跳到主要内容
Nelum
乌兹别克斯坦的法律

Ministerial Decree No. 65 amending Governmental Decree No.75 of 2003 regarding validation of the Regulation on retail trade and the Regulation on produce (service) for public catering

颁布于 2012-03-07 · 文本截至 2026-10-01

以研究形式发布的公开法律与官方指引,不构成法律、税务或金融建议。

研究内容本身以英文撰写。标题和标签已翻译,调查结果和引文未翻译。

关于这部法律

原标题
Постановление Кабинета Министров Республики Узбекистан О МЕРАХ ПО РЕАЛИЗАЦИИ ЗАКОНА РЕСПУБЛИКИ УЗБЕКИСТАН «ОБ ОГРАНИЧЕНИИ РАСПРОСТРАНЕНИЯ И УПОТРЕБЛЕНИЯ АЛКОГОЛЬНОЙ И ТАБАЧНОЙ ПРОДУКЦИИ» В СФЕРЕ РОЗНИЧНОЙ ТОРГОВЛИ И ОБЩЕСТВЕННОГО ПИТАНИЯ (Собрание законодательства Республики Узбекистан, 2012 г., № 11, ст. 116).
语言
Russian
类型
条例
国家
乌兹别克斯坦
主题
Food and nutrition
关键词
viticulture/oenological practices, authorization/permit, internal trade

