Arrêté du Ministre des finances et de l'industrie et de l'énergie fixant le droit fixe dû au titre des demandes d'institution et de renouvellement des titres miniers
颁布于 2003-12-16 · 文本截至 2026-10-01
以研究形式发布的公开法律与官方指引,不构成法律、税务或金融建议。
研究内容本身以英文撰写。标题和标签已翻译,调查结果和引文未翻译。
关于这部法律
- 语言
- French
- 类型
- 条例
- 组织
- European Union
- 国家
- 突尼斯
- 主题
- Mineral resources
- 关键词
- fees/royalties, mining, authorization/permit
- 类别
- metals-base, metals-precious, minerals-critical
在哪里阅读
该法律没有记录来源链接。
文本
所收录的法律原文,按条款排列。每个条款都有自己的链接。
9X OH GpFUHW Q GX MXLQ SRUWDQW $UUrWp GX PLQLVWUH GH O DJULFXOWXUH GH FUpDWLRQ GX SpULPqWUH SXEOLF LUULJXp GH %DWKD GH OD O HQYLURQQHPHQWHWGHVUHVVRXUFHVK\GUDXOLTXHVGX GpOpJDWLRQGH0RNQLQHDXJRXYHUQRUDWGH0RQDVWLU GpFHPEUH SRUWDQW RXYHUWXUH GH OD $UUrWH SURFpGXUH GH UpDPpQDJHPHQW IRQFLHU GDQV OH $UWLFOH SUHPLHU /D SURFpGXUH GH UpDPpQDJHPHQW SpULPqWUHSXEOLFLUULJXpGH1JkJWDGHODGpOpJDWLRQ IRQFLHU HVW RXYHUWH j FRPSWHU GH OD GDWH GH SXEOLFDWLRQ GX G (O+DMHEDXJRXYHUQRUDWGH.DLURXDQ SUpVHQWDUUrWpGDQVOHSpULPqWUHSXEOLFLUULJXpGH%DWKDGH /H PLQLVWUH GH O DJULFXOWXUH GH O HQYLURQQHPHQW HW GHV OD GpOpJDWLRQ GH 0RNQLQH DX JRXYHUQRUDW GH 0RQDVWLU UHVVRXUFHVK\GUDXOLTXHV GpOLPLWpSDUXQOLVHUpURXJHVXUO H[WUDLWGHFDUWHDX DQQH[pDXSUpVHQWDUUrWp 9X OD ORL Q GX PDL SRUWDQW UpIRUPH $UW /H GLUHFWHXU JpQpUDO GH O DJHQFH IRQFLqUH DJUDLUH GDQV OHV SpULPqWUHV SXEOLFV LUULJXpV WHOOH TXH DJULFROHHVWFKDUJpGHO H[pFXWLRQGXSUpVHQWDUUrWpTXLVHUD PRGLILpHHWFRPSOpWpHSDUODORLQGXIpYULHU SXEOLpDX-RXUQDO2IILFLHOGHOD5pSXEOLTXH7XQLVLHQQH HWSDUODORLQGXPDUVHWQRWDPPHQWVRQ 7XQLVOHGpFHPEUH DUWLFOH /HPLQLVWUHGHO DJULFXOWXUHGHO HQYLURQQHPHQWHWGHV 9X OD ORL Q GX PDUV SRUWDQW FUpDWLRQ GH UHVVRXUFHVK\GUDXOLTXHV O DJHQFHIRQFLqUHDJULFROHWHOOHTXHPRGLILpHHWFRPSOpWpHSDU 0RKDPHG+DELE+DGGDG ODORLQGXPDUVHWQRWDPPHQWVRQDUWLFOH 9X /H3UHPLHUPLQLVWUH 9X OH GpFUHW Q GX DRWPRGLILDQWOD 0RKDPHG*KDQQRXFKL GpQRPLQDWLRQ GH O DJHQFH GH OD UpIRUPH DJUDLUH GHV SpULPqWUHVSXEOLFVLUULJXpV 9X OH GpFUHW Q GX MXLQ SRUWDQW $UUrWp GX PLQLVWUH GH O DJULFXOWXUH GH FUpDWLRQ GX SpULPqWUH SXEOLF LUULJXp GH 1JkJWD GH OD O HQYLURQQHPHQW HW GHV UHVVRXUFHV K\GUDXOLTXHV GpOpJDWLRQG (O+DMHEDXJRXYHUQRUDWGH.DLURXDQ GX GpFHPEUH