跳到主要内容
Nelum
美国的法律

Central Bering Sea Fisheries Enforcement Act of 1992 (16 U.S.C.)

颁布于 1992-11-02 · 文本截至 2026-10-01

以研究形式发布的公开法律与官方指引,不构成法律、税务或金融建议。

研究内容本身以英文撰写。标题和标签已翻译,调查结果和引文未翻译。

关于这部法律

语言
English
类型
法令
组织
European Union
国家
美国
主题
Fisheries and aquaculture
关键词
marine fisheries, fishery management and conservation, enforcement/compliance, fishing gear/fishing method, offences/penalties, high seas, port State measures, foreign fishing, Illegal unreported and unregulated fishing (IUU fishing), maritime zone

在哪里阅读

    该法律没有记录来源链接。

文本

所收录的法律原文,按条款排列。每个条款都有自己的链接。

  1. 1 1 So in law. Section 211 of the Department of Commerce and Related Agencies Appropriations Act, 1997 (as contained in section 101(a), title I of Division A of Public Law 104–208; 110 Stat. 3009–41) provides: SEC. 211. (a) Effective 15 days after the enactment of the Sustainable Fisheries Act, section 1 of the Magnuson Fishery Conservation and Management Act (16 U.S.C. 1801) shall be amend ed to read as follows: ‘‘That this Act may be cited as the ‘Magnuson-Stevens Fishery Conserva tion and Management Act’.’’ (b) Effective 15 days after the enactment of the Sustainable Fisheries Act, all references to the Magnuson Fishery Conservation and Management Act shall be redesignated as references to the Magnuson-Stevens Fishery Conservation and Management Act. Since such section did not actually amend each occurrence of the short title in law, the former short title appears here. CENTRAL BERING SEA FISHERIES ENFORCEMENT ACT OF 1992 [Title III of Public Law 102–582, Approved Nov. 2, 1992, 106 Stat. 4900] [As Amended Through Public Law 104–43, Enacted November 3, 1995] TITLE III—FISHERIES ENFORCEMENT IN CENTRAL BERING SEA SEC. 301. ø16 U.S.C. 1823 note¿ SHORT TITLE. This title may be cited as the ‘‘Central Bering Sea Fisheries Enforcement Act of 1992’’. SEC. 302. ø16 U.S.C. 1823 note¿ PROHIBITION APPLICABLE TO UNITED STATES VESSELS AND NATIONALS. (a) PROHIBITION.—Vessels and nationals of the United States are prohibited from conducting fishing operations in the Central Bering Sea and the Central Sea of Okhotsk, except where such fishing operations are conducted in accordance with an inter national fishery agreement to which the United States and the Russian Federation are parties. (b) CIVIL PENALTIES AND PERMIT SANCTIONS.—A violation of this section shall be subject to civil penalties and permit sanctions under section 308 of the Magnuson Fishery Conservation and Man agement Act 1 (16 U.S.C. 1858). SEC. 303. ø16 U.S.C. 1823 note¿ PORT PRIVILEGES DENIAL FOR FISHING IN CENTRAL BERING SEA. (a) DENIAL OF PORT PRIVILEGES.—The Secretary of the Treas ury shall, after December 31, 1992, in accordance with recognized principles of international law— (1) withhold or revoke the clearance required by section 4197 of the Revised Statutes of the United States (46 App. U.S.C. 91) for any fishing vessel documented under the laws of a nation that is included on a list published under subsection (b); and VerDate Nov 24 2008 18:43 Jan 17, 2014 Jkt 000000 PO 00000 Frm 00001 Fmt 9001 Sfmt 9001 F:\COMP\OCEAN\CENTRAL BERING SEA FISHERIES ENFORCEMENT ACT OF 1992.BEL January 17, 2014 2 Sec. 304 CENTRAL BERING SEA FISHERIES ENFORCEMENT ACT OF 1... 1 See footnote to section 302(b). (2) deny entry of such fishing vessel to any place in the United States and to the navigable waters of the United States. (b) PUBLICATION OF LIST.