Decreto Nº 187 – Apruébase el Glosario MERCOSUR de Terminología de Semillas
颁布于 2018-08-27 · 文本截至 2026-10-01
以研究形式发布的公开法律与官方指引,不构成法律、税务或金融建议。
研究内容本身以英文撰写。标题和标签已翻译,调查结果和引文未翻译。
关于这部法律
- 语言
- Spanish
- 类型
- 条例
- 国家
- 乌拉圭
- 主题
- Cultivated plants
- 关键词
- seeds/planting material, plant production
- 类别
- agriculture
在哪里阅读
该法律没有记录来源链接。
文本
所收录的法律原文,按条款排列。每个条款都有自己的链接。
MINISTERIO DE GANADERiA, AGRICUL TURA Y PESCA MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES 1 8 7 Montevideo 2 7 AGO 2018 ' VISTO: lo dispuesto por el Tratado de Asuncion; por el Protocolo de Ouro Preto y la Resolucion GMC N° 21/17 de julio de 2017; RESULTANDO: por la mencionada resolucion se aprueba el "Glosario MERCOSUR de Terminologia de Semillas" (Derogacion de las Resoluciones GMC N° 70/98 y 71/99); CONSIDERANDO: I) la aprobacion de la referida Resolucion, facilitara el comercio de semillas entre los Estados Partes del MERCOSUR; II) de acuerdo a lo dispuesto por el articulo 38 del Protocolo Adicional al Tratado de Asuncion - Protocolo de Ouro Preto, aprobado por ley N° 16.712 de 1° de setiembre de 1995 - los Estados Partes se comprometen a adoptar las medidas necesarias para asegurar, en sus respectivos territories, el cumplimiento de las normas emanadas de los 6rganos del MERCOSUR previstos en el referido Protocolo; Ill) necesario por tanto, incorporar al Derecho Positive Nacional, la Resolucion MERCOSUR/GMC/RES. N° 21/17 de julio de 2017; ATENTO: a lo precedentemente expuesto; EL PRESIDENTE DE LA REPUBLICA DECRETA Articulo 1°) Apruebase el "Glosario MERCOSUR de Terminologia de Semillas", aprobado por resolucion MERCOSUR/GMC/RES. N° 21/17 de julio de 2017, que consta en el Anexo adjunto al presente Decreto y que forma parte integrante del mismo. Articulo 2°) Der6gase el Decreto N° 286/02, de 25 de julio del 2002. Articulo 3°) Publiquese en el Diario Oficial, comuniquese, difundase, etc. Emb. Arie Berga ino Subsecretario de Relaciones Exteriores Or. Tr\BA!R.E vt-,zo.1 .11::7 Pr::F!(,:;;r,; 1:; (~8 i8 RJ~)t~IJ::ca Pi::~·;1.;.:!c1 20'15 - 2,}2.0