跳到主要内容
Nelum
南非的法律

Water Services to Limit or Restrict the Use of Water By-law, 2003

颁布于 2003-03-28 · 文本截至 2026-10-01

以研究形式发布的公开法律与官方指引,不构成法律、税务或金融建议。

研究内容本身以英文撰写。标题和标签已翻译,调查结果和引文未翻译。

关于这部法律

语言
English
类型
条例
组织
African Union (AU)
国家
南非 · Local level
主题
Water
关键词
water supply, water shortage/drought, legal proceedings/administrative proceedings

在哪里阅读

    该法律没有记录来源链接。

文本

所收录的法律原文,按条款排列。每个条款都有自己的链接。

  1. Cape Town, South Africa Water Services to Limit or Restrict the Use of Water Legislation as at 2003-03-28. FRBR URI: /akn/za-cpt/act/by-law/2003/water-services/eng@2003-03-28 PDF created on 2020-03-02 at 04:15. There may have been updates since this file was created. Check for updates This is a free download from the Laws.Africa Legislation Commons, a collection of African legislation that is digitised by Laws.Africa and made available for free. www.laws.africa info@laws.africa There is no copyright on the legislative content of this document. This PDF copy is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License (CC BY 4.0). Share widely and freely. Laws.Africa Legislation Commons https://commons.laws.africa/akn/za-cpt/act/by-law/2003/water-services/eng@2003-03-28?ts=2020-03-02T04%3A15%3A07.495648%2B00%3A00 https://www.laws.africa mailto:info@laws.africa 3 3 3 3 3 4 4 4 Table of Contents Water Services to Limit or Restrict the Use of Water By-law, 2003 1. Definitions 2. Limitation or discontinuation of water supply services 3. Measures for the promotion of water conservation 4. Procedure 5. Exemptions 6. Offences and penalties 7. Transitional provision Table of Contents Cape Town By Laws.Africa and contributors. Licensed under CC-BY. Share widely and freely. 2 Laws.Africa CC-BY https://edit.laws.africa/widgets/pdf-attribution https://edit.laws.africa/widgets/pdf-cc-by (a) (b) (1) (2) (3) (a) (b) (c) (4) (1) Cape Town South Africa Water Services to Limit or Restrict the Use of Water By-law, 2003 Published in Province of Western Cape: Provincial Gazette no. 5994 on 28 March 2003 Not commenced [Up to date as at 28 February 2020] 1. Definitions In this by-law, unless the context indicates otherwise— "Council" means the City of Cape Town and includes any authorised committee, functionary or official; "consumer" means any end user who receives water from Council, including an end user in an informal settlement; "emergency situation" means any situation declared as such in terms of a law; "water supply services" means the abstraction, conveyance, treatment and distribution of potable water, water intended to be converted to potable water or water for commercial use or water for industrial use. 2. Limitation or discontinuation of water supply services Council may limit or discontinue the provision of water supply services or the use of water where— national disasters or regional disasters cause disruptions in the provision of services; or sufficient water is not available for any other reason. Council may differentiate between types of consumers or areas within the Municipal area. Council may determine the form and manner in which the limitation, discontinuance or use will apply. Council must, if it intends limiting or discontinuing the provision of water supply services or the use of water in terms of subsection (1), do so in accordance with the procedure set out in section 4, unless— other consumers would be prejudiced thereby; there is an emergency situation; or it intends applying the limitation or discontinuation in respect of an individual consumer who has interfered with a limited or discontinued service. 3. Measures for the promotion of water conservation Council may impose measures to limit, discontinue and restrict the use of water for the promotion of water conservation and must do so in accordance with the procedure set out in section 4. 4. Procedure After Council has determined that it wishes to limit or discontinue the supply of water services or the use of water in terms of section 2, or wishes to impose measures to restrict the use of water for the promotion of water conservation in terms of section 3, Council must immediately cause to be conspicuously displayed at a place installed for this purpose at the offices of Council as well as at such other places within the Municipal Area as may be determined by Council, a notice stating— Water Services to Limit or Restrict the Use of Water By-law, 2003 Cape Town By Laws.Africa and contributors. Licensed under CC-BY. Share widely and freely. 3 Laws.Africa CC-BY https://edit.laws.africa/works/za-cpt/act/by-law/2003/water-services/media/publication/za-cpt-act-by-law-2003-water-services-publication-document.pdf https://edit.laws.africa/widgets/pdf-attribution https://edit.laws.africa/widgets/pdf-cc-by (i) (ii) (iii) (iv) (a) (b) (c) (d) (e) (3) (a) (b) (4) (1) (2) the general purport of the intended limitation, discontinuation or water conservation measures, including— the duration of the limitation, discontinuation or water conservation measures, if known; the particular use of water to be limited or discontinued or in respect of which water conservation measures are to be applied; the area in which the limitation, discontinuation or water conservation measures are to be applied, if they are not applicable throughout the Municipal Area; the circumstances in which the proposed limitation, discontinuation or water conservation measures are to be applied, if they are not generally applicable; the date on which the limitation, discontinuation or water conservation measures shall come into operation; the date on which the notice is first displayed; the penalties which will be imposed for contravention of the notice; and that any person who wishes to object to the intended limitation, discontinuation or water conservation measures must do so in writing within 14 days after the date on which the notice is first displayed. Council must also immediately cause a copy of the notice referred to in subsection (1) to be published in the press in the manner determined by Council. Where— no objection in writing is received within the period referred to in subsection (1)(e), the limitation, discontinuation or water conservation measures shall come into operation on the date contemplated in subsection (1)(b); an objection is received within the period referred to in subsection (1)(e), Council must consider every objection and may amend or withdraw the intended limitation, discontinuation or water conservation measures and may determine a date other than the date contemplated in subsection (1)(b) on which the limitation, discontinuation or water conservation measures shall come into operation, whereupon it shall cause a copy of the notice referred to in subsection (1), with the necessary changes, to be published in the press in the manner determined by Council and any limitation, discontinuation or water conservation measure will apply from such other date. 5. Exemptions Any person may apply in writing for exemption from the provisions of any notice published in terms of this By law and Council may grant exemption and impose conditions in respect of the exemption. 6. Offences and penalties Any person who— contravenes the terms of any notice issued under this By-law; or reconnects a water service which has been discontinued under this By-law, is guilty of an offence and is liable to payment of a fine not exceeding ten thousand rand or to imprisonment for a period not exceeding six months or to such imprisonment without the option of a fine or to both such fine and such imprisonment. 7. Transitional provision Water Services to Limit or Restrict the Use of Water By-law, 2003 Cape Town By Laws.Africa and contributors. Licensed under CC-BY. Share widely and freely. 4 Laws.Africa CC-BY https://edit.laws.africa/widgets/pdf-attribution https://edit.laws.africa/widgets/pdf-cc-by Any limitation or discontinuation of a water supply service or any measure for the promotion of water conservation imposed within the Cape Metropolitan Area prior to the promulgation of this by-law shall be deemed to have been done in terms of this by-law. Water Services to Limit or Restrict the Use of Water By-law, 2003 Cape Town By Laws.Africa and contributors. Licensed under CC-BY. Share widely and freely. 5 Laws.Africa CC-BY https://edit.laws.africa/widgets/pdf-attribution https://edit.laws.africa/widgets/pdf-cc-by

Water Services to Limit or Restrict the Use of Water By-law, 2003 · Nelum