Décret nº 90-970/MRA modifiant le décret nº 87-1045 du 18 août 1987 portant application du Code de la pêche maritime et relatif aux zones de pêche

DEC,l<ET no 90.970 du 5 5aptamOrQ 1990 modilian~ Ie oac:et no 87.1045 du 13 'lout \987 portant application du Coda de la ?Qche maritime at relatii aux %Ones de psche. RAPPORT DE PR"'SFNTATION .En "Out 1937 avait 6(0 cdlcto un nouveau Code do 1a Peen. maritime ~uivi de ptusicun deer::ts d'a"pucation done celui sur !~ zone, do pecha affectees i chaque type d. navire de ;>oche. II s'avere auiourd'aui ne,;es .sa.irc de modifier certaines disp<>.ition.J dudi: <ieo-~ pour ~Oi4 aeries do r:u.OlU eeseauellemenr ; I'cvolution de 1:1 peche [ndustrietle 3CccgalaiS4 d= 10 sens d'ua reequipement et d'un elargissemeat de I'eventail des types de peehe. !C>3. donnees rCccntCo:l do la recherche halieutiquo au aivcau du Centre de: Recherche: Oceanographique de Dakar-Tniaroye (CRODll. le chaagemeat des ligne:s de base a partir desquelles sont IDees notammee; 1<:$ zones de pecbe.. T.,;lIc ~t 1'6conomie du FI'Qict d~ decret ":.ourni.q :\ vott"~ acorobuuon. La P:'l:31:Du-f l)~ u ~~r..:01J:!, Vu la Constitution, accammeat ell 3e:l articles 37 et 65; Vu la loi n' 85.14 du 25 f6vrier 1985 porunt delimitation de la mer territoriale, do la zoao rontig~ et du "larllSu contille1ltal; Yu Ia. Ioi n' 87·1.7du 18 aoiit 1981 ?ortaIlt Cod~ d~ Ia l':cbe maritime; Vu le d6cret n" 81·1043 du 18 aout 1987 fixanl la dimension ck:s maillee des filCIU ~ des cllalu~ on wallO dalU Jos UW: 1010a juridic:ioo sincgala~ modific; Vu le decree n' 87·1043 du 18 wilt 1987 fuant la dlmention des proteges; Vu le decret u. 81·1045 du 18 aoUt 1981 portant 1l'plie:ttiotl du Code de la Peche et relatif aux zooes de pCcile; Yu 10 deent o' 81-1102 du 2S aallt 1981 iix=t la repartition des amendes, transacticos, saisi.:.s au <:oaiiscatiOM pronoll~¢iS ell aPDlic:llioa du Code de la Peche; Vu Ie deeret no 9()..670 du 18 jilin 1990 relatif 3U t:<1ci des ligaes de base; La Cour supreme en sa seance du 16 remer 19W; Sur 10npPQl't du~dcsR~ animale:t; DiCJU::'.s .A.rticlc premier. - Us articlea 2, 3, 4, s et 6 du de=t n" 87-1045 du 18 aoo.t 1987 sont modifIes eomme suit : <:Article 2, - La licence de peche pelagique COUe.'"ll confere : 1" au.", navires aardiniers de pecha "fraiche jaugeant jusqu'~ cinquante tonneaux de jauge brute (TJB), le droit de pecher au dell de trois (2) mUles marins des Iignes de base, sur toute l'etendue les e:llu: sous juridic:ion senegalaise; 2' aux navires sardlniers de pecae fraicb.e [augeant de cinquante et un (51) a. deux cent ciaquante (250) tonaeaux de jauge brute (TJ:B), Ie droit de pecher.' a) au-dela de trois (3) milles =rins des lignes de base, de 11 frontiere senegalo-m3uritwCIll1e a. la latitude 14' 44' 36" N; b) au-aela de douze (12) rnille3 mariri3 des !ignes de base du sud do cotto latitude a ia. frontiere nord senegalo-:s....rnbienne; c) au-dela. de trois (3) milles :nuin5 des lignes de base, de 1J frontiere sud scncia!o-gambienne 1 la fr:lntiere aenezalo-owau. guineenne; 3· aux navires =dinien de -peche f'ralchc de phu do deu., ~nt cinquante (250) tonne:lUX de jauge brute (DB), 1e droit de pe<:hcr ; a) au-dela de douze (lZ) mille3 marins des lignes de base, de 1.l. fronti~re senegalo-mauritwenne a. la frontiere nord senegalo-gam bienne; b) au..