跳到主要内容
Nelum
马里的法律

LOI N°2026-007 DU 17 JUIN 2026 PORTANT RATIFICATION DE L’ORDONNANCE N°2026-004/PT-RM DU 02 MARS 2026 PORTANT CREATION DE LA SOCIETE DE PATRIMOINE MINIER DU MALI

文本截至 2026-09-29

以研究形式发布的公开法律与官方指引,不构成法律、税务或金融建议。

研究内容本身以英文撰写。标题和标签已翻译,调查结果和引文未翻译。

关于这部法律

类型
法令
编号
Journal officiel de la République du Mali n°14 of 26 June 2026; the law is at PDF p. 3 (JO p. 555). The file is the whole JO issue.
颁布机构
Conseil national de Transition (adopted 21 May 2026); promulgated by the Président de la Transition.
国家
马里

在哪里阅读

文本

所收录的法律原文,按条款排列。每个条款都有自己的链接。

  1. **Article 1er :** La perception des impôts, produits et revenus affectés à l’Etat, aux Collectivités territoriales et aux Etablissements publics a été effectuée pendant l’année 2023 conformément aux lois et règlements en vigueur et aux dispositions de la loi de Finances 2023. ### CHAPITRE II : DESCRIPTION DES RESSOURCES

  2. **Article 2 :** Les ressources de l’Etat sont constituées des recettes budgétaires et des ressources de trésorerie. #### SECTION I : EVALUATION DES RECETTES BUDGETAIRES <!-- page 4 of the PDF · running head: JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE DU MALI · 556 -->

  3. **Article 3 :** Le montant définitif des recettes du Budget de l’Etat 2023 est arrêté à 2 212 507 513 051 de FCFA et réparti comme suit : Libellés Prévisions Emissions (1) (2) Budget Général 2 111 865 653 000 Dons projets et legs 75 000 000 000 Recettes fiscales nettes 1 897 081 580 000 Recettes non fiscales 41 920 420 000 Dons programmes et legs 16 803 653 000 dont ABS 15 050 303 000 dont ABG 1 753 350 000 Recettes exceptionnelles 5 060 000 000 Produits financiers 76 000 000 000 Budgets Annexes 7 759 365 000 Recettes non fiscales 7 759 365 000 Comptes Spéciaux du Trésor 222 668 419 517 Recettes fiscales 207 664 897 517 Recettes non fiscales 3 510 080 000 Transferts reçus d'autres budgets 11 493 442 000 Dons programmes et legs - Total des recettes du Budget d'Etat * 2 342 293 437 517 (Montant en FCFA) Recouvrements * Restes à recouvrer (3) (4)=(2)-(3) 2 337 229 853 562 2 067 847 541 290 276 870 704 699 37 421 460 000 37 421 460 000 - 2 166 841 484 533 1 897 459 172 261 276 870 704 699 21 638 327 262 21 638 327 262 - 12 491 162 500 12 491 162 500 - 8 019 000 000 8 019 000 000 - 4 472 162 500 4 472 162 500 - 5 190 898 570 5 190 898 570 - 93 646 520 697 93 646 520 697 - 6 927 040 353 5 656 897 802 1 270 142 551 6 927 040 353 5 656 897 802 1 270 142 551 134 125 204 153 139 003 073 959 - 127 391 148 933 132 269 018 739 - 1 550 151 220 1 550 151 220 - 5 183 904 000 5 183 904 000 - - - - 2 478 282 098 068 2 212 507 513 051 278 140 847 250 Le détail des recettes budgétaires par budget, article et paragraphe se présente comme suit : <!-- page 5 of the PDF · running head: 26 Juin 2026 · JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE DU MALI · 557 --> Types de Article Paragraphe budget Intitulés Prévisions (1) 1 BUDGET GENERAL DONS PROJETS ET LEGS 75 000 000 000 Dons projets des institutions internationales 75 000 000 000 RECETTES FISCALES 1 897 081 580 000 Impôts sur les revenus, les bénéfices et les gains 634 en 519 capital 000 000 Impôts sur les salaires versés et autres rémunerations 19 206 000 000 Impôts sur le patrimoine 5 120 000 000 Autres impôts directs 115 206 000 000 Impôts et taxes intérieurs sur les biens et services 817 311 130 000 Droits de timbre et d'enregistrement 62 656 000 000 Droits et taxes à l'importation 239 088 000 000 Autres recettes fiscales 3 975 450 000 RECETTES NON FISCALES 41 920 420 000 Revenus de l'entreprise et du domaine 3 000 000 000 Droits et frais administratifs 48 510 000 Amendes et condamnations pécuniaires 25 810 810 000 Autres recettes non fiscales 13 061 100 000 DONS PROGRAMMES ET LEGS 16 803 653 000 Dons des institutions internationales 9 633 170 000 Dons des gouvernements étrangers 7 170 483 000 Fonds de concours -RECETTES EXCEPTIONNELLES 5 060 000 000 Remises et annulations de dette 5 060 000 000 PRODUITS FINANCIERS 76 000 000 000 Revenus des titres de placements 76 000 000 000 12 12.1 71 71.1 71.2 71.3 71.4 71.5 71.6 71.7 71.9 72 72.1 72.2 72.3 72.9 74 74.1 74.2 74.5 75 75.1 77 77.4 TOTAL BUDGET GENERAL 2 111 865 653 000 (Montant en FCFA) Emissions Recouvrements Restes à recouvrer (2) (3) (4)=(2)-(3) 37 421 460 000 37 421 460 000 - 37 421 460 000 37 421 460 000 - 2 166 841 484 533 1 897 459 172 261 276 870 704 699 762 193 906 185 23 526 780 575 3 825 519 522 127 774 831 498 991 851 389 022 59 402 146 183 194 958 247 615 3 308 663 933 650 171 361 756 20 283 467 279 3 825 519 522 108 571 700 267 849 473 603 647 59 402 146 183 202 422 709 674 3 308 663 933 112 022 544 429 3 243 313 296 -19 203 131 231 142 377 785 375 -23 930 368 - 21 638 327 262 21 638 327 262 - 2 777 498 879 -781 073 215 18 079 755 168 2 777 498 879 -781 073 215 18 079 755 168 ---- 12 491 162 500 12 491 162 500 - 12 491 162 500 -- 12 491 162 500 -- --- 5 190 898 570 5 190 898 570 - 5 190 898 570 5 190 898 570 - 93 646 520 697 93 646 520 697 - 93 646 520 697 93 646 520 697 - 2 337 229 853 562 2 067 847 541 290 276 870 704 699 BUDGETS ANNEXES RECETTES NON FISCALES 7 759 365 000 6 927 040 353 Ventes de prestations de services --Revenus de l'entreprise et du domaine 7 759 365 000 6 474 540 353 Transferts reçus des budgets annexes ou des comptes spésiaux - du Tr 407 500 000 Autres recettes exceptionnelles -45 000 000 Intérêts sur les dépôts à terme -- 2 72 70.2 72.1 73.2 75.9 77.2 TOTAL BUDGETS ANNEXES 7 759 365 000 3 COMPTES SPECIAUX DU TRESOR RECETTES FISCALES 207 664 897 517 Impôts sur les revenus,les bénéfices et les gains 71 en 687 capital 772 000 Impôts et taxes intérieurs sur les biens et services 135 977 125 517 Droits et taxes à l'importation -Droits et taxes à l'exportation -Autres recettes fiscales -RECETTES NON FISCALES 3 510 080 000 Droits et frais administratifs 3 266 747 000 Amendes et condamnations pécuniaires 223 333 000 Autres recettes non fiscales 20 000 000 TRANSFERTS RECUS D'AUTRES BUDGETS 11 493 442 000 Transferts reçus du budget général 11 493 442 000 DONS PROGRAMMES ET LEGS -Dons des gouvernements étrangers - 71 71.1 71.5 71.7 71.8 71.9 72 72.2 72.3 72.9 73 73.1 74 74.2 TOTAL COMPTES SPECIAUX DU TRESOR 222 668 419 517 TOTAL ENSEMBLE DES RECETTES 2 342 293 437 517 5 656 897 802 1 270 142 551 -5 247 444 489 407 500 000 1 953 313 - -1 227 095 864 -43 046 687 - 6 927 040 353 5 656 897 802 1 270 142 551 127 391 148 933 132 269 018 739 - 4 877 869 806 1 127 003 202 126 264 145 731 --- 1 127 003 202 131 142 015 537 --- -4 877 869 806 --- - 1 550 151 220 1 550 151 220 - 1 550 151 220 -- 1 550 151 220 -- --- 5 183 904 000 5 183 904 000 - 5 183 904 000 5 183 904 000 - - - - - - - 134 125 204 153 139 003 073 959 - 2 478 282 098 068 2 212 507 513 051 278 140 847 250 <!-- page 6 of the PDF · running head: JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE DU MALI · 558 -->

  4. **Article 4 :** Pour 2023, les recettes recouvrées au titre du Budget général se chiffrent à 2 067 847 541 290 de FCFA et sont réparties comme suit : Libellés Prévisions Emissions (1) (2) Budget Général 2 111 865 653 000 Dons projets et legs 75 000 000 000 Recettes fiscales nettes 1 897 081 580 000 Recettes non fiscales 41 920 420 000 Dons programmes et legs 16 803 653 000 dont ABS 15 050 303 000 dont ABG 1 753 350 000 Recettes exceptionnelles 5 060 000 000 Produits financiers 76 000 000 000 (Montant en FCFA) Recouvrements * Restes à recouvrer (3) (4)=(2)-(3) 2 337 229 853 562 2 067 847 541 290 276 870 704 699 37 421 460 000 37 421 460 000 - 2 166 841 484 533 1 897 459 172 261 276 870 704 699 21 638 327 262 21 638 327 262 - 12 491 162 500 12 491 162 500 - 8 019 000 000 8 019 000 000 - 4 472 162 500 4 472 162 500 - 5 190 898 570 5 190 898 570 - 93 646 520 697 93 646 520 697 -

  5. **Article 5 :** Pour 2023, les recettes recouvrées au titre des Budgets annexes ressortent à 5 656 897 802 de FCFA et sont réparties comme suit : BUDGETS ANNEXES Prévisions (1) Entrepôts Maliens au Sénégal 2 369 842 000 Entrepôts Maliens en Côte d'Ivoire 1 812 000 000 Entrepôts Maliens au Togo 739 500 000 Entrepôts Maliens en Guinée 710 700 000 Entrepôts Maliens en Mauritanie 757 323 000 Entrepôts Maliens au Ghana 766 500 000 Entrepôts Maliens au Benin TOTAL DES RECETTES DES BUDGETS ANNEXES 603 500 000 7 759 365 000 (Montant en FCFA) Restes à recouvrer Emissions (2) Réalisations (3) (4)=(2)-(3) 3 884 039 521 3 133 711 890 750 327 631 1 064 717 965 1 064 717 965 - 377 133 817 377 133 817 - 243 209 106 243 209 106 - 789 323 000 269 508 080 519 814 920 372 011 572 372 011 572 - 196 605 372 196 605 372 - 6 927 040 353 5 656 897 802 1 270 142 551 <!-- page 7 of the PDF · running head: 26 Juin 2026 · JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE DU MALI · 559 -->

  6. **Article 6 :** Pour 2023, les recettes recouvrées au titre des Comptes spéciaux du Trésor, se chiffrent à 139 003 073 959 de FCFA, et sont réparties comme suit : COMPTES SPECIAUX DU TRESOR Prévisions (1) Programme de Développement des Ressources Minérales (PDRM) 360 000 000 Fonds d’Aménagement et de Protection des Forêts (FAPF) 1 800 000 000 Fonds d’Aménagement et de Protection de la Faune (FAPF) 500 000 000 Fonds d'étude d'impact environnemental et social 500 080 000 Fonds d'Appui à l'Autonomisation de la Femmes et à l'Epanouissement de l'Enfant 650 000 000 Fonds de Financement de la Recherche,de la Formation et de la 350 000 000 Promotion des Activités Minières Fonds National d'Appui à l'Agriculture (FNAA) 5 000 000 000 Fonds Compétitif pour la Recherche et l'Innovation Technologique 2 500 000 000 Fonds de Remboursement des Crédits de TVA 135 977 125 517 Fonds National pour le Développement de la Statistique 3 000 000 000 Fonds pour Développement Durable Garantie Centrale Solaire Photovoltaïque de 33 MWC à Ségou 71 687 772 000 343 442 000 TOTAL DES RECETTES COMPTES SPACIAUX DU TRESOR 222 324 977 517 (Montant en FCFA) Restes à recouvrer (4)=(2)-(3) Emissions (2) Réalisations (3) 100 270 955 100 270 955 - 800 776 000 800 776 000 - 463 000 368 463 000 368 - 99 603 897 99 603 897 - 263 250 000 263 250 000 - 86 500 000 86 500 000 - 2 500 000 000 2 500 000 000 - 1 012 500 000 1 012 500 000 - 126 264 145 731 131 142 015 537 - 1 408 154 000 1 408 154 000 - 1 127 003 202 1 127 003 202 - - - - 134 125 204 153 139 003 073 959 - #### SECTION II : EVALUATION DES RESSOURCES DE TRESORERIE

  7. **Article 7 :** Pour 2023, les ressources de trésorerie de l’Etat encaissées se chiffrent à 103 397 845 529 de FCFA, et sont réparties comme suit : RESSOURCES DE TRESORERIE Prévisions LFI (1) Produits provenant de la cession des actifs 15 000 000 000 Aliénations d'immeubles 14 500 000 000 Aliénations de meubles 500 000 000 Recettes de Privatisation Produits des emprunts à court, moyen et long terme 90 000 000 000 Produits des emprunts projets 90 000 000 000 Produits des emprunts programmes Dépôts sur les comptes des correspondants - 17 854 747 502 Remboursements de prêts et avances TOTAL DES RESSOURCES DE TRESORERIE 4 985 000 000 127 839 747 502 (Montant en FCFA) Prévisions LFR Réalisations Restes à réaliser (2) (3) (4) = (2)-(3) 15 000 000 000 1 717 000 000 13 283 000 000 14 500 000 000 1 693 000 000 12 807 000 000 500 000 000 24 000 000 476 000 000 - 90 000 000 000 77 620 560 000 12 379 440 000 90 000 000 000 77 620 560 000 12 379 440 000 - - - 17 854 747 502 18 646 285 529 - 791 538 027 4 985 000 000 5 414 000 000 - 429 000 000 127 839 747 502 103 397 845 529 24 441 901 973 <!-- page 8 of the PDF · running head: JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE DU MALI · 560 --> ## TITRE II : DISPOSITIONS RELATIVES AUX CHARGES ### CHAPITRE I : DESCRIPTION DES CHARGES

  8. **Article 8 :** Les charges de l’Etat sont constituées des dépenses budgétaires et des charges de trésorerie. ### CHAPITRE II : EVALUATION DES CHARGES #### SECTION I : LES DEPENSES BUDGETAIRES

  9. **Article 9 :** Le montant définitif des dépenses du Budget de l’Etat 2023 est de 2 718 679 840 225 de FCFA et réparti par nature de dépenses comme suit : (Montant en FCFA) Crédits de Paiement Crédits Engagés Crédits Liquidés (1) (2) (3) Nature Economiques Budget Général (1) 2 801 860 561 000 Dépenses ordinaires 2 219 622 295 000 Personnel 956 938 233 000 dont fonctionnaires des Collectivités Territoriales 286 678 753 700 Dépenses d'acquisitions de biens et services, dont 683 520 049 000 Matériel et fonctionnement 177 776 678 000 Communication et Energie 48 045 429 000 Déplacements et Missions 50 955 781 000 Autres Dépenses 332 795 156 000 Elections 56 398 980 000 Apurement du passif 17 548 025 000 Charges financières de la dette 199 902 000 000 Transferts et subventions 378 802 803 000 Bourses & Allocations d'études 16 904 566 000 Dépenses en atténuation de recettes 459 210 000 Dépenses en capital 582 238 266 000 Dépenses d'investissements exécutées par l'Etat, dont 582 238 266 000 Equipemment-Investissement Ordinaire 213 853 358 000 Appui Budgétaire Sectoriel (ABS) 15 050 303 000 Budget Spécial d'Investissement (BSI)_Financement Intérieur 188 334 605 000 Budget Spécial d'Investissement (BSI)_Financement Extérieur 165 000 000 000 Dépenses de transfert en capital Budgets Annexes (2) 7 759 365 000 Comptes Spéciaux du Trésor (3) 222 668 420 000 TOTAL DES DEPENSES DU BUDGET D'ETAT 3 032 288 346 000 Crédits Admis (4) Ecarts (5) = (1)-(4) 2 613 586 239 992 2 578 716 264 453 2 577 440 686 161 224 419 874 839 2 118 397 741 782 2 095 072 055 925 2 093 958 919 646 125 663 375 354 949 998 658 486 944 816 051 933 944 679 086 790 12 259 146 210 283 449 681 609 283 397 262 273 283 397 262 273 3 281 491 427 656 795 763 097 642 734 881 681 641 969 771 998 41 550 277 002 166 442 356 335 162 730 676 126 162 130 534 374 15 646 143 626 42 677 230 040 42 556 585 162 42 476 881 685 5 568 547 315 49 578 563 375 48 053 506 758 48 029 726 337 2 926 054 663 325 558 027 756 324 938 891 559 324 877 407 526 7 917 748 474 55 749 896 110 47 665 532 631 47 665 532 631 8 733 447 369 16 789 689 481 16 789 689 445 16 789 689 445 758 335 555 171 656 512 996 171 656 512 996 171 656 512 996 28 245 487 004 339 721 593 550 335 639 395 662 335 428 334 209 43 374 468 791 14 539 389 296 14 539 059 296 14 539 059 296 2 365 506 704 225 213 653 225 213 653 225 213 653 233 996 347 495 188 498 210 483 644 208 528 483 481 766 515 98 756 499 485 495 188 498 210 483 644 208 528 483 481 766 515 98 756 499 485 203 992 386 312 198 968 760 421 198 892 468 408 14 960 889 592 9 697 886 989 9 697 886 989 9 697 886 989 5 352 416 011 166 456 204 909 159 935 541 118 159 849 391 118 28 485 213 882 115 042 020 000 115 042 020 000 115 042 020 000 49 957 980 000 - 4 405 966 767 4 287 221 080 4 272 853 586 3 486 511 414 137 476 612 394 136 966 300 478 136 966 300 478 85 702 119 522 2 755 468 819 153 2 719 969 786 011 2 718 679 840 225 313 608 505 775 <!-- page 9 of the PDF · running head: 26 Juin 2026 · JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE DU MALI · 561 -->

