跳到主要内容
Nelum
突尼斯的法律

Arrêté du Ministre des domaines de l'Etat et des affaires foncières fixant la liste des imprimés administratifs utilisés par les services de la conservation de la propriété foncière.

颁布于 2003-12-31 · 文本截至 2026-10-01

以研究形式发布的公开法律与官方指引,不构成法律、税务或金融建议。

研究内容本身以英文撰写。标题和标签已翻译,调查结果和引文未翻译。

关于这部法律

语言
French
类型
条例
组织
European Union
国家
突尼斯
主题
Land and soil
关键词
land tenure, cadastre/land registration

在哪里阅读

    该法律没有记录来源链接。

文本

所收录的法律原文,按条款排列。每个条款都有自己的链接。

  1. 1���� -RXUQDO�2IILFLHO�GH�OD�5pSXEOLTXH�7XQLVLHQQH�²����MDQYLHU������ 3DJH���� /HV� SURFqV�YHUEDX[� VRQW� FRQVLJQpV� GDQV� XQ� UHJLVWUH� WHQX��j�FHW�HIIHW��DX�VLqJH�GH�O REVHUYDWRLUH�� 8QH� FRSLH� GX� SURFqV�YHUEDO� GH� FKDTXH� UpXQLRQ� HVW� DGUHVVpH� DX� PLQLVWUH� GH� O LQWpULHXU� HW� GX� GpYHORSSHPHQW� ORFDO�GDQV�XQ�GpODL�PD[LPXP�GH����MRXUV�VXLYDQW�OD�GDWH�GH� OD�UpXQLRQ�� 6HFWLRQ�����/H�FRQVHLO�VFLHQWLILTXH� $UW��������/H�GLUHFWHXU�JpQpUDO�GH�O REVHUYDWRLUH�HVW�DVVLVWp�� GDQV�OHV�PLVVLRQV�GH�UHFKHUFKH�GH�GRFXPHQWDWLRQ�HW�G pWXGHV�� SDU�XQ�FRQVHLO� VFLHQWLILTXH�FRPSRVp�GX�GLUHFWHXU�JpQpUDO�HQ� WDQW�TXH�SUpVLGHQW��HW�GH�GL[�PHPEUHV�GpVLJQpV�SDU�DUUrWp�GX� PLQLVWUH�GH�O LQWpULHXU�HW�GX�GpYHORSSHPHQW�ORFDO�� /H� SUpVLGHQW� GX� FRQVHLO� VFLHQWLILTXH� SHXW� LQYLWHU� DX[� UpXQLRQV� GXGLW� FRQVHLO� WRXWH� SHUVRQQH� GRQW� OD� SUpVHQFH� HVW� MXJpH� XWLOH� HQ� UDLVRQ� GH� VD� FRPSpWHQFH� GDQV� OHV� TXHVWLRQV� ILJXUDQW�j�O RUGUH�GX�MRXU�� $UW��������/H�FRQVHLO�VFLHQWLILTXH�D�SRXU�PLVVLRQ��� �� GH� GRQQHU� VRQ� DYLV� VXU� WRXWHV� OHV� TXHVWLRQV� G RUGUH� VFLHQWLILTXH�HW� WHFKQLTXH�HQWUDQW�GDQV�OH�FDGUH�GHV�DFWLYLWpV� GH�O REVHUYDWRLUH�� �� G H[DPLQHU� OH� SURJUDPPH� DQQXHO� GHV� VpPLQDLUHV� HW� FROORTXHV�VFLHQWLILTXHV�HW�GHV�UHFKHUFKHV�GH�O REVHUYDWRLUH�� ��G pYDOXHU�HW�G RULHQWHU�OH�SURJUDPPH�G H[SORLWDWLRQ�GHV� GRQQpHV�GH�O REVHUYDWRLUH�HW�SURFpGHU�j�VD�SXEOLFDWLRQ�� $UW�� ���� �� /H� FRQVHLO� VFLHQWLILTXH� IRQFWLRQQH�� TXDQW� j� OD� SpULRGLFLWp�GHV�VHV�UpXQLRQV��DX[�PRGDOLWpV�GHV�FRQYRFDWLRQV� j� FHV� UpXQLRQV�� j� O pWDEOLVVHPHQW� GH� O RUGUH� GX� MRXU�� DX� VHFUpWDULDW� HW� j� O pPLVVLRQ� GHV� VHV� DYLV�� FRQIRUPpPHQW� DX[� UqJOHV�IL[pHV�SDU�OHV�DUWLFOHV�������HW����GX�SUpVHQW�GpFUHW�HW� TXL�VRQW�UHODWLYHV�DX�FRQVHLO�DGPLQLVWUDWLI�� &+$3,75(�,,,� 2UJDQLVDWLRQ�ILQDQFLqUH� $UW�� ���� �� /HV� UHFHWWHV� GX� EXGJHW� GH� O REVHUYDWRLUH� FRPSUHQQHQW��� ��OHV�GRWDWLRQV�GX�EXGJHW�GH�O (WDW�� �� OHV� VXEYHQWLRQV� GHV� FROOHFWLYLWpV� ORFDOHV� RX� GHV� RUJDQLVPHV� QDWLRQDX[� RX� LQWHUQDWLRQDX[� DIIHFWpHV� j� OD� UpDOLVDWLRQ�GHV�SURMHWV�GH�O REVHUYDWRLUH�� ��OHV�UHYHQXV�SURYHQDQW�GHV�DFWLYLWpV�GH�O REVHUYDWRLUH�� �� OHV� DXWUHV� UHFHWWHV� UHYHQDQW� j� O REVHUYDWRLUH� HQ� YHUWX� G XQH�ORL�RX�GH�WH[WHV�UpJOHPHQWDLUHV�� �� OHV� OHJV� HW� GRQV� FRQVHQWLV� j� O REVHUYDWRLUH� HW� GRQW� O DFFHSWDWLRQ�HVW�VRXPLVH��GDQV�WRXV�OHV�FDV��j�O DFFRUG�SUpDODEOH� GX�PLQLVWUH�GH�O LQWpULHXU�HW�GX�GpYHORSSHPHQW�ORFDO�� $UW��������/HV�GpSHQVHV�GH�O REVHUYDWRLUH�FRPSUHQQHQW��� ��OHV�GpSHQVHV�GH�IRQFWLRQQHPHQW�� �� OHV� GpSHQVHV�QpFHVVDLUHV� SRXU� DVVXUHU� OHV�PLVVLRQV�GH� O REVHUYDWRLUH�� $UW�� ���� ��/H� EXGJHW� DQQXHO� GH� O REVHUYDWRLUH� HVW� pWDEOL� SDU�OH�GLUHFWHXU�JpQpUDO�DSUqV�DYLV�GX�FRQVHLO�DGPLQLVWUDWLI�� $UW�� ���� �� /H� GLUHFWHXU� JpQpUDO� GH� O REVHUYDWRLUH� HVW� O RUGRQQDWHXU� GHV� UHFHWWHV� HW� GHV�GpSHQVHV�GX�EXGJHW�GXGLW� REVHUYDWRLUH� GRQW� O H[pFXWLRQ� VH� IDLW� FRQIRUPpPHQW� DX[� UqJOHV�GX�FRGH�GH�OD�FRPSWDELOLWp�SXEOLTXH�� /HV� RSpUDWLRQV� ILQDQFLqUHV� HW� FRPSWDEOHV� UHODWLYHV� j� O H[pFXWLRQ� GX� EXGJHW� GH� O REVHUYDWRLUH� VRQW� HIIHFWXpHV� SDU� XQ�FRPSWDEOH�SXEOLF�GpVLJQp�SDU�OH�PLQLVWUH�GH�ILQDQFHV�� $UW��������(VW�DEURJp��OH�FLQTXLqPH�WLUHW�GH�O DUWLFOH����GX� GpFUHW� Q�� ������� GX� � HU � DYULO� ����� VXVYLVp�� UHODWLI� j� O REVHUYDWRLUH� QDWLRQDO� GHV� DFFLGHQWV� GH� OD� FLUFXODWLRQ� HW� O DUWLFOH�����ELV��GX�PrPH�GpFUHW�� $UW�� ���� �� /HV� PLQLVWUHV� GH� O LQWpULHXU� HW� GX� GpYHORSSHPHQW� ORFDO� HW� GHV� ILQDQFHV� VRQW� FKDUJpV�� FKDFXQ� HQ�FH�TXL� OH�FRQFHUQH��GH� O H[pFXWLRQ�GX�SUpVHQW�GpFUHW�TXL� VHUD�SXEOLp�DX�-RXUQDO�2IILFLHO�GH�OD�5pSXEOLTXH�7XQLVLHQQH�� 7XQLV��OH����GpFHPEUH������� =LQH�(O�$ELGLQH�%HQ�$OL� � � 0,1,67(5(�'(6�$))$,5(6�� (75$1*(5(6� � 0$,17,(1�(1�$&7,9,7(� 3DU�GpFUHW�Q������������GX����GpFHPEUH������� 0RQVLHXU�.KDOLID�+DIGKL��PLQLVWUH�SOpQLSRWHQWLDLUH�KRUV� FODVVH�� HVW�PDLQWHQX� HQ� DFWLYLWp� SRXU�XQH�QRXYHOOH� SpULRGH� G