Décret nº 2014-338 portant création de l’aire marine protégée de Sangomar

l 27 septembie 2014 JOURNAL OFFIC[EL DE LA REPUBLIQUE DU SENEGAL 1139 ===================,======== ====== Republique populaire et democra cique d'Ethiopie Republique Gabonaise Republ ique de Gambie Republique du Ghana Republique d . Guinee • Repu~lique de Guinee-Bissau Republique de Guinee Equatoriale Republique de l ' lnde Republique islamique d'lran Republique italienne Republique du K ~nya Etat du Koweit Republique Libanaise Emiracs Arabes Unis Etat de Libye Ecats Unis d' A merique Royaum" de Malaisie Republique du Mali Royaume du Maroc Republique lslamique de Mauritanie Republique federale du Nigeria Royaume des Pays-Bas Republique Port~gaise Federation de Russie R~publique du Togo • Republique Tunisienne Republique de Turquie Royaume Uni Republique de Zambie Sultanat d"Oman Etat du Qatar MINISTERE DE L'INTERIEUR ARRETE MINISTERIEL 11° 4810 /MINT/DGAT/DLP/ DLA-PA en date du 8 avril 2013. portunt autorisation d'une Assoc:iation ,:1ra11gere Art icle premier. - Est autorisee I' implantation de l'assoC'iation etrangere denommee ;< MISSION EVAN­ GELIQUE FRERES MENONITES DU SENEGAL dont le siege social est etabli provisciirement a la vi ii: 11° 06. Cite Oran~e Hann-Mariste a Dakar. Art. 2. - 1: association susnornmee est autorisee a 1nener ses activites sur l"etendu<! du territoire nati,Jnal conrormement a ses objectifs et dans le respect de la reglementation en vigueur en la mat=ere. • Art. 3. - Cette association devra etrc geree et administree conformement aux statuts deposes au Ministere de I' lnterieur. Art. 4. - Le present arrete sera enregistre. communique et publie partout ou besoin sera. MINIS TERE DE L'ENVIRONNEMENT ET UU DEVELOPPEMENT DURABLE DEC'RET n° 2014-338 du 25 mar, 2014 portant creation de I' Aire marine protegec de Sangomar . RAPPOR1 DE PRESENTATION (X Le Senegal dispose de plus de 700 km de rote. sur la frangc orcldentah: de !"Ocean A tlantiquc. La Zone econnmiquc exclusive (ZEE) du pa)'s couvrc une superl1ci: de 200 0C,0 miles marins. La strategic nutionale ct le . Plan national' ,:!'actions pour lo conservation c1c la biodiversite (MEPN. 2008) du Senegal ont identilic! la conservation de la biodiversite marine ct c6tiere commc une option strrtt!giquc :\ caracterc specil1que hautement priorirain:. Cette strategic: reconnait la pertincnc.: du systcmc des air.:s protcgces ..:n tant que conservatoirc de l ' essrntiel de lu diversite bioloiique caracterlstiquc rtes biotores ou territoire qui s0,11 reprcsentes. Mais It: reseau des aires protc!g<!.:l\ concernaient princi­ palcmcnt des t!cosystcmes tem:stres : et si d.:s efTons simi laircs nt: sont pas com ;ntis pour crce.- des aires proterc!i:s en milieu marin er coti :r. I~ pro ;essus actuels de degradation de ,. biodiversite risquent d" •·tcindre d, s scuils d"irreversihilitt!. Lors du v • Con1:,res mondinl sur les pares nutionaux ( Durban. 2003 ). e constnt t!tai c!tnbli que le systeme mondial de~ aires protc!gees a~ait . aneint un tau: tie couvenure de 12% des t!\,sys1cmes h:rrestres alors que .:c ta JX et 1it en dessous de I% pour les ecosyster.ies marins. Pour contribuer ii comblcr cette lacune. le ft!nc!ga: y avai t pris un engagement qui se concrt!tisera par decret n° 2004-1408 du 04 novembrc 2004 ponant creation de cinq (5) Aires marini:~ protegees: Sairt Louis. Kayar. Joal-Fadiouth. Abent! et Bamboung. Avec la nouvelle alternance politique surve11ue le 25 mars 2012 au Sl!ncgal. les aut:irites ont cree la Direc1i•>n des Aires marines communautair.:s proto:gees. La creation de cette ncuvelle Direction. lo:;ee au Ministcrc de !"Environnement et du Develop;,ement Durable ct es~cntielh:m.:nt dedit!e a la conservation des ressourc.:s marines ct cotieres. est une manifestation sar.s equivoque de la detem,ination des nouvc:lles autoritcs a realiser lcs objcctifs assignt!s ii chaque pa)'s par la Conference des Ponies ft la Convention s,rr la divcrsitc b'ologiquc (Nagoya. 