  10. **Article 10 :** Pour 2023, les mandats admis au titre des dépenses du Budget général s’élèvent à 2 577 440 686 161 de FCFA et répartis comme suit : NATURE DES DEPENSES Crédits de Paiement Crédits Engagés (1) (2) Personnel 956 938 233 000 949 998 658 486 Biens et services 883 422 049 000 828 452 276 093 Transferts et subventions 378 802 803 000 339 721 593 550 Investissement 582 697 476 000 495 413 711 863 TOTAL DES DEPENSES DU BUDGET GENERAL 2 801 860 561 000 2 613 586 239 992 (Montant en FCFA) Crédits Liquidés Crédits Admis Ecarts (3) (4) (5) = (1)-(4) 944 816 051 933 944 679 086 790 12 259 146 210 814 391 394 677 813 626 284 994 69 795 764 006 335 639 395 662 335 428 334 209 43 374 468 791 483 869 422 181 483 706 980 168 98 990 495 832 2 578 716 264 453 2 577 440 686 161 224 419 874 839

  11. **Article 11 :** En 2023, les dépenses réalisées au titre des Budgets annexes se chiffrent à 4 272 853 586 de FCFA et réparties comme suit : NATURE DES DEPENSES Crédits de Paiement Crédits Engagés (1) (2) Personnel 2 398 200 000 1 726 686 649 Biens et services 2 787 165 000 1 526 776 940 Transferts et subventions 505 500 000 442 528 588 Investissement TOTAL DES DEPENSES DES BUDGETS ANNEXES 2 068 500 000 709 974 590 7 759 365 000 4 405 966 767 (Montant en FCFA) Crédits Liquidés Crédits Admis Ecarts (3) (4) (5) = (1)-(4) 1 624 235 730 1 609 868 236 788 331 764 1 512 827 750 1 512 827 750 1 274 337 250 442 528 588 442 528 588 62 971 412 707 629 012 707 629 012 1 360 870 988 4 287 221 080 4 272 853 586 3 486 511 414

  12. **Article 12 :** Pour 2023, l’exécution des crédits au titre des dépenses des Comptes spéciaux du Trésor (CST) est arrêtée à 136 966 300 478 de FCFA et répartie comme suit : NATURE DES DEPENSES Crédits de Paiement Crédits Engagés (1) (2) Personnel 255 000 000 88 794 829 Biens et services 137 567 648 000 133 825 640 680 Transferts et subventions 715 000 000 263 243 965 Investissement TOTAL DES DEPENSES DES COMPTES SPECIAUX DU TRESOR 84 130 772 000 3 298 932 920 222 668 420 000 137 476 612 394 (Montant en FCFA) Crédits Liquidés Crédits Admis Ecarts (3) (4) (5) = (1)-(4) 88 794 829 88 794 829 166 205 171 133 800 889 881 133 800 889 881 3 766 758 119 263 243 965 263 243 965 451 756 035 2 813 371 803 2 813 371 803 81 317 400 197 136 966 300 478 136 966 300 478 85 702 119 522 <!-- page 10 of the PDF · running head: JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE DU MALI · 562 --> #### SECTION II : LES CHARGES DE TRESORERIE

  13. **Article 13 :** Pour 2023, les décaissements au titre des charges de trésorerie de l’Etat sont arrêtés à 745 291 580 067 de FCFA et répartis comme suit : (Montant en FCFA) CHARGES DE TRESORERIE Prévisions LFI Prévisions LFR (1) (2) Remboursements des produits des emprunts à court, moyen et long terme 772 779 000 000 772 779 000 000 Principal dette intérieure 598 462 000 000 598 462 000 000 Principal dette extérieure Retraits sur les comptes des correspondants 174 317 000 000 174 317 000 000 17 854 747 502 17 854 747 502 Prêts et avances - - TOTAL DES CHARGES DE TRESORERIE 790 633 747 502 790 633 747 502 Prévisions corrigées par Arrêté/Décret d'avance Réalisations Ecarts (3) (3) (4)=(2)-(3) 772 779 000 000 737 438 345 394 35 340 654 606 598 462 000 000 613 115 948 646 - 14 653 948 646 174 317 000 000 124 322 396 748 49 994 603 252 17 854 747 502 7 853 234 673 10 001 512 829 - - - 790 633 747 502 745 291 580 067 45 342 167 435 <!-- page 11 of the PDF · running head: 26 Juin 2026 · JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE DU MALI · 563 --> ## TITRE III : DISPOSITIONS RELATIVES A L’EQUILIBRE BUDGETAIRE ET FINANCIER

  14. **Article 14 :** Pour 2023, les recettes budgétaires encaissées, les crédits admis des dépenses ainsi que l’équilibre budgétaire et financier résultant de l’exécution budgétaire, sont arrêtés comme suit : Recettes budgétaires Libellé Libellé Prévisions corrigées par virements Prévisions LFI Prévisions LFR Réalisations Prévisions LFI Prévisions LFR Budget Général Dons projets et legs 75 000 000 000 75 000 000 000 75 000 000 000 37 421 460 000 Personnel 978 535 128 000 993 535 128 000 Recettes fiscales nettes 1 897 081 580 000 Recettes non fiscales 16 920 420 000 Biens et 1 897 459 172 261 services Transferts et 21 638 327 262 subventions 1 897 081 580 000 1 897 081 580 000 504 353 459 000 644 987 777 000 41 920 420 000 41 920 420 000 412 091 820 000 365 705 821 000 Dons programmes et legs Recettes exceptionnelle s 8 923 833 000 16 803 653 000 16 803 653 000 12 491 162 500 Investissement Charges financières de 5 190 898 570 la dette Dépenses en atténuation des 93 646 520 697 recettes 667 089 026 000 584 720 527 000 5 060 000 000 5 060 000 000 5 060 000 000 199 902 000 000 199 902 000 000 Produits financiers 76 000 000 000 76 000 000 000 76 000 000 000 13 009 308 000 13 009 308 000 Total des recettes du Budget Général 2 078 985 833 000 Total des dépenses du 2 067 847 541 290 Budget Général 2 774 980 741 000 2 111 865 653 000 2 111 865 653 000 2 801 860 561 000 Budgets Annexes Recettes non fiscales 7 759 365 000 7 759 365 000 7 759 365 000 5 656 897 802 Personnel 2 416 200 000 2 416 200 000 Biens et services Transferts et subventions 2 897 165 000 2 897 165 000 423 000 000 423 000 000 Investissement Total des dépenses des Budgets 5 656 897 802 Annexes 2 023 000 000 2 023 000 000 Total des recettes des Budgets Annexes 7 759 365 000 7 759 365 000 7 759 365 000 7 759 365 000 7 759 365 000 Comptes Spéciaux du Trésor Recettes fiscales 98 159 000 000 169 846 772 000 207 664 898 000 132 269 018 739 Personnel 255 000 000 255 000 000 Recettes non fiscales Transferts reçus d'autres budgets Dons programmes et legs Biens et 1 550 151 220 serices 3 510 080 000 3 510 080 000 3 510 080 000 1 703 522 000 1 703 522 000 Transferts et 5 183 904 000 subventions 11 493 442 000 11 493 442 000 11 493 442 000 740 000 000 740 000 000 - - - Investissement Dépenses en atténuation des recettes 12 305 000 000 83 992 772 000 98 159 000 000 98 159 000 000 Total des recettes des Comptes Spéciaux du Trésor Total des dépenses des Comptes Spéciaux du 139 003 073 959 Trésor 113 162 522 000 184 850 294 000 222 668 420 000 113 162 522 000 184 850 294 000 TOTAL DES RECETTES DU BUDGET D'ETAT 2 199 907 720 000 TOTAL DES DEPENSES DU 2 212 507 513 051 BUDGET D'ETAT 2 895 902 628 000 2 304 475 312 000 2 342 293 438 000 2 994 470 220 000 Solde budgétaire global (Montant en FCFA) Soldes Dépenses budgétaires Prévisions corrigées par virements et transferts Prévisions corrigées par virements Réalisations Prévisions LFI Prévisions LFR Réalisations 956 938 233 000 944 679 086 790 683 520 049 000 641 969 771 998 378 802 803 000 335 428 334 209 582 238 266 000 483 481 766 515 199 902 000 000 171 656 512 996 459 210 000 225 213 653 2 801 860 561 000 2 577 440 686 161 - 695 994 908 000 - 689 994 908 000 - 689 994 908 000 - 509 593 144 871 2 398 200 000 1 609 868 236 2 787 165 000 1 512 827 750 505 500 000 442 528 588 2 068 500 000 707 629 012 7 759 365 000 4 272 853 586 - - - 1 384 044 216 255 000 000 88 794 829 1 247 080 000 344 665 580 715 000 000 263 243 965 84 130 772 000 2 813 371 803 136 320 568 000 133 456 224 301 222 668 420 000 136 966 300 478 - - - 2 036 773 481 3 032 288 346 000 2 718 679 840 225 - 695 994 908 000 - 689 994 908 000 - 689 994 908 000 - 506 172 327 174 - 695 994 908 000 - 689 994 908 000 - 689 994 908 000 - 506 172 327 174 <!-- page 12 of the PDF · running head: JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE DU MALI · 564 -->

  15. **Article 15 :** Les réalisations des recettes et des dépenses du Budget général pour 2023, étant respectivement arrêtées à 2 067 847 541 290 de FCFA et 2 577 440 686 161 de FCFA, il en résulte un solde budgétaire global négatif de 509 593 144 871 de FCFA.

  16. **Article 16 :** Pour 2023, la couverture des besoins de financement est arrêtée comme suit : LIBELLES Prévisions LFI Prévisions LFR Besoins de financement 1 486 628 655 502 Amortissement de la dette à court, moyen et long terme 772 779 000 000 dont principal dette intérieure 598 462 000 000 dont principal dette extérieure 174 317 000 000 Déficit budgétaire à financer 695 994 908 000 Prêts et avances Retraits sur les comptes des correspondants 17 854 747 502 Ressources de financement 1 486 628 655 502 Tirages sur des emprunts projets Emission de dette à court, moyen et long terme Tirages sur des emprunts programmes Produits provenant de la cession des actifs 90 000 000 000 1 358 788 908 000 - - 15 000 000 000 Remboursements de prêts et avances Dépôts sur les comptes des correspondants 4 985 000 000 17 854 747 502

  17. **Article 17 :** Au cours de l’exercice 2023, le ministre chargé des Finances a mobilisé au titre des ressources de financement 1 115 389 445 529 de FCFA pour couvrir partiellement les charges de trésorerie et du déficit du Budget général d’un montant de 1 254 884 724 938 de FCFA. Le besoin de financement non couvert dégagé du Budget général se chiffre à 139 495 279 409 de FCFA. DEUXIEME PARTIE : MOYENS DES POLITIQUES PUBLIQUES ## TITRE I : AUTORISATIONS BUDGETAIRES

  18. **Article 18 :** Dans la limite du plafond fixé à l’article 9 ci-dessus, les crédits inscrits, sont exécutés par budget, section, programme, dotation et nature de dépenses comme suit : ## TITRE II : DISPOSITIONS SPECIALES

  19. **Article 19 :** Les crédits non consommés et annulés, résultant de la différence entre les crédits inscrits et les crédits admis des dépenses se chiffrent à trois cent treize milliards six cent huit millions cinq cent cinq mille sept cent soixante-quinze (313 608 505 775) de FCFA. La répartition de ces crédits se présente comme suit : 1-Budget général : 224 419 874 839 Budget général (Hors BSI, ABS) : 140 624 264 946 Budget spécial d’Investissement (Financement Intérieur) : 28 485 213 882 (Montant en FCFA) Prévisions corrigées par Décret d'avance Réalisations 1 480 628 655 502 1 480 628 655 502 1 254 884 724 938 772 779 000 000 772 779 000 000 737 438 345 394 598 462 000 000 598 462 000 000 613 115 948 646 174 317 000 000 174 317 000 000 124 322 396 748 689 994 908 000 689 994 908 000 509 593 144 871 - 17 854 747 502 17 854 747 502 7 853 234 673 1 480 628 655 502 1 480 628 655 502 1 115 389 445 529 90 000 000 000 90 000 000 000 77 620 560 000 1 352 788 908 000 1 352 788 908 000 1 011 991 600 000 - 15 000 000 000 15 000 000 000 1 717 000 000 4 985 000 000 4 985 000 000 5 414 000 000 17 854 747 502 17 854 747 502 18 646 285 529 Budget spécial d’Investissement (Financement Extérieur) : 49 957 980 000 Appui Budgétaire sectoriel (ABS) : 5 352 416 011 2- Budgets Annexes : 3- Comptes spéciaux du Trésor : Budget d’Etat : 3 486 511 414 85 702 119 522 313 608 505 775

  20. **Article 20 :** Le résultat définitif de l’exécution de la loi de Finances pour 2023 se présente comme suit : 1- Budget général : * Recettes du Budget général : 2 067 847 541 290 - Budget général (Hors BSI, ABG et ABS) : 2 017 934 918 790 - BSI Financement extérieur : 37 421 460 000 - Appui budgétaire sectoriel (ABS) : 8 019 000 000 - Appui budgétaire général (ABG) : 4 472 162 500 * Dépenses du Budget général : 2 577 440 686 161 - Budget général (Hors Equip-Invest, BSI et ABS) : 2 093 958 919 646 - Equipement-Investissement : 198 892 468 408 - BSI Financement intérieur : 159 849 391 118 - BSI Financement extérieur : 115 042 020 000 - Appui budgétaire sectoriel (ABS) : 9 697 886 989 * Solde négatif : 509 593 144 871 2- Budgets annexes : - Recettes : - Dépenses : - Solde positif : 5 656 897 802 4 272 853 586 1 384 044 216 <!-- page 13 of the PDF · running head: 26 Juin 2026 · JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE DU MALI · 565 --> 3- Comptes spéciaux du Trésor : - Recettes : - Dépenses : - Solde positif : 139 003 073 959 136 966 300 478 2 036 773 481 Solde budgétaire global négatif = 506 172 327 174 Globalement, il se dégage de l’exécution du Budget de l’Etat, un solde négatif de 506 172 327 174 de FCFA qui se présente comme suit : * le solde négatif dégagé de l’exécution du Budget général se chiffre à 509 593 144 871 de FCFA. * Le solde positif de recettes des Budgets annexes par rapport aux dépenses se chiffre à 1 384 044 216 de FCFA. * Le solde positif de recettes des Comptes spéciaux du Trésor par rapport à leurs dépenses s’élève à 2 036 773 481 de FCFA. Cet excédent est reporté au titre de leur budget 2024. A l’exécution du Budget général de 2023, les besoins de financement dégagés se chiffrent à 1 254 884 724 938 de FCFA contre une prévision de 1 480 628 655 502 de FCFA. Ces besoins de financement sont composés essentiellement de 509 593 144 871 de FCFA du déficit du Budget général contre une prévision de 689 994 908 000 de FCFA et de 737 438 345 394 de FCFA d’amortissement de la dette à court, moyen et long terme contre une prévision de 772 779 000 000 de FCFA. Ces besoins ont été couverts partiellement par les ressources d’un montant de 1 115 389 445 529 de FCFA contre une prévision de 1 480 628 655 502 de FCFA. Ces ressources mobilisées proviennent principalement de l’épargne mobilisée à travers les titres d’emprunts émis par le Trésor de 1 011 991 600 000 de FCFA contre une prévision de 1 352 788 908 000 de FCFA et des emprunts projets pour 77 620 560 000 de FCFA contre une prévision de 90 000 000 000 de FCFA.

