Arrêté des ministres de la santé publique, de l'agriculture et du commerce du 15 septembre 2001 portant modification de l'arrêté du 29 juillet 1999 relatif à la production et à la commercialisation des aliments des animaux et leur commercialisation

Arreti dee minlstros de l'agriculture, de la sant6 publlquo 4t du oommcrc<t du 16 .soptcmbf'c 21J01, portant modification do l'arrfte d• 29 Juillet 1999 relatif ~ la production et la eommerclallsation des aHments des anlmaux. L•ll ttti.u.~tr<tll d~ l'<1.S,Ti1:\,ltilt~, d,,. la t1>ttt4 p~•bliq~1"' 9t d" commerce, Vu le dCCret du IO octobre 1919 sur la. t6pression des fraudc.-<S dat1s Je r,000m~rce des marchamiises et des fab.ificatiom: de~ denr~mi alimenta.ires on des pmduits. agricoles ou naturels, Vu ta Loi n° 78~23 du 8 mars 1978, organisant la pharmacie veterinaire, telle que modifiee par la loi nc. 2000-40 du 5 avril 2000. Vu la loi n" 82~66 du 6 aoClt 1982, relative a la normalisation et a la qualite, Vu la Loi n" 91~44 du ler juillet 1991, portant organi!iatio11 du tnll:')merce de di11trihutinn, telle qnl'! modifitSe et cornpletee par la Joi n° 94M38 du 24 fevrier 1994, Vu la loi n" 91~64 du 29 juillet 1991. relative a la C'.nncurrencf'; et aux prix, ensemble les textes qui l1ont modiftk ou complet6e et not.tlmment la Joi .n° 99-41du 10 mai 1999, Vu la Joi n° 92-117 du 7 decembre 1992, relative a la proteetion du c.onsomrnateur, Vu le dCcret n" 87~1281 du 26 octobre 1987, fixant la li11ti;, de, indo:<,lries ruuuufa,;,turit::rt:5, Vu l'ar~te des ministres de l'Cconomie nationale et de !'agriculture d~1 17 mai 1982, port.ant habilit&tion du laboratoire de nutritiofl et d'alimentation de recole nationale de mCdecinc vCtCrin.iire d~ Sidi Thabet .\ 1:1:i5u1'\"lr le wmrOk de la qualit6 et la cennposition des aliments des at\i\\\a\\x, Vu l'arrete du ministre de l'Cconomie nationale du 22 juillet 1985, portan.t homologation de la norme turtisienne N\ativ-e Cl \'efit1uilltnge llt lo. pr6acnt1:1tion de:, denr":; alimentaires prCemhallees, Vu l'arrete du ministre de l'industrie et du Coll\\'fierct du 24 aotlt 1987, portant homologation des nonnes tunisienues ,..,lntivl)!! aux m~thodes d'analyse des alimontll dim animnux, Vu l'arrete du ministre de J•economle nrttionale du 18 septembre 1993, fixant fos modalites de pre!Cveni.ent des tchantilkms prevues. par la foi n° 9Z-1 l 7 du 7 decerobre 1992: relative A l11 pl'otectfon du cnnsommateur, Vu l'arr8t~ des ministres de la sante puhlique, de J'agriculture et du conunerce du 4 jtmvier 1996, Iornnt la liste et les conditions de production, de commercialisation et d'incotporation des additifs aux aliments des animaux. tel q1.1e ootn):)1et6 par l'arrete du 11 juin 1997, Vu l'arrl!te des ministres de l'agriculture, de la sante publique et du c:ommerce du 29 juillet 1999, re\at\f h \a production et a la commercialisation des aliments des aniotaux. ArrMent: Article premier.- Est abrogC, l'alirtta 8 de l'annexe "G" de l'arrlite du 29 .iuillet 1999 susvisC et remp\acU ~omme suit; n Les protllines, les matieres grasses et les ruinCraux pn,wenant d'origine nnimale et de~tinCs a l'aUmcntation des animaux a !'exception des. ens suivants : ~ Ies proteme'.l provemmt des f)Oisl30ns et destines. a 1'alimentation des poissons, !es protCines, Jes matieres grasses et les mineraux destines a l'ttlimentation de~ animaux carnivoces, • fo11 v1vt<i11,;,11 u l,;1,, a,.,iJc11 gi<111 µ1vve1111.11L ,J" l«h. Art. 2. ~ Est ajoute a l'artk.le 19 de l'arrl!te des tninistres de l'agrkulture, d(: }a santi.\ pl.lblique Gt du commerce du 29 jvillet 1999, 1.m parugraphe 4 libcl/C commc suit: "Sunl lnlerdiws, la ctet~ntl,;m IJ\I bt vente O.e11 produ\ts destines a l'alimentation des animaux dont la date de validlte "st expirOC". Tunis, le 15 septembreZ00l. v, Le Premier Mlnistre Mohamed Gfrnnttouehi Le MtnlsllV! de l'Agl'fCU/1Ure Sad~Rt-lbth le Ml11istre a'u Co1tm1erce Tabar Sloud Le Mtntstn: de la SumJ Publtque pal' interim Htdi M')Hmnl Page 3080 Jounial Officiel de la RepubliqtJe Timisienne ··-· 21 sept~mbre 2001