跳到主要内容
Nelum
突尼斯的法律

Arrêté des ministres de l'agriculture, de l'industrie, du commerce et de la santé publique fixant la liste des denrées alimentaires, dont le traitement par rayonnements ionisant peut être autorisé, ainsi que les conditions dans lesquelles ces denrées alimentaires, boissons et produits, ingrédients et ingrédients d'ingrédients composés susceptibles de servir à l'alimentation de l'homme et de l'animal, ayant été traités par rayonnements ionisant sont détenus en vue de la vente, mis en vente ou vendus ou même distribués gratuitement

颁布于 2002-05-21 · 文本截至 2026-10-01

以研究形式发布的公开法律与官方指引,不构成法律、税务或金融建议。

研究内容本身以英文撰写。标题和标签已翻译,调查结果和引文未翻译。

关于这部法律

语言
French
类型
条例
组织
European Union
国家
突尼斯
主题
Food and nutrition, Livestock
关键词
animal feed/feedstuffs, radiation, emissions, treated food, food safety and quality, internal trade

在哪里阅读

    该法律没有记录来源链接。

文本

所收录的法律原文,按条款排列。每个条款都有自己的链接。

  1. � -RXUQDO�2IILFLHO�GH�OD�5pSXEOLTXH�7XQLVLHQQH�²�����PDL������ 1�����3DJH������ $UUrWp� GHV� PLQLVWUHV� GH� O DJULFXOWXUH�� GH� O LQGXVWULH�� GX� FRPPHUFH� HW� GH� OD� VDQWp� SXEOLTXH� GX� ��� PDL� ������ IL[DQW� OD� OLVWH� GHV� GHQUpHV� DOLPHQWDLUHV�� GRQW� OH� WUDLWHPHQW� SDU� UD\RQQHPHQWV� LRQLVDQWV� SHXW� rWUH� DXWRULVp�� DLQVL� TXH� OHV� FRQGLWLRQV� GDQV� OHVTXHOOHV� FHV� GHQUpHV� DOLPHQWDLUHV�� ERLVVRQV� HW� SURGXLWV�� LQJUpGLHQWV� HW� LQJUpGLHQWV� G LQJUpGLHQWV� FRPSRVpV� VXVFHSWLEOHV� GH� VHUYLU� j� O DOLPHQWDWLRQ�GH� O KRPPH�RX�GH� O DQLPDO��D\DQW� pWp� WUDLWpV� SDU� UD\RQQHPHQWV� LRQLVDQWV�� VRQW� GpWHQXV� HQ� YXH� GH� OD� YHQWH�� PLV� HQ� YHQWH� RX� YHQGXV�RX�PrPH�GLVWULEXpV�JUDWXLWHPHQW�� /HV� PLQLVWUHV� GH� O DJULFXOWXUH�� GH� O LQGXVWULH�� GX� FRPPHUFH�HW�GH�OD�VDQWp�SXEOLTXH�� 9X� OH� GpFUHW� GX� ��� RFWREUH� ����� VXU� OD� UpSUHVVLRQ� GHV� IUDXGHV� GDQV� OH� FRPPHUFH� GHV�PDUFKDQGLVHV�� GHV� SURGXLWV� DOLPHQWDLUHV�HW�GHV�UpFROWHV�� 9X� OD� ORL� Q�� ������ GX� ��� MXLQ� ������ UHODWLYH� j� OD� SURWHFWLRQ�FRQWUH� OHV�GDQJHUV�GHV�VRXUFHV�GH�UD\RQQHPHQWV� LRQLVDQWV�� 9X�OD�ORL�Q���������GX����GpFHPEUH�������SRUWDQW�ORL�GH� ILQDQFHV�SRXU�OD�JHVWLRQ������HW�QRWDPPHQW�VRQ�DUWLFOH����� SRUWDQW�FUpDWLRQ�GX�FHQWUH�QDWLRQDO�GH�UDGLRSURWHFWLRQ�� 9X� OD� ORL� Q�� ������ GX� �� DR�W� ������ UHODWLYH� j� OD� QRUPDOLVDWLRQ�HW�j�OD�TXDOLWp�� 9X�OD�ORL�Q��������GX���DR�W�������SRUWDQW�UHIRQWH�GH�OD� OpJLVODWLRQ� UHODWLYH� j� OD� SURWHFWLRQ� GHV� YpJpWDX[�� WHOOH� TXH� FRPSOpWpH�SDU�OD�ORL�Q�������GX���MDQYLHU������� 9X� OD� ORL� Q�� ���O��� GX� �� GpFHPEUH� ������ UHODWLYH� j� OD� SURWHFWLRQ�GX�FRQVRPPDWHXU�HW�QRWDPPHQW�VRQ�DUWLFOH���� 9X� OD� ORL� Q�� ������� GX� ��� QRYHPEUH� ������ SRUWDQW� FUpDWLRQ� GX� FHQWUH� QDWLRQDO� GHV� VFLHQFHV� HW� WHFKQRORJLHV� QXFOpDLUHV�� 9X� OD� ORL� Q�� ������ GX� ��� MXLQ� ������ UHODWLYH� DX[� DSSHOODWLRQV� G RULJLQH� FRQWU{OpH� HW� DX[� LQGLFDWLRQV� GH� SURYHQDQFH�GHV�SURGXLWV�DJULFROHV�� 9X� OH� GpFUHW� Q�� �������� GX� ��� RFWREUH� ������ SRUWDQW� RUJDQLVDWLRQ�HW�DWWULEXWLRQV�GX�FHQWUH�QDWLRQDO�GH�UDGLRSURWHFWLRQ�� 9X� OH� GpFUHW� Q�� ������� GX� ��� PDUV� ������ UHODWLI� j� OD� SURWHFWLRQ�FRQWUH�OHV�UD\RQQHPHQWV�LRQLVDQWV�� 9X� OH� GpFUHW� Q�� �������� GX� �� VHSWHPEUH� ������ SRUWDQW� FUpDWLRQ�GH�OD�FRPPLVVLRQ�QDWLRQDOH�GH�O pQHUJLH�DWRPLTXH��WHO� TXH�PRGLILp�SDU�OH�GpFUHW�Q����������GX����GpFHPEUH������� 9X�OH�GpFUHW�Q����������GX����VHSWHPEUH�������IL[DQW�OD� FRPSRVLWLRQ�HW� OHV�PRGDOLWpV�GH�IRQFWLRQQHPHQW�GX�FRQVHLO� QDWLRQDO�GH�SURWHFWLRQ�GX�FRQVRPPDWHXU�� 9X� OH� GpFUHW� Q�� �������� GX� ��� DR�W� ������ UHODWLI� DX[� PRGDOLWpV� GH� FRQWU{OH� WHFKQLTXH� j� O LPSRUWDWLRQ� HW� j� O H[SRUWDWLRQ�HW�DX[�RUJDQLVPHV�KDELOLWpV�j�O H[HUFHU�� 9X�OH�GpFUHW�Q������������GX����QRYHPEUH�������UHODWLI� j�OD�FUpDWLRQ�G XQ�FRPLWp�WXQLVLHQ�GX��FRGH[�DOLPHQWDULXV��HW� j� OD� IL[DWLRQ� GH� VD� FRPSRVLWLRQ� HW� GHV� PRGDOLWpV� GH� VRQW� IRQFWLRQQHPHQW�� 9X� OH� GpFUHW� Q�����������GX����DYULO������� UHODWLI� DX[� GHQUpHV�DOLPHQWDLUHV� WUDLWpHV�SDU� UD\RQQHPHQWV� LRQLVDQWV�HW� GHVWLQpHV� j� O