  21. **Article 21 :** Le besoin de financement non couvert d’un montant de 139 495 279 409 de FCFA dégagé de l’exécution du Budget général est transféré au compte permanent des découverts du Trésor, conformément à l’article 48 de la Loi n°2013-028 du 11 juillet 2013, modifiée, relative aux lois de Finances. ## TITRE III : AUTRES DISPOSITIONS

  22. **Article 22 :** Pour 2023, les comptes et les états financiers de l’Etat issus de la comptabilité budgétaire et de la comptabilité générale de l’Etat sont annexés à la loi.

  23. **Article 23 :** Pour 2023, les annexes explicatives développant, par programme, dotation, budget annexe et compte spécial du Trésor, le montant définitif des crédits ouverts des dépenses et, le cas échéant, des recettes constatées, sont annexés à la loi.

  24. **Article 24 :** Pour 2023, les rapports annuels de performance par programme, rendant compte de leur gestion et de leurs résultats, sont annexés à la loi.

  25. **Article 25 :** Pour 2023, le rapport de la Section des comptes sur l’exécution de la loi de Finances et la déclaration générale de conformité entre les comptes des ordonnateurs et ceux des comptables publics, sont annexés à la loi. Bamako, le 17 juin 2026 Le Président de la Transition, Chef de l’Etat, Général d’Armée Assimi GOITA ------------------------------ LOI N°2026-010 DU 17 JUIN 2026 REGISSANT LA POLICE SANITAIRE DES ANIMAUX TERRESTRES Le Conseil national de Transition a délibéré et adopté, en sa séance du 22 mai 2026, Le Président de la Transition, Chef de l’Etat, promulgue la loi dont la teneur suit : ## TITRE I : DISPOSITIONS GENERALES ### CHAPITRE I : DE L’OBJET ET DU CHAMP D’APPLICATION

  26. **Article 1er :** La présente loi fixe les règles relatives à la police sanitaire des animaux terrestres et à la répression des infractions à la police sanitaire des animaux.

  27. **Article 2 :** Les maladies réputées contagieuses sont les maladies à déclaration obligatoire en République du Mali. Un décret pris en Conseil des Ministres fixe la liste des maladies réputées contagieuses. ### CHAPITRE II : DES DEFINITIONS

  28. **Article 3 :** Au sens de la présente loi, on entend par : abattage sanitaire : l’opération de prophylaxie zoosanitaire, effectuée sous l’autorité de l’administration vétérinaire, dès confirmation d’une maladie qui l’exige. Elle consiste à sacrifier tous les animaux malades et contaminés du troupeau et, si nécessaire, tous ceux qui, dans d’autres troupeaux, ont pu être exposés au contage soit directement, soit par l’intermédiaire de tout moyen susceptible d’en assurer la transmission ; animaux terrestres : l’Organisation Mondiale de la Santé Animale (OMSA) utilise le terme «animaux terrestres» dans le cadre de son Code terrestre qui traite des normes sanitaires pour les animaux qui vivent principalement sur terre et de leurs produits dérivés. Ce sont surtout les mammifères sur terre, les oiseaux et les animaux de compagnie en opposition aux animaux aquatiques ; <!-- page 14 of the PDF · running head: JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE DU MALI · 566 --> certificat vétérinaire international : le certificat établi, conformément aux dispositions sur la notification et l’information épidémiologiques de l’Organisation Mondiale de la Santé animale (OMSA) et décrivant les exigences auxquelles répondent les marchandises exportées en matière de santé animale et/ou publique ; confiscation : la perte des droits de propriété sur un produit de l’infraction et qui devient alors propriété de l’Etat ; contrôle des déplacements à l’intérieur du pays : l’interdiction ou la restriction des déplacements d’animaux et/ou de produits d’origine animale afin d’éviter la propagation de la maladie à partir des zones infestées par la maladie ; contrôle vétérinaire officiel : l’autorité vétérinaire connaît l’endroit dans lequel les animaux sont entretenus et l’identité du propriétaire ou du détenteur et, qu’elle peut intervenir à tout moment pour l’application des mesures zoo sanitaires appropriées ; dépistage : les épreuves diagnostiques réalisées systématiquement dans le cadre d’un plan de lutte contre la maladie ou en vue de qualifier des troupeaux comme indemnes de la maladie sur tout ou partie du territoire national ; désinfection : la mise en œuvre de procédures destinées à détruire les agents infectieux ou parasitaires responsables des maladies animales, y compris les zoonoses ; elle s’applique aux locaux, véhicules et objets divers qui ont pu être contaminés directement ou indirectement ; désinfestation : la mise en œuvre de procédures destinées à éliminer les arthropodes susceptibles de provoquer des maladies ou d’être vecteurs d’agents infectieux responsables des maladies animales, y compris les zoonoses ; éradication : l’élimination d’un agent pathogène dans un pays ou dans une zone ; exploitation : les locaux ou les lieux dans lesquels des animaux sont entretenus ; foyer de maladie : l’apparition d’une des maladies à déclaration obligatoire dans une exploitation, un élevage ou un bâtiment où sont présents des animaux, ainsi que dans les lieux attenants. Dans le cas où cette délimitation n’est pas réalisable, est considérée comme foyer la partie de territoire dans laquelle, compte tenu des conditions locales, on ne peut garantir que les animaux, sensibles ou non, n’ont pu avoir un contact direct avec les animaux atteints ou soupçonnés d’être atteints. Dans le cas particulier de certaines parties de l’Afrique, on définit comme foyer un seizième de degré carré dans lequel la maladie s’est manifestée ; il n’y a lieu de mentionner qu’un seul foyer, même si la maladie apparaît en plusieurs points dans le même seizième de degré carré ; Les animaux vaccinés doivent être reconnaissables grâce à une marque spéciale permanente. Les vaccins employés doivent répondre aux normes fixées dans le Manuel terrestre. maladie à déclaration obligatoire : la maladie inscrite sur une liste établie par l’autorité vétérinaire en charge du contrôle zoosanitaire et dont la détection ou la suspicion doit être portée immédiatement à la connaissance de l’autorité vétérinaire en charge du contrôle zoosanitaire ; mandat sanitaire : l’acte administratif par lequel l’Etat confie à un vétérinaire exerçant à titre privé, l’exécution pour l’Etat et en son nom, d’interventions zoosanitaires et vétérinaires concernant la prophylaxie collective, la police sanitaire, la surveillance épidémiologique ou le contrôle des animaux et de produits d’origine animale ; mise en interdit : les exploitations atteintes mises en interdit avec maintien sur place des animaux qu’elles détiennent jusqu’à l’achèvement de toutes les mesures sanitaires considérées comme nécessaires pour éliminer la maladie ; notification : la procédure par laquelle l’administration vétérinaire locale porte à la connaissance du niveau central, l’apparition d’une maladie ou la survenue d’un événement épidémiologique, conformément aux dispositions du Code des animaux terrestres de l’Organisation mondiale de la Santé animale. Le niveau central, à son tour, informe le ministère en charge de l’Elevage et les autres parties prenantes ; police sanitaire des animaux : l’ensemble des mesures hygiéniques, médicales, légales et réglementaires, ainsi que les règles administratives fixant l’organisation du contrôle officiel des animaux et de leurs produits dérivés destinées à prévenir l’apparition ou la diffusion des maladies à déclaration obligatoire et la présence des résidus et contaminants chez les animaux, dans les produits animaux et les produits d’origine animale et dans les aliments pour animaux, en vue d’assurer un niveau de protection optimale de la santé et le bien-être des animaux ; poste frontalier : tout aéroport, tout port ou tout poste ferroviaire ou routier ouvert aux échanges internationaux de marchandises, où il peut être procédé à des inspections vétérinaires à l’importation ; poste vétérinaire de contrôle : tout aéroport, tout port ou tout poste ferroviaire, routier ou fluvial ouvert aux échanges internationaux des animaux, produits animaux, produits d’origine animale et des aliments pour animaux, où il peut être procédé à des inspections sanitaires à l’importation et à l’exportation ainsi qu’au transit ; quarantaine zoosanitaire : le confinement officiel ou mise en observation d’animaux introduits dans une région déterminée en vue de s’assurer de leur état sanitaire ; <!-- page 15 of the PDF · running head: 26 Juin 2026 · JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE DU MALI · 567 --> saisie : la dépossession provisoire ou définitive du détenteur d’animaux, des produits alimentaires d’origine animale et des aliments pour animaux délictueux ; services vétérinaires : l’administration vétérinaire, l’ensemble des Autorités vétérinaires et toutes les personnes habilitées, enregistrées ou agréées par l’organisme statutaire vétérinaire ; station de quarantaine : une installation qui est placée sous le contrôle de l’Autorité vétérinaire et dans laquelle un groupe d’animaux est maintenu en isolement, sans contact direct ou indirect avec d’autres animaux, afin d’y être mise en observation pendant une période de temps déterminée et, si nécessaire, d’y subir des épreuves diagnostiques ou des traitements ; surveillance : la réalisation d’investigations dans une population ou une sous-population donnée en vue de détecter la présence d’un agent pathogène ou d’une maladie ; la fréquence et le type de surveillance seront déterminés par l’épidémiologie de l’agent pathogène ou de la maladie, ainsi que par les résultats que l’on souhaite obtenir ; système de détection précoce : un système placé sous le contrôle des services vétérinaires, destiné à détecter et à reconnaître précocement les maladies animales. Ce système doit se caractériser au moins par les éléments suivants : a) supervision suffisante des populations animales cibles par les services de terrain ; b) capacité à enquêter efficacement sur les maladies et à les notifier ; c) accès à des laboratoires capables de diagnostiquer et de différencier les maladies considérées ; d) existence d’un programme de formation à la détection et à la notification des évènements sanitaires inhabituels, à l’intention des vétérinaires et des par-vétérinaires. transhumance transfrontalière : les déplacements saisonniers entre Etats, du bétail ayant quitté les limites des parcours nationaux en vue de l’exploitation des ressources pastorales ; vaccination : l’immunisation réussie d’animaux sensibles qui a été obtenue par l’administration d’un vaccin contenant des antigènes appropriés contre la maladie que l’on cherche à contrôler ; zonage : la délimitation (par voie réglementaire) de zones indemnes, de zones de surveillance et/ou tampon et de zones infectées, à des fins prophylactiques ; zone de surveillance : une zone établie à l’intérieur et le long de la limite d’une zone indemne et séparant celle-ci d’une zone infectée ; zone franche : une partie d’un pays délimitée dans un but prophylactique. Elle se situe entre les territoires indemnes et le territoire infecté, on y applique les normes rigoureuses de surveillance et de prophylaxie afin de protéger les zones indemnes ; zone indemne : une zone dans laquelle l’absence de la maladie considérée a été démontrée par le respect des conditions stipulées dans le présent Code terrestre pour la reconnaissance du statut de zone indemne. A l’intérieur et aux limites de cette zone, un contrôle vétérinaire officiel est effectivement exercé sur les animaux et les produits d’origine animale, ainsi que sur leur transport ; zone infectée : une zone dans laquelle l’absence de la maladie considérée n’a pas été démontrée par le respect des conditions stipulées dans le présent Code terrestre ; zone tampon : une zone établie à l’intérieur et le long de la limite d’une zone infectée dans laquelle sont appliquées des mesures fondées sur l’épidémiologie de la maladie considérée pour prévenir la propagation, dans un pays indemne ou une zone indemne, de l’agent pathogène en cause. Ces mesures peuvent inclure la vaccination sans se limiter nécessairement à celle-ci. ## TITRE II : DES MESURES DE POLICE SANITAIRE

  29. **Article 4 :** Les mesures de police sanitaire visent à prévenir, à contrôler les foyers de maladies et à éradiquer les maladies animales contagieuses.

  30. **Article 5 :** Les mesures de police sanitaire incluent la surveillance, la détection précoce, la déclaration obligatoire des maladies, le zonage, la vaccination, le contrôle des mouvements d’animaux, l’isolement des malades, la mise en interdit, la désinfection des exploitations, la quarantaine, la lutte contre les vecteurs, l’abattage sanitaire dans certains cas et la gestion des cadavres. Elles sont mises en œuvre par les représentants de l’Etat dans les Circonscriptions administratives concernées et les services vétérinaires pour protéger la santé animale, la santé publique et l’économie de l’élevage.

  31. **Article 6 :** L’acte du représentant de l’Etat dans la Circonscription administrative concernée portant déclaration d’infection pris sur proposition de l’autorité vétérinaire, précise les mesures de police sanitaire applicables pour chaque type de maladie.

  32. **Article 7 :** L’acte du représentant de l’Etat dans la Circonscription administrative concernée portant déclaration d’infection n’a plus d’effet à partir du jour de la constatation de la disparition du dernier cas de maladie contagieuse par les services vétérinaires officiels et après une dernière mesure de désinfection. <!-- page 16 of the PDF · running head: JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE DU MALI · 568 -->

  33. **Article 8 :** Après constatation d’une maladie à déclaration obligatoire, le représentant de l’Etat dans la Circonscription administrative concernée, sur proposition de l’autorité en charge du contrôle zoosanitaire, prend un acte de déclaration d’infection. Cet acte, précédé de la notification faite par l’autorité vétérinaire officielle, porte sur la déclaration d’infection et indique l’application dans un périmètre déterminé, des mesures prescrites, conformément aux mesures spéciales applicables aux maladies à déclaration obligatoire et leurs conditions d’application.

  34. **Article 9 :** Aux fins de contrôle de l’état sanitaire des animaux, un certificat vétérinaire international est délivré par un vétérinaire officiel pour tout animal admis à l’importation au sein de l’espace communautaire auquel appartient le pays. Ce certificat doit être présenté aux postes vétérinaires de contrôle situés sur l’itinéraire suivi.

  35. **Article 10 :** L’obtention de certificat zoosanitaire, dans le cas de l’exportation des animaux sauvages, est subordonnée à la présentation de l’autorisation délivrée par les services en charge de la protection de la faune sauvage. La délivrance de certificat zoosanitaire donne lieu au paiement d’une redevance. Un décret pris en Conseil des Ministres fixe le taux de la redevance. ## TITRE III : DE LA REPRESSION DES INFRACTIONS A LA POLICE SANITAIRE ### CHAPITRE I : DE L’ENQUETE

  36. **Article 11 :** Les Agents assermentés des services vétérinaires de l’Etat, les Officiers et les Agents de Police judiciaire recherchent et constatent, par procès-verbaux, les infractions aux dispositions de la présente loi et de ses textes d’application dans les limites de leurs zones de compétence en matière de police sanitaire.

  37. **Article 12 :** L’enquête, la constatation, la poursuite et la répression des infractions aux dispositions de la présente loi et de ses textes d’application s’effectuent dans le respect des dispositions du Code pénal et du Code de procédure pénale.

  38. **Article 13 :** Pour la recherche et la constatation des infractions, les agents assermentés des services vétérinaires sont habilités à visiter et à fouiller les trains, les bateaux, les pinasses, les pirogues, les avions, les véhicules et tout autre moyen de transport susceptible de contenir des animaux terrestres, des produits animaux et denrées alimentaires d’origine animale ou des aliments pour animaux.

  39. **Article 14 :** Les infractions en matière de police sanitaire sont prouvées par tous les moyens de droit.

  40. **Article 15 :** Lorsque les agents assermentés des services vétérinaires constatent une infraction, ils en dressent procès-verbal et conduisent les suspects devant l’Officier de Police judiciaire compétent. Ils ont le droit de requérir la force publique. Ce procès-verbal contient l’exposé précis des faits, de toutes les circonstances pertinentes ainsi que les identités et les déclarations des témoins éventuels. Les procès-verbaux sont archivés aux différents niveaux des services vétérinaires et, au besoin, transmis aux autorités judiciaires. ### CHAPITRE II : DES INFRACTIONS ET DES PEINES

  41. **Article 16 :** Sont punis d’un emprisonnement de trois mois et d’une amende de 200 000 francs toute personne : - qui omet de déclarer une maladie ; - qui s’oppose à la visite d’animaux malades ; - qui s’oppose aux prélèvements d’échantillons pour des fins de diagnostic ; - qui soustrait une partie du troupeau contaminé à l’examen des agents des services vétérinaires ou des titulaires du mandat sanitaire ou qui néglige d’isoler un animal atteint ou soupçonné d’être atteint d’une maladie contagieuse ; - qui refuse de soumettre ses animaux aux vaccinations obligatoires ou qui tente de les y soustraire ; - qui exporte ou importe des animaux domestiques ou sauvages sans certificat sanitaire ou sans passer par un poste de contrôle ; - qui se livre aux activités liées au mandat sanitaire sans en être titulaire ; - qui s’oppose à l’inspection sanitaire obligatoire.

