跳到主要内容
Nelum
塞内加尔的法律

Council Regulation (EC) No. 542/98 on the conclusion of the Protocol establishing the fishing rights and financial compensation provided for in the Agreement between the European Economic Community and the Government of the Republic of Senegal on fishing off the coast of Senegal for the period from 1 May 1997 to 30 April 2001

颁布于 1998-03-09 · 文本截至 2026-10-01

以研究形式发布的公开法律与官方指引,不构成法律、税务或金融建议。

研究内容本身以英文撰写。标题和标签已翻译,调查结果和引文未翻译。

关于这部法律

语言
English
类型
法令
组织
Permanent Interstate Committee for Drought Control in the Sahel (CILSS)
国家
塞内加尔
主题
Fisheries and aquaculture
关键词
international agreement-implementation, marine fisheries, allocation/quota, fishery management and conservation

在哪里阅读

    该法律没有记录来源链接。

文本

所收录的法律原文,按条款排列。每个条款都有自己的链接。

  1. Council Regulation (EC) No 542/98 of 9 March 1998 on conclusion of the Protocol establishing the fishing rights and financial compensation provided for in the Agreement between the European Economic Community and the Government of the Republic of Senegal on fishing off the coast of Senegal for the period from 1 May 1997 to 30 April 2001 Official Journal L 072, 11/03/1998 pp. 0001 - 0002 THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION, Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Article 43 in conjunction with Article 228(2), first sentence and the first subparagraph of Article 228(3) thereof, Having regard to the proposal from the Commission (1), Having regard to the opinion of the European Parliament (2), Whereas, pursuant to the Agreement between the Government of the Republic of Senegal and the European Economic Community on fishing off the coast of Senegal (3), the two parties conducted negotiations to determine the amendments or additions to be made to the Agreement at the end of the period of application of the Protocol; Whereas, as a result of those negotiations, a new Protocol establishing the fishing rights and financial compensation provided for in the abovementioned Agreement for the period from 1 May 1997 to 30 April 2001 was initialled on 26 March 1997; Whereas it is in the Community's interest to approve the new Protocol; Whereas the formula for apportioning trawler and tuna fishing opportunities between the Member States should be established on the basis of the traditional allocation under the fisheries agreement; Whereas point C of Annex I appearing in the Annex to the Protocol requires Community shipowners to land tuna catches in Senegal at their own expense; whereas this requirement needs to be clarified by setting a formula for apportioning direct landings by freezer tuna seiners, HAS ADOPTED THIS REGULATION: Article 1 The Protocol establishing the fishing rights and financial compensation provided for in the Agreement between the European Economic Community and the Government of the Republic of Senegal on fishing off the coast of Senegal for the period from 1 May 1997 to 30 April 2001 (4) is hereby approved on behalf of the Community. Article 2 The trawler and tuna fishing rights laid down in Article 1 of the Protocol shall be apportioned between the Member States as follows: TABLE POSITION Article 3 The percentage of the catch that owners of Community freezer tuna trawlers are obliged to land directly in accordance with point C of Annex I appearing in the Annex to the Protocol shall be apportioned as follows: TABLE POSITION Article 4 The President of the Council is hereby authorised to designate the persons empowered to sign the Protocol in order to bind the Community. Article 5 This Regulation shall enter into force on the seventh day following that of its publication in the Official Journal of the European Communities. This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States. Done at Brussels, 9 March 1998. For the Council The President G. BROWN

Council Regulation (EC) No. 542/98 on the conclusion of the Protocol establishing the fishing rights and financial compensation provided for in the Agreement between the European Economic Community and the Government of the Republic of Senegal on fishing off the coast of Senegal for the period from 1 May 1997 to 30 April 2001 · Nelum