20 I 0) de . poner le taux de couvenure des Aires marint:s protetees o 10 % d'ici 2020. contre 17 % pour 11:~ ccosysternes terrestres. Cct cngago;:1,1cnt de la Communaute internationale de renforcer le! rcscaux na1ionaux. rcgionaux el mondiau~ des Aires mc1rim:s prNcgc!cs a clc rtallirme avc1.: force dnns la d:craration ministeriellc di c d' A,inccio. ad-iptc!e l.1rs du J,• Congrcs intc:rnati11m I des Aires marines protc1.!('..:s ( IMPAC3) qui s·es1 tcnu a Marseill..: du 21 au 2 5 ,,ctobre 2d I , . Cornpte h 1,u ••· rimponancc du secte11r de la Peche dans r economic r1<11ionale .•1 aussi d,•s consequenc~s socialcs pouvant nnitrc des proccssus de u :gridotion des p~cherics, le Scno!gal a ainsl fai t sicns les u".icctif.~ de la communautc i11tem.iti1,nalc de protcgcr ,ous i.:~ ccos) ~tcmcs marins littoraux. sous j uricic1ion nation ale. qui mcr:1crnient de 1-.~1rt:. Lu crcatio11 dc r Aire morine prott\gcc de S11n l!.omar s'inscrit dar.s cc cmlrc ct r.:p.-,1.t u unc dcrna,11.Jc 1.k~ populutiu Ill Jc~ c11111rnu11uulcll rurulc~ de Palmurin ct l)ionC\\Or. l'cllc est r cc()nomic du plcsent projct d : d,icrct. Lr: PRESIDENT Die LA R EPUOLIQUE, Vu la Cons1i1111ion. nntamment ·~n scs artio:lcs -B et i6 : Vu la <.:nnv<"ntion africaine sur la conscrvn ion de la naturi: et des re3sourccs nuturcllcs ndoptee. a Alger. Je 15.scptcmbrc: 196R. ratilicc rur k 'icm1gal. le 26 mars 1972 : Vu la Convention d.: I" UNf.SCO ~ur la prot, ~tion du patrimoine mondiul. naturcl et cuhurcl adoptcc a l'aris. le 23 novembr!! 19"d. ratil1c par 1c S,1ncgal. It: 13 mai 1976 : 1140 JOURNALOFFlCJEL OE LA RcPUBLIQUE OU SENEGAL 2 7 septembre 2014 Vu la Convention relative aux zones hurnidcs d·importancc inter­ :iationale particuliercrnent corn me habitat des oiseaux d't:au adop1cc a Ramsar. le02 fevrier 1971 ratifieepar le Senegal. le 11 novembrc 1977: Vu la Convention sur la conservation des espilces rnigratrices appartenant a la faune sauvage adoptee a Bonn. le 23 juin 1979. •ati fiec par le Senegal. le , .. decembrc 1983. Vu la Conven.ion relative A la coop,1ratfon en muti~n: de prot1.-ction ct demise en valeur du milieu morin ct d~i zone.~ ciiti.:res Jc la region de 1· Afrique de roucst ct du ce.llrc a<lo >hie a Ahidj<Jr. le 23 mars I 98 1. ratiliee par le Senegal. le 05 ao 11 1984 : Vu la Cor.venti<',l des Nations unies sur Ie Droil <le la r Ii:r :idoptc!e a Montc!po Bay. le 10 dc!ccmbre 1982. ratilic!c par le Ser• gal. le 25 octobrc 198 ' : Vu la Convcn1io1 sur la diversitc biologique Ul optc it Rio de Janeiro. le 05 juin 1992. ratifiee par le Senegal. le 05 juin 1994. ct les accords et ,'r:>tocolcs y associes : Vu la Joi n • 64-" 6 du 17 juin 1964 sur le Domninc national : Vu la loi n° 86-1)4 du 15 janvier 1986 ponant Codi: Ji: la Chasse et dr,: la protection d.! ,la Nature : Vu la Joi nn 96-06 du 22 mars 1996 p0r1an1 Code des Collectivi1es locales: Yu la Joi n° 96-07 du 22 mars 1996 ~ortant transli:rt des competences aux colleetivites locales : Vu la loi n° 98-32 du 14 avril I 998 portant Code <le la l'l!che maritime: Vu la Joi n° 20') 1-0 I du I 5 janvicr 200 I portanl Code de I·1::nvironnement : Vu le decrel n° 96 1130 du 27 decembre \:996 p('nani application de la Joi de uansfcrt de competence aux r¢gions. allx cornmun.:s ,:1 aux communautes rurales en maticre de ges1ion o!I d·u1ilisation du domaine privc! de l"ElaL du domain.: public cl llu domaine national: Vu le decret n° 96- I 134 du 27 deccmhrc 1996 ponant transfert de competences aux regions. aux communes ct aux communautes r•;ral~s en matierc d·environnemcnt ct de gcstion <lcs ressr Jrccs