  42. **Article 17 :** Sont punis d’un emprisonnement de trois mois d’une amende de 500 000 francs : - tous ceux qui déplacent ou font transporter, vendre ou mettre en vente du bétail infecté ou provenant des régions déclarées infectées sans autorisation des agents des services vétérinaires ou des titulaires du mandat sanitaire ; - tous ceux qui vendent ou mettent en vente de la viande provenant d’animaux qu’ils savaient morts de maladies quelles qu’elles soient ou abattent comme atteints de maladie contagieuse, lorsque la consommation de cette viande n’a pas été autorisée par l’agent assermenté des services vétérinaires ou le titulaire du mandat sanitaire ; - tous ceux qui se rendent coupables de l’un quelconque des délits prévus à l’article précédent, s’il résulte de ces délits un fait responsable de contagion pour les animaux sains. Ces peines sont portées au double : - en cas de récidive ; - si l’infraction est commise par les agents assermentés des services vétérinaires, les titulaires du mandat sanitaire ou les Officiers et Agents de Police judiciaire, à quelque titre que ce soit. <!-- page 17 of the PDF · running head: 26 Juin 2026 · JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE DU MALI · 569 -->

  43. **Article 18 :** Si une quelconque des infractions prévues aux articles 16 et 17 de la présente loi est commise par une personne morale, celle-ci encourt les peines prévues pour les personnes morales dans les dispositions des articles 131-13 à 131-15, 131-19 à 131-21 du Code pénal. En cas de récidive, les peines sont celles prévues aux articles 132-19 à 132-21 du Code pénal.

  44. **Article 19 :** Le délai de prescription, en matière d’infraction sanitaire, est fixé comme suit : - un (01) an pour les contraventions ; - sept (07) ans pour les délits ; - et quinze (15) ans pour les crimes. Les délais de prescription, prévus ci-dessus, commencent à courir à partir du moment où le constat de l’infraction est établi par les agents assermentés des services vétérinaires et par procès-verbal.

  45. **Article 20 :** Les faits ayant entrainé mort d’homme ou provoqué une épidémie ou la contagion des consommateurs sont punis conformément au Code pénal sur les homicides involontaires. Si les faits ont été commis volontairement avec l’intention de provoquer mort d’homme, épidémie ou contagion des consommateurs, ils sont punis comme des faits criminels conformément aux dispositions des articles 321-1 à 321-3 du Code pénal.

  46. **Article 21 :** Quiconque fait la transhumance transfrontalière des animaux sans le Certificat international de Transhumance (CIT) délivré par les services vétérinaires est puni des peines d’amendes suivantes : - Bovins/asins - Ovins/caprins - Camelins cinq mille (5 000) francs par tête ; trois mille (3 000) francs par tête ; trois mille (3 000) francs par tête. La délivrance de Certificat international de Transhumance, au niveau des postes vétérinaires, donne lieu au paiement d’une redevance. Un décret pris en Conseil des Ministres fixe le taux de la redevance.

  47. **Article 22 :** Quiconque exporte les chats, les chiens et les félins sans certificat de vaccination antirabique du pays d’origine, est puni d’un emprisonnement de trois (03) mois et d’une amende de cinq cent mille (500 000) francs.

  48. **Article 23 :** Quiconque importe ou exporte des semences ou embryons d’origine animale sans certificat zoosanitaire du pays d’origine, est puni d’un emprisonnement de 3 mois et d’une amende de cinq cent mille (500 000) francs. ### CHAPITRE III : DES SAISIES ET CONFISCATIONS

  49. **Article 24 :** Les agents assermentés des services vétérinaires sont habilités à procéder à la saisie : - des animaux domestiques ayant fait l’objet de l’infraction constatée ; - des viandes ou d’autres produits d’origine animale et des aliments pour animaux provenant des zones contaminées. La confiscation est prononcée par décision de la juridiction compétente. En attendant la décision de justice, les produits périssables sont conservés dans les conditions appropriées.

  50. **Article 25 :** En cas de confiscation ou de saisie de produits, les procès-verbaux de constatation des infractions portent la mention de la confiscation ou de la saisie desdits produits par les autorités qui en ont effectué la rédaction. Si ces produits disparaissent par l’action ou la faute du contrevenant, les tribunaux en déterminent la valeur à charge de restitution sans préjudice de la réparation des dommages occasionnés. Dans ce cas, les peines prévues par le Code pénal sont applicables. Les viandes confisquées jugées propres à la consommation humaine après avis d’un agent assermenté des services vétérinaires sont remises gracieusement à une institution d’intérêt public ou aux commissions dédiées à leur gestion. Les produits d’origine animale et les aliments pour animaux confisqués peuvent également être vendus par voie d’adjudication publique. Les animaux vivants saisis sont mis en fourrière appartenant aux Collectivités territoriales pendant quinze (l5) jours. Ils sont à la charge du propriétaire. Sont vendus par voie d’adjudication publique après la décision de justice : - les produits d’origine animale et les aliments pour animaux confisqués ; - les animaux vivants saisis et mis en fourrière. Les auteurs ou complices de l’infraction ainsi que les agents ayant procédé à la saisie ne peuvent bénéficier de ces ventes. ## TITRE IV : DISPOSITIONS DIVERSES ET FINALES

  51. **Article 26 :** Des ristournes sont accordées aux agents chargés du contrôle sur les produits des amendes en matière de police sanitaire conformément à la règlementation en vigueur. Les taux et les modalités d’attribution sont fixés par un arrêté interministériel. <!-- page 18 of the PDF · running head: JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE DU MALI · 570 -->

  52. **Article 27 :** Les services chargés du recouvrement de l’Etat et ceux chargés du recouvrement des Collectivités territoriales sont chargés chacun, en ce qui le concerne, et selon son domaine de compétence, de recouvrer les amendes, dépens, dommages et intérêts et de procéder aux restitutions résultant des jugements rendus en faveur de l’Etat ou des Collectivités territoriales.

  53. **Article 28 :** Un décret pris en Conseil des Ministres fixe les modalités d’application de la présente loi.

  54. **Article 29 :** La présente loi abroge toutes dispositions antérieures contraires, notamment la Loi n°01-022 du 31 mai 2001 régissant la répression des infractions à la police sanitaire des animaux sur le territoire de la République du Mali. Bamako, le 17 juin 2026 Le Président de la Transition, Chef de l’Etat, Général d’Armée Assimi GOITA ------------------------------ LOI N°2026-011 DU 17 JUIN 2026 PORTANT RATIFICATION DE L’ORDONNANCE N°2026-009/PT-RM DU 13 MARS 2026 PORTANT CREATION DE L’AGENCE NATIONALE D’INVESTISSEMENT DES COLLECTIVITES TERRITORIALES Le Conseil national de Transition a délibéré et adopté, en sa séance du 22 mai 2026, Le Président de la Transition, Chef de l’Etat, promulgue la loi dont la teneur suit : **Article unique :** Est ratifiée, l’Ordonnance n°2026-009/PT-RM du 13 mars 2026. Bamako, le 17 juin 2026 Le Président de la Transition, Chef de l’Etat, Général d’Armée Assimi GOITA ------------------------------ LOI N°2026-012 DU 17 JUIN 2026 PORTANT RATIFICATION DE L’ORDONNANCE N°2026-010/PT-RM DU 13 MARS 2026 PORTANT MODIFICATION DE LA LOI N°07-072 DU 26 DECEMBRE 2007 RELATIVE AU FONDS NATIONAL D’APPUI AUX COLLECTIVITES TERRITORIALES Le Conseil national de Transition a délibéré et adopté, en sa séance du 22 mai 2026, Le Président de la Transition, Chef de l’Etat, promulgue la loi dont la teneur suit : **Article unique :** Est ratifiée, l’Ordonnance n°2026-010/PT-RM du 13 mars 2026. Bamako, le 17 juin 2026 Le Président de la Transition, Chef de l’Etat, Général d’Armée Assimi GOITA ------------------------------ LOI N°2026-013 DU 17 JUIN 2026 PORTANT RATIFICATION DE L’ORDONNANCE N°2026-012/PT-RM DU 25 MARS 2026 PORTANT CREATION DU CENTRE DE FORMATION DES COLLECTIVITES TERRITORIALES Le Conseil national de Transition a délibéré et adopté, en sa séance du 22 mai 2026, Le Président de la Transition, Chef de l’Etat, promulgue la loi dont la teneur suit : **Article unique :** Est ratifiée, l’Ordonnance n°2026-012/PT-RM du 25 mars 2026. Bamako, le 17 juin 2026 Le Président de la Transition, Chef de l’Etat, Général d’Armée Assimi GOITA ------------------------------ LOI N°2026-014 DU 17 JUIN 2026 PORTANT RATIFICATION DE L’ORDONNANCE N°2025-031/PT-RM DU 31 DECEMBRE 2025 PORTANT CREATION DE LA DIRECTION GENERALE DE LA POLICE NATIONALE Le Conseil national de Transition a délibéré et adopté, en sa séance du 22 mai 2026, Le Président de la Transition, Chef de l’Etat, promulgue la loi dont la teneur suit : **Article unique :** Est ratifiée, l’Ordonnance n°2025-031/PT-RM du 31 décembre 2025. Bamako, le 17 juin 2026 Le Président de la Transition, Chef de l’Etat, Général d’Armée Assimi GOITA <!-- page 19 of the PDF · running head: 26 Juin 2026 · JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE DU MALI · 571 --> LOI N°2026-015 DU 17 JUIN 2026 PORTANT RATIFICATION DE L’ORDONNANCE N°2025-032/PT-RM DU 31 DECEMBRE 2025 PORTANT CREATION DE LA DIRECTION GENERALE DE LA PROTECTION CIVILE Le Conseil national de Transition a délibéré et adopté, en sa séance du 22 mai 2026, Le Président de la Transition, Chef de l’Etat, promulgue la loi dont la teneur suit : **Article unique :** Est ratifiée, l’Ordonnance n°2025-032/PT-RM du 31 décembre 2025. Bamako, le 17 juin 2026 Le Président de la Transition, Chef de l’Etat, Général d’Armée Assimi GOITA DECRETS DECRET N°2026-0376/PT-RM DU 18 JUIN 2026 PORTANT NOMINATION AU CABINET DU MINISTRE DE L’ENTREPRENEURIAT NATIONAL, DE L’EMPLOI ET DE LA FORMATION PROFESSIONNELLE LE PRESIDENT DE LA TRANSITION, CHEF DE L’ETAT, Vu la Constitution ; Vu la Charte de la Transition, révisée ; Vu la Loi n°2014-049 du 19 septembre 2014 portant principes fondamentaux de la création, de l’organisation et du contrôle des services publics ; Vu le Décret n°142/PG-RM du 14 août 1975, modifié, fixant les conditions et modalités d’octroi des indemnités allouées aux fonctionnaires et agents de l’Etat ; Vu le Décret n°94-201/P-RM du 03 juin 1994, modifié, fixant les règles générales d’organisation et de fonctionnement des Cabinets des départements ministériels ; Vu le Décret n°2012-434/P-RM du 09 août 2012, modifié, fixant les conditions d’emploi et de rémunération des membres non fonctionnaires du Cabinet du Président de la République, du Secrétariat général de la Présidence de la République, du Cabinet du Premier ministre et des Cabinets ministériels ; Vu le Décret n°2014-0837/P-RM du 10 novembre 2014, modifié, fixant les taux mensuels de certaines primes et indemnités allouées aux fonctionnaires et agents de l’Etat ; Vu le Décret n°2024-0657/PT-RM du 21 novembre 2024 portant nomination du Premier ministre ; Vu le Décret n°2026-0062/PT-RM du 12 février 2026, modifié, portant nomination des membres du Gouvernement, STATUANT EN CONSEIL DES MINISTRES, DECRETE :

  55. **Article 1er :** Sont nommés au Cabinet du ministre de l’Entrepreneuriat national, de l’Emploi et de la Formation professionnelle, en qualité de : Chef de Cabinet : - Monsieur Mahamadoun SARRE, Juriste ; Attaché de Cabinet : - Monsieur Mahamadoun Alpha SALL, Gestionnaire ; Secrétaire particulier : - Monsieur Jean Baptiste FORTES, Professeur de l’Enseignement supérieur.

  56. **Article 2 :** Le présent décret qui abroge toutes dispositions antérieures contraires, sera enregistré et publié au Journal officiel. Bamako, le 18 juin 2026 Le Président de la Transition, Chef de l’Etat, Général d’Armée Assimi GOITA Le Premier ministre, Général de Division Abdoulaye MAIGA Le ministre d’Etat, ministre de l’Economie et des Finances, Alousséni SANOU Le ministre de l’Entrepreneuriat national, de l’Emploi et de la Formation professionnelle, Madame Oumou SALL SECK <!-- page 20 of the PDF · running head: JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE DU MALI · 572 --> DECRET N°2026-0377/PT-RM DU 18 JUIN 2026 PORTANT ABROGATION DU DECRET N°2024-0339/PT-RM DU 13 JUIN 2024 PORTANT NOMINATION D’UN CHARGE DE MISSION AU CABINET DU MINISTRE DES MINES LE PRESIDENT DE LA TRANSITION, CHEF DE L’ETAT, Vu la Constitution ; Vu la Charte de la Transition, révisée ; Vu le Décret n°2024-0339/PT-RM du 13 juin 2024 portant nomination d’un Chargé de mission au Cabinet du ministre des Mines ; Vu le Décret n°2024-0657/PT-RM du 21 novembre 2024 portant nomination du Premier ministre ; Vu le Décret n°2026-0062/PT-RM du 12 février 2026, modifié, portant nomination des membres du Gouvernement, STATUANT EN CONSEIL DES MINISTRES, DECRETE :

  57. **Article 1er :** Le Décret n°2024-0339/PT-RM du 13 juin 2024 portant nomination d’un Chargé de mission au Cabinet du ministre des Mines, en ce qui concerne Madame Awa DAKONO, Titulaire d’une Maîtrise en Anglais unilingue, est abrogé.

  58. **Article 2 :** Le présent décret sera enregistré et publié au Journal officiel. Bamako, le 18 juin 2026 Le Président de la Transition, Chef de l’Etat, Général d’Armée Assimi GOITA Le Premier ministre, Général de Division Abdoulaye MAIGA Le ministre d’Etat, ministre de l’Economie et des Finances, Alousséni SANOU Le ministre des Mines, Amadou KEITA DECRET N°2026-0378/PT-RM DU 18 JUIN 2026 PORTANT NOMINATION DU DIRECTEUR GENERAL DE L’AGENCE POUR LA PROMOTION DE L’EMPLOI DES JEUNES LE PRESIDENT DE LA TRANSITION, CHEF DE L’ETAT, Vu la Constitution ; Vu la Charte de la Transition, révisée ; Vu la Loi n°90-110 du 18 octobre 1990, modifiée, portant principes fondamentaux de la création, de l’organisation et du fonctionnement des Etablissements publics à Caractère administratif ; Vu la Loi n°03-031 du 25 août 2003 portant création de l’Agence pour la Promotion de l’Emploi des Jeunes ; Vu le Décret n°03-380/P-RM du 19 septembre 2003 fixant l’organisation et les modalités de fonctionnement de l’Agence pour la Promotion de l’Emploi des Jeunes ; Vu le Décret n°2014-0837/P-RM du 10 novembre 2014, modifié, fixant les taux mensuels de certaines primes et indemnités allouées aux fonctionnaires et agents de l’Etat ; Vu le Décret n°2024-0657/PT-RM du 21 novembre 2024 portant nomination du Premier ministre ; Vu le Décret n°2026-0062/PT-RM du 12 février 2026, modifié, portant nomination des membres du Gouvernement, STATUANT EN CONSEIL DES MINISTRES, DECRETE :

  59. **Article 1er :** Madame Maria SANGARE, Enseignant-Chercheur, est nommée Directeur général de l’Agence pour la Promotion de l’Emploi des Jeunes.

  60. **Article 2 :** Le présent décret sera enregistré et publié au Journal officiel. Bamako, le 18 juin 2026 Le Président de la Transition, Chef de l’Etat, Général d’Armée Assimi GOITA Le Premier ministre, Général de Division Abdoulaye MAIGA Le ministre d’Etat, ministre de l’Economie et des Finances, Alousséni SANOU <!-- page 21 of the PDF · running head: 26 Juin 2026 · JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE DU MALI · 573 --> Le ministre de l’Entrepreneuriat national, de l’Emploi et de la Formation professionnelle, Madame Oumou SALL SECK ------------------------------ DECRET N°2026-0379/PT-RM DU 18 JUIN 2026 PORTANT ABROGATION PARTIELLE DU DECRET N°2020-0220/PT-RM DU 26 NOVEMBRE 2020 PORTANT NOMINATION AU MINISTERE DES MINES, DE L’ENERGIE ET DE L’EAU LE PRESIDENT DE LA TRANSITION, CHEF DE L’ETAT, Vu la Constitution ; Vu la Charte de la Transition, révisée ; Vu le Décret n°2020-0220/PT-RM du 26 novembre 2020 portant nomination au Ministère des Mines, de l’Energie et de l’Eau ; Vu le Décret n°2024-0657/PT-RM du 21 novembre 2024 portant nomination du Premier ministre ; Vu le Décret n°2026-0062/PT-RM du 12 février 2026, modifié, portant nomination des membres du Gouvernement, STATUANT EN CONSEIL DES MINISTRES, DECRETE :

  61. **Article 1er :** Les dispositions du Décret n°2020-0220/PT-RM du 26 novembre 2020 portant nomination au Ministère des Mines, de l’Energie et de l’Eau, susvisé, en ce qui concerne Madame Binta TRAORE, N°Mle 0138-207.D, Ingénieur de l’Industrie et des Mines, Conseiller Technique, sont abrogées.