DOLPHQWDWLRQ� KXPDLQH� RX� DQLPDOH� HW� j� OHXU� FRPPHUFH�HW�QRWDPPHQW�VRQ�DUWLFOH���� $UUrWHQW��� $UWLFOH� SUHPLHU�� �� &RQIRUPpPHQW� DX[� GLVSRVLWLRQV� GH� O DUWLFOH� �� GX� GpFUHW� Q�� ��������� GX� ��� DYULO� ������ UHODWLI� DX[� GHQUpHV� DOLPHQWDLUHV� WUDLWpHV� SDU� UD\RQQHPHQWV� LRQLVDQWV� HW� GHVWLQpHV� j� O DOLPHQWDWLRQ� KXPDLQH� RX� DQLPDOH� HW�j�OHXU�FRPPHUFH�VXVYLVp��OH�SUpVHQW�DUUrWp�IL[H�OD�OLVWH�GHV� GHQUpHV�DOLPHQWDLUHV�GHVWLQpHV�j� O DOLPHQWDWLRQ�KXPDLQH�RX� DQLPDOH� GRQW� OH� WUDLWHPHQW� SDU� UD\RQQHPHQWV� LRQLVDQWV� HVW� DXWRULVp� DLQVL� TXH� OHV� FRQGLWLRQV� HW� OLPLWHV� VDQLWDLUHV� HW� WHFKQLTXHV� VSpFLDOHV� j� OHXU� WUDLWHPHQW� SDU� UD\RQQHPHQWV� LRQLVDQWV� SRXU� FKDTXH� GHQUpH� DOLPHQWDLUH� RX� JURXSH� GH� GHQUpHV�DOLPHQWDLUHV�� /H� SUpVHQW� DUUrWp� IL[H�� HQ� RXWUH�� OHV� FRQGLWLRQV� GH� OD� GpWHQWLRQ�HQ�YXH�GH�OD�YHQWH��GH�OD�PLVH�HQ�YHQWH�RX�OD�YHQWH� RX�PrPH� OD� GLVWULEXWLRQ� JUDWXLWH� GHV� GHQUpHV� DOLPHQWDLUHV�� ERLVVRQV�� SURGXLWV�� RX� GHV� LQJUpGLHQWV� RX� LQJUpGLHQWV� G LQJUpGLHQWV� FRPSRVpV� HW� GHV� DGGLWLIV� DOLPHQWDLUHV� VXVFHSWLEOHV� GH� VHUYLU� j� O DOLPHQWDWLRQ�KXPDLQH�RX�DQLPDOH� TXL�RQW�pWp�H[SRVpV�j�GHV�UD\RQQHPHQWV�LRQLVDQWV�� $UW�� ��� �� /D� OLVWH� GHV� GHQUpHV� DOLPHQWDLUHV� GHVWLQpHV� j� O DOLPHQWDWLRQ�KXPDLQH�RX�DQLPDOH�SRXYDQW��HQ�YXH�GH�OHXU� PLVH�HQ�YHQWH�� IDLUH�O REMHW�GH�WUDLWHPHQW�SDU�UD\RQQHPHQWV� LRQLVDQWV��HVW�IL[pH�j�O DQQH[H�WHFKQLTXH�DX�SUpVHQW�DUUrWp�� /HV�GHQUpHV�DOLPHQWDLUHV�YLVpHV�DX�SDUDJUDSKH�SUpFpGHQW�QH� SHXYHQW�rWUH�GpWHQXHV�HQ�YXH�GH�OD�YHQWH��RX�PLVHV�HQ�YHQWH��RX� PrPH�GLVWULEXpHV�JUDWXLWHPHQW�TXH�VL�FHV�GHQUpHV�DOLPHQWDLUHV� RQW�pWp�WUDLWpHV��FRQGLWLRQQpHV�HW�pWLTXHWpHV�FRQIRUPpPHQW�DX[� GLVSRVLWLRQV�GX�SUpVHQW�DUUrWp�HW�FHOOHV�GX�GpFUHW�Q����������� GX����DYULO�������UHODWLI�DX[�GHQUpHV�DOLPHQWDLUHV�WUDLWpHV�SDU� UD\RQQHPHQWV� LRQLVDQWV� HW�GHVWLQpHV�j� O