Ordinance amending and supplementing the Government Ordinance on undesirable substances in animal feed and on other indicators of safety and usefulness of animal feed

50 N A R I A D E N I E V L Á D Y Slovenskej republiky z 18. februára 2009, ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie vlády Slovenskej republiky č. 438/2006 Z. z. o nežiaducich látkach v krmivách a o iných ukazovateľoch bezpečnosti a použiteľnosti krmív v znení nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 430/2007 Z. z. Vláda Slovenskej republiky podľa § 2 ods. 1 písm. k) zákona č. 19/2002 Z. z., ktorým sa ustanovujú pod mienky vydávania aproximačných nariadení vlády Slo venskej republiky v znení zákona č. 207/2002 Z. z. na riaďuje: Čl. I Nariadenie vlády Slovenskej republiky č. 438/2006 Z. z. o nežiaducich látkach v krmivách a o iných ukazo vateľoch bezpečnosti a použiteľnosti krmív v znení nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 430/2007 Z. z. sa mení a dopĺňa takto: 1. V prílohe č. 1 položky 3, 14 a 21 znejú: Strana 742 Zbierka zákonov č. 50/2009 Čiastka 26 „3. Fluór (F)3) Kŕmne suroviny, okrem: 150 krmív živočíšneho pôvodu, okrem morských kôrovcov, ako napr. morský krill, 500 morských kôrovcov, ako napr. morský krill, 3 000 fosfátov, 2 000 uhličitanu vápenatého, 350 oxidu horečnatého, 600 zvápenatených morských rias. 1 000 Vermikulit (E 561) 3 000 Doplnkové krmivá s obsahom � 4 % fosforu 500 Doplnkové krmivá s obsahom � 4 % fosforu 125 mg na 1 % fosforu Kompletné krmivá, okrem: 150 kompletných krmív pre hovädzí dobytok, ovce a kozy 1. v laktácii, 1. ostatné, 30 50 kompletných krmív pre ošípané, 100 kompletných krmív pre hydinu, 350 kompletných krmív pre kurčatá 250 kompletných krmív pre ryby 350 14. Semená burín a nepomleté a nerozdrvené plody obsahujúce alkaloidy, glukozidy alebo iné toxické látky samostatne alebo v kombinácii vrátane Všetky krmivá 3 000 durmana obyčajného (Datura stramonium L.) 1 000 www.zbierka.sk Za obsah týchto stránok zodpovedá výhradne IURA EDITION, spol. s r. o. © IURA EDITION, spol. s r. o. Čiastka 26 Zbierka zákonov č. 50/2009 Strana 743 21. DDT [súčet DDT-, DDD- (alebo TDE-) a DDE- izomérov vyjadrený ako DDT] Všetky krmivá okrem tukov a olejov. Tuky a oleje. 0,05 0,5“. 2. V prílohe č. 1 sa vypúšťajú položky 28, 29 a 31. 3. Príloha č. 1 sa dopĺňa tabuľkou, ktorá znie: „Najvyššie prípustné množstvá kokcidiostatík a histomoniostatík Nežiaduca látka Krmivá pre necieľové druhy zvierat Najvyššie prípustné množstvo v mg/kg krmiva v prepočte na 12 % vlhkosť 1. lasalocid sodný Kŕmne suroviny 1,25 Kŕmne zmesi pre: – psy, teľatá, králiky, koňovité, dojné zvieratá, hydinu v znáške, morky (nad 12 týždňov veku) a odchov kurčiat (nad 16 týždňov veku), 1,25 – výkrm kurčiat, odchov kurčiat (do 16 týždňov veku) a morky (do 12 týždňov veku) v období pred zabitím, počas ktorého je používanie lasalocidu zakázané (krmivo určené na obdobie ochrannej lehoty), 1,25 – iné druhy zvierat. 3,75 Premixy do krmív, v ktorých nie je povolené používanie lasalocidu. *) 2. narazín Kŕmne suroviny 0,7 Kŕmne zmesi pre: – morky, králiky, koňovité, hydinu v znáške a odchov kurčiat (nad 16 týždňov veku), 0,7 – výkrm kurčiat v období pred zabitím, počas ktorého je používanie narazínu zakázané (krmivo určené na obdobie ochrannej lehoty), 0,7 – iné druhy zvierat. 