跳到主要内容
Nelum
坦桑尼亚的法律

Mining (Local Content) (Amendments) Regulations, 2019 (GN No. 139 of 2019)

颁布于 2019-01-30 · 文本截至 2026-10-01

以研究形式发布的公开法律与官方指引,不构成法律、税务或金融建议。

研究内容本身以英文撰写。标题和标签已翻译,调查结果和引文未翻译。

关于这部法律

语言
English
类型
条例
组织
Zambezi Watercourse Commission (ZAMCOM)
国家
坦桑尼亚
主题
Mineral resources
关键词
mining, labour, procedural matters
类别
metals-base, metals-precious, minerals-critical

在哪里阅读

    该法律没有记录来源链接。

文本

所收录的法律原文,按条款排列。每个条款都有自己的链接。

  1. (a) in subregulation (1), by deleting the words “twenty- five” appearing immediately after the word “within” and replacing them with the word “sixty”;

  2. (b) in subregulation (5), by deleting the word “seven” appearing immediately after the word “within” and replacing it with the word “thirty”;

  3. (c) in subregulation (6), by deleting the word “seven” appearing immediately after the word “within” and replacing it with the word “thirty”; and

  4. (d) by deleting subregulation 8. Amendment 4. The principal Regulations are amended in regulation 13 by of regulation 13 adding immediately after subregulation (4) the following new 1 Mining (Local Content) (Amendments) GN. No.139 (contd.) subregulation- “(5) The Minister shall, in prescribing additional minimal local contents level under subregulation (4), ensure that views of stakeholders have been sought.” Amendment 5. The principal Regulations are amended in regulation 34 by of regulation 34 adding immediately after subregulation (2) the following new subregulation: “(3) For the purpose of this regulation, “a Tanzanian financial institution or organization” and “foreign financial Cap. 342 institution or organization”have the meaning ascribed to them under the Banking and Financial Institutions Act”. Amendment 6. The principal Regulations are amended in regulation 36 by- of Regulation of 36 (a) deleting the words “an indigenous” appearing in subregulation (1); (b) deleting subregulation (2) and replacing it with the following: “(2) For the purpose of this regulation, “Tanzanian bank” means a bank that has one hundred percent Tanzanian or not less than twenty percent of Tanzanian shareholding.” Amendment 7. The principal Regulations are amended in the First Schedule of First Schedule by deleting the words “Regulations 13(2)” appearing immediately below the words “FIRST SCHEDULE’’ and replacing them with the words “(Made under regulation 13(1),(2) and (4))”. Amendment 8. The principal Regulations are amended in the Second of Second Schedule Schedule by deleting the words “Regulations 17(2)” appearing immediately below the words “SECOND SCHEDULE’’ and replacing them with the words “(Made under regulation 17(2))”. Amendment 9. The principal Regulations are amended in the Third of Third Schedule Schedule by- (a) deleting the words “Regulations 18(1)” appearing immediately below the words “THIRD SCHEDULE’’ and replacing them with the words “(Made under regulation 18(1))”; (b) deleting the words “(Regulations 15(1)(b))” appearing 2 Mining (Local Content) (Amendments) GN. No.139 (contd.) immediately below the words PART–B and replacing them with the words “(Made under regulation 18(1) (b))”; (c) deleting the words “(Regulations 15(1)(e))” appearing immediately below the words PART–C and replacing them with the words “(Made under regulation 18(1) (c))”. Dodoma DOTO MASHAKA BITEKO, 30th January, 2019 Minister for Minerals 3

Mining (Local Content) (Amendments) Regulations, 2019 (GN No. 139 of 2019) · Nelum