Order of the Minister of Finance and Planning of October 2, 2025, La.F. no. 2138, concerning the import of agricultural chemicals
颁布于 2025-10-02 · 文本截至 2026-10-01
以研究形式发布的公开法律与官方指引,不构成法律、税务或金融建议。
研究内容本身以英文撰写。标题和标签已翻译,调查结果和引文未翻译。
关于这部法律
- 原标题
- Beschikking van de minister van Financiën en Planning van 2 oktober 2025 La.F. no. 2138, inzake de invoer van landbouwchemicaliën.
- 语言
- Dutch
- 类型
- 条例
- 国家
- 苏里南
- 主题
- Agricultural and rural development
- 关键词
- pesticides, international trade, taxes, fiscal and market measures
- 类别
- *
在哪里阅读
文本
所收录的法律原文,按条款排列。每个条款都有自己的链接。
2025 STAATSBLAD No. 121 VAN DE REPUBLIEK SURINAME BESCHIKKING van de minister van Financiën en Planning van 2 oktober 2025 La.F. no. 2138, inzake de invoer van landbouwchemicaliën. DE MINISTER VAN FINANCIEN EN PLANNING, GELEZEN: het verzoekschrift van de directeur Visserij, mw. mr. P. Amritpersad d.d. 30 september 2025 kenmerk no.: 1336/25 en de overige documenten inzake verlenging van de geldigheidsduur van de beschikking voor de invoer van landbouwchemicaliën d.d. 01 november 2024 La.B. no. 2595. GELET OP: - artikel 2 lid 5 van de Wet Tarief van Invoerrechten 1996 (S.B. 1995 no. 111, zoals laatstelijk gewijzigd bij S.B. 2004 no. 79); - artikel 7 lid 3 van de Wet op het Statistiekrecht (G.B. 1973 no. 9, zoals laatstelijk gewijzigd bij S.B. 2008 no. 28); - artikel 5 lid 1 van de Wet Belasting over de Toegevoegde Waarde 2022 (S.B. 2022 no. 121,verbeterblad S.B. 2022 no. 143, zoals laatstelijk gewijzigd bij S.B. 2023 no. 126) (Bijlage 2 onderdeel q). 2025 -2- No. 121 OVERWEGENDE: - dat bij Beschikking van de minister van Financiën en Planning d.d. 01 november 2024 La.B. no. 2595, geldig tot en met 1 oktober 2025, reeds vrijstelling was verleend voor de invoer van landbouwchemicaliën; - dat de Beschikking d.d. 01 november 2024 La.B. no. 2595 met ingang van 1 oktober 2025 verlengd wordt tot en met 01 oktober 2026; - dat gezien de aard en bestemming van de invoer het wenselijk is fiscale maatregelen te treffen teneinde landbouwchemicaliën vrij van heffingen te doen invoeren; - dat ingevolge de wettelijke regelingen inzake indirecte belastingen de mogelijkheid bestaat voor zulks een aangelegenheid, het tarief van invoerrecht en de BTW te schorsen. HEEFT BESLOTEN: I. Op grond van: - artikel 2 lid 5 van de Wet Tarief van Invoerrechten 1996 (S.B. 1995 no. 111, zoals laatstelijk gewijzigd bij S.B. 2004 no. 79); - artikel 7 lid 3 van de Wet op het Statistiekrecht (G.B. 1973 no. 9, zoals laatstelijk gewijzigd bij S.B. 2008 no. 28); - artikel 5 lid 1 van de Wet Belasting over de Toegevoegde Waarde 2022 (S.B. 2022 no. 121, verbeterblad S.B. 2022 no. 143, zoals laatstelijk gewijzigd bij S.B. 2023 no. 126) (Bijlage 2 onderdeel q). voor de invoer van landbouwchemicaliën zoals aangegeven in de gewaarmerkte bijlagen, respectievelijk: a. algehele vrijstelling van invoerrechten te verlenen; 2025 -3- No. 121 b. gedeeltelijke vrijstelling van statistiekrecht te verlenen tot een bedrag van SRD 100,-; c. en algehele vrijstelling te hanteren voor BTW; II. dat indien bovengenoemde goederen verkocht worden of op een andere manier van de hand worden gedaan, de vrijstelling komt te vervallen en de verschuldigde indirecte belastingen terstond betaald dienen te worden; III. dat alle documenten (m.n. de Bill of Lading/Air Waybill) inzake de invoer van bovenvermelde goederen, voor fiat bij de inspecteur der Invoerrechten en Accijnzen dienen te worden ingediend; IV. dat de beschikking d.d. 01 november 2024 La.B. no. 2595 met ingang van 1 oktober 2025 verlengd wordt tot en met 1 oktober 2026; V. dat deze Beschikking in het Staatsblad van de Republiek Suriname wordt bekendgemaakt; VI. afschrift van deze beschikking te zenden aan de minister van Financiën en Planning, de Rekenkamer van Suriname, de directeur der Belastingen, de inspecteur der Invoerrechten en Accijnzen, de inspecteur Omzetbelasting, de ontvanger der Invoerrechten en Accijnzen, Afdeling Fiscale Zaken-Indirecte Belastingen en de directeur Visserij. Paramaribo, de 2e oktober 2025 ADELIEN WIJNERMAN Uitgegeven te Paramaribo, de 16e oktober 2025 Minister van Binnenlandse Zaken, MARINUS BEE