DOLPHQWDWLRQ�KXPDLQH� RX� DQLPDOH� HW� j� OHXU� FRPPHUFH� DLQVL� TX j� FHOOHV� GH� OD� OpJLVODWLRQ�HW�OD�UpJOHPHQWDWLRQ�HQ�YLJXHXU�� $UW�� ��� �� /HV� GHQUpHV� DOLPHQWDLUHV� GHVWLQpHV� j� O DOLPHQWDWLRQ� KXPDLQH� RX� DQLPDOH� GRLYHQW� rWUH� WUDLWpHV� FRQIRUPpPHQW�DX[�FRQGLWLRQV�VSpFLDOHV�\�DIIpUHQWHV�IL[pHV�� SRXU� FKDTXH� SURGXLW�� j� OD� OLVWH�PHQWLRQQpH� j� O DUWLFOH� �� GX� SUpVHQW�DUUrWp��(OOHV� UHVWHQW� VRXPLVHV��SDU�DLOOHXUV��j� WRXWHV� DXWUHV� FRQGLWLRQV� SUpYXHV� SDU� OD� OpJLVODWLRQ� HW� OD� UpJOHPHQWDWLRQ�HQ�YLJXHXU�� $UW�� ��� �� /HV� GLVSRVLWLRQV� GX� SUpVHQW� DUUrWp� QH� V DSSOLTXHQW� SDV� DX[� GHQUpHV� DOLPHQWDLUHV� H[SRVpHV� DX[� UD\RQQHPHQWV�LRQLVDQWV�pPLV�SDU�GHV�LQVWUXPHQWV�GH�PHVXUH� RX�G LQVSHFWLRQ��SRXU�DXWDQW�TXH�OD�GRVH�DEVRUEpH�QH�VRLW�SDV� VXSpULHXUH� j� ����� *\� SRXU� OHV� LQVWUXPHQWV� G LQVSHFWLRQ� j� QHXWURQV� HW� j� ���� *\� GDQV� OHV� DXWUHV� FDV�� j� XQ� QLYHDX� G pQHUJLH�PD[LPDO�GH����0H9�GDQV�OH�FDV�GHV�UD\RQV�;����� 0H9�GDQV�OH�FDV�GHV�QHXWURQV�HW���0H9�GDQV�OHV�DXWUHV�FDV�� 7XQLV��OH����PDL������� /H�0LQLVWUH�GH�O $JULFXOWXUH� 6DGRN�5DEHK� /H�0LQLVWUH�GH�O¶,QGXVWULH� 0RQFHI�%HQ�$EGDOODK� /H�0LQLVWUH�GX�&RPPHUFH� 7DKDU�6LRXG� /H�0LQLVWUH�GH�OD�6DQWp�3XEOLTXH� +DELE�0 EDUHN� 9X� /H�3UHPLHU�0LQLVWUH� 0RKDPHG�*KDQQRXFKL � 1����� -RXUQDO�2IILFLHO�GH�OD�5pSXEOLTXH�7XQLVLHQQH�²�����PDL������ 3DJH������ � -RXUQDO�2IILFLHO�GH�OD�5pSXEOLTXH�7XQLVLHQQH�²�����PDL������ 1�����3DJH������

Arrêté des ministres de l'agriculture, de l'industrie, du commerce et de la santé publique fixant la liste des denrées alimentaires, dont le traitement par rayonnements ionisant peut être autorisé, ainsi que les conditions dans lesquelles ces denrées alimentaires, boissons et produits, ingrédients et ingrédients d'ingrédients composés susceptibles de servir à l'alimentation de l'homme et de l'animal, ayant été traités par rayonnements ionisant sont détenus en vue de la vente, mis en vente ou vendus ou même distribués gratuitement · Nelum