Ordinance amending and supplementing the Ordinance on animal health conditions for the transport, trade within the European Community and import from third countries of semen of domestic swine

226 N A R I A D E N I E V L Á D Y Slovenskej republiky zo 6. mája 2009, ktorým sa mení nariadenie vlády Slovenskej republiky č. 296/2003 Z. z. o požiadavkách na zdravie zvierat pri premiestňovaní spermy domácich ošípaných, pri jej výmene s členskými štátmi a jej dovoze z tretích krajín Vláda Slovenskej republiky podľa § 2 ods. 1 písm. k) zákona č. 19/2002 Z. z., ktorým sa ustanovujú pod mienky vydávania aproximačných nariadení vlády Slo venskej republiky v znení zákona č. 207/2002 Z. z. na riaďuje: Čl. I Nariadenie vlády Slovenskej republiky č. 296/2003 Z. z. o požiadavkách na zdravie zvierat pri premiestňo vaní spermy domácich ošípaných, pri jej výmene s člen skými štátmi a jej dovoze z tretích krajín sa mení takto: 1. V úvodnej vete sa vypúšťajú slová „a na vykonanie § 3 ods. 2 zákona č. 488/2002 Z. z. o veterinárnej sta rostlivosti a o zmene niektorých zákonov“. 2. V § 1 ods. 2 sa odkaz 2 nad slovom „štátmi“ vypúš ťa a za slovo „štátmi“ sa vkladajú slová „Európskej únie (ďalej len „členský štát“)“. Poznámka pod čiarou k odkazu 2 sa vypúšťa. 3. Poznámky pod čiarou k odkazom 1, 3, 5 až 10 zne jú: „1) § 2 písm. a) zákona č. 39/2007 Z. z. o veterinárnej starostli vosti. 3) § 2 písm. b) zákona č. 39/2007 Z. z. 5) § 6 ods. 2 písm. j) druhý bod zákona č. 39/2007 Z. z. 6) § 8 ods. 3 písm. h) druhý bod zákona č. 39/2007 Z. z. 7) § 6 ods. 2 písm. l) zákona č. 39/2007 Z. z. 8) § 4 ods. 3 zákona č. 39/2007 Z. z. 9) § 41 ods. 14 zákona č. 39/2007 Z. z. 10) § 41 ods. 14 a 15 zákona č. 39/2007 Z. z.“. 4. V poznámke pod čiarou k odkazu 4 sa slová „§ 2 nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 284/2003 Z. z. o zdravotných problémoch a problémoch veteri nárnej inšpekcie pri dovoze hovädzieho dobytka, oviec, kôz, ošípaných, čerstvého mäsa alebo mäsových výrob kov z tretích krajín“ nahrádzajú slovami „§ 2 nariade nia vlády Slovenskej republiky č. 505/2005 Z. z., kto rým sa ustanovujú pravidlá na zdravie zvierat pre dovoz živých kopytníkov na územie Európskych spolo čenstiev a ich tranzit cez územie Európskych spoločen stiev“. 5. V § 4 odsek 4 sa vypúšťa. 6. § 8 znie: „§ 8 Dovoz spermy pochádzajúcej z tretej krajiny možno povoliť12) len vtedy, ak je odoslaná z inseminačnej sta nice, ktorá sa nachádza v tretej krajine zapísanej do zo znamu uvedeného v § 7 a za ktorú sa príslušný orgán dotknutej tretej krajiny môže zaručiť, že a) spĺňa podmienky 1. na schválenie inseminačných staníc pre odber spermy uvedené v prílohe č. 2 časti 1, 2. týkajúce sa dozoru v inseminačnej stanici pre od ber spermy uvedené v prílohe č. 2 časti 2, b) spermu úradne schválil na účely vývozu do Európ skych spoločenstiev, c) sperma je pod dohľadom úradného veterinárneho le kára inseminačnej stanice, d) najmenej dvakrát do roka je sperma predmetom in špekcie úradného veterinárneho lekára tretej kraji ny.