  62. **Article 2 :** Le présent décret sera enregistré et publié au Journal officiel. Bamako, le 18 juin 2026 Le Président de la Transition, Chef de l’Etat, Général d’Armée Assimi GOITA Le Premier ministre, Général de Division Abdoulaye MAIGA Le ministre d’Etat, ministre de l’Economie et des Finances, Alousséni SANOU Le ministre des Mines, Amadou KEITA Le ministre du Travail, de la Fonction publique et du Dialogue social, Fassoun COULIBALY ------------------------------ DECRET N°2026-0380/PT-RM DU 18 JUIN 2026 PORTANT ABROGATION PARTIELLE DU DECRET N°2025-0724/PT-RM DU 29 OCTOBRE 2025 PORTANT NOMINATION AU CABINET DU MINISTRE DE L’ARTISANAT, DE LA CULTURE, DE L’INDUSTRIE HOTELIERE ET DU TOURISME LE PRESIDENT DE LA TRANSITION, CHEF DE L’ETAT, Vu la Constitution ; Vu la Charte de la Transition, révisée ; Vu le Décret n°2025-0724/PT-RM du 29 octobre 2025 portant nomination au Cabinet du ministre de l’Artisanat, de la Culture, de l’Industrie hôtelière et du Tourisme ; Vu le Décret n°2024-0657/PT-RM du 21 novembre 2024 portant nomination du Premier ministre ; Vu le Décret n°2026-0062/PT-RM du 12 février 2026, modifié, portant nomination des membres du Gouvernement, STATUANT EN CONSEIL DES MINISTRES, DECRETE :

  63. **Article 1er :** Les dispositions du Décret n°2025-0724/PT-RM du 29 octobre 2025 portant nomination au Cabinet du ministre de l’Artisanat, de la Culture, de l’Industrie hôtelière et du Tourisme sont abrogées en ce qui concerne Monsieur Adama KOITE, Journaliste-communicateur, Chargé de mission.

  64. **Article 2 :** Le présent décret sera enregistré et publié au Journal officiel. Bamako, le 18 juin 2026 Le Président de la Transition, Chef de l’Etat, Général d’Armée Assimi GOITA Le Premier ministre, Général de Division Abdoulaye MAIGA Le ministre d’Etat, ministre de l’Economie et des Finances, Alousséni SANOU Le ministre de l’Artisanat, de la Culture, de l’Industrie hôtelière et du Tourisme, Mamou DAFFE <!-- page 22 of the PDF · running head: JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE DU MALI · 574 --> DECRET N°2026-0381/PT-RM DU 18 JUIN 2026 PORTANT NOMINATION D’UN EXPERT AU SECRETARIAT PERMANENT DU CONSEIL DE SECURITE NATIONALE LE PRESIDENT DE LA TRANSITION, CHEF DE L’ETAT, Vu la Constitution ; Vu la Charte de la Transition, révisée ; Vu la Loi n°2014-049 du 19 septembre 2014 portant principes fondamentaux de la création, de l’organisation et du contrôle des services publics ; Vu l’Ordonnance n°2019-007/P-RM du 08 mars 2019 portant création du Conseil de Sécurité nationale ; Vu le Décret n°2019-0740/P-RM du 30 septembre 2019 fixant la composition, l’organisation et les modalités de fonctionnement du Conseil de Sécurité nationale ; Vu le Décret n°2019-0969/P-RM du 19 décembre 2019 fixant le détail de l’organisation et du fonctionnement du Secrétariat permanent du Conseil de Sécurité nationale ; Vu le Décret n°2021-0350/PT-RM du 14 mai 2021, modifié, fixant l’organisation de la Présidence de la République, DECRETE :

  65. **Article 1er :** Le Colonel-major Mohamed Almoustapha TOURE est nommé Expert au Secrétariat permanent du Conseil de Sécurité nationale. Il bénéficie, à ce titre, des avantages prévus par la réglementation en vigueur.

  66. **Article 2 :** Le présent décret qui abroge toutes dispositions antérieures contraires, sera enregistré et publié au Journal officiel. Bamako, le 18 juin 2026 Le Président de la Transition, Chef de l’Etat, Général d’Armée Assimi GOITA DECRET N°2026-0382/PT-RM DU 18 JUIN 2026 INSTITUANT LA MEDAILLE D’HONNEUR DE LA JUSTICE LE PRESIDENT DE LA TRANSITION, CHEF DE L’ETAT, Vu la Constitution ; Vu la Charte de la Transition, révisée ; Vu la Loi n°63-31/AN-RM du 31 mai 1963 portant création d’Ordres nationaux ; Vu le Décret n°2019-1008/P-RM du 24 décembre 2019 portant création, organisation et fonctionnement de la Grande Chancellerie des Ordres nationaux du Mali ; Vu le Décret n°2024-0657/PT-RM du 21 novembre 2024 portant nomination du Premier ministre ; Vu le Décret n°2026-0062/PT-RM du 12 février 2026, modifié, portant nomination des membres du Gouvernement, DECRETE : ### CHAPITRE I : DISPOSITIONS GENERALES

  67. **Article 1er :** Il est créé une distinction honorifique dénommée « Médaille d’Honneur de la Justice ».

  68. **Article 2 :** La Médaille d’Honneur de la Justice est destinée à récompenser les acteurs de la Justice en activité ou à la retraite, les membres des organisations œuvrant dans le domaine de la Justice ou des Droits de l’Homme qui se sont distingués par : - la qualité de leurs services ; - les actes de bravoure ou les services exceptionnels rendus à la Justice ; - leurs qualités exceptionnelles dans l’exercice des fonctions. Elle est destinée aux personnes ayant subi de blessures graves ou ayant perdu la vie dans l’exercice ou à l’occasion de l’exercice de leur fonction ou en prêtant leur concours volontaire à la justice.

  69. **Article 3 :** Il n’est perçu aucun droit de chancellerie pour la Médaille d’Honneur de la Justice.

  70. **Article 4 :** L’administration de la Médaille d’Honneur de la Justice est assurée par la Grande Chancellerie des Ordres nationaux du Mali sous l’autorité du Chef de l’Etat, Grand Maître des Ordres nationaux. <!-- page 23 of the PDF · running head: 26 Juin 2026 · JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE DU MALI · 575 --> ### CHAPITRE II : DE LA DESCRIPTION DE LA MEDAILLE

  71. **Article 5 :** La Médaille d’Honneur de la Justice est d’un grade unique et constituée d’une Médaille en bronze dorée de 35 mm de diamètre. Elle présente au revers l’inscription « Médaille d’Honneur de la Justice » et à l’averse, le Sceau de l’Etat, la balance, le marteau et l’enclume. La Médaille est suspendue à un ruban moiré d’une largeur totale de 40 mm composé : ---- d’une rayure verticale de couleur jaune de 3 mm ; d’une rayure verticale de couleur rouge de 4 mm ; d’une rayure verticale de couleur jaune de 3 mm ; d’une rayure verticale de couleur verte de 15 mm. ### CHAPITRE III : DES CONDITIONS D’ATTRIBUTION, DE SUSPENSION ET DE RETRAIT

  72. **Article 6 :** La Médaille d’Honneur de la Justice est attribuée, par décret du Président de la République, sur proposition du ministre chargé de la Justice et des Droits de l’Homme, à l’un des titres suivants : normal, exceptionnel ou posthume.

  73. **Article 7 :** Peuvent être récipiendaires à titre normal, le personnel des services du Ministère en charge de la Justice, les membres des professions juridiques et judiciaires, les membres des associations œuvrant dans le domaine de la Justice ou des Droits de l’Homme remplissant l’une des conditions suivantes : - être de bonne moralité ; - totaliser quinze (15) ans de service dans le corps sans avoir fait l’objet de sanction ; - totaliser, au moins, dix (10) ans de service dans le corps avec une lettre de félicitation ou d’encouragement délivrées par le ministre chargé de la Justice ou le président de l’Ordre professionnel auquel il appartient ; - totaliser, au moins, cinq (05) ans d’expérience professionnelle dans l’association ou l’organisation ayant rendu des services exceptionnels à la Justice.

  74. **Article 8 :** Peuvent être récipiendaires à titre exceptionnel : a) le personnel des services du Ministère en charge de la Justice, les membres des professions juridiques et judiciaires, les membres des associations œuvrant dans le domaine de la Justice ou des Droits de l’Homme ou toute autre personne remplissant l’une des conditions suivantes : - avoir été blessé en service commandé, lorsque la blessure est reconnue par le ministre chargé de la Justice ; - avoir rendu des services exceptionnels à la Justice. b) les personnes physiques ou morales de nationalité malienne ou étrangère : - ayant accompli un acte héroïque ou de dévouement pour la cause de la Justice ; - ayant rendu des services exceptionnels à la Justice.

  75. **Article 9 :** Peuvent être récipiendaires, à titre posthume, le personnel des services du Ministère en charge de la Justice et des Droits de l’Homme, les membres des professions juridiques et judiciaires, les membres des associations œuvrant dans le domaine de la Justice ayant perdu la vie dans l’exercice ou à l’occasion de l’exercice de leurs fonctions. Peut être également récipiendaire à titre posthume, toute personne dont le mérite est reconnu après son décès.

  76. **Article 10 :** Le dossier de proposition pour la Médaille d’Honneur de la Justice est constitué des pièces suivantes : a) pour les personnes physiques : - un mémoire de proposition dont l’imprimé est fourni par la Grande Chancellerie ; - un extrait d’acte de naissance ou de jugement supplétif en tenant lieu ; - un certificat de décès pour les dossiers de proposition à titre posthume ; - un relevé d’évaluation, le cas échéant, des trois (03) dernières années pour le fonctionnaire ; - un casier judiciaire ; - un certificat de nationalité ; - un curriculum vitae ; - la production de toute pièce attestant de l’appréciation positive du Président de l’Ordre professionnel ou du premier responsable de l’entité concernée. b) pour les personnes morales : - les actes attestant de l’existence de la personne morale ; - les documents attestant de la régularité de la personne morale vis-à-vis de la loi ; - les statuts et règlement intérieur ; - éventuellement les documents fiscaux, les rapports d’audit et de contrôle.

  77. **Article 11 :** Il est créé, sous l’autorité du ministre chargé de la Justice, une Commission d’examen des dossiers chargée, notamment : - d’examiner les dossiers des récipiendaires ; - de soumettre au ministre la liste provisoire des dossiers retenus en fonction du nombre de récipiendaires prévus ; La composition, l’organisation et les modalités de fonctionnement ainsi que la liste nominative des membres de la Commission sont fixées par décision du ministre chargé de la Justice et des Droits de l’Homme. <!-- page 24 of the PDF · running head: JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE DU MALI · 576 -->

  78. **Article 12 :** Au cours du deuxième trimestre de l’année civile de référence, le ministre chargé de la Justice adresse les dossiers de proposition au Grand Chancelier des Ordres nationaux qui les soumet, pour décision, au Chef de l’Etat. Le nombre de récipiendaires et la date limite d’envoi des dossiers sont fixés par un acte du Grand Chancelier des Ordres nationaux.

  79. **Article 13 :** En cas de faute grave, l’autorisation du port de la Médaille d’Honneur de la Justice est suspendue par le ministre chargé de la Justice jusqu’à la fin de la procédure disciplinaire.

  80. **Article 14 :** La Médaille d’Honneur de la Justice est retirée aux récipiendaires par décret du Président de la République, sur proposition du ministre chargé de la Justice dans les cas suivants : - condamnation à une peine criminelle devenue définitive; - condamnation à une peine correctionnelle supérieure ou égale à un (01) an de prison devenu définitive ; - rétrogradation, suspension, révocation ou radiation pour faute grave ; - une sanction de premier degré. Sont exclues de l’obtention de la Médaille d’Honneur de la Justice les personnes ayant, au cours des cinq (05) dernières années, encouru au moins deux (02) avertissements ou un blâme. ### CHAPITRE IV : DE LA CEREMONIE DE REMISE DE LA DECORATION

  81. **Article 15 :** Les décorations sont remises, à l’occasion d’une fête légale, ou à une date fixée par le Grand Chancelier des Ordres nationaux, sur proposition du ministre chargé de la Justice.

  82. **Article 16 :** La Grande Chancellerie détermine les modalités d’organisation de la cérémonie de remise de la décoration. ### CHAPITRE V : DU PORT DES INSIGNES

  83. **Article 17 :** La Médaille d’Honneur de la Justice se porte sur le côté gauche de la poitrine.

  84. **Article 18 :** La Médaille d’Honneur de la Justice est portée immédiatement après et dans l’ordre indiqué ci-après : 1- la Médaille d’Or de l’Indépendance ; 2- 1es Médailles de l’Ordre national : Chevalier, Officier, Commandeur, Grand Officier, Grand-croix ; 3- les distinctions militaires. Elle est portée avant le Mérite national ainsi que toute autre distinction civile nationale et les Médailles étrangères. CHAPITRES VI : DISPOSITIONS FINALES

  85. **Article 19 :** Le ministre d’Etat, ministre de l’Economie et des Finances, le ministre de la Justice et des Droits de l’Homme, Garde des Sceaux et le ministre du Travail, de la Fonction publique et du Dialogue social sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l’exécution du présent décret qui sera enregistré et publié au Journal officiel. Bamako, le 18 juin 2026 Le Président de la Transition, Chef de l’Etat, Général d’Armée Assimi GOITA Le Premier ministre, Général de Division Abdoulaye MAIGA Le ministre d’Etat, ministre de l’Economie et des Finances, Alousséni SANOU Le ministre de la Justice et des Droits de l’Homme, Garde des Sceaux, Mamoudou KASSOGUE Le ministre du Travail, de la Fonction publique et du Dialogue social, Fassoun COULIBALY ------------------------------ DECRET N°2026-0383/PT-RM DU 18 JUIN 2026 PORTANT NOMINATION DES MEMBRES DU CONSEIL D’ADMINISTRATION DE L’AGENCE NATIONALE D’EVALUATION ET D’ACCREDITATION DES ETABLISSEMENTS DE SANTE LE PRESIDENT DE LA TRANSITION, CHEF DE L’ETAT, Vu la Constitution ; Vu la Charte de la Transition, révisée ; Vu la Loi n°90-110/AN-RM du 18 octobre 1990, modifiée, portant principes fondamentaux de la création, de l’organisation et du fonctionnement des Etablissements publics à Caractère administratif ; Vu la Loi n°02-050 du 22 juillet 2002, modifiée, portant loi hospitalière ; Vu la Loi n°2014-049 du 19 septembre 2014 portant principes fondamentaux de la création, de l’organisation et du contrôle des services publics ; Vu l’Ordonnance n°2022-005 du 22 février 2022, modifiée, portant création de l’Agence nationale d’Evaluation et d’Accréditation des Etablissements de Santé ; <!-- page 25 of the PDF · running head: 26 Juin 2026 · JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE DU MALI · 577 --> Vu le Décret n°2022-0112/PT-RM du 24 février 2022 fixant l’organisation et les modalités de fonctionnement de l’Agence nationale d’Evaluation et d’Accréditation des Etablissements de Santé ; Vu le Décret n°2024-0657/PT-RM du 21 novembre 2024 portant nomination du Premier ministre ; Vu le Décret n°2026-0062/PT-RM du 12 février 2026, modifié, portant nomination des membres du Gouvernement, STATUANT EN CONSEIL DES MINISTRES, DECRETE :

  86. **Article 1er :** Les personnes dont les noms suivent, sont nommées membres du Conseil d’Administration de l’Agence nationale d’Evaluation et d’Accréditation des Etablissements de Santé en qualité de : I. Représentants des pouvoirs publics : - Monsieur Mohamed Bassirou TRAORE, représentant le ministre chargé du Développement social ; - Monsieur El Moctar MAIGA, représentant le ministre chargé des Finances ; - Docteur Ousmane MARIKO, représentant le ministre chargé de la Recherche scientifique ; - Monsieur Abdoulaye MAHAMANE, représentant le ministre chargé de la Décentralisation ; - le Directeur général de la Santé et de l’Hygiène publique ; - le Directeur général de l’Institut national de Santé publique ; - le Directeur général de la Caisse nationale d’Assurance Maladie. II. Représentants des usagers : - Docteur Mohamed Cheick HAIDARA, représentant des Ordres professionnels de la Santé ; - Monsieur Amadou DIARISSO, représentant de la Fédération nationale des Associations de Santé communautaire (FENASCOM) ; - Monsieur Cheick Abdel Kader FOFANA, représentant des Associations de Défense des Consommateurs. III. Représentant du Personnel : - Madame DAO Salimata DAOU, représentante du Personnel de l’Agence nationale d’Evaluation et d’Accréditation des Etablissements de Santé (ANAES).

