Decreto Nº 56 - Crea el Programa Comunidades Solidarias
颁布于 2009-09-28 · 文本截至 2026-10-01
以研究形式发布的公开法律与官方指引,不构成法律、税务或金融建议。
研究内容本身以英文撰写。标题和标签已翻译,调查结果和引文未翻译。
关于这部法律
- 语言
- Spanish
- 类型
- 条例
- 组织
- Central American Integration System (SICA)
- 国家
- 萨尔瓦多
- 主题
- Agricultural and rural development
- 关键词
- institution, less favoured areas, social protection, poverty, equity, governance
在哪里阅读
该法律没有记录来源链接。
文本
所收录的法律原文,按条款排列。每个条款都有自己的链接。
DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 9 de Octubre de 2009. ( ORGANO EJECUTIVO ] PRESIDENCIA DE LA REPUBLICA DECRET() No. 56 EL t'tJNSEJtl DE l\.llNISTRtJS. ( '(JNSID.ERA.NDtl: L Que de <:onlormiJaJ a la Con,l1IL1<;1<in. "'' ohliga<:Hin dd E,1aJo '"egu1a1 ah» hahil~nie' tie b Rep\d:ilic~ d goce de la l1he1l~td. b '~lutl. la <:ullur~L. ~,i <:omo el b1ene,la1 ecom\mico. JI. Que para cumplir con tale' prop<i>ito' 1~ cr~li el Prngrama Red Solidaria. mi,mn qu~ ha conllevado la creaci<in de una r~d tk proteccicin sociaL con esfue1zos con iuntos de las instituciones que prestan sen·icios t>isicos pa1a con los gn1pos poblacionales mis vulnerabks. tijJn dose d propfr,ito lk atende1 los en ;u; ner:e,idade' m;i, urgenk' para que puedan acl'tlk1 a lo; 'er"ir:io; b{l'iL'l": llL Que d prcscntc Gohicrno pr:rs1gue dencro tk sus prop6sitos en rdaci6n a es ca temitinl, ampliar y pcrkc<:ionar cl mcn<:1onado Programa. cl c1uc ,e c1rcun ,crrhe en la crnbtrucc16n ck un S1,rcma de Procccci6n Social l lmver,al c1uc c1ene corno prrncipio' h:\,ic<h cl de uni,cr,alidad. cqmdad. 'olidaridad y ccrrrcoriaJidad: deh1cndo ampJiar,c adcrnch la cohcrtura de lo' 'en·it"i' de asua. cleccrrcidad. ,ancamiento h;i"co. rncjoramienco de ,en·icio' de "1Jud y educaci<in a dcccrrninad<» rnunicipio' c1uc ,c cncuencran en u1nd1cione , de pohreza 'evera ya ocn1 , en "cuac16n de aha pohreza: y. I\.' Qnt tn "innd dt lo ankri01. el f'rograma per,igut otorga1 una pensirin b;i,ka a toda la poblar:i6n adulta mayor qut rt,ide tll k" mnnicipio; que son cubie1tos por el mismo y que tienen pendiente recibir dir:ho benehcio: por lo cual. se estima necesario amplia1 el prop6sito del Programa. adecu.tndolo a las propuestas de acci6n queen materia social propicia el p1esente Gobie1110. PC>R TANT<>, OECRETA: An. I.· Crta>e el 1'1ngrama COJ\1llNIDAnES SOLID.ARIAS. en addame ··e1 l'rngrama ·.el cual tendr<i por nhjeto hrinda1 at~ncicin integral a familia1 en 1ituaci,in Ue ext1ema pobr~za y ~xclu1icin '<Kial. dehiendo con1icle1a1'~ lo> component~1 u~ eclucacilin y de ,alucl. que incluy~n tran,fe rencia> a la1 familia>. de inf1ae,crucmra '<Kial hJ1ica. de prnduccividad y gene1acicin de ingre,n. a} Lina intervtnci<in rural dtnominada -·( omunidadt' Solidaria; Rnrak' ·: v b) Lina imerv~ncicin urhana d~nominacla ··( 'omunidade> Soliclaria; ll1hana> ·- qu~ p1etende una inte1 vencicin integral a <i>entamien!o> urhano' precario,. incluyinclo1~ un cnmponence de 'eguridad ciudadana. Corne' parlt <lei Prog1~tma 'e ~tmplia1•'• b <:<lbtilur~ dt I<" 'e' \·ir:io' de ~gu~L. ele<:l1 ici1fad. '~nt~Lmienlo b(hl<:<l. rntjrnarnitnl<l de 'tr\'l<:Hh dt ,~dud y tduca<;1(m ~L ]2 rnunicipi<" tn <:<md1ciont' dt poh1tt~L 'evt1~L ya olro' en "lu~Lr;1(m dt ~Ila pohrtt~L Tamhitn 'e incluir;i en dichn 1'1ngrama el nco1gami~mocl~ una pen1i6n b;bica a toda la pohlacicin adulta mayn1 de ,ecenta aiio1que1e,ide en lo' cien municipios cubiertos por la antigua Red Solida1 ia. pendiente de reGibir beneticios del nuevo Programa. En ,fnrc,; ,. cl Prosrama prcccndc hrindar atenc16n a la , farniha, en cond1c16n de c~trcma pohreza y exclt1.'16n 'ocial en cl paf.,. rncjorando lo, indicadorc' de nucrrci<'Jn y ,alud. en c,pecial de Jo, n1iio' y la' n11ia' re"dencc, en c'o' h1sarc,; al 1sual que cle\Cu lo , indKadore , cducaci1·0' en nrnterm de educaci<in l»bKa y media. lllCJOrando adcrn;b. Jo, a,cncarnicntch urhano' de nrnyor precarredad. a,; como lo, ,crv1t:lll , de asua potahlc y 'anca1niento. cketrificacic y cmnino' de acccso a la.'