Law No. 77-I on leasehold by foreign states
颁布于 1995-10-13 · 文本截至 2026-10-01
以研究形式发布的公开法律与官方指引,不构成法律、税务或金融建议。
研究内容本身以英文撰写。标题和标签已翻译,调查结果和引文未翻译。
关于这部法律
- 语言
- Russian
- 类型
- 法令
- 组织
- Interstate Commission for Water Coordination of Central Asia
- 国家
- 土库曼斯坦
- 主题
- Land and soil
- 关键词
- foreign land tenure, lease, land tenure, public land, contracts
在哪里阅读
该法律没有记录来源链接。
文本
所收录的法律原文,按条款排列。每个条款都有自己的链接。
г. Ашгабат, 13 октября 1995 г. № 77-I ЗАКОН ТУРКМЕНИСТАНА Об аренде земли иностранными государствами Настоящий Закон определяет правовые основы аренды земли иностранными государствами и размеры арендной платы за пользование землей. Статья 1. Объект аренды Объектом аренды в соответствии с настоящим Законом является земля , находящаяся в государственной собственности Туркменистана, которая может предоставляться иностранным государствам в пользование только на условиях аренды. Статья 2. Аренда земли Аренда земли иностранными государствами представляет собой срочное возмездное пользование землей. Площади арендуемой земли, условия пользования землей, а также сроки аренды определяются по соглашению сторон. Размеры арендной платы, сроки и порядок ее внесения определяются настоящим Законом. Статья 3. Арендодатель земли Арендодателем земли при сдаче ее в аренду иностранному государству является Кабинет Министров (Правительство) Туркменистана или уполномоченный им орган. Статья 4. Арендатор земли Арендатором земли является иностранное государство в лице уполномоченного им органа. Статья 5. Арендная плата Арендатор выплачивает арендодателю арендную плату за пользование землей в сельской местности из расчета за один гектар в год: пашни и земли, занятые многолетними насаждениями и лесами, - 955 долларов США; пахотопригодные земли - 452 доллара США; пастбищные и прочие земли - 172 доллара США. Размер арендной платы за пользование землей в городах определяется в зависимости от категории городов и места расположения земельных участков. Арендная плата уплачивается равными долями ежеквартально. Суммы арендной платы зачисляются в Централизованный бюджет Туркменистана. Президент Туркменистана Сапармурат Туркменбаши Ведомости Меджлиса Туркменистана, 1995 г., № 3, ст. 43