跳到主要内容
Nelum
突尼斯的法律

Arrêté du ministre du transport du 22 octobre 2008, fixant le modèle de déclaration de construction d’un navire de pêche ou des travaux de transformations ou modifications importantes sur un navire de pêche, le modèle de mise à l’eau d’un navire de pêche et le modèle du certificat de construction d’un navire de pêche

颁布于 2008-10-22 · 文本截至 2026-10-01

以研究形式发布的公开法律与官方指引,不构成法律、税务或金融建议。

研究内容本身以英文撰写。标题和标签已翻译,调查结果和引文未翻译。

关于这部法律

语言
French
类型
条例
国家
突尼斯
主题
Fisheries and aquaculture
关键词
fishing vessel, marking/identification, registration

在哪里阅读

    该法律没有记录来源链接。

文本

所收录的法律原文,按条款排列。每个条款都有自己的链接。

  1. Journal Officiel de la République Tunisienne — 28 octobre 2008 N° 87 Page 3346 Arrêté du ministre du transport du 22 octobre 2008, fixant le modèle de déclaration de construction d’un navire de pêche ou des travaux de transformations ou modifications importantes sur un navire de pèche, le modèle de mise à l’eau d’un navire de pèche et le modèle du certificat de construction d’un navire de pêche. Le ministre du transport, Vu le code de commerce maritime promulgué par la loi n° 62-13 du 24 avril 1962, ensemble de textes qui l’ont modifié ou complété notamment la loi n° 2004-3 du 20 janvier 2004 et notamment son article 15, Vu le code de la police administrative de la navigation maritime promulgué par la loi n° 76-59 du 11 juin 1976, ensemble des textes qui l’ont modifié ou complété notamment la loi n° 2005-8 du 19 janvier 2005 et notamment son article 32, Vu la loi n° 98-109 du 28 décembre 1998, relative à l’office de la marine marchande et des ports, Vu le décret n° 86-863 du 15 septembre 1986, fixant les attributions du ministère du transport, Vu le décret n° 2007-2631 du 23 octobre 2007, portant les règles générales auxquelles doivent satisfaire les navires de pêche pour la délivrance des titres de sécurité et notamment son article 8. Arrête : Article premier - Le présent arrêté fixe les modèles suivants : modèle de déclaration de construction d’un navire de pêche ou des travaux de transformations ou modifications importantes sur un navire de pêche conformément à l’annexe 1 du présent arrêté, modèle de mise à l’eau d’un navire de pêche conformément à l’annexe 2 du présent arrêté, modèle du certificat de construction d’un navire de pêche conformément à l’annexe 3 du présent arrêté. Tout constructeur d’un navire de pêche doit présenter à l’autorité maritime du chef - lieu du quartier maritime où se réalise la construction ou les travaux de transformations ou modifications importantes sur ce dernier et selon le cas les déclarations et le certificat mentionnés dans cet article. Art. 2 - La déclaration de construction d’un navire de pêche ou des travaux de transformations ou modifications importantes sur un navire de pèche, la déclaration de mise à l’eau d’un navire de pèche et le certificat de construction d’un navire de pêche doivent être conformes aux modèles annexés au présent arrêté. Art. 3 - Les navires de pêche inscrits sur les registres d’immatriculation tenus par l’autorité maritime ou les navires dont la quille est déjà posée ou dont le contrat d’acquisition de l’étranger ou le contrat de construction ou le contrat de modifications ou de transformations importantes est passé avant la date d’entrée en vigueur du présent arrêté doivent se conformer à ses dispositions dans un délai d’un an à partir de la date précitée. Art. 4 - Le présent arrêté sera publié au Journal Officiel de la République Tunisienne. Tunis, le 22 octobre 2008. Le ministre du transport Abderrahim Zouari Vu Le Premier ministre Mohamed Ghannouchi N° 87 Journal Officiel de la République Tunisienne — 28 octobre 2008 Page 3347 N° d’approbation de la commission centrale de sécurité Annexe n° 1 .................................................................. Déclaration � de construction d’un navire de pèche � de travaux de transformations ou de modifications importantes sur un navire de pèche Conformément à l’article 8 du décret n° 2007-2631 du 23 octobre 2007, portant les règles générales auxquelles doivent satisfaire les navires de pêche pour la délivrance des titres de sécurité. Je soussigné (Mr/Mme).............................................................................................................................................................. titulaire de la C.I.N n° ............................................ ... .délivrée le.......................................... à .............................................. et demeurant à ............................................................................................................................................................................ .................................................................................................................................................................................................... en ma qualité du représentant (e) légal (e) ................................................................................................................................. de la société ............................................................................ sa forme...................................................................................... et son capital ................................................................ registre de commerce.......................................................................... en date du .................................................................. siège social à ......................................................................................... code postal..................................................................... Tél. ........................................ Fax ..................................................... Navire Nom : ....................................................................................................... N° d’immatriculation.............................................. Longueur hors tout (exprimé en mètre et au centimètre près).................................................................................................... Largeur maximale mesurée au milieu du navire (exprimé en mètre et au centimètre près)...................................................... Creux maximal du navire (exprimé en mètre et au centimètre près).......................................................................................... Jauge brute (en tonne)................................................................................................................................................................ Port en lourd (en tonne et dixième de tonne)............................................................................................................................. Nombre de cloisons.................................................................................................................................................................... Nombre de ponts........................................................ Matière de construction (1)................................................................... Armement (2)..................................................... Puissance motrice maximale (en Kw)........................................................... Je déclare que le commencement de la construction du navire / des travaux de transformations ou de modifications importantes aura lieu le ..................................... au chantier de construction situé à .......................................................................................... ............................................................................................................................................................................................................ et qu’il est prévu selon le contrat de construction ci-joint que les travaux s’achèveront le ............................................................ Signature légalisée (1) bois, acier, aluminium, polyester, autres. (2) La navigation à la pêche littorale, la navigation à la pêche dans les eaux territoriales, la navigation à la pêche côtière, la navigation à la pêche au large, la navigation à la pêche hauturière. Journal Officiel de la République Tunisienne — 28 octobre 2008 N° 87 Page 3348 N° d’approbation de la commission centrale de sécurité Annexe n° 2 .................................................................. Déclaration De Mise à l’eau d’un navire de pêche Conformément à l’article 8 du décret n° 2007-2631 du 23 octobre 2007, portant les règles générales auxquelles doivent satisfaire les navires de pêche pour la délivrance des titres de sécurité. Je soussigné (Mr/Mme).............................................................................................................................................................. titulaire de la C.I.N n° ............................................ ... .délivrée le.......................................... à .............................................. et demeurant à ............................................................................................................................................................................ .................................................................................................................................................................................................... en ma qualité du représentant (e) légal (e) ................................................................................................................................. de la société ............................................................................ sa forme...................................................................................... et son capital ................................................................ registre de commerce.......................................................................... en date du .................................................................. siège social à ......................................................................................... code postal..................................................................... Tél. ........................................ Fax ..................................................... Navire Nom : ....................................................................................................... N° d’immatriculation.............................................. Longueur hors tout (exprimé en mètre et au centimètre près).................................................................................................... Largeur maximale mesurée au milieu du navire (exprimé en mètre et au centimètre près)...................................................... Creux maximal du navire (exprimé en mètre et au centimètre près).......................................................................................... Jauge brute (en tonne)................................................................................................................................................................ Port en lourd (en tonne et dixième de tonne)............................................................................................................................. Nombre de cloisons.................................................................................................................................................................... Nombre de ponts........................................................ Matière de construction (1)................................................................... Armement (2)..................................................... Puissance motrice maximale (en Kw)........................................................... Je déclare que la mise à l’eau du navire sus-mentionné aura lieu le........................................................... à ................................ Signature légalisée (1) bois, acier, aluminium, polyester, autres. (2) La navigation à la pêche littorale, la navigation à la pêche dans les eaux territoriales, la navigation à la pêche côtière, la navigation à la pêche au large, la navigation à la pêche hauturière. N° 87 Journal Officiel de la République Tunisienne — 28 octobre 2008 Page 3349 N° d’approbation de la commission centrale de sécurité Annexe n° 3 .................................................................. Certificat De construction d’un navire de pêche Conformément à l’article 8 du décret n° 2007-2631 du 23 octobre 2007, portant les règles générales auxquelles doivent satisfaire les navires de pêche pour la délivrance des titres de sécurité. Je soussigné (Mr/Mme).............................................................................................................................................................. titulaire de la C.I.N n° ............................................ ... .délivrée le.......................................... à .............................................. et demeurant à ............................................................................................................................................................................ .................................................................................................................................................................................................... en ma qualité du représentant (e) légal (e) ................................................................................................................................. de la société ............................................................................ sa forme...................................................................................... et son capital ................................................................ registre de commerce.......................................................................... en date du .................................................................. siège social à ......................................................................................... code postal..................................................................... Tél. ........................................ Fax ..................................................... Navire Nom : ....................................................................................................... N° d’immatriculation.............................................. Longueur hors tout (exprimé en mètre et au centimètre près).................................................................................................... Largeur maximale mesurée au milieu du navire (exprimé en mètre et au centimètre près)...................................................... Creux maximal du navire (exprimé en mètre et au centimètre près).......................................................................................... Jauge brute (en tonne)................................................................................................................................................................ Port en lourd (en tonne et dixième de tonne)............................................................................................................................. Nombre de cloisons.................................................................................................................................................................... Nombre de ponts........................................................ Matière de construction (1)................................................................... Armement (2)..................................................... Puissance motrice maximale (en Kw)........................................................... Les parties qui ont suivi les travaux : Bureau privé............................................................ Nom de l’inspecteur.............................................................................. Société de classification.......................................... Nom de l’inspecteur.............................................................................. Autorité maritime................................................... Nom de l’inspecteur.............................................................................. Date, lieu et résultats de la mise à l’eau................................................................................................................................... .................................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................. Date du début de la construction ................................ date de la fin de la construction.......................................................... Lieu de construction ......................................................... Je déclare l’exactitude des renseignements ci-dessus mentionnées. Signature légalisée (1) bois, acier, aluminium, polyester, autres. (2) La navigation à la pêche littorale, la navigation à la pêche dans les eaux territoriales, la navigation à la pêche côtière, la navigation à la pêche au large, la navigation à la pêche hauturière.

Arrêté du ministre du transport du 22 octobre 2008, fixant le modèle de déclaration de construction d’un navire de pêche ou des travaux de transformations ou modifications importantes sur un navire de pêche, le modèle de mise à l’eau d’un navire de pêche et le modèle du certificat de construction d’un navire de pêche · Nelum