Décret 07-638 PR/PM/SGG du 30 août 2007 portant modalités de passation des marchés sur les 5% des revenus pétroliers affectés à la Région productrice de pétrole de Doba
颁布于 2007-08-30 · 文本截至 2026-10-01
以研究形式发布的公开法律与官方指引，不构成法律、税务或金融建议。
研究内容本身以英文撰写。标题和标签已翻译，调查结果和引文未翻译。
关于这部法律
- 语言
- French
- 类型
- 条例
- 组织
- Central African Forest Commission (COMIFAC)
- 国家
- 乍得
- 主题
- Energy, Mineral resources
- 关键词
- oil, legal proceedings/administrative proceedings, contracts
- 类别
- energy
在哪里阅读
文本
所收录的法律原文，按条款排列。每个条款都有自己的链接。
Article 1er : Les marchés passés sur les 5% des revenus pétroliers affectés à la Région productrice sont passés conformément aux dispositions du présent décret.
Article 2 : Par dérogation au Code des Marchés Publics et des textes pris pour son application, les appels d'offres sont lancés, réceptionnés, dépouillés, analysés, attribués et approuvés dans le cadre d'une Commission Régionale. CHAPITRE II : DES DISPOSITIONS ORGANIQUES
Article 3 : Les opérations de passation des marchés se déroulent dans le cadre d'une Commission Régionale d'Ouverture et de Jugement des Offres (CROJO) composée comme suit : Le Secrétaire Général de la Région : Président ; Le Délégué Régional du Ministère des Finances et de l'Informatique : Vice-président ; Le Délégué Régional du Ministère bénéficiaire de l'achat : Membre ; Un représentant de l'Organe Chargé des Marchés Publics : Membre ; Le Coordonnateur du Secrétariat Permanent du Comité Provisoire de Gestion des Revenus Pétroliers affectés à la Région Productrice : Membre.
Article 4 — Les marchés d'un montant inférieur à cinquante millions (50.000.000) FCFA sont visés par
Article 4 : Les marchés d'un montant inférieur à cinquante millions (50.000.000) FCFA sont visés par l'attributaire, le Président du Comité Provisoire de Gestion des Revenus Pétroliers affectés à la Région Productrice, le Délégué Régional du Ministère des Finances et de l'Informatique, avant d'être approuvés par le Gouverneur de la Région du Logone Oriental.
Article 5 : Les marchés d'un montant supérieur à cinquante millions (50.000.000) FCFA et inférieur à cent millions (100.000.000) FCFA, sont visés par l'attributaire, le Président du Comité Provisoire de Gestion des Revenus Pétroliers affectés à la Région Productrice, le Délégué Régional du Ministère des Finances et de l'Informatique, avant d'être approuvés par le Ministre des Finances et de l'Informatique.
Article 6 : Les marchés d'un montant supérieur à cent millions (100.000.000) FCFA, sont visés par l'attributaire, le Président du Comité Provisoire de Gestion des Revenus Pétroliers affectés à la Région Productrice, le Ministre des Finances et de l'Informatique, avant d'être approuvés par le Président de la République. http://legitchad.cefod-tchad.org/texte/1714 1/2 2/11/2015 Légitchad CHAPITRE III : DISPOSITIONS DIVERSES ET FINALES
Article 7 : Le présent Décret sera enregistré et publié au Journal Officiel de la République. Signature : le 30 août 2007 Idriss Déby Itno, Président de la République Nouradine Delwa Kassiré Coumakoye, Premier Ministre, Chef du Gouvernement Kalzeubé Pahimi Deubet, Ministre Secrétaire Général du Gouvernement Chargé des Relations avec l'Assemblée Nationale Version 1 Date de début : 30 août 2007 Origine : Banque Tchadienne de Données Juridiques Émetteur : TCHAD Étendue : Nationale Nombre d'articles : 7 Texte répertorié dans le domaine : BAPP Administration et pouvoirs publics MARCHÉS PUBLICS Mode de passation http://legitchad.cefod-tchad.org/texte/1714 2/2