<feli de six (6) mille3 marin.! de3 ligne3 de Da..se1, do ~ frontie:-c sud se.o.egalo-gamblennc ). a frolltierc se.c.e~o-bWau-gui~ oecnne; c Article 6. - La licence de peche ii. la p~ angre et aux casicn concede aux navires palangriers ciblant Ies especes profondes (medus,••.) et am: navires C3SCyeurs ciblant les crabes rouges pro fonds, Ie droit de mouill-:r leurs engins de peche : a) au-deJa de quinze (15) miUes marins· d~ !ignes de base, de 4 frontiere senegalo-mauriunienno a la latitude 14' 44' 36" N; b) au-dela de six (6) milles marins des Iignes de base, de cette latitude a. la latitude 14' 39' 00" N (Cap Manuel); c) au-deIa de vingt cinq (::;5) millC3 marins des lignes de base, de cette latitude 11. h latitude 14' 10' 00" N (real) : d) 'au-deli da trente cinq (35) milles rmriILS des Iignes de base, de cotte latitude a Ja frontiere nord senegalo-gambienne. et de 1a frontiere sud senegalo-gambienna a la frootiere senega!o-bissau guineenne.:o Art. 2. - Le Ministr::: des Forces QJiT\ees, Ie Garde des Sceaux. Ministre de la Justice, Ie Ministr::: do l'Economie et des Finan~. Ie Ministre du Developpement rural et de l'HydrauIlque, Ie Mlnlstre du Tourisme et de Ia Protection de la Nature et Ie Ministre des RossoUI'CC$ animales sont charges, chacun en· ce qui 10 concerne, de l'ex6c".ltion du pr63entd6c."'et qui sera publi6 au Journal offide/. Fait ~ Dakar, Ie 5 septembre 1990 aUX navires sardiniers congelareurs, Ie droit do pocher : II su-dela de douze (lZ) rni.les ~arins des lignes de base, de la ontiere senegalo-rnauricnienne a la latitude 14' 44' 36" N; b) au-deja de vingt cinq (25) milles marins des lignes de base, de :te u.ltitudc a la frontiere nord senegalo-gambienne; c} au-dela de six (6) milles marins des Ilgnes de base, de la fron re sud scnegalo-gambiennc a la frontiere senegalo-bissau-gui enne; 5' aux navires caaluuers pc:lagiqu~ congelateurs, le droit de caer : a) au-dela de vingt (20) milles marins des lignes de base, de la ontiere senegalo-rnauritanienne a la latitude 14' 44' 36" N; j) et sur derogation du Ministro c;,-:rge do la peche. au-dela de 1 nte cinq (35) rnilles marins des lignes de base de la frontiere sud egalo-gambienne a la frontiere senegalo-bissau-guineenne s. , Article 3 - La licence de p<khe pelagique: hauturiere confere : l' aux navires thoniers de peche fraiche et aux navires thoniers ngclateurs, le droit de pecher l'appat et Ie than sur toute l'etendue 5 eaux sous juridiction senegalaise; 2' aux pa:.mgriers de surface ciblant l'espadon, le droit de mouiller irs engins : :1) au-del a de quinze (15) milles marins des !ignes de base, de la intiere senegalo-mauritanienne a la latitude 15'00'00" N; b) au-dela de douze (12) rnilles marins des lignes de base, de te latitude a la latitude de 14' 30' 00"; c} au-dela de vingt (20) milles marins des lignes de base de la itude ah latitude 14' 33' 00" N (point Gombaru); de la frontiere sud senegalo-gambienne a la frcntiere senegalo sau-guineenne; d) sur derogation du Ministre charge de la Peche maritime, au- I 1) au-dela de six (6) mllles marins des lignes de base, de cette 00' 00" N a la latitude 14' 30' 00" N, pour les palangrien ;6 au Senegl1; 3' aux palangriers ciblant les thonides, Ie droit de mouiller Ieun gins: a) au-dela de vingt cinq (25) milles des !ignes de base. de la )nticrc seneg:l1o-maurita.cienne a la latitude de 14' 44' 36" Nj )) au-rlela de trente (30) milles marins des !ignes de c.