Exceptional Registration of four plant protection drugs into the list of drugs permitted for use in Vietnam

DECISION No. 53/2002/QD-BNNPTNT OF JUNE 18, 2002 ON EXCEPTIONAL REGISTRATION OF FOUR PLANT PROTECTION DRUGS INTO THE LIST OF DRUGS PERMITTED FOR USE IN VIETNAM THE MINISTER OF AGRICULTURE AND RURAL DEVELOPMENT Pursuant to the Government's Decroo No. 73/CP of November 1, 1995 sfipu/oting the functions, tasks, powers and organizational structure of the Ministry of Agric11/lum and r<urn/ Development; Pursuant /0 Ar/1clos 5, 28 and 29 of the Orctinance on Plant Protection anrl Quorantine, pmmu/ qaterJ on Auqust R. 2001, At U 12 pmpu.';nhs ol /ho director of ti ie /Jvpartmunl for ,',c.ioncr,, fochnolouv and Product Qun!ity and t/10 dirndor of II w Oo/H!I In ,cnt for Pinn( Protection, l'H:C\UES: l\t lfdv 1, .. Ii) pc•rn :ii 11!r: r.:xruption,!I n:\Jisfralir11, ,;/ t111, fulimv111q !ni.11 d11;q;; itllo the li:;1 of plilnt f.Hok,r I ,ur I dn1qi; P<'t i'li 1I L·c! for 1 :i,;1-> in \/ict11dni ( :,1°e UH ICl!\1. (;/\/.F.I ll: the list enc/m;ed ho re with). Article 2.- The import and export of pl,'1nt protection drugs on the list promulnated tow,ther with this Decision s!w.lf cornµly with Ci1·culur No.6.?/?0ntr TT-BNN of .June 5, 2001 of th(~ Ministry of /,g r•icu Ill 11e and Rural Deve/opn1ent guiding the export and import of goods subject to the specialized management by the agriculture SNvice according to nw Prime Minister's Decision No.46/2001/OD-TTg of April 4, 2001 on the goods export and import management in the 2001-2005 period. Article 3.- This Decision takes effect 15 days aftm its sigriing. The Department for PlantProtection shall !lave to ouide in dct<:1il U1c safl~ and (l(f(!ctivl' use of the ahuvr: ~;aid plant p I oll,ctio n drugs. Articlo ,,.- The director of th(~ Ministry's Office. til~' director of l:hr: Plant FJrotection Department, the dirndor ot the Depaitrnent for Science, TectrnolO(IY and Product Quality, the heads of the units under the Ministry and org8nizations and individuals at ilorne and foreigners that manage, produce, trade in and use plant protection drugs in Vietnam shall have to implement this Decision. For the Minister of Agriculture anc/RtJral Development Vice M ini:?ter BUI BABONG PLANT PROTE:CtlON DRUGS EXCEPTIONALLY REGISTERED IN THE LIST OF.PL.ANT .. ·· •.•. ·· .•. )=>.RbtECTION DRUGS PERMtTTED FOR USE IN VIETNAM - . (Proltiufg~f~~.tdr,ether with ()ecision No.5312002/QDMBNNPTftlTof June 18, :2002: . >• .•. hr.the Minister of Agriculture and Rural Develdproeilt). . . ... .·. . Names ()f active ingredietl~ c1ppUed. ·. for registration Purpose of registration Titles of org~ rlf zations +-- ·-----...c..< ~ ----·· Tratle names applied for registration ••• -"•w~--~-~~••• s•~-....... •• -••~T.~-•~---~-----<"•~- :•••• ~ •• •: ... ~-••••' Insecticides Kho sam plant (croton tonkinensis or sop!lora f/avescens ait) Fungicides Luc Son 0.26 DD Combination of ve·getable TP - Zep 18 EC oils (spider plant oil, citronella oil, rose oil, holy basil oil and lemon oil) 2 , Ac1ylic acid 4% + ' Carvacrol 1 % :; I Oligo - sacarit f ......... ..,1. ................. ,,, . .. .,.,, Som 5 DD O!icidc 9 DD C ross-!a.-:,fed vegetable .. · . . .. diamond·back moth and· bollworm-white butterfly, tea hymenopterous beetle Tomato rnildow; tea brown spot, gray spot and bud rot; rose powclery mildew and blackfire l{ice pi1·icl1l,1riose, sheath blinht and leaf blight; late bli9ht and gray mold ot cucumber-, V0\1otables and em1 phnl, chili ;-rnthracnosc lr:a rw,,L cnbha9e mildew · The institute of Agricultural Genetics Thanh Phuor1r1 Company Limited The Institute of Ag ricu ltu ra \ Genetics The !m,titute uf Nuclea1· F~e,1,,1r,:h