Government (Amendment) Act 2010 (No. 22 of 2010)
颁布于 2010-11-24 · 文本截至 2026-10-01
以研究形式发布的公开法律与官方指引，不构成法律、税务或金融建议。
研究内容本身以英文撰写。标题和标签已翻译，调查结果和引文未翻译。
关于这部法律
- 语言
- English
- 类型
- 法令
- 国家
- 汤加
- 主题
- Agricultural and rural development
- 关键词
- agricultural development, institution, governance
在哪里阅读
该法律没有记录来源链接。
文本
所收录的法律原文，按条款排列。每个条款都有自己的链接。
1 Short Title (1) This Act may be cited as the Government (Amendment) Act 2010. (2) In this Act, the Government Act (Cap. 3), as amended, is referred to as the Principal Act.
2 Sections repealed Sections 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 10, 11, 19, 21 of the Principal Act are repealed.
3 Section 9 amended Section 9 of the Principal Act is amended by repealing the words “passed by His Majesty in Council,” and replacing them with “made by”.
4 Section 17 amended Section 17 of the Principal Act is amended - to Act No. 22 of 2010 Page 3 Section 5 Government (Amendment) Act 2010 (a) in the English version only, by repealing the words “by the King and shall hold office during the King’s pleasure” and replacing them with “and hold office in accordance with clause 50A of the Constitution”; and (b) in the Tongan version only, by repealing the words “‘E fakanofo ai pe ‘e he Tu’i ‘a e Palemia pea te ne ma’u lakanga lolotonga ‘oku finangalo ki ai ‘a e Tu’i” and replacing them with “Kuo pau ko e Palemia te ne ma’u lakanga ‘o fakatatau ki he kupu 50A ‘o e Konisitutone”.
5 Section 18 amended – Deputy Prime Minister Section 18 of the Principal Act is amended by repealing sub-section (1) and replacing it with – “(1) The King may, on the recommendation of the Prime Minister, appoint a Deputy Prime Minister from amongst the Cabinet Ministers.”. Passed in the Legislative Assembly this 22th day of July 2010. to Page 4 Act No. 22 of 2010