-..se. de cette itude a. Ia frontiere nord senegalo-gambienne; c) au-deI1I. de cinquante (50) milles marins des lignes de t'=e, de la frontiere sud sene~alo-gambienne 1 la frontiere senegalo sau-guineennc.:o : Article 4. - l.llicence de pec.l1e demersaJe ccticre confere : l' aux chalutiers de fond de p!che fraiche de moiIu de trois cents '0) tonneaux de jauge brute (TJB) et aux chalutiers de fond con '1teUI'3 de moins de dcu:( cent cinquantc (250) tonneaux de jauge lte (TIB), Ie droit de pecher: ]) au-delll. de six (6) milles marins des lignes de blUe, de la £ron ~: senegalo-m1urit.mienne a la latitude 14' 44' 36" N; S) au-dela. de sept (7) milles marins des IijZnes de base, de cetto :tude 11. la latinide 140 30' 00" N (pointe Gombaru); :) au-de11l. de dix (10) mlli-=s marins des lignes de base, de cette itude 11. la frontiere nord sene:<alo-gambienne; d) au-dela de six (6) milles marins des lignes de base, de la fron .~ sud senegalo-gambienne 11. la frontiere senegalo- bissau-gui ,nne; Z' aux navires chalutiers de fond de peche fraiche de plus de is contt3 (300) tonneaux de jauge brute (TJB) et au.'l: navires elutiers de fond congelateurs de plus de deux cent cinquantc ;0) tonneaux de jauge brute (TJB). Ie droit de pecher: 1) au-deli de ,Jouze (12) milles marins des lignes de blUCy de la ,tiere seneguo-mauritanienne a la latitude 14' 44' 36" N; )) au-dela de quatorze (14) milles rooriILS des lignes de blUe, de te latitude a la frentiere nord senegalo-gambienne; :) au-oela de JOULe (12) milles marin.s des !ignes de base, de III nliere rod sCoegalo-iambienne a a frontiere seoegs1"-bissau ileenno; 30 Le Ministre charge de :'1 Peche maritime pout, par derogation aux dispositions du paragraphe 2 ci-dessus, accorder aux chalutiers concernes par ledit paragrnphe, dont Ies captures sont debarquees et traitees ou commercialisees au senegal, le droit de pecher : a) au-de1il de six (6) rnilles marins des lignes de base, de 13 iron tiere senegalo-rnauritanienne a la latitude 14' 44' 36" N; b) au-dela de dix (10) miles marins des lignes de base, de cette latitude a la frontiers nord senegalo-parnbienne; c) au-dell de si.'t (6) milles marins des lignes de OO3e, de 13. frontiere sud seoegalo-gambienne a la frontiere senegalo-bissau gWneenne, 4' aux navires palangriers de fond de mains de cinquante (50) tonneaux de jauge brute (TJB), le droit de mouiller leurs engins : a) au-deli de douze (12) milles rmrins des Iignes de base, de Ia fronuere senegalo-mauritanienne a. la latitude 14' 44' 36" N; b) au-deli de quatorze (14) milles marins des Iignes de base, de cette latitude i la frontiere .nord senegalo-gambienne; c) au-deli de douze (12) milles rmrins des !ignes de base, de la frontiere sud senegalc-garnbienne a la frontiere senegalo-bissau guineenne, .5' aux palangriers de fond de plus de cinquante (.50) tonneaux de jauge brute (TJB), Ie droit de mouiller leurs engins : a) au-dela de douze (12) milles marins des Ilgnes de bise, de la fronnere senegalo-mauritanieane a la latitude 14° 44' 36" N; b) au-dill de quatorze (14) rnilles marins des Iignes de base, de cette latitude a ],1 Iatirude 14' 30' 00" N: c) au-dela de vingt (20) milles rmrins des lignes de base, de la latitude 14' 30' 00" N a la frontiike nord senegalo-garnbienoe et de la frontiere sud senegalo-gambienne a la frontlere senegalo blssau-guiaeeane.> c Article $. - La. licence de peche dernersale profonde, confere 11U;t chalution de fond, 10 droit de pOeller; a) au-<ie1i de douze (12) milles marins des !ignes de base, de la frontiere senegalo-mauritanienne a la latitude IS' OO' 00" N; b) au-deB. de six (6) mille., marin! d~ ligne! de base. de cette htitude a. la latitude 14' 39' 00" N (Cap Manuel); c) au,-deIa de vingt cinq (25) milles marina des lignes de base, de cette latitude 11. la latitude 14° 10' 00" N (Joal); d) au-dela de trente cinq (35) milles marins des !ignes de base. de cette htitude a. la frontiere nord senegalo-gambienne et de la frontiere sud senegalo-gambienne a Ia frontiere senegalo-bissau guineennc :0, Abdou DIOUF.