—Not later than forty-five days after the date of enactment of this Act, the Secretary of Commerce, in consultation with the Secretary of State and the Secretary of the department in which the Coast Guard is operating, shall publish in the Federal Register a list of nations whose nationals or vessels conduct fishing operations in the Central Bering Sea, except where such fishing operations are in accordance with an international fishery agreement to which the United States and the Russian Fed eration are parties. The Secretary shall publish as an addendum to the list the name of each vessel documented under the laws of each listed nation which conducts fishing operations in the Central Ber ing Sea. A revised list shall be published whenever the list is no longer accurate, except that a nation may not be removed from the list unless— (1) the nationals and vessels of that nation have not con ducted fishing operations in the Central Bering Sea for the previous ninety days and the nation has committed, through a bilateral agreement with the United States or in any other manner acceptable to the Secretary of Commerce, not to permit its nationals or vessels to resume such fishing operations; or (2) the nationals and vessels of that nation are conducting fishing operations in the Central Bering Sea that are in accord ance with an international fishery agreement to which the United States and the Russian Federation are parties. (c) NOTIFICATION OF NATION.—Before the publication of a list of nations under subsection (b), the Secretary of State shall notify each nation included on that list and explain the requirement to deny the port privileges of fishing vessels of that nation under sub section (a) as a result of such publication. SEC. 304. ø16 U.S.C. 1823 note¿ DURATION OF PORT PRIVILEGES DE NIAL. Any denial of port privileges under section 303 with respect to any fishing vessel of a nation shall remain in effect until such na tion is no longer listed under section 303(b). SEC. 305. ø16 U.S.C. 1823 note¿ RESTRICTION ON FISHING IN UNITED STATES EXCLUSIVE ECONOMIC ZONE. (a) REGULATIONS.—Within one hundred and eighty days after the date of enactment of this Act, after notice and public comment, the Secretary of Commerce shall issue regulations, under the Mag nuson Fishery Conservation and Management Act 1 (16 U.S.C. 1801 et seq.) and any other applicable law, to prohibit— (1) any permitted fishing vessel from catching, taking, or harvesting fish in a fishery under the geographical authority of the North Pacific Fishery Management Council if such ves sel is owned or controlled by any person that also owns or con trols a fishing vessel that is listed on the addendum under sec tion 303(b); (2) any processing facility from receiving any fish caught, taken, or harvested in a fishery under the geographical author VerDate Nov 24 2008 18:43 Jan 17, 2014 Jkt 000000 PO 00000 Frm 00002 Fmt 9001 Sfmt 9001 F:\COMP\OCEAN\CENTRAL BERING SEA FISHERIES ENFORCEMENT ACT OF 1992.BEL January 17, 2014 3 Sec. 306 CENTRAL BERING SEA FISHERIES ENFORCEMENT ACT OF 1... ity of the North Pacific Fishery Management Council if such facility is owned or controlled by any person that also owns or controls a fishing vessel that is listed on the addendum under section 303(b); and (3) any permitted fishing vessel from delivering fish caught, taken, or harvested in a fishery under the geographic authority of the North Pacific Fishery Management Council to a processing facility that is owned or controlled by any person that also owns or controls a fishing vessel that is listed on the addendum under section 303(b). (b) REQUIREMENT FOR SUBMISSION OF DOCUMENTS.—The Sec retary of Commerce shall require under any regulations issued under subsection (a) the submission of any affidavits, financial statements, corporate agreements, and other documents that the Secretary of Commerce determines, after notice and public com ment, are necessary to ensure that all vessels and processing facili ties are in compliance with this section. (c) APPEALS; DURATION OF PROHIBITIONS.