跳到主要内容
Nelum
乌兹别克斯坦的法律

Presidential Decree No. UP-5996 “On immediate measures to support the population and businesses during coronavirus pandemic.”

颁布于 2020-05-18 · 文本截至 2026-10-01

以研究形式发布的公开法律与官方指引,不构成法律、税务或金融建议。

研究内容本身以英文撰写。标题和标签已翻译,调查结果和引文未翻译。

关于这部法律

原标题
УКАЗ ПРЕЗИДЕНТА РЕСПУБЛИКИ УЗБЕКИСТАН № УП-5996 ОБ ОЧЕРЕДНЫХ МЕРАХ ПО ПОДДЕРЖКЕ НАСЕЛЕНИЯ И СУБЪЕКТОВ ПРЕДПРИНИМАТЕЛЬСТВА В ПЕРИОД КОРОНАВИРУСНОЙ ПАНДЕМИИ.
语言
Russian
类型
条例
国家
乌兹别克斯坦
主题
Food and nutrition, Land and soil, General
关键词
coronavirus disease (COVID-19), public health, business/industry/corporations, subsidy/incentive, investment, nutrition, taxes
类别
*

在哪里阅读

文本

所收录的法律原文,按条款排列。每个条款都有自己的链接。

  1. 1. Освободить на период с 1 июня по 1 сентября 2020 года от уплаты налога на имущество и земельного налога: субъекты малого предпринимательства; рынки и торговые комплексы, кинотеатры, предприятия общественного питания, предприятия общественного транспорта, спортивно-оздоровительные заведения, а также юридические лица, осуществляющие деятельность по перевозке пассажиров, оказанию бытовых услуг, предоставлению помещения в аренду, в том числе для проведения банкетов.

  2. 2. Предоставить дополнительную государственную поддержку субъектам малого предпринимательства в виде списания сумм: налога на имущество и земельного налога, подлежащих уплате за апрель и май 2020 года, по которым предоставлена беспроцентная отсрочка (рассрочка) в соответствии с указами Президента Республики Узбекистан от 19 марта 2020 года № УП-5969 и от 3 апреля 2020 года № УП-5978; пени и штрафов по земельному налогу и налогу на имущество, по состоянию на 15 мая 2020 года, образовавшихся с 1 января 2020 года.

  3. 3. Принять к сведению, что субъектам предпринимательства предоставлено право на получение отсрочки по уплате налога на добавленную стоимость при импорте товаров (работ, услуг) сроком до 120 дней. Предоставить микрофирмам и малым предприятиям, осуществляющим внешнеэкономическую деятельность не менее одного года до дня обращения в таможенные органы, право на применение отсрочки по уплате таможенной пошлины и акцизного налога, взимаемых при ввозе товаров, за исключением потребительских товаров, сроком до 1 июля 2020 года с последующей уплатой отсроченной суммы равными долями в течение 120 дней.

  4. 4. Установить, что в период с 1 мая по 1 июля 2020 года для микрофирм и малых предприятий, за исключением производителей подакцизной продукции, государственных предприятий, юридических лиц с долей государства в уставном фонде (уставном капитале) в размере 50 и более процентов, ставка социального налога снижается с 12 до 1 процента.

  5. 5. Приостановить взыскание имеющейся у микрофирм и малых предприятий по состоянию на 15 мая 2020 года задолженности по налогам, пеням и начисленным штрафам за нарушение налогового законодательства до 1 сентября 2020 года. Органам государственной налоговой службы произвести отзыв инкассовых поручений на списание и перечисление денежных средств со счетов в банке микрофирм и малых предприятий по состоянию на 15 мая 2020 года. Предоставить микрофирмам и малым предприятиям право отозвать неисполненные по состоянию на 15 мая 2020 года платежные поручения по исполнению налоговых обязательств.

  6. 6. Распространить на город Ташкент эксперимент, проводимый в соответствии с постановлением Президента Республики Узбекистан от 1 мая 2020 года № ПП-4701 «О дополнительных мерах по улучшению жилищных условий населения и дальнейшему расширению рынка ипотечного кредитования», по предоставлению кредитов на строительство и реконструкцию индивидуального жилья за счет ресурсов Министерства финансов Республики Узбекистан.

  7. 7. Увеличить с 1 июня 2020 года дополнительно на 10 процентов количество получателей пособий семьям с детьми в возрасте до 14 лет, по уходу за ребенком до достижения им возраста двух лет и материальной помощи.

  8. 8. Ввести дополнительные меры государственной поддержки предпринимательства в виде предоставления Государственным фондом поддержки предпринимательской деятельности (далее — Фонд) компенсации на покрытые процентных расходов: по инвестиционным кредитам, выдаваемым субъектам предпринимательства в национальной валюте с процентной ставкой, не превышающей 1,75-кратного размера основной ставки Центрального банка, в первый год действия кредитного договора с учетом требований Положения о Фонде; по кредитам в сумме до 500 миллионов сумов, выдаваемым до 1 октября 2020 года субъектам предпринимательства в национальной валюте на пополнение оборотных средств, в размере 10 процентных пунктов на срок действия кредитного договора с учетом требований Положения о Фонде.

  9. 9. Уполномоченному при Президенте Республики Узбекистан по защите прав и законных интересов субъектов предпринимательства установить мониторинг за полнотой и своевременностью применения льгот и мер государственной поддержки, предоставленных в период коронавирусной пандемии, с внесением предложений о применении мер ответственности за нарушение законодательства.

  10. 10. Министерству финансов Республики Узбекистан выделить субсидии за счет средств Антикризисного фонда при Министерстве финансов бюджету Республики Каракалпакстан, местным бюджетам областей и города Ташкента, а также внебюджетному Пенсионному фонду (по необходимости) в связи с выпадающими доходами по предоставленным налоговым льготам и увеличением количества получателей социальных пособий.

  11. 11. Контроль за исполнением настоящего Указа возложить на Премьер- министра Республики Узбекистан А.Н. Арипова. Президент Республики Узбекистан Ш. МИРЗИЁЕВ г. Ташкент, 18 мая 2020 г., № УП-5996 (Национальная база данных законодательства, 19.05.2020 г., № 06/20/5996/0597)

Presidential Decree No. UP-5996 “On immediate measures to support the population and businesses during coronavirus pandemic.” · Nelum