 arrêté).

    المستند الناقص
    Décret n°00-505/P-RM du 16 octobre 2000 portant réglementation du commerce extérieur
    أين قد يكون
    FAOLEX; JO 2000; https://douanes.gouv.ml/
    سبب عدم الحصول عليه
    Not on the download list; no official URL found in the pages held.
  • Form, issuing unit and processing time of the Minister of Finance's gold export authorisation, and whether large mines are treated as exempt under Règlement Annex X.

    المستند الناقص
    Ministry of Finance procedure or form for 'autorisation d'exportation d'or'
    أين قد يكون
    tradeportal.ml (Mali trade portal procedures)
    سبب عدم الحصول عليه
    The contents of the request letter are in Règlement Annex X (held); no Malian form or procedure note was found; tradeportal.ml was unreachable (DNS failure) in the earlier session.
  • How OMASP buys and sells: purchase pricing, payment of miners, agrément conditions for collectors and comptoirs, fees, and transitional rules for existing comptoirs.

    المستند الناقص
    Interministerial arrêtés fixing the conditions of agrément, purchase and sale of precious substances (Décret 2026-0183 art. 21); OMASP règlement intérieur (art. 20)
    أين قد يكون
    JO 2026 issues after n°2026-20 (https://sgg-mali.ml/JO/2026/); Ministry of Industry and Commerce
    سبب عدم الحصول عليه
    Décret 2026-0183 is now held (JO 2026-07) and the ratification law (JO 2026-15); the arrêtés were not in any JO issue held (up to n°2026-20 of 28 Aug 2026 in the index).
  • Specific fees and royalties for orpaillage.

    المستند الناقص
    Interministerial arrêté under Décret 2024-0396 art. 254
    أين قد يكون
    JO 2024-2026
    سبب عدم الحصول عليه
    Not found in the JO issues held.
    يؤثر في
    ml.cr-pea
  • Status of the Sénou refinery (partner, state share, start of operations) and any rule requiring industrial doré to be refined there.

    المستند الناقص
    Refinery convention or decree; official communiqué
    أين قد يكون
    mines.gouv.ml; JO 2025
    سبب عدم الحصول عليه
    mines.gouv.ml returned 403; search budget exhausted
  • Flows of Malian gold via Togo, Guinea or Burkina Faso to the UAE or Switzerland, and the sanctions or security context after 2024 (AES and the exit from ECOWAS).

    المستند الناقص
    Partner trade statistics (UN Comtrade HS 7108) and a 2024-2026 NGO or UN report
    أين قد يكون
    comtrade.un.org; africangoldreport.org/fr/mali/
    سبب عدم الحصول عليه
    The African Gold Report page timed out; search budget exhausted
    يؤثر في
    ml.tf-uae-mirror

المسارات عبر مالي

أزواج الدول

المصادر

كل مصدر يستشهد به بحث هذه الدولة، مع مقدار ما قُرئ منه وكيف.