在哪里阅读

文本

所收录的法律原文,按条款排列。每个条款都有自己的链接。

  1. Постановление Кабинета Министров Республики Узбекистан О МЕРАХ ПО РЕАЛИЗАЦИИ ЗАКОНА РЕСПУБЛИКИ УЗБЕКИСТАН «ОБ ОГРАНИЧЕНИИ РАСПРОСТРАНЕНИЯ И УПОТРЕБЛЕНИЯ АЛКОГОЛЬНОЙ И ТАБАЧНОЙ ПРОДУКЦИИ» В СФЕРЕ РОЗНИЧНОЙ ТОРГОВЛИ И ОБЩЕСТВЕННОГО ПИТАНИЯ (Собрание законодательства Республики Узбекистан, 2012 г., № 11, ст. 116) В целях реализации Закона Республики Узбекистан «Об ограничении распространения и употребления алкогольной и табачной продукции» от 5 октября 2011 года № ЗРУ-302 в сфере розничной торговли и общественного питания, обеспечения единообразного применения порядка реализации алкогольной продукции предприятиями общественного питания Кабинет Министров постановляет: 1. Создать Рабочую группу по пересмотру размещения действующих объектов торговли, осуществляющих розничную реализацию алкогольной продукции, согласно приложению № 1*. Приложение № 1 не приводится. 2. Определить основными задачами Рабочей группы: совместно с Советом Министров Республики Каракалпакстан, хокимиятами областей и г. Ташкента в недельный срок проведение инвентаризации дислокации действующих объектов торговли, осуществляющих розничную реализацию алкогольной продукции, а также подготовку предложений по их передислокации на новые места; определение по каждому объекту торговли, осуществляющему розничную реализацию алкогольной продукции, конкретных сроков передислокации, а также обеспечение соответствия новых мест дислокации требованиям законодательства; разработку и реализацию мер по оптимизации и размещению в соответствии с требованиями законодательства объектов торговли, осуществляющих розничную реализацию алкогольной продукции. 3. Совету Министров Республики Каракалпакстан, хокимиятам областей и г. Ташкента: в трехдневный срок представить в Рабочую группу действующую дислокацию объектов торговли, осуществляющих розничную реализацию алкогольной продукции, и предложения по передислокации торговых объектов, размещение которых не отвечает требованиям законодательства; на основании решения Рабочей группы обеспечить в установленные сроки передислокацию объектов торговли в здания и помещения, отвечающие требованиям законодательства; довести до сведения соответствующих субъектов предпринимательства решение Рабочей группы о передислокации объектов розничной торговли, сроки и место их передислокации; оказывать необходимое содействие субъектам предпринимательства при передислокации соответствующих объектов торговли на новые места, отвечающие требованиям законодательства. 4. Рабочей группе (Азимов Р.С.) в трехдневный срок на основании инвентаризации размещения действующих объектов торговли, осуществляющих розничную реализацию алкогольной продукции, обеспечить рассмотрение и согласование предложений Совета Министров Республики Каракалпакстан, хокимиятов областей и г. Ташкента. 5. Установить, что действующие объекты торговли до передислокации их на новое место, но не позднее 1 октября 2012 года, вправе осуществлять в соответствии с ранее выданными разрешительными свидетельствами розничную торговлю алкогольной, а также табачной продукцией. 6. Совету Министров Республики Каракалпакстан, хокимиятам областей и г. Ташкента впредь при выдаче разрешительных свидетельств на право осуществления розничной торговли алкогольной продукцией обеспечить строгое соблюдение требований законодательства по размещению объектов розничной торговли алкогольной продукцией. 7. Внести в постановление Кабинета Министров от 13 февраля 2003 г. № 75 «Об утверждении Правил розничной торговли в Республике Узбекистан и Правил производства и реализации продукции (услуг) общественного питания в Республике Узбекистан» (СП Республики Узбекистан, 2003 г., № 2, ст. 15) изменения согласно приложению № 2. 8. Министерству финансов, Государственному налоговому комитету, Министерству юстиции Республики Узбекистан совместно с заинтересованными министерствами и ведомствами в недельный срок в установленном порядке внести проект Положения о порядке выдачи разрешительного свидетельства на право реализации алкогольной продукции предприятиями общественного питания. 9. Принять к сведению, что ранее выданные предприятиям общественного питания разрешительные свидетельства на право осуществления розничной торговли алкогольной продукцией действуют до истечения сроков, на которые они выданы, с сохранением обязательств по уплате сбора на право розничной торговли алкогольной продукцией. 10. Министерствам, государственным комитетам и ведомствам в месячный срок привести ведомственные нормативно-правовые акты в соответствие с настоящим постановлением. 11. Контроль за исполнением настоящего постановления возложить на первого заместителя Премьер-министра Республики Узбекистан Р.С. Азимова. Р.С. Премьер-министр Республики Узбекистан Ш. МИРЗИЁЕВ г. Ташкент, 7 марта 2012 г., № 65 ПРИЛОЖЕНИЕ № 2 к постановлению Кабинета Министров от 7 марта 2012 г. № 65 Изменения, вносимые в постановление Кабинета Министров от 13 февраля 2003 г. № 75 «Об утверждении Правил розничной торговли в Республике Узбекистан и Правил производства и реализации продукции (услуг) общественного питания в Республике Узбекистан» 1. В Правилах розничной торговли в Республике Узбекистан (приложение № 1 к постановлению): а) из абзаца седьмого пункта 3 слова «торговые объекты общественного питания» исключить; б) из пункта 63 слова «В торговых объектах общественного питания в прейскурантах на алкогольные напитки должны быть указаны: наименования напитков, емкость бутылки, цена за всю емкость бутылки, а также за 100 или 50 граммов» исключить. 2. В Правилах производства и реализации продукции (услуг) общественного питания в Республике Узбекистан (приложение № 2 к постановлению): а) в абзаце первом пункта 6 слова «в торговом объекте» заменить словами «на предприятии»; б) в абзаце первом пункта 9 слова «торговых объектов» заменить словом «предприятий»; в) в абзаце первом пункта 14 слова «торгового объекта» заменить словами «объекта общественного питания»; г) в пункте 15 слова «торговых объектов» заменить словами «объектов общественного питания»; д) в пункте 19 слова «в торговых объектах» заменить словами «на предприятиях»; е) пункт 20 изложить в следующей редакции: «20. Реализация алкогольной продукции предприятиями общественного питания осуществляется при наличии разрешительного свидетельства, выдаваемого специальными комиссиями при Совете Министров Республики Каракалпакстан, хокимиятах областей и г. Ташкента в порядке, установленном законодательством. На предприятиях общественного питания в прейскурантах на алкогольные напитки должны быть указаны: наименования напитков, емкость бутылки, цена за всю емкость бутылки, а также за 100 или 50 граммов».

Ministerial Decree No. 65 amending Governmental Decree No.75 of 2003 regarding validation of the Regulation on retail trade and the Regulation on produce (service) for public catering · Nelum