> cmnun1dade.'> 1113-;; pohre.'> dd lirea rural dd pai.'>. DIARIO OFICIAL Toma N" 385 Art ~--El Pro grain a oer{i <:•x>n.lina<lo por tl Secrdario T t'<:nico (.k la Presidencia. <.kbiendo cmu.lyuvar en la eje<:u<:i6n dtl 1nio1110 loo Gabindes de Ge>ti611 Econ6mico y Social. Art. J - Para r:umplir c·on k" prop("ito; dtl Programa. la <.·oordi11ad6n lkl mbmo propond1{1 politicas y e;trategia; que propiden la 'llperar:irin del prot>kma de la pnhreza ext1ema y exclu,i<.in ,rn;ial en el pai,. con eopecial atencicin end 'ecto1 1u1al y urt>ano ma1ginal. An . .J-.• El Prog1ama conwri con la colat>oracilin de nun, organi1mo' nacionak1 paniculare,. a,f comn lie di\er1a1 i111timcione' y conperameo imemacionak,. lo' que coa<lyu\ar;in con d mi,mo en el cumplimiemo tk 'u nhjeto. Al re, pee lo. cu~dqu1er mencHin queen Con\·enit» lnkrna<;1on~k' y lkm:i' in,11 UITI<'lll<" '"' haga <lei P1ograrn~L R<'J Solid~"'~- Jthtd <'llltnJ<'r'e en lo sucesivo que se hace referencia al Programa Comunidades Solidarias: de mane1a especitica con la tinalidad de rnantene1 la continuidad de los compromisos en los que se acuerda otorgar fi11anciamie11to para el de~arrollo y ejecuci6n del P1ograma Red Solida1ia. cuyo desarrollo y ejecuciOn realizai<i el l'rllgrama ( ·llmuniJade-'> Slllidaria>- De igual mane1a. todll lo que pndie1a referi1,e al tema de cnenta-'> o ai:!i""" que huhie"e podido manejar el f'1ograma R<'d Solidaria. ;e ent<'lllki<i que corre,ponde al f'rograma Comunida\k-'> Solidari;i, Art. 5.- El f'1ograma compren\kr<i \'arir" eje; b{l'iL·o, \k i11te1 \e11ci6n. lo-'> qu<' p<'rmiti.-.in priorizar aL·cione' dirigida' a L'Ontribui1 al obj<'tivo <l<' amplia1 la' npnrtunidade> de la pohlaci6n con mayo1 de:,venrnja econ6mica y :,ocial. do!indole1 Ue la' herramiema, que le> permitan aprnvecha1 !ale' opornmidades: debiendo ser definidos !ales ejes por la Secretarfa T<'cnica de la Presidencia. An. 6.- El Fnndo de ln\e11i<in Social para el De1ari-ollo LlJCal de El Salvador 1er<i el organi>mo ejecmrn· del 1'1ograma. !1·a1Jndn'e del ca10 de Comunidadc' Sohdancb Ruralc,; lahor quc rcalizani compkrncnrnriarncn!c con la , 111 ,!itutionc' rc ,pcct1va' in' olucrada' en die ho Progranrn. En el ''""'de la' Comunidade' Solidaria' ll1 hana;. el rol en cue,ti6n ;er<i <l<'-'><'lllp<'nado por el \"ic-emini,terio de \"h i<'nda y De,arrollo llrhano. <'n coorclinaci6n con el Fnndn de llner1i<ill Social pa1a el De:,annllo LlJCal de El Salvador y dem;b in,ti!Ucione' i1nolucrada' en el 1'1ograma. An. 7.- El l'rog1ama deberi con tar con un ,;,!ema de mnni!oreo y evaluaci6n para de!ecta1 p1nhlema' y ,uh>ana1101 oponunamen!e. a1egu1·Jncln1e adem;b que >e nh!engan lo' re>uhacln1 e'pe1·ado>. Art. 8.- DerOgase el Decre!o Ejenuivo No. 11. de fecha --1-de rnarzode 2005, publicadoen el DiarioOficial No. --1-5. Torno No. 366, de esa misma fecha. a'i cnmo 'u' reforma' pn,teriore>. a !rave, del cual :,e c1e<i el l'rogra111a Reel Solidaria. Art. 9.- El presente Decreto enllara en vigencia ocho dias despues de su publicaci6n en el Diario Oticial. DAI)() EN CASA l'RESIDENClAL: San Sal\adn1. a 101 veintiocho dia' del 111e' de 1ep!ie111hre de do1 111il nue\e. CARLOS MAllRICIO FllNES CARTAGENA. 1'1e>idente lie la Repl1hlica. H ll M BERT() CENTENO NAJARR() Ministro de GoberuaciOn.