SRUWDQW RXYHUWXUH GH OD SURFpGXUH GH UpDPpQDJHPHQW IRQFLHU GDQV OH $UUrWH SpULPqWUH SXEOLF LUULJXp GH 'DNKOHW $OHQGD GH OD $UWLFOH SUHPLHU /D SURFpGXUH GH UpDPpQDJHPHQW GpOpJDWLRQ GH 0DNQDVVL DX JRXYHUQRUDW GH 6LGL IRQFLHU HVW RXYHUWH j FRPSWHU GH OD GDWH GH SXEOLFDWLRQ GX %RX]LG SUpVHQWDUUrWpGDQVOHSpULPqWUHSXEOLFLUULJXpGH1JkJWDGH /H PLQLVWUH GH O DJULFXOWXUH GH O HQYLURQQHPHQW HW GHV OD GpOpJDWLRQ G (O +DMHE DX JRXYHUQRUDW GH .DLURXDQ UHVVRXUFHVK\GUDXOLTXHV GpOLPLWpSDUXQOLVHUpURXJHVXUO H[WUDLWGHFDUWHDX 9X OD ORL Q GX PDL SRUWDQW UpIRUPH DQQH[pDXSUpVHQWDUUrWp DJUDLUH GDQV OHV SpULPqWUHV SXEOLFV LUULJXpV WHOOH TXH PRGLILpHHWFRPSOpWpHSDUODORLQGXIpYULHU $UW /H GLUHFWHXU JpQpUDO GH O DJHQFH IRQFLqUH HWSDUODORLQGXPDUVHWQRWDPPHQWVRQ DJULFROHHVWFKDUJpGHO H[pFXWLRQGXSUpVHQWDUUrWpTXLVHUD DUWLFOH SXEOLpDX-RXUQDO2IILFLHOGHOD5pSXEOLTXH7XQLVLHQQH 9X OD ORL Q GX PDUV SRUWDQW FUpDWLRQ GH 7XQLVOHGpFHPEUH O DJHQFHIRQFLqUHDJULFROHWHOOHTXHPRGLILpHHWFRPSOpWpHSDU /HPLQLVWUHGHO DJULFXOWXUHGHO HQYLURQQHPHQW ODORLQGXPDUVHWQRWDPPHQWVRQDUWLFOH HWGHVUHVVRXUFHVK\GUDXOLTXHV 9X OH GpFUHW Q GX DRWPRGLILDQWOD 0RKDPHG+DELE+DGGDG GpQRPLQDWLRQ GH O DJHQFH GH OD UpIRUPH DJUDLUH GHV 9X SpULPqWUHVSXEOLFVLUULJXpV /H3UHPLHUPLQLVWUH 9X OH GpFUHW Q GX MXLQ SRUWDQW 0RKDPHG*KDQQRXFKL FUpDWLRQ GX SpULPqWUH SXEOLF LUULJXp GH 'DNKOHW $OHQGD GH ODGpOpJDWLRQGH0DNQDVVLDXJRXYHUQRUDWGH6LGL%RX]LG $UUrWH $UWLFOH SUHPLHU /D SURFpGXUH GH UpDPpQDJHPHQW 0,1,67(5('(/ ,1'8675,( IRQFLHU HVW RXYHUWH j FRPSWHU GH OD GDWH GH SXEOLFDWLRQ GX (7'(/ (1(5*,( SUpVHQW DUUrWp GDQV OH SpULPqWUH SXEOLF LUULJXp GH 'DNKOHW $OHQGDGHODGpOpJDWLRQGH0DNQDVVLDXJRXYHUQRUDWGH6LGL %RX]LGGpOLPLWpSDUXQOLVHUpURXJHVXUO H[WUDLWGHFDUWHDX $UUrWpGHVPLQLVWUHVGHVILQDQFHVHWGHO LQGXVWULH DQQH[pDXSUpVHQWDUUrWp HWGHO pQHUJLHGXGpFHPEUHIL[DQWOHGURLW IL[H G DX WLWUH GHV GHPDQGHV G LQVWLWXWLRQ HW GH $UW /H GLUHFWHXU JpQpUDO GH O DJHQFH IRQFLqUH DJULFROHHVWFKDUJpGHO H[pFXWLRQGXSUpVHQWDUUrWpTXLVHUD UHQRXYHOOHPHQWGHVWLWUHVPLQLHUV SXEOLpDX-RXUQDO2IILFLHOGHOD5pSXEOLTXH7XQLVLHQQH /HV PLQLVWUHV GHV ILQDQFHV HW GH O LQGXVWULH HW GH O pQHUJLH 7XQLVOHGpFHPEUH 9X OH FRGH PLQLHU SURPXOJXp SDU OD ORL Q GX /HPLQLVWUHGHO DJULFXOWXUHGHO HQYLURQQHPHQWHWGHV DYULOHWQRWDPPHQWVHVDUWLFOHVHW UHVVRXUFHVK\GUDXOLTXHV $UUrWHQW 0RKDPHG+DELE+DGGDG 9X $UWLFOH SUHPLHU ± /H GURLW IL[H G SDU SpULPqWUH /H3UHPLHUPLQLVWUH pOpPHQWDLUH WHO TXH GpILQL j O DUWLFOH GX FRGH PLQLHU 0RKDPHG*KDQQRXFKL VXVYLVp j O RFFDVLRQ GH WRXWH GHPDQGH G LQVWLWXWLRQ RX GH
