Décret n° 2017-036/PR du 15/03/17 portant publication du traité révisé de la Communauté des Etats Sahélo-Sahariens (CEN-SAD), adopté à N'Ndjamena le 16 Février 2013
颁布于 2017-03-15 · 文本截至 2026-10-01
以研究形式发布的公开法律与官方指引,不构成法律、税务或金融建议。
研究内容本身以英文撰写。标题和标签已翻译,调查结果和引文未翻译。
关于这部法律
- 语言
- French
- 类型
- 条例
- 国家
- 多哥
- 主题
- Agricultural and rural development, Energy, Land and soil, General
- 关键词
- international cooperation, sustainable development, agricultural development, climate change, risk assessment/management, international agreement-implementation, land-use planning, integrated management, energy conservation/energy production
在哪里阅读
该法律没有记录来源链接。
文本
所收录的法律原文,按条款排列。每个条款都有自己的链接。
07 Avril 2017 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE TOGOLAISE 7 DECRET W 2017-036/PR du 15/03/17 A..!:t...l : Le Premier ministre et le ministre des Affaires portant publication du traité révisé de la Communauté étrangères, de la Coopèration et de l'Intégration africaine des Etats Sahélo,.Sahariens (CEN-SAD), adopté sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution à N'djaména le 16 Février 2013 du présent décret qui sera publié au Journal officiel de la République togolaise. LE PRESIDENT DE LA REPUBLIQUE, Sur le rapport du ministre des Affaires étrangères, de la Coopération Fait à Lomé, le 15 mars 2017 et de l'Intégration africaine, Le Président de la République Vu la Constitution, notamment ses articles 138 et 140 ; Faure Essozimna GNASSINGBE Vu la loi n° 2016-016 du 07 juillet 2016 autorisant la ratification du traité révisé de la Communauté des Etats Sahélo-Sahariens (CEN-SAD), Le Premier ministre adopté à N'djaména le 16 février 2013 ; Selom Komi KLASSOU DECRETE: Le ministre des Affaires étrangères, de la Coopération Article premier : Le traité révisé de la Communauté des et de l'Intégration africaine Etats Sahélo-Sahariens (CEN-SAD), adopté à N'djaména le 16 février 2013, sera publié au Journal officiel de la Ré- Robert DUSSEY publique togolaise. JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE TOGOLAISE 07 Avril 2017 8 AI'I~ft~ R[~Ql,JE TOGOlAISE AV MARt.K; , ,~ RA8Al A Son '''-001''""(,, MoMieur ••• Minfstn: .iiIJH; "ffàiIrIM ftra•••••• dlJ t. coo.,érfrttOn •• dé l'lntôQrDilioR MrJc:ll1M LlMD1ê:t:oGo en rnpMSt à "QUe iettre ND35~4IMAECIA/SGIDAJC1DVAJ en date du 11 ••oGt 2016, j'IIi 11l0N'leur de vous faire parVèIiU' ci-jOtnt, à tltre '<lé compti!' rnndiu, ('OIM~de I~ note votrbat~ N"'1082/ATR.M/2016 datée Ol,!24 novembrê 20t6 par l.acty~11e l'AI'!'I~'Ss:ade pàr 1·@l'ltr••.•.•rse de l'Afrit,lilJ$Sade dt! la Rèputll'IQ\Je Noifbe lio.,'(}nne .il 1tobat. a (f'3n$mIS eu S4!cl'16~~ Exécutll de 13 Commlina4.ltÈ' ~s Etil't$ Sahéh)-Sahèlriens (œ""-SAD}r 44 note vt!'rbale N·01551/MA~CIA/SG/OAJCfDVAJ datœ du 11 acût 2016 et ~()n annexe refatill,e la l'Instrument dé •.:.tifieotion, palf III! Togo, du trait' I!'wké d. ladIte CommI,J,nilut" 3Gopté I.e 16 février 2013 à Nr[ll~m4na ~u Teh.d, réccC'tlorméeI~ 24 novemOt'ê 2016 •
.'- le •.•. (lus. p.re (j'31gréel", i)(eollenee Monsieur 18 MtnlGtl'G, ra~SUNlnçe • rT.~ hautp ((I!'Kl>(!ér;;.tlorl,J • . Jt :u.•..•~1."mfi. K:nlll:liü~!N\~ ~~;tW!ll _u.,1u~l... .111ill' ••••l!I11 <tn~»'sl ~ -tlll:m'MIII!iiO ,l1li_