2,1 Premixy do krmív, v ktorých nie je povolené používanie narazínu. *) 3. salinomycinát sodný Kŕmne suroviny 0,7 Kŕmne zmesi pre: – koňovité, morky, hydinu v znáške a odchov kurčiat (nad 12 týždňov veku), 0,7 – výkrm kurčiat, odchov kurčiat (do 12 týždňov veku) a výkrm králikov v období pred zabitím, počas ktorého je používanie salinomycinátu sodného zakázané (krmivo určené na obdobie ochrannej lehoty), 0,7 – iné druhy zvierat. 2,1 Premixy do krmív, v ktorých nie je povolené používanie salinomycinátu sodného. *) www.zbierka.sk Za obsah týchto stránok zodpovedá výhradne IURA EDITION, spol. s r. o. © IURA EDITION, spol. s r. o. Strana 744 Zbierka zákonov č. 50/2009 Čiastka 26 4. monenzinát sodný Kŕmne suroviny 1,25 Kŕmne zmesi pre: – koňovité, psy, malé prežúvavce (ovce a kozy), kačice, hovädzí dobytok, dojnice, hydinu v znáške, odchov kurčiat (nad 16 týždňov veku) a morky (nad 16 týždňov veku), 1,25 – výkrm kurčiat, odchov kurčiat (do 16 týždňov veku) a morky (do 16 týždňov veku) v období pred zabitím, počas ktorého je používanie monenzinátu sodného zakázané (krmivo určené na obdobie ochrannej lehoty), 1,25 – iné druhy zvierat. 3,75 Premixy do krmív, v ktorých nie je povolené používanie monenzinátu sodného. *) 5. semduramycinát sodný Kŕmne suroviny 0,25 Kŕmne zmesi pre: – hydinu v znáške a odchov kurčiat (nad 16 týždňov veku), 0,25 – výkrm kurčiat v období pred zabitím, počas ktorého je používanie semduramycinátu sodného zakázané (krmivo určené na obdobie ochrannej lehoty), 0,25 – iné druhy zvierat. 0,75 Premixy do krmív, v ktorých nie je povolené používanie semduramycinátu sodného. 6. maduramycín amónny alfa Kŕmne suroviny 0,05 Kŕmne zmesi pre: – koňovité, králiky, morky (nad 16 týždňov veku), hydinu v znáške a odchov kurčiat (nad 16 týždňov veku), 0,05 – výkrm kurčiat a morky (do 16 týždňov veku) v období pred zabitím, počas ktorého je používanie maduramycínu amónneho alfa zakázané (krmivo určené na obdobie ochrannej lehoty), 0,05 – iné druhy zvierat. 0,15 Premixy do krmív, v ktorých nie je povolené používanie maduramycínu amónneho alfa. *) 7. robenidín hydrochlorid Kŕmne suroviny 0,7 Kŕmne zmesi pre: – hydinu v znáške a odchov kurčiat (nad 16 týždňov), 0,7 – výkrm kurčiat, výkrm králikov, chov králikov a morky v období pred zabitím, počas ktorého je používanie robenidínu hydrochloridu zakázané (krmivo určené na obdobie ochrannej lehoty), 0,7 – iné druhy zvierat. 2,1 Premixy do krmív, v ktorých nie je povolené používanie robenidínu hydrochloridu. *) www.zbierka.sk Za obsah týchto stránok zodpovedá výhradne IURA EDITION, spol. s r. o. © IURA EDITION, spol. s r. o. Čiastka 26 Zbierka zákonov č. 50/2009 Strana 745 8. dekochinát Kŕmne suroviny 0,4 Kŕmne zmesi pre: – hydinu v znáške a odchov kurčiat (nad 16 týždňov veku), 0,4 – výkrm kurčiat v období pred zabitím, počas ktorého je používanie dekochinátu zakázané (krmivo určené na obdobie ochrannej lehoty), 0,4 – iné druhy zvierat. 