“. Poznámka pod čiarou k odkazu 12 znie: „12) § 21 ods. 1 zákona č. 39/2007 Z. z. o veterinárnej starostli vosti. Nariadenie (ES) č. 998/2003 Európskeho parlamentu a Rady z 26. mája 2003 o veterinárnych požiadavkách uplatniteľ ných na nekomerčné premiestňovanie spoločenských zvierat a ktorým sa mení a dopĺňa smernica Rady 92/65/EHS (Mi moriadne vydanie Ú. v. EÚ, kap. 3/ zv. 39).“. 7. V § 10 odsek 2 sa vypúšťa. Poznámka pod čiarou k odkazu 13 sa vypúšťa. 8. § 15 odsek 2 znie: „(2) Organizácia kontrol a opatrenia na ne nadväzu júce, ako aj bezpečnostné opatrenia sa vykonávajú podľa osobitného predpisu.16)“. Poznámka pod čiarou k odkazu 16 znie: „16) Nariadenie vlády Slovenskej republiky č. 534/2004 Z. z., kto rým sa ustanovujú princípy organizácie veterinárnych kon trol produktov vstupujúcich na územie Európskych spolo čenstiev z tretích krajín v znení nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 564/2005 Z. z.“. 9. V § 16 odsek 3 sa vypúšťa. 10. Príloha č. 1 znie: Čiastka 81 Zbierka zákonov č. 226/2009 Strana 1593 www.zbierka.sk Za obsah týchto stránok zodpovedá výhradne IURA EDITION, spol. s r. o. © IURA EDITION, spol. s r. o. „Príloha č. 1 k nariadeniu vlády č. 296/2003 Z. z. ZOZNAM PREBERANÝCH PRÁVNYCH AKTOV EURÓPSKYCH SPOLOČENSTIEV 1. Smernica Rady 90/429/EHS z 26. júna 1990, ktorou sa ustanovujú požiadavky na zdravotný stav zvierat, platné pri obchodovaní so spermou ošípaných v rámci Spoločenstva a jej dovoze (Mimoriadne vydanie Ú. v. EÚ, kap. 3/zv. 10) v znení – rozhodnutia Komisie 1999/608/ES z 10. septembra 1999, ktorým sa menia a dopĺňajú prílohy k smernici Rady 90/429/EHS, ktorá stanovuje požiadavky na zdravotný stav zvierat, platné pre obchodovanie so spermou ošípa ných v rámci Spoločenstva a jej dovoze (Ú. v. ES L 242, 14. 9. 1999), – rozhodnutia Komisie 2000/39/ES zo 16. decembra 1999, ktorým sa mení a dopĺňa príloha B k smernici Rady 90/429/EHS, ktorá stanovuje požiadavky na zdravotný stav zvierat, platné pre obchodovanie so spermou ošípa ných v rámci Spoločenstva a jej dovoz (Ú. v. ES L 13, 19. 1. 2000), – nariadenia Rady (ES) č. 806/2003 zo 14. apríla 2003, ktorým sa k rozhodnutiu 1999/468/ES prispôsobujú ustanovenia týkajúce sa výborov, ktoré pomáhajú Komisii pri uplatňovaní jej vykonávacích právomocí stanove ných v predpisoch Rady prijatých v súlade s konzultačným postupom (kvalifikovaná väčšina) (Mimoriadne vyda nie Ú. v. EÚ, kap. 1/zv. 4). 2. Smernica Rady 2008/73/ES z 15. júla 2008, ktorou sa zjednodušujú postupy zostavovania zoznamov a uverejňo vania informácií vo veterinárnej a zootechnickej oblasti a ktorou sa menia a dopĺňajú smernice 64/432/EHS, 77/504/EHS, 88/407/EHS, 88/661/EHS, 89/361/EHS, 89/556/EHS, 90/426/EHS, 90/427/EHS, 90/428/EHS, 90/429/EHS, 90/539/EHS, 91/68/EHS, 91/496/EHS, 92/35/EHS, 92/65/EHS, 92/66/EHS, 92/119/EHS, 94/28/ES, 2000/75/ES, rozhodnutie 2000/258/ES a smernice 2001/89/ES, 2002/60/ES a 2005/94/ES (Ú. v. EÚ L 219, 14. 8. 2008).“. Čl. II Toto nariadenie vlády nadobúda účinnosť 1. januára 2010. Robert Fico v. r. Strana 1594 Zbierka zákonov č. 226/2009 Čiastka 81 www.zbierka.sk Za obsah týchto stránok zodpovedá výhradne IURA EDITION, spol. s r. o. © IURA EDITION, spol. s r. o.