  87. **Article 2 :** Le présent décret sera enregistré et publié au Journal officiel. I. Bamako, le 18 juin 2026 1. Le Président de la Transition, Chef de l’Etat, Général d’Armée Assimi GOITA Le Premier ministre, Général de Division Abdoulaye MAIGA Le ministre d’Etat, ministre de l’Economie et des Finances, Alousséni SANOU Le ministre de la Santé et du Développement social, Colonel-major Assa Badiallo TOURE ------------------------------ DECRET N°2026-0384/PT-RM DU 18 JUIN 2026 PORTANT NOMINATION DES MEMBRES DU CONSEIL D’ADMINISTRATION DE L’HOPITAL DE SIKASSO LE PRESIDENT DE LA TRANSITION, CHEF DE L’ETAT, Vu la Constitution ; Vu la Charte de la Transition, révisée ; Vu la Loi n°02-050 du 22 juillet 2002, modifiée, portant loi hospitalière ; Vu la Loi n°03-018 du 14 juillet 2003 portant création de l’Hôpital de Sikasso ; Vu la Loi n°2014-049 du 19 septembre 2014 portant principes fondamentaux de la création, de l’organisation et du contrôle des services publics ; Vu le Décret n°03-340/P-RM du 7 août 2003, modifié, fixant l’organisation et les modalités de fonctionnement de l’Hôpital de Sikasso ; Vu le Décret n°2024-0657/PT-RM du 21 novembre 2024 portant nomination du Premier ministre ; Vu le Décret n°2026-0062/PT-RM du 12 février 2026, modifié, portant nomination des membres du Gouvernement, STATUANT EN CONSEIL DES MINISTRES, DECRETE :

  88. **Article 1er :** Les personnes dont les noms suivent, sont nommées membres du Conseil d’Administration de l’Hôpital de Sikasso en qualité de : Membres avec voix délibérative : Au titre des Collectivité territoriales : - Monsieur Yaya BAMBA, Conseil régional de Sikasso ; <!-- page 26 of the PDF · running head: JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE DU MALI · 578 --> 2. Au titre des usagers : - Monsieur Laya OUOLOGUEM, Association des Consommateurs ; - Monsieur Balla KOUYATE, Association des personnes atteintes de maladies chroniques ; 3. Au titre des organismes de prise en charge financière des maladies : - Monsieur Boubacar OULOGUEM, Directeur des Finances et du Matériel du Ministère en charge de la Santé; - Monsieur Souleymane TRAORE, Direction régionale du Budget ; - Monsieur Soumaila SIDIBE, Union technique de la Mutualité malienne ; - Monsieur Abdou DICKO, Direction régionale de la Caisse malienne de Sécurité sociale ; - Monsieur M’Pè SOGOBA, Institut national de Prévoyance sociale ; - Monsieur Brahima KAMANTA, Direction régionale du Développement social et de l’Economie solidaire ; 4. Au titre des personnalités désignées au sein de la Société civile par le ministre en charge de la Santé : - Monsieur Koniko THERA, Association des retraités de la Santé ; - Monsieur Siaka DEMBELE, Organisations de la mobilisation sociale dans le domaine de la Santé ; 5. Au titre des professionnels de Santé non hospitaliers: - Monsieur Boubacar Oumar TOURE, Direction régionale de la Santé ; - Monsieur Youssouf COULIBALY, Ordres professionnels de la Santé ; - Monsieur Moussa BALLO, Direction régionale de l’Assainissement et du Contrôle des Pollutions et des Nuisances ; 6. Au titre de la Commission médicale d’établissement : - Monsieur Abdoulaye Kissima TRAORE, Président de la Commission médicale d’établissement ; 7. Au titre personnel de l’Hôpital : - Monsieur Saïdou TOURE ; - Monsieur Sidy KINTA ; II. Membres avec voix consultative : 1. Au titre de l’autorité de tutelle : - Docteur Dounanké DIARRA, Conseiller technique au ministère en charge de la Santé ; - Monsieur Moussa DIAWARA, Conseiller technique au ministère en charge de la Santé ; - Monsieur Amadou SOUMARE, Conseiller aux affaires administratives et juridiques du Gouverneur de Sikasso ; 2. Au titre de la Direction de l’Hôpital : - Madame Assétou CISSOUMA, Directrice générale ; 3. Au titre des établissements de formation ayant signé une convention avec l’établissement : - Monsieur Békaye COULIBALY.

  89. **Article 2 :** Le présent décret qui abroge toutes dispositions antérieures contraires, notamment celles du Décret n°2020-0173/PT-RM du 12 novembre 2020 portant nomination des membres du Conseil d’Administration de l’Hôpital de Sikasso, sera enregistré et publié au Journal officiel. Bamako, le 18 juin 2026 Le Président de la Transition, Chef de l’Etat, Général d’Armée Assimi GOITA Le Premier ministre, Général de Division Abdoulaye MAIGA Le ministre d’Etat, ministre de l’Economie et des Finances, Alousséni SANOU Le ministre de la Santé et du Développement social, Colonel-major Assa Badiallo TOURE ------------------------------ DECRET N°2026-0385/PT-RM DU 18 JUIN 2026 PORTANT NOMINATION D’INSPECTEURS A L’INSPECTION DE LA SANTE LE PRESIDENT DE LA TRANSITION, CHEF DE L’ETAT, Vu la Constitution ; Vu la Charte de la Transition, révisée ; Vu la Loi n°2014-049 du 19 septembre 2014 portant principes fondamentaux de la création, de l’organisation et du contrôle des services publics ; Vu l’Ordonnance n°00-058/P-RM du 28 septembre 2000 portant création de l’Inspection de la Santé ; Vu le Décret n°142/PG-RM du 14 août 1975, modifié, fixant les conditions et modalités d’octroi des indemnités allouées aux fonctionnaires et agents de l’Etat ; <!-- page 27 of the PDF · running head: 26 Juin 2026 · JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE DU MALI · 579 --> Vu le Décret n°01-074/P-RM du 12 février 2001 fixant l’organisation et les modalités de fonctionnement de l’Inspection de la Santé ; Vu le Décret n°08-624/P-RM du 14 octobre 2008 déterminant le cadre organique de l’Inspection de la Santé; Vu le Décret n°01-155/P-RM du 29 mars 2001 fixant les taux des indemnités et primes allouées au personnel de contrôle du Contrôle général des Services publics et des Inspections des départements ministériels ; Vu le Décret n°2014-0837/P-RM du 10 novembre 2014, modifié, fixant les taux mensuels de certaines primes et indemnités allouées aux fonctionnaires et agents de l’Etat ; Vu le Décret n°2024-0657/PT-RM du 21 novembre 2024 portant nomination du Premier ministre ; Vu le Décret n°2026-0062/PT-RM du 12 février 2026, modifié, portant nomination des membres du Gouvernement, STATUANT EN CONSEIL DES MINISTRES, DECRETE :

  90. **Article 1er :** Sont nommés Inspecteurs à l’Inspection de la Santé : - Monsieur Moussa NAKO, N°Mle 983.81-C, Inspecteur des Finances ; - Monsieur Zoumana DOUMBIA, N°Mle 0134.730-C, Médecin, Pharmacien et Odontosmatologue ; - Monsieur Founeké COULIBALY, N°Mle 0119.984.W, Inspecteur du Trésor.

  91. **Article 2 :** Le présent décret qui abroge toutes dispositions antérieures contraires, sera enregistré et publié au Journal officiel. Bamako, le 18 juin 2026 Le Président de la Transition, Chef de l’Etat, Général d’Armée Assimi GOITA Le Premier ministre, Général de Division Abdoulaye MAIGA Le ministre d’Etat, ministre de l’Economie et des Finances, Alousséni SANOU Le ministre de la Santé et du Développement social, Colonel-major Assa Badiallo TOURE DECRET N°2026-0386/PT-RM DU 18 JUIN 2026 PORTANT NOMINATION D’UN OFFICIER DE L’ARMEE DE L’AIR LE PRESIDENT DE LA TRANSITION, CHEF DE L’ETAT, Vu la Constitution ; Vu la Charte de la Transition, révisée ; Vu la Loi n°04-051 du 23 novembre 2004 portant organisation générale de la Défense nationale ; Vu l’Ordonnance n°2019-002/P-RM du 04 mars 2019 portant création de l’Armée de l’Air ; Vu l’Ordonnance n°2023-015/PT-RM du 21 mars 2023, modifiée, portant Statut général des Militaires ; Vu le Décret n°2019-0133/P-RM du 04 mars 2019 fixant l’organisation et les modalités de fonctionnement de l’Armée de l’Air ; Vu le Décret n°2021-0869/PT-RM du 02 décembre 2021, modifié, portant création et délimitation géographique des Régions aériennes, DECRETE :

  92. **Article 1er :** Le Colonel Abdoulaye DIAKITE, de l’Armée de l’Air, est nommé Commandant de la Région aérienne n°1. Il bénéficie, à ce titre, des avantages prévus par la règlementation en vigueur.

  93. **Article 2 :** Le présent décret sera enregistré et publié au Journal officiel. Bamako, le 18 juin 2026 Le Président de la Transition, Chef de l’Etat, Général d’Armée Assimi GOITA ------------------------------ DECRET N°2026-0387/PT-RM DU 18 JUIN 2026 PORTANT NOMINATION AU GRADE DE SOUS-LIEUTENANT LE PRESIDENT DE LA TRANSITION, CHEF DE L’ETAT, Vu la Constitution ; Vu la Charte de la Transition, révisée ; <!-- page 28 of the PDF · running head: JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE DU MALI · 580 --> Vu la Loi n°04-051 du 23 novembre 2004 portant organisation générale de la Défense nationale ; Vu l’Ordonnance n°2023-015/PT-RM du 21 mars 2023, modifiée, portant Statut général des Militaires ; Vu le Décret n°98-266/P-RM du 21 août 1998, modifié, fixant les conditions d’avancement des Officiers d’Active des Forces Armées, DECRETE :

  94. **Article 1er :** L’Elève Officier d’Active Bakary CAMARA, de la Direction du Matériel, des Hydrocarbures et du Transport des Armées, est nommé Sous-lieutenant, pour compter du 1er janvier 2026. Il bénéficie, à ce titre, des avantages prévus par la règlementation en vigueur.

  95. **Article 2 :** Le présent décret sera enregistré et publié au Journal officiel. Bamako, le 18 juin 2026 Le Président de la Transition, Chef de l’Etat, Général d’Armée Assimi GOITA ------------------------------ DECRET N°2026-0388/PM-RM DU 19 JUIN 2026 PORTANT NOMINATION DU SECRETAIRE PERMANENT DE L’INITIATIVE POUR LA TRANSPARENCE DANS LES INDUSTRIES EXTRACTIVES AU MALI LE PREMIER MINISTRE, Vu la Constitution ; Vu la Charte de la Transition, révisée ; Vu la Loi n°2019-0006/PM-RM du 10 janvier 2019 portant création, organisation et modalités de fonctionnement de l’ITIE-Mali ; Vu le Décret n°2024-0657/PT-RM du 21 novembre 2024 portant nomination du Premier ministre ; Vu le Décret n°2026-0062/PT-RM du 12 février 2026, modifié, portant nomination des membres du Gouvernement, DECRETE :

  96. **Article 1er :** Monsieur Boureima CISSE, Economiste-gestionnaire, est nommé Secrétaire permanent de l’Initiative pour la Transparence dans les Industries Extractives au Mali.