—The regulations issued under subsection (a) shall— (1) establish procedures for a person to appeal a decision to impose a prohibition under subsection (a) on a vessel or processing facility owned or controlled by that person; and (2) specify procedures for the removal of any prohibition imposed on a vessel or processing facility under subsection (a)— (A) upon publication of a revised list under section 303(b), and a revised addendum which does not include a fishing vessel owned or controlled by the person who also owns or controls the vessel or facility to which the prohibi tion applies; or (B) on the date that is ninety days after such person terminates ownership and control in fishing vessels that are listed on the addendum under section 303(b). SEC. 306. ø16 U.S.C. 1823 note¿ DEFINITIONS. In this title, the following definitions apply: (1) CENTRAL BERING SEA.—The term ‘‘Central Bering Sea’’ means the central Bering Sea area which is more than two hundred nautical miles seaward of the baselines from which the breadth of the territorial seas of the United States and the Russian Federation are measured. (2) CENTRAL SEA OF OKHOTSK.—The term ‘‘Central Sea of Okhotsk’’ means the Central Sea of Okhotsk area which is more than two hundred nautical miles seaward of the baseline from which the breadth of the territorial sea of the Russian Federation is measured. (3) FISHING VESSEL.—The term ‘‘fishing vessel’’ means any vessel which is used for— (A) catching, taking, or harvesting fish; or (B) aiding or assisting one or more vessels at sea in the performance of fishing operations, including prepara tion, supply, storage, refrigeration, transportation, or proc essing. VerDate Nov 24 2008 18:43 Jan 17, 2014 Jkt 000000 PO 00000 Frm 00003 Fmt 9001 Sfmt 9001 F:\COMP\OCEAN\CENTRAL BERING SEA FISHERIES ENFORCEMENT ACT OF 1992.BEL January 17, 2014 4 Sec. 307 CENTRAL BERING SEA FISHERIES ENFORCEMENT ACT OF 1... 1 See footnote to section 302(b). (4) OWNS OR CONTROLS.—When used in reference to a ves sel or processing facility— (A) the term ‘‘owns’’ means holding legal title to the vessel or processing facility; and (B) the term ‘‘controls’’ includes an absolute right to direct the business of the person owning the vessel or proc essing facility, to limit the actions of or replace the chief executive officer (by whatever title), a majority of the board of directors, or any general partner (as applicable) of such person, to direct the transfer or operations of the ves sel or processing facility, or otherwise to exercise authority over the business of such person, but the term does not in clude the right simply to participate in those activities of such person or the right to receive a financial return, such as interest or the equivalent of interest, on a loan or other financing obligation. (5) PERMITTED FISHING VESSEL.—The term ‘‘permitted fish ing vessel’’ means any fishing vessel that is subject to a permit issued by the Secretary of Commerce under the Magnuson Fishery Conservation and Management Act 1 (16 U.S.C. 1801 et seq.). (6) PERSON.—The term ‘‘person’’ means any individual (whether or not a citizen of the United States), any corpora tion, partnership, association, cooperative, or other entity (whether or not organized under the laws of any State), and any State, local, or foreign government, or any entity of such government or the Federal Government. (7) PROCESSING FACILITY.—The term ‘‘processing facility’’ means any fish processing establishment or fish processing vessel that receives unprocessed fish. SEC. 307. ø16 U.S.C. 1823 note¿ TERMINATION. This title shall cease to have force and effect after the date that is seven years after the date of enactment of this Act, except that any proceeding with respect to violations of section 302 occur ring prior to such termination date shall be conducted as if that section were still in effect. VerDate Nov 24 2008 18:43 Jan 17, 2014 Jkt 000000 PO 00000 Frm 00004 Fmt 9001 Sfmt 9001 F:\COMP\OCEAN\CENTRAL BERING SEA FISHERIES ENFORCEMENT ACT OF 1992.BEL January 17, 2014

Central Bering Sea Fisheries Enforcement Act of 1992 (16 U.S.C.) · Nelum