跳到主要内容
Nelum
乍得的法律

Arrêté n° 12/MERP/93 du 14 aout 1993 relatif au contrôle de la pharmacie vétérinaire

颁布于 1993-08-14 · 文本截至 2026-10-01

以研究形式发布的公开法律与官方指引,不构成法律、税务或金融建议。

研究内容本身以英文撰写。标题和标签已翻译,调查结果和引文未翻译。

关于这部法律

语言
French
类型
条例
组织
Central African Forest Commission (COMIFAC)
国家
乍得
主题
Livestock
关键词
animal health

在哪里阅读

    该法律没有记录来源链接。

文本

所收录的法律原文,按条款排列。每个条款都有自己的链接。

  1. . ~- -·P.EPUUL].9YE .DU TClIAl) .~iN I-sT EP.. E de l' EL EVJ\~E: , .-t r.e l' HYD I: AULI'lUE PASTOi:ALE -- -', ' ----- -, -r--------', . D~RECTIO!i GENERALE Int Vu " . u Vu Vu ARRETE N" 01? /hEil?/93 relatif a u contrô le de la phar~acie vétérinai re ,~ Le Mini stre ~e l'El e vag e ct de l'Hydraulique Pastorale 12 (·harte IJe Transit. i on ~ l'Acte ri' Q02/CNS/93 ch, 05 Avril 1993 port a nt adoption de la Chart.e de Transition ; l? D~ cr et n 282/PR/93 dll 09 Av r il 1993 po r tant publication de la Charte de Transition; le Décret n' 283/PR/93 du 09 ?;'n! [993 portant nOr.1inéltion dll Premjer ~! inist r e ; v~ 1 ~ f)~cret n' 284/PR/93 du 10 A\ir~.l 1993 po rt ant nominatior. des membres rlu GOllVernement; Vu l e Décret n' 320/PR/93 du 2 4 Ju,n 1993 por tant remaniement ou gOll v erneme!:t; Vu ) ' Ordonnance n ' OI5/PR/86 du 20 Septembre 1986 portHnt statllt géné ral de la f onc tion pllblique; 'lu la Loi n' 28 du 2 9 Dé cembre 1965 organisant l ' exercic e de 1" pha~macie; Vu le Dé cret n' 123 6 /PR/ '1E /9 1 du 6 Décembre 1991 port Hn~ ~ éorg 2ni sation dtl Ministère de l ' Elevage; Vu le Décr~t n ' 38~/PR/~IE/91 du 31 Juillet 1 991 portant réglementation de la profession vétérinaire au Tchad; Vu le Décret n< 4 17/P R/fIE/92 dll R Ao û t 1992 portant r~ gl cmentat.ion d e la ph;\r'macie vétérinaire; ARRETE Arti cl e 1/ L' jns pectellr GêneraI Itinérant, assisté d'un cha["gé de missicn spé c ial eme nt dés ign é â cet ef fet, est chargé , e n collaboration avec les se r vices compétents dll minist~re chargé de la santé pllbl i~lle et du mini st ère chargé ~ e la répression des fraudes. d'o['ganiser, de coord onn er et de sup e r\· iser le c on trole, pa r les s ~l'vi c ps extér·iellrs de la Direction de l'Elevage et des Ressol:rc es An imales, de l'appli·:~tion de la réglementation en :n.<l~ tè: · ~,: de ph rtr:nrt::ie \·pt. éri naj r\~ . . .l,rticle 2/ 5Plds peuvpnt e.'\ercer le control' ' de la pharmacie "etérin8i r e 1 '2'5 Ag ent s du mini s tere cha rg é de l'éLev age titulaires du di?lome: de doct~l l r-\·étérinair(', ou d'lI n diplôme reconnlJ ~(!lti\-'-·ll€"flt., OlJ ù'un de s diplôme s c i tés il l 'ar tic: c ::) j~ ;;? !:>i ri 23 slIs·.-isee, ~t OCC IJ p;:tnt le s fon ct ion s de chef de C î -fe·on;:; ë-r"i 'ptlori d' F l (:. ~~-él g-~- ·ô-ù- cl e · Se c"t -e-llr· v-e-~· e-r l-n-al re-,- ·ô ll-·~a-e--re;.1 Y· adjoin::. . ~ Article 3/ Lps (1~ellts €':xerçant le cont r ole de la pharmaci e vét é rinaire - . - .. ...:: ,.., .. .., ...... 