  97. **Article 2 :** Le présent décret qui abroge le Décret n°2021-0587/PM-RM du 09 septembre 2021, sera enregistré et publié au Journal officiel. Bamako, le 19 juin 2026 Le Premier ministre, Général de Division Abdoulaye MAIGA Le ministre des Mines, Amadou KEITA <!-- page 29 of the PDF · running head: 26 Juin 2026 · JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE DU MALI · 581 --> ANNONCES ET COMMUNICATIONS Boulevard Botreau Roussel (rue privée CRRAE-UMOA) - 01 BPM 7125 Abidjan - Côte d’Ivoire Tél. : (225) 27 20 25 57 57 - Fax : (225) 27 20 22 45 52 E-mail : courrierz02sgcb@bceao.int Site web : www.cb-umoa.org BENIN LISTES DES ETABLISSEMENTS AGREES DE L’UMOA (Mise à jour au 29 juin 2026) DENOMINATION BANQUES (14) NUMEROS D'INSCRIPTION BANGE BANK BENIN BANK OF AFRICA - BENIN (BOA - BENIN) BANQUE ATLANTIQUE BENIN (BANQUE ATLANTIQUE) BANQUE INTERNATIONALE POUR L'INDUSTRIE ET LE COMMERCE (B.I.I.C) 1 2 3 4 B 0184 P B 0061 F B 0115 P B 0185 Q BANQUE SAHELO-SAHARIENNE POUR L'INVESTISSEMENT ET LE COMMERCE – BENIN (BSIC - BENIN) 5 6 7 BGFIBANK BENIN CORIS BANK INTERNATIONAL - BENIN (CBI - BENIN) 8 9 ECOBANK - BENIN NSIA BANQUE BENIN a 10 11 ORABANK BENIN SOCIETE GENERALE - BENIN b B 0107 F B 0157 K B 0212 V B 0062 G B 0099 X B 0058 C B 0104 C UNITED BANK FOR AFRICA - BENIN (UBA - BENIN) SUCCURSALES CBAO, GROUPE ATTIJARIWAFA BANK, SUCCURSALE DU BENIN 12 13 B 0067 M B 0177 G 14 SOCIETE NIGERIENNE DE BANQUE (SONIBANK), SUCCURSALE DU BENIN ETABLISSEMENTS FINANCIERS DE CREDIT (1) 1 L'AFRICAINE DES GARANTIES ET DE CAUTIONNEMENT (AFGC) SUCCURSALE Néant ETABLISSEMENTS DE PAIEMENT (3) 1 FEDAPAY 2 JULAYA BENIN 3 OPEN SI ETABLISSEMENTS DE MONNAIE ELECTRONIQUE (3) 1 2 INTERNATIONAL DIGITAL MONEY MOOV MONEY BENIN B 0199 F B 0216 Z EP.BN.004/2026 EP.BN.001/2025 EP.BN.002/2025 EME.BJ.018/2022 EME.BJ.016/2021 3 MTN MOBILE MONEY BENIN MODIFICATIONS INTERVENUES SUR LES PRECEDENTES LISTES AGREMENT - AUTORISATION D’INSTALLATION Néant EME.BJ.010/2016 RADIATION Néant ETABLISSEMENTS INSTALLES DANS LES AUTRES PAYS DANS LE CADRE DE L’AGREMENT UNIQUE a : 1 succursale de NSIA BANQUE BENIN implantée au Togo b : 1 succursale de SOCIETE GENERALE - BENIN implantée au Togo <!-- page 30 of the PDF · running head: JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE DU MALI · 582 --> BURKINA LISTES DES ETABLISSEMENTS AGREES DE L’UMOA (Mise à jour au 29 juin 2026) DENOMINATION BANQUES (17) 1 2 BANK OF AFRICA - BURKINA FASO (BOA - BURKINA) BANQUE AGRICOLE DU FASO (BADF) NUMEROS D'INSCRIPTION C 0084 A C 0207 J BANQUE ATLANTIQUE BURKINA FASO (BANQUE ATLANTIQUE) BANQUE COMMERCIALE DU BURKINA (BCB) 3 4 5 BANQUE DE L’UNION - BURKINA FASO (BDU - BF) a BANQUE POSTALE DU BURKINA FASO (BPBF) 6 C 0134 E C 0056 V C 0179 D C 0253 J BANQUE SAHELO-SAHARIENNE POUR L'INVESTISSEMENT ET LE COMMERCE -BURKINA (BSIC - BURKINA) 7 8 CORIS BANK INTERNATIONAL (CBI) b C 0108 B C 0148 V ECOBANK - BURKINA INTERNATIONAL BUSINESS BANK BURKINA (IB BANK BURKINA) 9 10 11 12 SOCIETE GENERALE BURKINA FASO UNITED BANK FOR AFRICA BURKINA (UBA BURKINA) 13 14 VISTA BANK BURKINA WENDKUNI BANK INTERNATIONAL (WBI) SUCCURSALES 15 BRIDGE BANK GROUP COTE D’IVOIRE (BBG - CI) c C 0083 Z C 0139 K C 0074 P C 0022 H C 0023 J C 0202 D C 0268 L 16 CBAO, GROUPE ATTIJARIWAFA BANK, SUCCURSALE DU BURKINA 17 ORABANK - COTE D’IVOIRE, SUCCURSALE DU BURKINA ETABLISSEMENTS FINANCIERS DE CREDIT (3) 1 FIDELIS FINANCE - BURKINA FASO (FIDELIS FINANCE - BF) d C 0161 J C 0171 V C 0085 B SOCIETE FINANCIERE DE GARANTIE INTERBANCAIRE DU BURKINA (SOFIGIB) SUCCURSALE 3 SOCIETE AFRICAINE DE CREDIT AUTOMOBILE (SAFCA - ALIOS FINANCE), SUCCURSALE DU BURKINA ETABLISSEMENTS DE PAIEMENT (2) 2 1 INTOUCH BURKINA 2 KERRY PAYMENTS BURKINA ETABLISSEMENTS DE MONNAIE ELECTRONIQUE (1) 1 ORANGE MONEY BURKINA FASO C 0146 S C 0149 W EP.BF.001/2025 EP.BF.002/2025 EME.BF.011/201 6 MODIFICATIONS INTERVENUES SUR LES PRECEDENTES LISTES AGREMENT - AUTORISATION D’INSTALLATION Autorisation d’installation d’une succursale de BRIDGE BANK GROUP COTE D’IVOIRE au Burkina RADIATION Radiation de la SOCIETE BURKINABE DE CREDIT AUTOMOBILE (SOBCA) ETABLISSEMENTS INSTALLES DANS LES AUTRES PAYS DANS LE CADRE DE L’AGREMENT UNIQUE a : filiale de la Banque de Développement du Mali (BDM) b : 1 succursale de CORIS BANK INTERNATIONAL implantée au Niger c : succursale de BRIDGE BANK GROUP COTE D’IVOIRE d : 1 succursale de FIDELIS FINANCE - BURKINA FASO implantée en Côte d’Ivoire <!-- page 31 of the PDF · running head: 26 Juin 2026 · JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE DU MALI · 583 --> COTE D'IVOIRE LISTES DES ETABLISSEMENTS AGREES DE L’UMOA (Mise à jour au 29 juin 2026) DENOMINATION BANQUES (29) 1 AFG BANK COTE D’IVOIRE (AFG BANK CI) 2 AFRIKA BANQUE COTE D’IVOIRE 3 AFRILAND FIRST BANK COTE D'IVOIRE (FIRST BANK CI) 4 BANK OF AFRICA - COTE D'IVOIRE (BOA - COTE D'IVOIRE) 5 BANQUE ATLANTIQUE COTE D'IVOIRE (BACI) a 6 BANQUE DE L'HABITAT DE COTE D'IVOIRE (BHCI) 7 BANQUE DE L'UNION - COTE D'IVOIRE (BDU - CI) b NUMEROS D'INSCRIPTION A 0260 C A 0201 N A 0106 K A 0032 E A 0034 G A 0068 T A 0180 Q BANQUE INTERNATIONALE POUR LE COMMERCE ET L'INDUSTRIE DE LA COTE D'IVOIRE (BICICI) 8 9 BANQUE NATIONALE D'INVESTISSEMENT (BNI) A 0006 B A 0092 V BANQUE SAHELO-SAHARIENNE POUR L'INVESTISSEMENT ET LE COMMERCE -COTE D’IVOIRE (BSIC - COTE D'IVOIRE) 10 11 BGFIBANK COTE D'IVOIRE (BGFIBANK-CI) 12 BRIDGE BANK GROUP COTE D'IVOIRE (BBG - CI) C 13 CITIBANK COTE D'IVOIRE (CITIBANK CI) 14 CORIS BANK INTERNATIONAL COTE D'IVOIRE (CBI - CI) 15 ECOBANK - COTE D'IVOIRE 16 GUARANTY TRUST BANK COTE D'IVOIRE (GTBANK - CI) 17 MANSA BANK 18 NSIA BANQUE COTE D'IVOIRE (NSIA BANQUE CI) 19 ORABANK COTE D'IVOIRE d 20 ORANGE BANK AFRICA (ORANGE BANK) e 21 SOCIETE GENERALE COTE D'IVOIRE 22 SOCIETE IVOIRIENNE DE BANQUE (SIB) 23 STANBIC BANK 24 STANDARD CHARTERED BANK COTE D'IVOIRE A 0154 M A 0162 W A 0131 M A 0118 Y A 0166 A A 0059 J A 0163 X A 0211 Z A 0042 Q A 0121 B A 0214 C A 0008 D A 0007 C A 0198 K A 0097 A * UNITED BANK FOR AFRICA COTE D’IVOIRE (UBA COTE D’IVOIRE) 25 26 VERSUS BANK 27 ZENITH BANK COTE D’IVOIRE ** SUCCURSALES A 0150 H A 0112 R A 0265 P BANQUE MALIENNE DE SOLIDARITE (BMS), SUCCURSALE DE COTE D'IVOIRE 28 A 0188 Z BANQUE REGIONALE DE MARCHES (BRM), SUCCURSALE DE COTE D'IVOIRE 29 A 0194 F <!-- page 32 of the PDF · running head: JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE DU MALI · 584 --> ETABLISSEMENTS FINANCIERS DE CREDIT (3) SOCIETE AFRICAINE DE CREDIT AUTOMOBILE ALIOS FINANCE (SAFCA - ALIOS FINANCE) f 1 2 SOCIETE DE GARANTIE DES CREDITS ENTREPRISES IVOIRIENNES (SGPME) AUX SUCCURSALE A 0001 W PETITES ET MOYENNES A 0264 G FIDELIS FINANCE BURKINA FASO (FIDELIS FINANCE - BF), SUCCURSALE DE COTE D'IVOIRE 3 ETABLISSEMENTS DE PAIEMENT (10) 1 CINETPAY AFRICA 2 DJAMO COTE D’IVORE 3 DUNYA DIGITAL PAYMENT CI 4 FEEXPAY COTE D’IVOIRE 5 FIRSTCOM GLOBAL PAYMENTS 6 JULAYA COTE D’IVOIRE 7 PAYMETRUST 8 SYCA 9 TOUCHPOINT FINANCIAL SERVICES SUCCURSALE A 0186 X EP.CI.007/2025 EP.CI.005/2025 EP.CI.008/2025 EP.CI.006/2025 EP.CI.003/2025 EP.CI.004/2025 EP.CI.009/2025 EP.CI.001/2025 EP.CI.002/2025 NIGER TRANSFERT D’ARGENT (NITA), SUCCURSALE DE COTE D’IVOIRE 10 ETABLISSEMENTS DE MONNAIE ELECTRONIQUE (4) DJOGANA PAY ** 1 2 MOOV MONEY COTE D'IVOIRE 3 MTN MOBILE FINANCIAL SERVICES COTE D’IVOIRE 4 ORANGE MONEY COTE D'IVOIRE MODIFICATIONS INTERVENUES SUR LES PRECEDENTES LISTES A 0261 D EME.CI.025/2025 EME.CI.013/2019 EME.CI.009/2016 EME.CI.007/2015 AGREMENT - AUTORISATION D’INSTALLATION * Modification de la dénomination sociale de UNITED BANK FOR AFRICA en UNITED BANK FOR AFRICA COTE D’IVOIRE ** Agrément de ZENITH BANK COTE D’IVOIRE en qualité de banque ** Agrément de DJOGANA PAY en qualité d’établissement de monnaie électronique RADIATION Néant ETABLISSEMENTS INSTALLES DANS LES AUTRES PAYS DANS LE CADRE DE L’AGREMENT UNIQUE a : 1 succursale de BANQUE ATLANTIQUE COTE D'IVOIRE implantée en Guinée-Bissau b : filiale de la Banque de Développement du Mali (BDM) c : 2 succursales de BRIDGE BANK GROUP COTE D'IVOIRE implantées au Burkina et au Sénégal d : 5 succursales de ORABANK COTE D'IVOIRE implantées au Burkina, en Guinée-Bissau, au Mali, au Niger et au Sénégal e : 1 succursale de ORANGE BANK AFRICA implantée au Sénégal <!-- page 33 of the PDF · running head: 26 Juin 2026 · JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE DU MALI · 585 --> GUINEE-BISSAU LISTES DES ETABLISSEMENTS AGREES DE L’UMOA (Mise à jour au 29 juin 2026) DENOMINATION NUMEROS D'INSCRIPTION BANQUES (6) 1 BANCO DA AFRICA OCIDENTAL (BAO) 2 BANCO DA UNIAO (BDU) a 3 ECOBANK GUINEE-BISSAU SUCCURSALES 4 BANQUE ATLANTIQUE COTE D'IVOIRE, SUCCURSALE DE GUINEE-BISSAU 5 CORIS BANK INTERNATIONAL SENEGAL, SUCCURSALE DE GUINEE-BISSAU 6 ORABANK - COTE D'IVOIRE, SUCCURSALE DE GUINEE-BISSAU ETABLISSEMENTS FINANCIERS DE CREDIT (0) Néant SUCCURSALE Néant ETABLISSEMENTS DE PAIEMENT (1) 1 INTOUCH GUINEE-BISSAU ETABLISSEMENTS DE MONNAIE ÉLECTRONIQUE (1) 1 FINANCES MOBILES BISSAU S 0096 T S 0128 D S 0143 V S 0195 B S 0243 D S 0172 B EP.GB.001/2025 EME.GB.021/202 3 MODIFICATIONS INTERVENUES SUR LES PRECEDENTES LISTES AGREMENT - AUTORISATION D’INSTALLATION Néant RADIATION Néant ETABLISSEMENTS INSTALLES DANS LES AUTRES PAYS DANS LE CADRE DE L’AGREMENT UNIQUE a : filiale de la Banque de Développement du Mali (BDM) <!-- page 34 of the PDF · running head: JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE DU MALI · 586 --> LISTE DES COMPAGNIES FINANCIERES DE L’UMOA (Mise à jour au 29 juin 2026) DENOMINATION COMPAGNIES FINANCIERES HOLDING (17) BURKINA 1 2 CORIS HOLDING VISTA GROUP HOLDING COTE D'IVOIRE 3 BRIDGE GROUP WEST AFRICA (BGWA) 4 5 SUNU INVESTMENT HOLDING (SIH) MANSA FINANCIAL GROUP (MFG) 6 7 8 ORANGE ABIDJAN PARTICIPATIONS (OAP) STANDARD HOLDINGS COTE D’IVOIRE AFG HOLDING 9 10 11 CREDIT D’AFRIQUE GROUP (CREDAF GROUP) HARVEST CAPITAL HOLDING* ABEDUA INVESTMENT* 12 NSIA HOLDING FINANCIERE* SENEGAL 13 GROUPE AFRIKA TOGO 14 15 16 ECOBANK TRANSNATIONAL INCORPORATED (ETI) ORAGROUP AFRICAN LEASE GROUP (ALG) 17 IB HOLDING COMPAGNIES FINANCIERES HOLDING INTERMEDIAIRE (4) COTE D'IVOIRE ATLANTIC BUSINESS INTERNATIONAL (ABI) ATTIJARI WEST AFRICA (AWA) SENEGAL 1 2 3 BSIC HOLDING UEMOA 4 BOA WEST AFRICA MODIFICATIONS INTERVENUES SUR LA PRECEDENTE LISTE NUMEROS D'INSCRIPTION CF-C-001 CF-C-019 CF-A-002 CF-A-004 CF-A-012 CF-A-013 CF-A-017 CF-A-021 CF-A-022 CF-A-023 CF-A-024 CF-A-025 CF-K-006 CF-T-008 CF-T-009 CF-T-014 CF-T-020 CF-A-010 CF-A-016 CF-K-015 CF-A-011 INSCRIPTION * Inscription de HARVEST CAPITAL HOLDING, ABEDUA INVESTMENT et NSIA HOLDING FINANCIERE sur la liste RADIATION Radiation de MANZI FINANCES et TAMWEEL AFRICA HOLDING (TAH) <!-- page 35 of the PDF · running head: 26 Juin 2026 · JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE DU MALI · 587 --> MALI LISTES DES ETABLISSEMENTS AGREES DE L’UMOA (Mise à jour au 29 juin 2026) DENOMINATION BANQUES (14) 1 AFG BANK MALI (AFG BANK ML) 2 BANK OF AFRICA - MALI (BOA - MALI) 3 BANQUE ATLANTIQUE MALI (BANQUE ATLANTIQUE) 4 BANQUE COMMERCIALE DU SAHEL (BCS) 5 BANQUE DE DEVELOPPEMENT DU MALI (BDM) a 6 BANQUE INTERNATIONALE POUR LE MALI (BIM) 7 BANQUE MALIENNE DE SOLIDARITE (BMS) b NUMEROS D'INSCRIPTION D 0089 A D 0045 C D 0135 A D 0044 B D 0016 W D 0041 Y D 0102 P BANQUE NATIONALE DE DEVELOPPEMENT AGRICOLE (BNDA) 8 D 0043 A c BANQUE POUR LE COMMERCE ET L'INDUSTRIE DU MALI (BCI - MALI) 9 D 0147 N BANQUE SAHELO-SAHARIENNE POUR L'INVESTISSEMENT ET LE COMMERCE - MALI (BSIC - MALI) 10 11 CORIS BANK INTERNATIONAL - MALI 12 ECOBANK - MALI 13 UNITED BANK FOR AFRICA MALI (UBA - MALI) SUCCURSALE 14 ORABANK - COTE D'IVOIRE, SUCCURSALE DU MALI ETABLISSEMENTS FINANCIERS DE CREDIT (3) D 0109 X D 0181 A D 0090 B D 0206 C D 0173 R FONDS DE GARANTIE HYPOTHECAIRE DU MALI (FGHM) 1 D 0098 K FONDS DE GARANTIE POUR LE SECTEUR PRIVE (FGSP) 2 SUCCURSALE D 0183 C SOCIETE AFRICAINE DE CREDIT AUTOMOBILE ALIOS FINANCE (SAFCA -ALIOS FINANCE), SUCCURSALE DU MALI 3 ETABLISSEMENTS DE PAIEMENT (2) 1 INTOUCH MALI 2 CAURIDOR ETABLISSEMENTS DE MONNAIE ELECTRONIQUE (2) 1 ORANGE FINANCES MOBILES MALI 2 SAMA MONEY MALI D 0152 T EP.ML.001/2025 EP.ML.002/2025 EME.ML.008/2015 EME.ML.020/2023 MODIFICATIONS INTERVENUES SUR LES PRECEDENTES LISTES AGREMENT - AUTORISATION D’INSTALLATION Néant RADIATION Néant ETABLISSEMENTS INSTALLES DANS LES AUTRES PAYS DANS LE CADRE DE L’AGREMENT UNIQUE a : 3 filiales de la BANQUE DE DEVELOPPEMENT DU MALI implantées au Burkina, en Côte d’Ivoire et en Guinée-Bissau ainsi que 2 succursales au Sénégal et au Togo b : 1 succursale de la BANQUE MALIENNE DE SOLIDARITE implantée en Côte d’Ivoire c : 1 succursale de la BANQUE POUR LE COMMERCE ET L'INDUSTRIE DU MALI implantée au Sénégal <!