naturelles: "u le decret n° :'Oi>4-1408 du 04 novcmhrc 2004 portant creation des cinq (5) Aires marines protegt!cs de Saint-Louis. Kayar. Joal­ F11diouth. Abcnc e 1 Bamboun~: Vu le decret •I° 2013-1218 du I" septcmbre 2013 portant nomination du Premier Ministre : Vu le decrct r,0 2013-1223 du 02 scptcmbn: 2013 pona111 composition du G,Juvcrnemcnl : Vu h: decret Ii0 20 I 3-1225 du 04 scpti:mbr: 2013 portant n:pnrtition des scmh·cs de l'Etat ct du controle des ~1abllssemen1s publics. des socit'les nationales et de~ socil!tes ii punicipation pub I ique cntrc la 'residence. la Primature ct Jes M inistcrcs : Vu h: dl'l.:n:1 n° 2013-1'.170 du 23 scplcmhn: 2013 rl!laiif aux a11rihu1iuns du Minis1rc de 1"1-:nvirnnnemenl ct dll Dllv.:loppcm1mt durahlc: Vu la dclihllration n° 0!1/AF/CRPF du conseil n.1ral di: Palmnrin en date du IS mars 2013 por1an1 ad~ lavu, ahlc pour la cn!ation de r /\iri: murinc proti.:gcc de Snngomnr: Vu In lh:lihcrntion n° 002/( 'RDWR du C:onscil rural de Dioncwar en date du 01! uvril 2013 pt11·1a1H uvis fa, ornhk pour la creation dc I" 1\in: marine pro1cgcc de San•wmar: Vu la di:lih<!ration n° ()0.l3/CRl·/S(' ISl\{;-1)1) <lu C.'011~.:i l rl!gional de Fmil.:I.. .:11 dale du 02 juillcl :lOIJ portan1 avis lltvurnhlt.: pour lu c.:rc,11iu11 Jc l"/\ir.: n.urinc prutcg.cc de Sangomar : Sur rupp,1r1 du Mi11is1ri: de l 'Em inmnc111cn1 cl du Devclop­ p..:m.:111 duruhl.:. Article premier. - Est cree&. sur la fa<,ade maritime des communaules rurales de Palmarin (bepartement de Falick) el de D ionewar (deparrement de Foundiougne), I' A ire marine prolegee de Sangomar. L.A ire marine pro legee de Sangomar s'elend sur 12 miles nu large et delimitee co11forme1l1ent aux coordonnees geographiquer; et la carte jointes en anne:-.cs. Art. 2. - Les r~gles concernant la protection, la sur eillance el la gestion de l'A ire marine pro tegee de Sangomar sont fo:ees par arrete du llinistre en charge de l'Env ironne1m:n,. A rt. 3. - Le Ministre cnarge de l' Enviro nnement, le M inistre charge de la Peche. le Ministre des Forces armees ct le Ministre chan.1.e des Co llectivi tes loca les sont charges. chacun en - ce qui le concerne, de l'e:-.ecution du present decret qui scra publie au .Journal c~fliciel. rait a Dakar. le 25 mars 2014 Macky SALL Par le Pr .:sident de la Rcpubl ique : Le l're111iC!r Minis/re. /\m111ata TOLJ RF. ANNEXU; Coordonnccs 1>oiuts pu lie lcr-rel-lrc th:. l'AMP .. - l I Coordo.,nees GPS des sitl.r; et Belongs des vi llages tk Diont.:\\ar. Niodior c l Falia foi,a1H panic :11teg1ante 1uns l'AMP DI : Sang11n1.11 I I N"d'urdrc Zone Sit.:s et 13olll11g, ( ,,,,1d111111~·..:, l • I I . X y I N iod :or-Dionewar Fosse Baki11a (Zone de fraycrt.: ) JIU-158 1530861 2 Sofna deb..it (Zone de frayerc) 313921 1527752 ' , 3 16-l::!5 1524497 3 Sofna fin (Zone de frayere) 4 Niodior Sarekossi (Zone de reproduction arc he) 3 1:.687 1529830 5 Sarema (Zone reproduction an:hc) 3179:.7 15319 19 I 6 Bon long Diakarwerl (Fadiong.) 318769 1524940 \ 7 Bo long Djihor 31655:. 153.1808 ~7 septembr~ 2014 JOURNALOFFICIEL DE LA REPUBLIQUE DU SENEGAL 1141 E::::===============================· 8 Bo long Godane 9 Fali« Bo long Sabou 10 Belong Fambang II Bolon!.! Gokhor 12 Belong Thjique 13 Dionewur Bolong Djimsane Coordonnees points partie ~arine de l'AMP Limites Poirits X Limite Nord N , 31063-9 N ~ 2~9398 LimiteSud SI 318678 Si 289398 ANNEXES . L ,., 1,1 Localisation d~im· ' ·ne r,Y' ,pament ~ Di ' j Mar Fafako ~ ~ ar Sou'o .. ~ --=--..,1...-41.1 ~-- ,, • '. . ,,..,. ···----< .~ ~ :~:.:·. ~ ','(?·'~· ? . ' Ff Nghadior Mounde ';, • • \ i d, I. ,{/ ., 317717 1536942 315574 1539023 317241 1540428 314963 1537633 314953 )1537532 314942 • 15:17445 y 1555644 1555644 1524665 1524665 ,· M + • Vi lages D Li,nite a 1· ·':'·~-,I Hvdrograp ie D Ci . Djimda I , ,