1,2 Premixy do krmív, v ktorých nie je povolené používanie dekochinátu. *) 9. halofuginón hydrobromid Kŕmne suroviny 0,03 Kŕmne zmesi pre: – hydinu v znáške a odchov kurčiat (nad 16 týždňov veku) a morky (nad 12 týždňov veku), 0,03 – výkrm kurčiat a morky (do 12 týždňov veku) v období pred zabitím, počas ktorého je používanie halofuginón hydrobromidu zakázané (krmivo určené na obdobie ochrannej lehoty), 0,03 – iné druhy zvierat okrem odchovu kurčiat (do 16 týždňov veku). 0,09 Premixy do krmív, v ktorých nie je povolené používanie halofuginón hydrobromidu. *) 10. nikarbazín Kŕmne suroviny 0,5 Kŕmne zmesi pre: – koňovité, hydinu v znáške a odchov kurčiat (nad 16 týždňov veku), 0,5 – výkrm kurčiat v období pred zabitím, počas ktorého je používanie nikarbazínu (v kombinácii s narazínom) zakázané (krmivo určené na obdobie ochrannej lehoty), 0,5 – iné druhy zvierat. 1,5 Premixy do krmív, v ktorých nie je povolené používanie nikarbazínu. *) 11. diklazuril Kŕmne suroviny 0,01 Kŕmne zmesi pre: – hydinu v znáške, odchov kurčiat (nad 16 týždňov veku) a výkrm moriek (nad 12 týždňov veku), 0,01 – výkrm a chov králikov v období pred zabitím, počas ktorého je používanie diklazurilu zakázané (krmivo určené na obdobie ochrannej lehoty), 0,01 – iné druhy zvierat okrem odchovu kurčiat (do 16 týždňov veku), výkrm kurčiat a výkrm moriek (do 12 týždňov veku). 0,03 Premixy do krmív, v ktorých nie je povolené používanie diklazurilu. *) *) Najvyššie prípustné množstvo látky v premixe je také množstvo, ktoré nemá za následok vyššie množstvo látky, ako je 50 % najvyššieho prípustného množstva látky stanoveného v krmive, pri dodržiavaní návodu na použitie premixu.“. www.zbierka.sk Za obsah týchto stránok zodpovedá výhradne IURA EDITION, spol. s r. o. © IURA EDITION, spol. s r. o. 4. Príloha č. 4 vrátane nadpisu znie: „Príloha č. 4 k nariadeniu vlády č. 438/2006 Z. z. ZOZNAM PREBERANÝCH PRÁVNYCH AKTOV EURÓPSKYCH SPOLOČENSTIEV 1. Smernica Európskeho parlamentu a Rady 2002/32/ES zo 7. mája 2002 o nežiaducich látkach v krmivách pre zvieratá (Mimoriadne vydanie Ú. v. EÚ, kap. 3/zv. 36) v znení smernice Komisie 2003/57/ES zo 17. júna 2003 (Mi moriadne vydanie Ú. v. EÚ, kap. 3/zv. 39), smernice Komisie 2003/100/ES z 31. októbra 2003 (Mimoriadne vyda nie Ú. v. EÚ, kap. 3/zv. 40), smernice Komisie 2005/8/ES z 27. januára 2005 (Ú. v. EÚ L 27, 29. 1. 2005), smerni ce Komisie 2005/86/ES z 5. decembra 2005 (Ú. v. EÚ L 318, 6. 12. 2005), smernice Komisie 2005/87/ES z 5. decembra 2005 (Ú. v. EÚ L 318, 6. 12. 2005), smernice Komisie 2006/13/ES z 3. februára 2006 (Ú. v. EÚ L 32, 4. 2. 2006), smernice Komisie 2006/77/ES z 29. septembra 2006 (Ú. v. EÚ L 271, 30. 9. 2006). 2. Smernica Komisie 2008/76/ES z 25. júla 2008, ktorou sa mení a dopĺňa príloha I k smernici Európskeho parla mentu a Rady 2002/32/ES o nežiaducich látkach v krmivách pre zvieratá. (Ú. v. EÚ L 198, 26. 7. 2008). 3. Smernica Komisie 2009/8/ES z 10. februára 2009, ktorou sa mení a dopĺňa príloha I k smernici Európskeho par lamentu a Rady 2002/32/ES, pokiaľ ide o najvyššie obsahy nevyhnutného prenosu kokcidiostatík a histomono statík do necieľového krmiva.“. Čl. II Toto nariadenie vlády nadobúda účinnosť 1. marca 2009. Robert Fico v. r. Strana 746 Zbierka zákonov č. 50/2009 Čiastka 26 www.zbierka.sk Za obsah týchto stránok zodpovedá výhradne IURA EDITION, spol. s r. o. © IURA EDITION, spol. s r. o.