-- page 36 of the PDF · running head: JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE DU MALI · 588 --> NIGER LISTES DES ETABLISSEMENTS AGREES DE L’UMOA (Mise à jour au 29 juin 2026) DENOMINATION BANQUES (14) 1 BANK OF AFRICA - NIGER (BOA - NIGER) 2 BANQUE AGRICOLE DU NIGER (BAGRI) 3 BANQUE ATLANTIQUE NIGER (BANQUE ATLANTIQUE) 4 BANQUE COMMERCIALE DU NIGER (BCN) 5 BANQUE DE L'HABITAT DU NIGER (BHN) NUMEROS D'INSCRIPTION H 0038 Y H 0164 K H 0136 E H 0057 T H 0208 H BANQUE INTERNATIONALE POUR L'AFRIQUE AU NIGER (BIA - NIGER) 6 7 BANQUE ISLAMIQUE DU NIGER (BIN) H 0040 A H 0081 V BANQUE SAHELO-SAHARIENNE POUR L'INVESTISSEMENT ET LE COMMERCE -NIGER (BSIC - NIGER) 8 9 ECOBANK - NIGER 10 SOCIETE NIGERIENNE DE BANQUE (SONIBANK) a SUCCURSALES H 0110 B H 0095 K H 0064 B BANQUE REGIONALE DE MARCHES (BRM), SUCCURSALE DU NIGER 11 H 0193 R CBAO, GROUPE ATTIJARIWAFA BANK, SUCCURSALE DU NIGER 12 13 CORIS BANK INTERNATIONAL (CBI), SUCCURSALE DU NIGER 14 ORABANK - COTE D'IVOIRE, SUCCURSALE DU NIGER ETABLISSEMENTS FINANCIERS DE CREDIT (1) 1 SOCIETE SAHELIENNE DE FINANCEMENT (SAHFI) SUCCURSALE Néant ETABLISSEMENTS DE PAIEMENT (5) 1 AL-IZZA-TRANSFERT D'ARGENT INTERNATIONAL 2 AMANA TRANSFERT D'ARGENT ET FINANCE H 0168 P H 0210 K H 0174 W H 0129 X H 0205 E H 0251 K BUREAU NATIONAL D'INTERMEDIATION FINANCIERE (BNIF AFUWA) 3 4 NIGER TRANSFERT D'ARGENT (NITA) b 5 iFUTUR ETABLISSEMENTS DE MONNAIE ELECTRONIQUE (1) 1 AIRTEL MONEY NIGER MODIFICATIONS INTERVENUES SUR LES PRECEDENTES LISTES AGREMENT - AUTORISATION D’INSTALLATION Néant RADIATION Radiation de ZEYNA H 0204 D H 0209 J EP.NG.001/2025 EME.NE.019/2022 ETABLISSEMENTS INSTALLES DANS LES AUTRES PAYS DANS LE CADRE DE L’AGREMENT UNIQUE a : 1 succursale de la SOCIETE NIGERIENNE DE BANQUE implantée au Bénin b : 1 succursale de NIGER TRANSFERT D'ARGENT implantée en Côte d’Ivoire <!-- page 37 of the PDF · running head: 26 Juin 2026 · JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE DU MALI · 589 --> SENEGAL LISTES DES ETABLISSEMENTS AGREES DE L’UMOA (Mise à jour au 29 juin 2026) DENOMINATION NUMEROS D'INSCRIPTION BANQUES (29) 1 AFRIKA BANQUE SENEGAL 2 ALGERIAN BANK OF SENEGAL (ABS) 3 BANK OF AFRICA - SENEGAL (BOA - SENEGAL) 4 BANQUE ATLANTIQUE SENEGAL (BANQUE ATLANTIQUE) 5 BANQUE DE L'HABITAT DU SENEGAL (BHS) 6 BANQUE DES INSTITUTIONS MUTUALISTES D'AFRIQUE DE L'OUEST (BIMAO) 7 BANQUE ISLAMIQUE DU SENEGAL (BIS) 8 BANQUE NATIONALE POUR LE DEVELOPPEMENT ECONOMIQUE (BNDE) 9 BANQUE REGIONALE DE MARCHES (BRM) a 10 BANQUE SAHELO-SAHARIENNE POUR L'INVESTISSEMENT ET LE COMMERCE -SENEGAL (BSIC - SENEGAL) 11 BGFIBANK SENEGAL 12 CBAO, GROUPE ATTIJARIWAFA BANK b 13 CITIBANK SENEGAL (CITIBANK SN) 14 CORIS BANK INTERNATIONAL - SENEGAL (CBI-SENEGAL) c 15 CREDIT DU SENEGAL (CDS) 16 CREDIT INTERNATIONAL (CI) 17 ECOBANK - SENEGAL 18 FBNBANK SENEGAL 19 LA BANQUE AGRICOLE (LBA) 20 LA BANQUE OUTARDE (LBO) 21 NSIA BANQUE SENEGAL* 22 SOCIETE GENERALE SENEGAL 23 SUNU BANK SENEGAL (SUNU BANK SN) 24 UNITED BANK FOR AFRICA SENEGAL (UBA SENEGAL) SUCCURSALES 25 BANQUE DE DEVELOPPEMENT DU MALI (BDM), SUCCURSALE DU SENEGAL 26 BANQUE POUR LE COMMERCE ET L'INDUSTRIE DU MALI (BCI - MALI), SUCCURSALE DU SENEGAL 27 BRIDGE BANK GROUP COTE D'IVOIRE (BBG - CI), SUCCURSALE DU SENEGAL 28 ORABANK COTE D'IVOIRE, SUCCURSALE DU SENEGAL 29 ORANGE BANK AFRICA, SUCCURSALE DU SENEGAL ETABLISSEMENTS FINANCIERS DE CREDIT (3) 1 COMPAGNIE OUEST AFRICAINE DE CREDIT - BAIL (LOCAFRIQUE) 2 LA FINANCIERE DE L'AFRIQUE DE L'OUEST (LA FINAO) SUCCURSALE 3 SOCIETE AFRICAINE DE CREDIT AUTOMOBILE ALIOS FINANCE (SAFCA - ALIOS FINANCE), SUCCURSALE DU SENEGAL ETABLISSEMENTS DE PAIEMENT (12) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 AFRICAN FINANCIAL AGENT BICTORYS COPAY DJAMO SENEGAL DUNYA DIGITAL PAYMENT FLUTTERWAVE SENEGAL JULAYA SENEGAL MIKATY SN SAMIR MONEY SESA DIGITAL FINANCE VERSUS FINANCES TECH WAFACASH WEST AFRICA K 0191 X K 0263 A K 0100 Y K 0137 N K 0039 G K 0117 R K 0079 A K 0169 Y K 0144 W K 0111 K K 0189 V K 0012 C K 0141 S K 0213 W K 0060 E K 0156 J K 0094 R K 0140 R K 0048 R K 0200 G K 0266 Q K 0011 B K 0010 A K 0153 F K 0258 V K 0178 H K 0236 W K 0175 E K 0305 W K 0029 W K 0203 K K 0145 X EP.SN.011/2025 EP.SN.003/2025 EP.SN.007/2025 EP.SN.010/2025 EP.SN.001/2025 EP.SN.004/2025 EP.SN.009/2025 EP.SN.002/2025 EP.SN.005/2025 EP.SN.008/2025 EP.SN.006/2025 K 0192 Y <!-- page 38 of the PDF · running head: JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE DU MALI · 590 --> ETABLISSEMENTS DE MONNAIE ELECTRONIQUE (5) 1 MOBILE CASH 2 ORANGE FINANCES MOBILES SENEGAL 3 QUICKPAY 4 TOUCHPOINT FINANCIAL SERVICES 5 WAVE DIGITAL FINANCE EME.SN.005/201 4 EME.SN.006/201 5 EME.SN.023/202 5 EME.SN.024/202 5 EME.SN.017/202 2 MODIFICATIONS INTERVENUES SUR LES PRECEDENTES LISTES AGREMENT - AUTORISATION D’INSTALLATION * Agrément de NSIA BANQUE SENEGAL en qualité de banque RADIATION Retrait de l’autorisation d’installation de NSIA BANQUE BENIN, SUCCURSALE DU SENEGAL ETABLISSEMENTS INSTALLES DANS LES AUTRES PAYS DANS LE CADRE DE L’AGREMENT UNIQUE a : 2 succursales de la BANQUE REGIONALE DE MARCHES implantées en Côte d’Ivoire et au Niger b : 3 succursales de CBAO, GROUPE ATTIJARIWAFA BANK implantées au Bénin, au Burkina et au Niger c : 1 succursale de CORIS BANK INTERNATIONAL - SENEGAL implantée en Guinée-Bissau TOGO LISTES DES ETABLISSEMENTS AGREES DE L’UMOA (Mise à jour au 29 juin 2026) DENOMINATION NUMEROS D'INSCRIPTION BANQUES (14) 1 BANK OF AFRICA TOGO (BOA - TOGO) 2 BANQUE ATLANTIQUE TOGO (BANQUE ATLANTIQUE) 3 BANQUE INTERNATIONALE POUR L'AFRIQUE AU TOGO (BIA - TOGO) 4 BANQUE SAHELO-SAHARIENNE POUR L'INVESTISSEMENT ET LE COMMERCE - TOGO (BSIC - TOGO) 5 CORIS BANK INTERNATIONAL - TOGO (CBI - TOGO) 6 ECOBANK - TOGO 7 INTERNATIONAL BUSINESS BANK TOGO (IB BANK TOGO) 8 ORABANK TOGO 9 SOCIETE INTERAFRICAINE DE BANQUE (SIAB) 10 SUNU BANK TOGO 11 UNION TOGOLAISE DE BANQUE (UTB) SUCCURSALES 12 BANQUE DE DEVELOPPEMENT DU MALI (BDM), SUCCURSALE DU TOGO 13 NSIA BANQUE BENIN, SUCCURSALE DU TOGO 14 SOCIETE GENERALE BENIN, SUCCURSALE DU TOGO ETABLISSEMENTS FINANCIERS DE CREDIT (3) 1 AFRICAN GUARANTEE FUND POUR LES PETITES ET MOYENNES ENTREPRISES (AGF WEST AFRICA) 2 AFRICAN LEASE TOGO (ALT) 3 CAISSE REGIONALE DE REFINANCEMENT HYPOTHECAIRE DE L'UEMOA (CRRH-UEMOA) SUCCURSALE Néant ETABLISSEMENTS DE PAIEMENT (3) 1 INTOUCH TOGO 2 OLLO AFRICA 3 SEMOA ETABLISSEMENT DE MONNAIE ELECTRONIQUE (1) 1 TMONEY* MODIFICATIONS INTERVENUES SUR LES PRECEDENTES LISTES T 0167 Q T 0138 J T 0005 P T 0133 D T 0182 G T 0055 T T 0024 K T 0116 K T 0027 N T 0151 Y T 0009 T T 0221 Z T 0160 H T 0187 M T 0076 R T 0215 S T 0165 N EP.TG.001/2025 EP.TG.002/2025 EP.TG.003/2026 EME.TG.026/2025 AGREMENT - AUTORISATION D’INSTALLATION * Agrément de TMONEY en qualité d’établissement de monnaie électronique RADIATION Néant ETABLISSEMENTS INSTALLES DANS LES AUTRES PAYS DANS LE CADRE DE L’AGREMENT UNIQUE Néant <!-- page 39 of the PDF · running head: 26 Juin 2026 · JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE DU MALI · 591 --> Suivant récépissé n°0217/G.DB-CAB en date du 3 juin 2026, il a été créé une association dénommée : « Association des Alumni du Lycée Askia Mohamed – Promotion 1986-1996 », en abrégé (AALAM 86-96). But : - Valoriser la mémoire et l’héritage du Lycée Askia Mohamed ; - maintenir et renforcer les liens d’amitié, de solidarité et d’entraide entre les anciens élèves de la Promotion 1986-1996 du Lycée Askia Mohamed ; etc. Siège Social : Bamako, Korofina Sud ; Rue : 100, Porte 956. LISTE DES MEMBRES DU BUREAU Président : Djibril DOUCOURE Vice-présidente : Hawa BOCOUM Secrétaire général : Abdoulkarim Lami DIAWARA Secrétaire général adjoint : Oumar TAMBOURA Secrétaire à l’organisation : Aurélien Thomas JOCOUE dit Bourama Secrétaire à l’organisation adjoint : Abdoul Kader DIALLO dit DIASPO Trésorier : Mahamoud TOUNKARE Trésorier adjoint : Bamakan DEMBELE Secrétaire à la Communication et aux relations extérieures : Aba DIAKITE Secrétaire adjoint à la Communication et aux relations extérieures : Moussa KONATE Commissaire aux comptes et aux conflits : Daouda N’DIAYE Commissaire aux comptes et aux conflits adjoint : Mohamed El Moctar DICKO ------------------------------ Suivant récépissé n°52/CKTI en date du 24 avril 2026, il a été créé une association dénommée : « Association Esprit de Combativité (MYRIYA WAALE) », en abrégé (MW). But : Contribuer à l’amélioration des conditions de vie des danseurs ; renforcer les statuts et les droits des artistes danseurs et chorégraphes ; renforcer l’entraide et la cohésion sociale ; etc. Siège Social : Kalaban-Coro. LISTE DES MEMBRES DU BUREAU Président : Soufiana DEMBELE Secrétaire administratif : Massoud Ag MOHAMED Trésorier général : Fatoumata KONE Directeur Artistique : Alou KONE Vice-Directeur artistique : Alassane KONE Suivant récépissé n°0243/G.DB-CAB en date du 22 juin 2026, il a été créé une association dénommée : « Association des Ressortissants de la Commune de Koula Résidents à Bamako », en abrégé (ARCKRB). Objet : - Contribuer à l’amélioration des conditions de vie de ressortissants de la Commune de Koula ; - offrir des opportunités aux jeunes de la Commune de Koula ; etc. Siège Social : Bamako, Badialan I, Rue Aldiouma TOGO, Porte ; 863. LISTE DES MEMBRES DU BUREAU Président : Soumeila DIARRA Vice-président : Modibo F DIARRA Secrétaire administratif : Tidiane Dorry DIARRA Secrétaire administratif adjoint : Souleymane DIARRA Trésorier général : Malick Tièssé DIARRA Trésorier général adjoint : Doussou Dogné dite Baye DIARRA Secrétaire aux relations extérieures : Alou B. DIARRA Secrétaire aux relations extérieures adjoint 1 : Bourama Komba DIARRA Secrétaire aux relations extérieures adjoint 2 : Nana Alou DIARRA Secrétaire à l’information : Baba B. DIARRA Secrétaire à l’information 1 : Djeneba F. DIARRA Secrétaire chargé à l’organisation : Mary Fadjou DIARRA Secrétaire chargé à l’organisation 1 adjoint : Modibo Tèssé DIARRA Secrétaire chargé à l’organisation 2 adjoint : Chaka Bekaye DIARRA Secrétaire aux sports et à la culture : Sidiky F DIARRA Secrétaire aux sports et à la culture adjoint : cheihk Oumar DIARRA Secrétaire aux conflits : Lassi D DIARRA Secrétaire aux conflits adjoint : Damba DIARRA ------------------------------ Suivant récépissé n°0210/G.DB-CAB en date du 18 mai 2026, il a été créé une association dénommée : « Association les Ailes de l’Espoir ». Objet : - Apporter un soutien matériel, moral et éducatif aux enfants autistes et parents ; - promouvoir l’espoir et la solidarité entre les membres ; etc. <!-- page 40 of the PDF · running head: JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE DU MALI · 592 --> Siège Social : Bamako, Hippodrome ; Rue : 232, Porte : 23. LISTE DES MEMBRES DU BUREAU Présidente : Rabiatou DICKO Vice-président : Soumaila KONE Secrétaire général : Kade BARRY Trésorière : Félicité Ouzo DAKONO Secrétaire administratif : Arouna DOUMBIA Secrétaire à l’information et à la communication : Aboubacar TRAORE ------------------------------ Suivant récépissé n°2026-017/P-CK en date du 02 avril 2026, il a été créé une association dénommée : « Association des Jeunes pour le Développement de DIALANE », en abrégé (AJDD). But : - Contribuer au développement socio-économique de notre localité notamment dans les domaines de l’agriculture, de l’éducation et de l’environnement ; - promouvoir l’unité, la solidarité et l’entraide entre ses membres ; - renforcer l’amitié entre les villages de la commune ; - encourager et assister les personnes et les associations qui luttent contre l’analphabétisme ; - contribuer à la lutte contre le chômage de jeunes. Siège Social : Dialané (Commune Rurale de Colimbiné). LISTE DES MEMBRES DU BUREAU Président : Malaha DRAME Vice-président : Boullaye DRAME Secrétaire général : Ladji GAKOU Secrétaire général adjoint : Sékou DIBAGA Secrétaire administratif : Mamady KEBE Secrétaire administratif adjoint : Ladji GACKOU Secrétaire aux relations extérieures : Bakary DIBAGA Secrétaire aux relations extérieures adjoint : Youssouf GAKOU Secrétaire à l’information et à la communication : Sékou GaKOU Secrétaire à l’information et à la communication adjoint : Alhassane TOURE Secrétaire à l’organisation : Adama SACKO Secrétaire à l’organisation adjoint : Djimé DRAME Secrétaire aux conflits : Haroune DIOMBERA Secrétaire aux conflits adjoint : Mahamadou KEBE Trésorier général : Youssouf DIBAGA Trésorier général adjoint : Madibaba KEBE Secrétaire aux activités culturelles et sportives : Ismael TOURE ------------------------------ Suivant récépissé n°009/PC-D en date du 21 février 2024, il a été créé une association dénommée : « Association des Jeunes pour la Défense des Droits Humains et la Protection de l’Environnement, en abrégé (AJDHPE). Objet : - Développer des activités de sensibilisation dans le domaine de la protection des droits de l’homme particulièrement les droits des femmes et enfants ; - Assistance juridique professionnelle et appui pour la défense des droits de l’homme ; - Promouvoir le leadership féminin ; - Promouvoir et soutenir de façon durable les initiatives de développement ; - Promouvoir l’économie et la cohésion sociale des femmes, des jeunes et des hommes en milieu rural et périurbain ; etc. Siege Social : Douentza nouveau quartier. LISTE DES MEMBRES DU BUREAU : Présidente : Oumou DICKO Vice-président : Kalifa DIOMBANA Secrétaire générale : Ramatou SIDIBE Secrétaire générale adjointe : Oumou DICKO Chargé de Projet : Hamadoun DICKO Trésorière générale : Hawa BAMANI Commissaire au compte : Hawa DJIGUIBA Censeur : Sibiry DIAMOUTENE Charge de Communication : Zeinab GOUROWO Charge des relations extérieures : Fatoumata MODIBAL

LOI N°2026-007 DU 17 JUIN 2026 PORTANT RATIFICATION DE L’ORDONNANCE N°2026-004/PT-RM DU 02 MARS 2026 PORTANT CREATION DE LA SOCIETE DE PATRIMOINE MINIER DU MALI · Nelum