Ministerial Decree No.333 of 1994 regarding validation of the Regulation on the modalities of transfer of land from one category into another and low-yield land into unproductive land

СОВЕТ МИНИСТРОВ РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН ПОСТАНОВЛЕНИЕ "ОБ УТВЕРЖДЕНИИ ПОЛОЖЕНИЯ О ПОРЯДКЕ ПЕРЕВОДА ЗЕМЕЛЬ ИЗ ОДНОЙ КАТЕГОРИИ В ДРУГУЮ И МАЛОПРОДУКТИВНЫХ ЗЕМЕЛЬ В НЕПРОДУКТИВНЫЕ" от 14 июля 1994 года, № 333, г.Душанбе Совет Министров Республики Таджикистан постановляет: Утвердить прилагаемое Положение о порядке перевода земель из одной категории в другую и малопродуктивных земель в непродуктивные. Председатель Совета Министров Республики Таджикистан А.САМАДОВ Управляющий делами Совета Министров Республики Таджикистан Р.МИРЗОЕВ Утверждено постановлением Совета Министров Республики Таджикистан от 14 июля 1994 года № 333 ПОЛОЖЕНИЕ О ПОРЯДКЕ ПЕРЕВОДА ЗЕМЕЛЬ ИЗ ОДНОЙ КАТЕГОРИИ В ДРУГУЮ И МАЛОПРОДУКТИВНЫХ ЗЕМЕЛЬ В НЕПРОДУКТИВНЫЕ 1. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ 1.1. Настоящее Положение устанавливает порядок возбуждения ходатайств и оформления материалов на перевод земель из одной категории в другую и малопродуктивных земель в непродуктивные. 1.2. Уменьшение площадей орошаемых земель, пашни, многолетних насаждений и иных высокопродуктивных угодий, в том числе и перевод их в менее продуктивные и непродуктивные угодья не допускаются, за исключением случаев необходимости и только по постановлению Совета Министров Республики Таджикистан. 1.3. Перевод земель из одной категории в другую, а также перевод ценных угодий в менее продуктивные угодья и непродуктивные земли производится исполнительными комитетами Советов народных депутатов и Советом Министров Республики Таджикистан в соответствии со Статьями 32-36 Земельного кодекса Республики Таджикистан. 1.4. Перевод орошаемых земель в категорию неорошаемых производится в случае: • уменьшения дебета воды в источниках орошения; • потери связи с источником орошения; • нового мелиоративного строительства на староорошаемых землях; • выхода из строя оросительной сети, если ее нельзя восстановить. 1.5. Перевод площадей пашни, сенокосов и пастбищ в менее продуктивные и непродуктивные угодья допускается в случае стихийных бедствий (наводнение, затопление, оползневые и другие вредные природные процессы), вызвавших выбытие этих угодий из сельскохозяйственного оборота, а также при изъятии в установленном порядке для государственных и общественных нужд. 1.6. В случае проведения мелиоративных работ, работ по поверхностным и коренном улучшении на ценных угодьях, перевод их в категорию земель, находящихся в стадии мелиоративного строительства, допускается на срок, предусмотренный техно-рабочим проектом, но не более 3-х лет. 1.7. Перевод многолетних насаждений допускается при: высокой изреженности и невозможности их ремонта; • сильном поражении бактериальными, вирусными и другими болезнями и вредителями, а также в результате стихийных бедствий; • утрате производственного значения по истечении установленного срока эксплуатации и амортизации в зависимости от биологических особенностей породно-сортового состава насаждений; • изъятии земель в установленном порядке для государственных и общественных нужд. 2. ПОРЯДОК ВОЗБУЖДЕНИЯ ХОДАТАЙСТВ И ОФОРМЛЕНИЯ МАТЕРИАЛОВ НА ПЕРЕВОД ЗЕМЕЛЬ В ДРУГИЕ УГОДЬЯ 2.1. Предприятия, учреждения, организации, на территории которых по обоснованным причинам возникает необходимость перевода в менее продуктивные и непродуктивные угодья, обращаются с ходатайством в исполнительные комитеты районных (городских) Советов народных депутатов. 2.2. Перевод земельных угодий в менее продуктивные и непродуктивные угодья рассматривается комиссией районного (городского) исполнительного комитета Совета народных депутатов. Результаты работы комиссии оформляются соответствующим актом, который после согласования (в виде письменного заключения) с вышестоящими заинтересованными организациями и учреждениями, а также с органами, осуществляющими государственный контроль за использованием и охраной земель, представляются на утверждение исполнительному комитету районного (городского) Совета народных депутатов. 2.3. Землеустроительные материалы по переводу высокопродуктивных угодий в менее продуктивные или непродуктивные земля рассматриваются исполнительными комитетами областных Советов народных депутатов. 2.4. Одобренные исполнительными комитетами областных советов народных депутатов материалы по переводу земель направляются в Главуправзем Министерства сельского хозяйства Республики Таджикистан для согласования с заинтересованными министерствами и ведомствами, и представления их на рассмотрение Совета Министров Республики Таджикистан. 2.5. Землеустроительное дело по переводу ценных земель в менее продуктивные и непродуктивные угодья, содержат следующие документы: • пояснительная записка; • ходатайства предприятия, учреждения или организации; • решение общего собрания (собрания уполномоченных) колхоза, • Совета трудового коллектива или заключение дирекции госхоза; • акт обследования земельных участков; • экспликация земельных угодий, намечаемых к переводу; • план землепользования с указанием контуров угодий, намечаемых к переводу; • справка с обоснованием о необходимости перевода земель; • заключение районного управления сельского хозяйства; • заключение районного управления оросительной системы; • решение исполнительного комитета районного (городского) Совета народных депутатов; • заключение областного управления сельского хозяйства; • заключение областного управления водного хозяйства; • решение исполнительного комитета областного Совета народных депутатов.