Executive Instructions for Law No. 65 of 2001 - Maritime Public Properties

األِالن اٌؼبِخ اٌجذغ٠خ : -0اٌّبصح فٟ ِٓ اٌمبْٔٛ اٌّظوٛع رؼطٟ ٘ظٖ اٌزؼ١ٍّبد اٌزٕف١ظ٠خ ثؼغ اٌزفظ١الد 21رٕف١ظاً ألدىبَ اٌّبصح ِؼغع رٕف١ظ ثؼغ ِٛاص اٌمبْٔٛ اٌزٟ رذزبط ٌظٌه ٚأطاللبً ِٓ ٔض رٍه اٌّٛاص ٚثذ١ش ال رزؼغع ٌٍّٛاص األسغٜ فٟ اٌمبْٔٛ اٌزٟ أرذ ِفظٍخ. : -2اٌّبصح رزٌٛٝ اٌّض٠غ٠خ اٌؼبِخ ٌٍّٛأئ رٕف١ظ أدىبَ لبْٔٛ األِالن اٌؼبِخ اٌجذغ٠خ ٚ أدىبَ ٘ظٖ اٌزؼ١ٍّبد. : -2اٌّبصح فٟ ِؼغع رطج١ك أدىبَ ٘ظٖ اٌزؼ١ٍّبد رشًّ األِالن اٌؼبِخ اٌجذغ٠خ ِب٠ٍٟ: شبؽئ اٌجذغ اٌٝ اٌّـبفخ اٌزٟ ٠ظً ا١ٌٙب اٌّض أٚ اٌّٛط أ٠ّٙب أثؼض ٚاٌّذضص ثّٛجت ِشططبد - أ ٚاٌّض٠غ٠خ اٌؼبِخ ٌٍّٛأئ ٟٚ٘ رؼُ شطآْ اٌغًِ ػمبع٠خ ِذفٛظخ ٌضٜ اٌضٚائغاٌؼمبع٠خ اٌّشزظخ ٚاٌذظٝ اٌّذبط٠خ ٌشبؽئ اٌجذغ ٚاٌجغن ٚاٌغضعاْ ٚاٌجذ١غاد اٌّزظٍخ ٚاألعاػٟ اٌّذبط٠خ ٌٍشبؽئ ثطغ٠ك االٌزظبق ٚاٌؼُ ٚاٌغصَ, ٠ٚؼزجغ ألظٝ ِضٜ ٠ظً ا١ٌٗ اٌّٛط ٘ٛ دض األِالن اٌؼبِخ اٌجذغ٠خ خ اٌّظوٛعح ٌزشًّ وً األِالن اٌؼبِخ اٌجذغ٠خ ف١زُ رٕظ١ّٙب ٚفٟ دبي ٚجٛص ٔمض فٟ اٌّشططبد اٌؼمبع٠ أطٛالً ثبٌطغ٠مخ اٌزٟ رّذ ف١ٙب اٌّشططبد اٌّذفٛظخ دب١ٌبً. األٌـٓ اٌطج١ؼ١خ ٚاٌشٍجبْ ٚاٌغإٚؽ اٌجذغ٠خ ٚاألعطفخ ٚاٌـبدبد ِٚىبؿغ األِٛاط ٚاٌـضٚص - ة ٔشبءاد اٌٛالؼخ ػ١ٍٙب ٚوظٌه ا١ٌّبٖ اٌـطذ١خ ِٚذطبد االرظبي ٚاٌّٛأئ ٚاألدٛاع اٌجذغ٠خ ٚوبفخ اإل اإلل١ّ١ٍخ ٚلبػٙب ٚاٌجؼع اٌّٛجٛصح ػّٓ ا١ٌّبٖ اإلل١ّ١ٍخ ثبؿزضٕبء األِالن اٌشبطخ فٟ جؼ٠غح أعٚاص وٛٔٙب غ١غ ِذضصح ِٚذغعح دزٝ ربع٠شٗ ٠ٚزُ رضج١زٙب ػٍٝ اٌّشططبد اٌؼمبع٠خ اٌشبطخ ثبألِالن اٌؼبِخ اٌجذغ٠خ. : -4اٌّبصح بع اٌٍّذك ثبألِالن اٌؼبِخ اٌجذغ٠خ:٠زُ اؿزّالن اٌؼم اطا وبْ ِٓ األِالن اٌشبطخ ف١زُ اؿزّالوٗ ٚفمبً ٌألدىبَ اٌمب١ٔٛٔخ اٌشبطخ ثبالؿزّالن ٌٍّٕفؼخ اٌؼبِخ - أ ٚطٌه ألغغاع: ؽغلبد رئصٞ اٌٝ اٌّٛالغ -ِذطبد الؿٍى١خ –فٕبعاد -ِشبفغ ؿبد١ٍخ -)اشبصح ِجبٟٔ اصاع٠خ اٌؼبِخ ٌٍّٛأئ أٚ ثزٛؿ١غ ٚ ادضاس اٌّغافئ اٌـٛع٠خ, ثبٌّض٠غ٠خسبص اٌّظوٛعح... أٞ ِشغٚع آسغ أٚ أٞ ِٓ إٌشبؽبد اٌجذغ٠خ أٚ أل٘ضاف أسغٜ رمزؼ١ٙب ػغٚعاد اٌّظٍذخ اٌٛؽ١ٕخ( أِب األِالن اٌؼبِخ اٌجذغ٠خ ٚاٌؼمبعاد ٚ أجؼاء اٌؼمبعاد اٌّزبسّخ ٌٙب ف١جٛػ اٌذبلٙب ثبألِالن - ة ِجٍؾ اٌٛػعاء .اٌـ١ض عئ١ؾ اٌؼبِخ اٌجذغ٠خ ثمغاع ِٓ اٌفظً اٌضبٟٔ اشغبي األِالن اٌؼبِخ اٌجذغ٠خ ٚاؿزضّبع٘ب : -6اٌّبصح اؿزضّبع أٚ اشغبي األِالن اٌؼبِخ اٌجذغ٠خ ٌّضح ِذضصح ٚفك أدىبَ اٌّبصر١ٓ اٌشبِـخ ٚاٌـبصؿخ ٠جٛػ ِٓ اٌمبْٔٛ ِغ ِغاػبح ِب٠ٍٟ: أعاػٟ األِالن اٌؼبِخ اٌجذغ٠خ ػّٓ اٌّشططبد اٌزٕظ١ّ١خ اطا وبْ اإلشغبي أٚ االؿزضّبع ٚالؼبً ػٍٝ - أ ٌّجبٌؾ اٌّضْ ف١شزغؽ اٌذظٛي ػٍٝ ِٛافمخ اٌّجبٌؾ اٌجٍض٠خ. ٚ اطا وبٔذ األِالن اٌؼبِخ اٌجذغ٠خ اٌّطٍٛة األشغبي أٚ االؿزضّبع ف١ٙب رمغ سبعط اٌّشططبد - ة .اٌزٕظ١ّ١خ ف١شزغؽ اٌذظٛي ػٍٝ ِٛافمخ اٌّض٠غ٠خ اٌؼبِخ ٌٍّٛأئ ف١ّب ٠زؼٍك ثبٌّشبع٠غ اٌـ١بد١خ اٌّغاص اشبصرٙب ػٍٝ األِالن اٌؼبِخ اٌجذغ٠خ اٌٛالؼخ سبعط -ط اٌّشططبد اٌزٕظ١ّ١خ ٠زٛجت ػٍٝ اٌّض٠غ٠خ اٌؼبِخ ٌٍّٛأئ اٌٛلٛف ػٍٝ عأٞ ِض٠غ٠خ اٌـ١بدخ.وّب ٍٝ األِالن ٠زطٍت اٌٛلٛف ػٍٝ عأٞ أ٠خ جٙخ ػبِخ ٌٙب ػاللخ ثبٌّٛلغ اٌّغاص اؿزضّبعٖ أٚ اشغبٌٗ ػ اٌؼبِخ اٌجذغ٠خ. اٌفظً اٌضبٌش شغٚؽ ِٕخ اٌزغس١ض : -5اٌّبصح عسظخ اإلشغبي اٌّئلذ ٌٍّشبع٠غ اٌـ١بد١خ أٚ اٌزغف١ٙ١خ أٚ االجزّبػ١خ أٚ االلزظبص٠خ اٌجبئؼ رّٕخ رغس١ظٙب ثمغاع ِٓ ٚػ٠غ إٌمً ثٕبء ػٍٝ الزغاح ٚػاعح اٌـ١بدخ أٚ اٌجٙبد األسغٜ اٌّؼ١ٕخ ٚفك ِب٠ٍٟ: رمضَ ؽٍجبد اإلشؼبي اٌٝ اٌّض٠غ٠خ اٌؼبِخ ٌٍّٛأئ ِغفمخ ثبٌّؼٍِٛبد اٌزب١ٌخ: ؽٍت سطٟ ٠زؼّٓ شغدبً ػٓ اٌّٛلغ اٌّغاص اشغبٌٗ ٚؽج١ؼخ اإلشغبي. ِشطؾ ػمبعٞ ٠ج١ٓ ػ١ٍٗ اٌّٛلغ اٌّغاص اشغبٌٗ. ِشططبد ٕ٘ضؿ١خ ثبإلٔشبءاد اٌّغاص رغس١ظٙب. صعاؿخ جضٜٚ الزظبص٠خ ٌٍّشغٚع. : -7اٌّبصح / ِٓ اٌمبْٔٛ ٚثؼض اػزّبص اٌّشططبد اٌزٕظ١ّ١خ اٌزٟ رشًّ لـّبً ِٓ األِالن 01رٕف١ظاً ألدىبَ اٌّبصح/ اٌؼبِخ اٌجذغ٠خ ثبالرفبق ِغ ٚػاعح إٌمً ٚوظٌه اإلشغبالد اٌّّىٕخ ػٍٝ ٘ظٖ األلـبَ ٚاٌظفخ اٌزٕظ١ّ١خ ٌٙب ٠زبح ٌٍٛدضاد اإلصاع٠خ اٌزغس١ض ثبشغبٌٙب أٚ اؿزضّبع٘ب ٚفمبً ٌٍشغٚؽ ٚاألٚػبع اٌّشبع ا١ٌٙب فٟ اٌمبْٔٛ. اٌفظً اٌغاثغ اؿزضّبع اٌّٛاص ِٓ األِالن اٌؼبِخ اٌجذغ٠خ : -1اٌّبصح عسظخ رّٕخ ِٓ اٌـ١ض عئ١ؾ ِجٍؾ ٠جٛػ اؿزضّبع ِٛاص ِٓ األِالن اٌؼبِخ اٌجذغ٠خ ثّٛجت -أ اٌٛػعاء ثٕبًء ػٍٝ الزغاح اٌّض٠غ٠خ اٌؼبِخ ٌٍّٛأئ ٚاٌّئؿـخ اٌؼبِخ ٌٍج١ٌٛٛج١ب ِٚٛافمخ ٚػاعرٟ ) دظٝإٌمً ٚإٌفؾ ٚاٌّىزت اٌزٕف١ظٞ ٌّجٍؾ اٌّذبفظخ اٌّشزظخ ) اٌّٛاص اٌّّىٓ اؿزشغاجٙب( ١خ: طشٛع أٚ أدجبع... ( ػٍٝ أْ ٠زُ طٌه ٚفك اٌشغٚؽ اٌزبٌ ػضَ رٛفغ أٞ ثض٠ً آسغ فٟ إٌّطمخ ٌٍّٛاص اٌّغاص اؿزشغاجٙب ػضَ اٌذبق أٞ ػغع أٚ رش٠ٛٗ ٌٍشبؽئ ٚاٌؼمبعاد اٌّجبٚعح ٚ األد١بء اٌّبئ١خ ٚاٌّشبع٠غ اٌـ١بد١خ رذض٠ض اٌّٛالغ اٌّغاص االؿزشغاط ِٕٙب رجؼبً ٌزٛفغ اٌى١ّبد ٚاٌزٟ ال٠ـجت اؿزشغاجٙب أ٠خ أػغاع ؼبِخ اٌجذغ٠خ.