XQH�DQQpH��j�FRPSWHU�GX�� HU �PDUV������� � 3DU�GpFUHW�Q������������GX����GpFHPEUH������� 0RQVLHXU� $KPHG� +DEDVVL�� FRQVHLOOHU� FXOWXUHO�� HVW� PDLQWHQX�HQ�DFWLYLWp�SRXU�XQH�QRXYHOOH�SpULRGH�G XQH�DQQpH�� j�FRPSWHU�GX�� HU �IpYULHU������� � � 0,1,67(5(�'(6�),1$1&(6� � 120,1$7,21� 3DU� DUUrWp� GX� PLQLVWUH� GHV� ILQDQFHV� GX� ��� GpFHPEUH������� 0RQVLHXU� 0RKDPHG� +DUEDRXL� HVW� QRPPp� PHPEUH� GX� FRQVHLO� G DGPLQLVWUDWLRQ� GH� OD� VRFLpWp� (OERXQLDQH�� UHSUpVHQWDQW� OH� 3UHPLHU� PLQLVWqUH�� HW� FH�� HQ� UHPSODFHPHQW� GH�0RQVLHXU�%DVVHO�+DPDLG�� � � 0,1,67(5(�'(6�'20$,1(6�'(�/ (7$7� (7�'(6�$))$,5(6�)21&,(5(6� � $UUrWp� GX� PLQLVWUH� GHV� GRPDLQHV� GH� O (WDW� HW� GHV� DIIDLUHV� IRQFLqUHV� GX� ��� GpFHPEUH� ������ IL[DQW� OD� OLVWH� GHV� LPSULPpV� DGPLQLVWUDWLIV� XWLOLVpV� SDU� OHV� VHUYLFHV�GH�OD�FRQVHUYDWLRQ�GH�OD�SURSULpWp�IRQFLqUH�� /H� PLQLVWUH� GHV� GRPDLQHV� GH� O (WDW� HW� GHV� DIIDLUHV� IRQFLqUHV�� 9X� OD� ORL� Q�� ������ GX� ��� MXLOOHW� ������ UHODWLYH� j� OD� FRQVHUYDWLRQ�GH�OD�SURSULpWp�IRQFLqUH�� 9X� OH� GpFUHW� Q�� �������� GX� �� DR�W� ������ UHODWLI� DX[� LPSULPpV�DGPLQLVWUDWLIV�HW�QRWDPPHQW�VRQ�DUWLFOH����� � -RXUQDO�2IILFLHO�GH�OD�5pSXEOLTXH�7XQLVLHQQH�²�����MDQYLHU������ 1����3DJH���� 9X� OH� GpFUHW� Q�� �������� GX� ��� GpFHPEUH� ������ IL[DQW� O RUJDQLVDWLRQ�GH�OD�FRQVHUYDWLRQ�GH�OD�SURSULpWp�IRQFLqUH��WHO� TX LO� D� pWp�PRGLILp� HW� FRPSOpWp�SDU� OH�GpFUHW�Q������������ GX����MXLQ������� 9X� O DUUrWp� GX� 3UHPLHU� PLQLVWUH� GX� ��� MDQYLHU� ������ IL[DQW�OHV�QRUPHV�WHFKQLTXHV�SRXU�O LQVFULSWLRQ�GHV�LPSULPpV� DGPLQLVWUDWLIV�� WHO�TX LO� D�pWp�PRGLILp�SDU� O DUUrWp�GX���DYULO� ������ 9X� O DUUrWp� GX� PLQLVWUH� GHV� GRPDLQHV� GH� � (WDW� HW� GHV� DIIDLUHV�IRQFLqUHV�GX����MXLQ�������IL[DQW�OH�SODQ�GH�PLVH�D� QLYHDX� GX�PLQLVWqUH� GHV� GRPDLQHV� GH� O (WDW� HW� GHV� DIIDLUHV� IRQFLqUHV�HW�OD�FRQVHUYDWLRQ�GH�OD�SURSULpWp�IRQFLqUH�� 9X� O DUUrWp� GX� PLQLVWUH� GHV� GRPDLQHV� GH� O (WDW� HW� GHV� DIIDLUHV� IRQFLqUHV� GX� �� MXLOOHW� ������ IL[DQW� OD� OLVWH� GHV� LPSULPpV� DGPLQLVWUDWLIV� XWLOLVpV� SDU� OHV� VHUYLFHV� GX� PLQLVWqUH�GHV�GRPDLQHV�GH�O (WDW�HW�GHV�DIIDLUHV�IRQFLqUHV�HW� OHV�pWDEOLVVHPHQWV�VRXV�VD�WXWHOOH�� 9X� O DYLV� GH� OD� FRPPLVVLRQ� QDWLRQDOH� GHV� LPSULPpV� DGPLQLVWUDWLIV�� $UUrWH��� $UWLFOH� SUHPLHU�� �� /D� OLVWH� GHV� LPSULPpV� DGPLQLVWUDWLIV� XWLOLVpV� SDU� OHV� VHUYLFHV� GH� OD� FRQVHUYDWLRQ� GH� OD� SURSULpWp� IRQFLqUH�HVW�IL[pH�FRPPH�VXLW��� � ,QWLWXOp GH O LPSULPp 1� G HQUHJLVWUHPHQW 'HPDQGH GH SUHVWDWLRQ ����� �� ���� 5pFpSLVVp G XQH GHPDQGH GH SUHVWDWLRQ ����� ������ 5HJLVWUH GHV GHPDQGHV G LQVFULSWLRQ ����� ������ 0LQXWH G pWXGH G XQH GHPDQGH G LQVFULSWLRQ ����� ������ 5HJLVWUH GH GpS{W PDQXHO ����� ������ 7LWUH IRQFLHU PDQXHO ����� ������ 0LQXWH GH GpSRXLOOHPHQW G XQ WLWUH IRQFLHU ����� ������ 7LWUH IRQFLHU LQIRUPDWLVp ����� ������ 'HPDQGH GH YpULILFDWLRQ GH OD QRQ GLVWUDFWLRQ G XQH RX GH SOXVLHXUV SDUFHOOHV G XQ WLWUH IRQFLHU ����� ������ $YLV GH FUpDWLRQ G XQ WLWUH IRQFLHU ����� ������ 7LWUH GH SURSULpWp ����� �� ���� 0LQXWH G pWDEOLVVHPHQW G XQ WLWUH GH SURSULpWp ����� ������ )LFKH GH VXLYL GHV WLWUHV GH SURSULpWp ����� ������ &HUWLILFDW GH SURSULpWp ����� ������ &HUWLILFDW GH FRSURSULpWp ����� ������ &HUWLILFDW GH QRQ SURSULpWp G LPPHXEOHV LPPDWULFXOpV ����� ������ &HUWLILFDW G LGHQWLILFDWLRQ GH WLWUH IRQFLHU ����� ������ &HUWLILFDW GHV UpIpUHQFHV G HQUHJLVWUHPHQW G XQ DFWH GpSRVp ����� ������ 7DEOH DOSKDEpWLTXH GHV WLWUHV IRQFLHUV ����� ������ 7DEOH DOSKDEpWLTXH GHV QRPV GHV WLWXODLUHV GH GURLWV UpHOV HW GH FRQWUDWV GH ORFDWLRQ LQVFULWV ����� ������ 0LQXWH GH UpGDFWLRQ G XQ FRQWUDW ����� ������ /H FRQWUDW W\SH GH OD FRQVHUYDWLRQ GH OD SURSULpWp IRQFLqUH ����� ������ 5HJLVWUH GH VXLYL GHV UHFHWWHV DX WLWUH GHV GHPDQGHV G LQVFULSWLRQ ����� ������ (WDW GH VXLYL GHV UHGHYDQFHV SHUoXHV ����� ������ ,QWLWXOp GH O LPSULPp 1� G HQUHJLVWUHPHQW )LFKH G LQIRUPDWLRQ UHODWLYH DX UHPERXUVHPHQW G XQ PRQWDQW LQG�PHQW SHUoX SDU OD FRQVHUYDWLRQ GH OD SURSULpWp IRQFLqUH ����� ������ 7DEOHDX UpFDSLWXODWLI GHV UHFHWWHV PHQVXHOOHV GH OD UpJLH GHV UHFHWWHV ����� ������ 5HJLVWUH GH FRQVHUYDWLRQ GHV GRFXPHQWV GHV GHPDQGHV GH SUHVWDWLRQV ����� ������ )LFKH GH FRQVHUYDWLRQ GHV GRFXPHQWV UHOHYDQW GH OD PLVVLRQ G LQVFULSWLRQ ����� ������ 0LQXWH G LQYHQWDLUH GHV GRFXPHQWV DUFKLYpV ����� ������ � $UW�� ��� ��(VW� DQQXOpH�� OD� OLVWH�GHV� LPSULPpV�DGPLQLVWUDWLIV� UHODWLYH�DX[�VHUYLFHV�GH�OD�FRQVHUYDWLRQ�GH�OD�SURSULpWp�IRQFLqUH� IL[pH�SDU� O DUUrWp�VXVYLVp��HQ�GDWH�GX��� MXLOOHW������HW� LQVFULWV� VRXV�OHV�QXPpURV������������MXVTX DX������������� $UW�����±�/H�SUpVHQW�DUUrWp�VHUD�SXEOLp�DX�-RXUQDO�2IILFLHO� GH�OD�5pSXEOLTXH�7XQLVLHQQH�� 7XQLV��OH����GpFHPEUH������� /H�PLQLVWUH�GHV�GRPDLQHV�GH�O (WDW� HW�GHV�DIIDLUHV�IRQFLqUHV� 5LGKD�*ULUD� 9X� /H�3UHPLHU�PLQLVWUH� 0RKDPHG�*KDQQRXFKL� � � � 0,1,67(5(�'(�/ $*5,&8/785(�� '(�/ (19,5211(0(17� (7�'(6�5(66285&(6�+<'5$8/,48(6� � 'pFUHW� Q�� ����������GX����GpFHPEUH������� IL[DQW� OD�FRPSRVLWLRQ�HW�OHV�PRGDOLWpV�GH�IRQFWLRQQHPHQW� GH�OD�FRPPLVVLRQ�FRQVXOWDWLYH�GH�OD�FKDVVH�HW�GH� OD�FRQVHUYDWLRQ�GX�JLELHU�� /H�3UpVLGHQW�GH�OD�5pSXEOLTXH�� 6XU� SURSRVLWLRQ� GX� PLQLVWUH� GH� O DJULFXOWXUH�� GH� O HQYLURQQHPHQW�HW�GHV�UHVVRXUFHV�K\GUDXOLTXHV�� 9X�OH�FRGH�IRUHVWLHU��UHIRQGX�SDU�OD�ORL�Q� ������GX����DYULO� ������WHO�TXH�PRGLILp�HW�FRPSOpWp�SDU�OD�ORL�Q� ��������GX���� PDUV� ����� SRUWDQW� VLPSOLILFDWLRQ� GHV� SURFpGXUHV� DGPLQLVWUDWLYHV�GDQV�OH�VHFWHXU�GH�O DJULFXOWXUH�HW�GH�OD�SrFKH�� 9X� OH� GpFUHW� Q� �������� GX� �HU� MXLOOHW� ������ SRUWDQW� FRPSRVLWLRQ� HW� IRQFWLRQQHPHQW� GX� FRQVHLO� VXSpULHXU� GH� OD� FKDVVH�HW�GH�OD�FRQVHUYDWLRQ�GX�JLELHU�� 9X�OH�GpFUHW�Q� ���������GX����IpYULHU�������IL[DQW�OHV� DWWULEXWLRQV�GX�PLQLVWqUH�GH�O DJULFXOWXUH�� 9X� OH� GpFUHW� Q� ��������� GX� ��� IpYULHU� ������ SRUWDQW� RUJDQLVDWLRQ�GX�PLQLVWqUH�GH�O DJULFXOWXUH�� 9X� OH� GpFUHW� Q� ���������� GX� ��� VHSWHPEUH� ������ SRUWDQW� UDWWDFKHPHQW� GHV� VWUXFWXUHV� UHOHYDQW� GH� O H[� PLQLVWqUH� GH� O HQYLURQQHPHQW� HW� GH� O DPpQDJHPHQW� GX� WHUULWRLUH�DX�PLQLVWqUH�GH�O DJULFXOWXUH��GH�O HQYLURQQHPHQW�HW� GHV�UHVVRXUFHV�K\GUDXOLTXHV�� 9X� O DYLV� GHV� PLQLVWUHV� GH� OD� GpIHQVH� QDWLRQDOH�� GH� O LQWpULHXU� HW� GX� GpYHORSSHPHQW� ORFDO�� GX� WRXULVPH�� GX� FRPPHUFH�HW�GH�O DUWLVDQDW�HW�GH�OD�MXVWLFH�HW�GHV�GURLWV�GH� O +RPPH��

Arrêté du Ministre des domaines de l'Etat et des affaires foncières fixant la liste des imprimés administratifs utilisés par les services de la conservation de la propriété foncière. · Nelum