3DJH -RXUQDO2IILFLHOGHOD5pSXEOLTXH7XQLVLHQQH²GpFHPEUH 1 UHQRXYHOOHPHQW GH WLWUH PLQLHU j O H[FHSWLRQ GH G DGPLQLVWUDWLRQGHODFRPSDJQLHGHVSKRVSKDWHVGH*DIVD O DXWRULVDWLRQGHSURVSHFWLRQHVWIL[pFRPPHVXLW HWFHHQUHPSODFHPHQWGH0RQVLHXU%RXEDNHU%HQ]DUWL /HV GHPDQGHV G LQVWLWXWLRQ HW GH UHQRXYHOOHPHQW GHVSHUPLVGHUHFKHUFKH 3DUDUUrWpGXPLQLVWUHGHO LQGXVWULHHWGHO pQHUJLH GXGpFHPEUH SRXUOHQRPEUHGHSpULPqWUHVpOpPHQWDLUHVDOODQWGHXQ j FLQTXDQWH OH GURLW IL[H HVW IL[p j WUHQWH IRLV OH VDODLUH 0RQVLHXU 1pMLE )ULQL HVW QRPPp DGPLQLVWUDWHXU KRUDLUHPLQLPXPLQWHUSURIHVVLRQQHOJDUDQWLSRXUOHUpJLPH UHSUpVHQWDQW OH 3UHPLHU PLQLVWqUH DX FRQVHLO GH TXDUDQWH KXLW KHXUHV SDU VHPDLQH GDQV OHV VHFWHXUV QRQ G DGPLQLVWUDWLRQ GX JURXSH FKLPLTXH WXQLVLHQ HW FH HQ DJULFROHVUpJLVSDUOHFRGHGXWUDYDLO UHPSODFHPHQWGH0RQVLHXU%RXEDNHU%HQ]DUWL SRXU OH QRPEUH GH SpULPqWUHV pOpPHQWDLUHV DOODQW GH 3DUDUUrWpGXPLQLVWUHGHO LQGXVWULHHWGHO pQHUJLH FLQTXDQWHHWXQjFHQWOHGURLWIL[HHVWIL[pjTXDUDQWHIRLV GXGpFHPEUH OH VDODLUH KRUDLUH PLQLPXP LQWHUSURIHVVLRQQHO JDUDQWL SRXU OH UpJLPH GH TXDUDQWH KXLW KHXUHV SDU VHPDLQH GDQV OHV 0RQVLHXU $OL .KHGU HVW QRPPp DGPLQLVWUDWHXU VHFWHXUVQRQDJULFROHVUpJLVSDUOHFRGHGXWUDYDLO UHSUpVHQWDQW OH PLQLVWqUH GH O¶DJULFXOWXUH GH O¶HQYLURQQHPHQW HW GHV UHVVRXUFHV K\GUDXOLTXHV DX FRQVHLO SRXUOHQRPEUHGHSpULPqWUHVpOpPHQWDLUHVGHFHQWXQ G¶DGPLQLVWUDWLRQ GH OD VRFLpWp QDWLRQDOH GH FHOOXORVH HW GH HW SOXV OH GURLW IL[H HVW IL[p j FLQTXDQWH IRLV OH VDODLUH SDSLHU +DOID HQ UHPSODFHPHQW GH 0RQVLHXU 0RKDPHG KRUDLUHPLQLPXPLQWHUSURIHVVLRQQHOJDUDQWLSRXUOHUpJLPH 5DKPHQL GH TXDUDQWH KXLW KHXUHV SDU VHPDLQH GDQV OHV VHFWHXUV QRQ DJULFROHVUpJLVSDUOHFRGHGXWUDYDLO /HVGHPDQGHVG LQVWLWXWLRQHWGHSURORQJDWLRQGHV FRQFHVVLRQVG H[SORLWDWLRQ 0,1,67(5('(/ (48,3(0(17 OHGURLWIL[HHVWIL[pjFLQTFHQWVIRLVOHVDODLUHKRUDLUH '(/ +$%,7$7(7'(/ $0(1$*(0(17 PLQLPXP LQWHUSURIHVVLRQQHO JDUDQWL SRXU OH UpJLPH GH '87(55,72,5( TXDUDQWH KXLW KHXUHV SDU VHPDLQH GDQV OHV VHFWHXUV QRQ DJULFROHVUpJLVSDUOHFRGHGXWUDYDLOHWFHTXHOTXHVRLWOH QRPEUHGHVSpULPqWUHVpOpPHQWDLUHV 120,1$7,216 $UW±OHSUpVHQWDUUrWpVHUDSXEOLpDX-RXUQDO2IILFLHO 3DUGpFUHWQGXGpFHPEUH GHOD5pSXEOLTXH7XQLVLHQQH 0DGDPH 1DMHW .R{OL DUFKLWHFWH SULQFLSDO HVW FKDUJpH 7XQLVOHGpFHPEUH GHV IRQFWLRQV GH VRXVGLUHFWHXU GHV SURJUDPPHV HW /HPLQLVWUHGHVILQDQFHV FRQYHQWLRQV G pWXGHV j OD GLUHFWLRQ GHV SURJUDPPHV HW 7DRXILN%DFFDU DJUpPHQWV UHOHYDQW GH OD GLUHFWLRQ JpQpUDOH GHV EkWLPHQWV FLYLOV DX PLQLVWqUH GH O pTXLSHPHQW GH O KDELWDW HW GH /HPLQLVWUHGHO¶LQGXVWULHHWGHO pQHUJLH O DPpQDJHPHQWGXWHUULWRLUH )HWKL0HUGDVVL 9X /H3UHPLHUPLQLVWUH 3DUDUUrWpGXPLQLVWUHGHO pTXLSHPHQWGHO KDELWDW 0RKDPHG*KDQQRXFKL HWGHO DPpQDJHPHQWGXWHUULWRLUHGXGpFHPEUH 0RQVLHXU 0RKDPHG 6DODK (O +DVVLQL HVW QRPPp 120,1$7,216 PHPEUH UHSUpVHQWDQW OH 3UHPLHU PLQLVWqUH DX FRQVHLO 3DUDUUrWpGXPLQLVWUHGHO LQGXVWULHHWGHO pQHUJLH G DGPLQLVWUDWLRQ GH OD VRFLpWp 7XQLVLH $XWRURXWHV HQ GXGpFHPEUH UHPSODFHPHQWGH0RQVLHXU,DGK&KDRXDFKL 0RQVLHXU %HVVHO + PLG HVW QRPPp DGPLQLVWUDWHXU UHSUpVHQWDQW OH 3UHPLHU PLQLVWqUH DX FRQVHLO G DGPLQLVWUDWLRQ GH OD VRFLpWp WXQLVLHQQH GH VLGpUXUJLH (O )RXODGK HW FH HQ UHPSODFHPHQW GH 0RQVLHXU 1pMLE 0,1,67(5('87285,60('8 /DkELGL &200(5&((7'(/ $57,6$1$7 3DUDUUrWpGXPLQLVWUHGHO LQGXVWULHHWGHO pQHUJLH GXGpFHPEUH 120,1$7,216 0RQVLHXU%RXEDNHU%HQ]DUWLHVWQRPPpDGPLQLVWUDWHXU 3DUGpFUHWQGXGpFHPEUH UHSUpVHQWDQW OH 3UHPLHU PLQLVWqUH DX FRQVHLO 0RQVLHXU 1DELO -DRXDGL DGPLQLVWUDWHXU FRQVHLOOHU HVW G DGPLQLVWUDWLRQ GH OD VRFLpWp QDWLRQDOH GH GLVWULEXWLRQ GX FKDUJp GHV IRQFWLRQV GX VRXVGLUHFWHXU GX FRQWHQWLHX[ j OD SpWUROH HW FH HQ UHPSODFHPHQW GH 0RQVLHXU 0XVWDSKD GLUHFWLRQ GHV DIIDLUHV MXULGLTXHV HW GX FRQWHQWLHX[ j OD &KDRXFK GLUHFWLRQ JpQpUDOH GHV VHUYLFHV FRPPXQV DX PLQLVWqUH GX WRXULVPHGXFRPPHUFHHWGHO¶DUWLVDQDW 3DUDUUrWpGXPLQLVWUHGHO LQGXVWULHHWGHO pQHUJLH GXGpFHPEUH 3DUGpFUHWQGXGpFHPEUH 0RQVLHXU 1pMLE )ULQL HVW QRPPp DGPLQLVWUDWHXU 0DGDPH 1DLPD -DEHU pSRXVH *KDUEL LQJpQLHXU GHV UHSUpVHQWDQW OH 3UHPLHU PLQLVWqUH DX FRQVHLO WUDYDX[ HVW FKDUJpH GHV IRQFWLRQV GX VRXVGLUHFWHXU GH
1 -RXUQDO2IILFLHOGHOD5pSXEOLTXH7XQLVLHQQH ²GpFHPEUH 3DJH