ثبألِالن اٌ رذض٠ض اٌى١ّبد اٌّـّٛح ثبؿزشغاجٙب ٚاٌّضح اٌؼ١ِٕخ ٚا١ٌ٢بد اٌّـزؼٍّخ فٟ ػ١ٍّخ االؿزضّبع ِٓ اٌّض٠غ٠خ اٌؼبِخ ٌٍّٛأئ. ِٓ اٌمبْٔٛ اٌّزؼٍمخ ثزؼؼ ٠ً اٌّٛأئ ٚأل١ٕخ اٌّالدخ 05ِغاػبح ِب ٚعص فٟ اٌفمغح /ة/ ِٓ اٌّبصح -ة ٚػغٚعاد اٌضفبع اٌٛؽٕٟ. جٛػ أْ رئصٞ األػّبي اٌّظوٛعح فٟ اٌفمغر١ٓ أ ٚ ة اٌـبثمز١ٓ اٌٝ أ٠خ أػغاع ثبٌج١ئخ أٚ جّبي ال ٠ -ط اٌشبؽئ أٚ ثبألد١بء اٌّبئ١خ. ٠ّٕغ ِٕؼبً ثبربً اؿزجغاع اٌغِبي اٌجذغ٠خ ِٓ األِالن اٌؼبِخ اٌجذغ٠خ فٟ وً األدٛاي. -ص اٌفظً اٌشبِؾ أدىبَ ػبِخ : -9اٌّبصح ٌمبْٔٛ رمَٛ اٌّض٠غ٠خ اٌؼبِخ ٌٍّٛأئ ثبجغاء ِـخ شبًِ ٚصل١ك ٌىبفخ إٌّشآد ِٓ ا 25ألدىبَ اٌّبصح ِج١ٓ ف١ٙب ٚطفبً ٌىً ِٕٙب ٚ أطذبثٙب ٚػبئض٠زٙب ٚؽغ٠مخ ٚ أؿٍٛة غ١غ اٌّغسظخ ٚ اػضاص جضاٚي ثٙب ِؼبٌجزٙب ٚفك أدىبَ اٌمبْٔٛ أٚ اػاٌزٙب ٚاٌّضص إٌّبؿجخ ٌظٌه, ٚفٟ دبي ٚلٛػٙب ػّٓ اٌّشططبد ١ّ١خ اٌّؼزّضح ٠زُ طٌه ثبٌزٕـ١ك ِغ اٌٛدضاد اإلصاع٠خ طاد اٌؼاللخ .اٌزٕظ : -01اٌّبصح / ِٓ اٌمبْٔٛ اٌّزؼٍمخ ثزذض٠ض إٌـجخ اٌزٟ ٠جٛػ اٌزغس١ض ثبشغبٌٙب ٚاؿزضّبع٘ب 1رٕف١ظاً ألدىبَ اٌّبصح/ ِٓ ؽٛي اٌشبؽئ ٚوظٌه رذض٠ض ثضي اإلشغبي اٌّـزذك ػٍٝ اٌّشبع٠غ اٌّغسظخ. ٌٕمً ٚاٌـ١بدخ ثبٌؼًّ ػٍٝ اؿزظضاع لغاع ثظٌه ِٓ اٌـ١ض عئ١ؾ ِجٍؾ اٌٛػعاء ثذ١ش رمَٛ ٚػاعرب ا ٠ؼزجغ ِىّالً دىّبً ٌٍزؼ١ٍّبد اٌزٕف١ظ٠خ. : -00اٌّبصح / ِٓ اٌمبْٔٛ اٌّزؼٍمخ ثض١ًٌ اٌزـ٠ٛبد ٌٍّشبٌفبد اٌّؼبلت ػ١ٍٙب 22رٕف١ظاً ألدىبَ اٌفمغح/ة/ ِٓ اٌّبصح/ ثبٌغغاِخ اٌّب١ٌخ . إٌمً ثبٌؼًّ ػٍٝ اؿزظضاع لغاع ثظٌه ِٓ اٌـ١ض عئ١ؾ ِجٍؾ اٌٛػعاء ثؼض طضٚع اٌمغاع رمَٛ ٚػاعح / اٌـبثمخ, ثذ١ش ٠ىْٛ ِىّالً دىّبً ٌٍزؼ١ٍّبد اٌزٕف١ظ٠خ. 1اٌّظوٛع فٟ اٌّبصح / : -02اٌّبصح 2110ٌؼبَ ٠56ؼًّ ثٙظٖ اٌزؼ١ٍّبد اٌزٕف١ظ٠خ ِٓ ربع٠ز ٔفبط لبْٔٛ األِالن اٌؼبِخ اٌجذغ٠خ علُ 2110َ/ / ٘ـ0422/ صِشك فٟ / ٚػ٠غ إٌمً إٌّٙضؽ ِىغَ ػج١ض