1", 'T' : \-.,., ... .., l ,4..,. Drom;r..rn Tn c:t ;'\ n r- o rin lOI'!"" i,e :~:--·. i~l .~ .~/ : (- ::O :1!.;·ÔJ(' t:u ::.\(".:l:\ 1.):1 dc';> pf"'2::.;c r:P tlO[]~ des iOI~-; eL '-\\ ;- ~'" ~ ~ ::' m (' fl ::. S Le L .i :. i f' s ,). LI ph.-:~· fol;: cie' -,' ~ té r i Il ft ire e :.., t c~' r e c ~ li é cian s l~ s établ.lsst:r,lt'nt::; e.':pll)it.~::; p;:lr les pe~'so nn~s P~I.V Slq uc s 01; :'18rales Illentionné,.::'s nu:\: ;:\rtic~e!) 2;) ,25 et 26 du dé c!'-:-:. dl. Ga è.oÙi.. s~ ls .. -!sé, ::tinsi <Jlr€' d~riS i..OU$ 10 5 dépôts de ill~cll ca :nent :.; \' é t f: !' i ri ,1. i r- e s (~n q li e l Cl u e mai il q li ' ;. l s set r 0 u \ . e nt. !.P:~ agl~nls chargés dl! cont!""51c conSi..it.\1e:lt. après cnac;u e \.'!sit~ ri'lln ét ~t;l iss e ment .qllt.oris (~ un doss~{~!- d'inspection qU! C's t doiposé <lll minist~re chilrgê de l'éle\·age . .-\:::i c l ~ 5. / Lc s ;!g1:nLs de s services extéri .eu!"s de La Dir ection oc.- 1. ' E: ev('Ige ~t des Ressotlrces Animales r~porlciant atlX conditioT1S nlenllonn~rs il l'artic le 2 au présent arreté onL qualité pour rccherch'.:r el con :; t~t.er le s infractions (--IU~: rlispositions de s te:-.:t es r églerr,~ nt"flt 1;\ pharmaci e véteriTia ire . IL ~ ~ i;:;fl~lpnL, par le c,:=:l,II;)l de L2 I,·oie hiérarchi.que, le s l r~ r ! . .::t c t i 0 fi S ':'i I.l \ r è g les con S t a té e s au cha r g é de mis s i 0 [1 d ': l'Inspection Générale Itinérante, qU l en fait rapport. au rïlir! lst rp ch.?rgé de l'éle\'age et lui propose l ' application des sa~ ct: inns pr~Vl!eS pxr la réglementation. De plus, d3ns le c~s où les inÏractions relevées sont su sce ptihles d' i mp liquer- des poursLlites pénal es , le minist!"e cha~gé de l ' élevage tran smet le èossier au procureur de 12 Rppublique compétent. A:;:i-::le 6/ l,es prescript.ions de l':1rticle 19 de l 'oràonnan c e du 20 Sep::'embr:e 1986 susvisée continuent à s'appliquer aux ager1.ts ch argés du contrôle de la pharmacie vétérinaire pendant U~ délai de CÎflq -3n s suivant la cessation de leurs fonct.ion s . ? rt icle 7/ Les agents controleurs dont le s paren:s ou al lié s jU Sq u' 2\.' qllat~i~me tjegr~ incllisivement. exploitent lin ét~blissemenl ph;tt'maceutiq ll e doivent $f' f,:=:l,ire s.uppléer par leurs collèg ll €s pOII:- J,~ contrôle dps dit s e Ll hlissemen t s. Article 8/ ;.P ~~~sent arrêLé qlli prend effet à compter de la dat2 de sa signBtuc-e s e rél enregistré et publié partout ou besoin ser a . Fait à N'Dja~éca, l e 14 Août 1 993 Le Hinistre de l'Elevage et de l'Hydraulique Pastorale, ~=-;~--~----~,

Arrêté n° 12/MERP/93 du 14 aout 1993 relatif au contrôle de la pharmacie vétérinaire · Nelum