Regulation No. 98-r of the Federal Fishery Agency “On the organization of fishing by Russian users in the area regulated by the North East Atlantic Fisheries Commission (NEAFC) and the Northwest Atlantic Fisheries Organization (NAFO) in 2020”

МИНИСТЕРСТВО СЕЛЬСКОГО ХОЗЯЙСТВА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ ФЕДЕРАЛЬНОЕ АГЕНТСТВО ПО РЫБОЛОВСТВУ (Росрыболовство) Р А С П О Р Я Ж Е Н И Е 13 декабря 2019 года Москва № 98-р Об организации рыболовства российскими пользователями в районах регулирования Комиссии по рыболовству в северо-восточной части Атлантического океана (НЕАФК) и Организации по рыболовству в северо-западной части Атлантического океана (НАФО) в 2020 году В целях реализации Федерального закона от 20 декабря 2004 г. № 166-ФЗ "О рыболовстве и сохранении водных биологических ресурсов", на основании решений межправительственных комиссий по сотрудничеству в области рыболовства, рыбного хозяйства и международных рыбохозяйственных организаций, членом которых является Российская Федерация, для обеспечения в 2020 году рыболовства российскими пользователями в районах действия международных договоров Российской Федерации в области рыболовства и сохранения водных биологических ресурсов обязываю: 1. Управление организации рыболовства (А.А. Космин) совместно с Североморским территориальным управлением Росрыболовства (В.В. Москалев) и Административным управлением (А.И. Дыбов) проинформировать российских пользователей о возможности осуществления рыболовства в районах действия международных договоров Российской Федерации в области рыболовства и сохранения водных биологических ресурсов в 2020 году согласно приложениям № 1-2 к настоящему распоряжению путем размещения настоящего распоряжения на официальном сайте Росрыболовства и сайте Североморского территориального управления Росрыболовства. 2. Североморское территориальное управление Росрыболовства (В.В. Москалев): 2.1. разместить на официальном сайте объявление: о подготовке и заключении на 2020 год договоров пользования водными биологическими ресурсами в целях осуществления промышленного рыболовства в районах действия международных договоров Российской Федерации в области рыболовства и сохранения водных биологических ресурсов в порядке, установленном постановлением Правительства Российской Федерации от 25 августа 2008 г. № 643, в соответствии с приложениями № 1-2 к настоящему распоряжению; о начале приема заявлений на оформление и выдачу разрешений российским пользователям для осуществления промышленного рыболовства в районах действия международных договоров Российской Федерации в области рыболовства и сохранения водных биологических ресурсов в 2020 году в соответствии с приложениями № 1-2 к настоящему распоряжению; 2.2. обеспечить заключение договоров пользования водными биологическими ресурсами, указанными в приложениях № 1-2 к настоящему распоряжению в районах действия международных договоров Российской Федерации в области рыболовства и сохранения водных биологических ресурсов в 2020 году; 2.3. обеспечить выдачу разрешений на добычу (вылов) водных биологических ресурсов в районах действия международных договоров Российской Федерации в области рыболовства и сохранения водных биологических ресурсов в 2020 году, указанных в приложениях № 1-2 к настоящему распоряжению; 2.4. при оформлении разрешений на добычу (вылов) водных биологических ресурсов, указанных в приложениях № 1-2 к настоящему распоряжению, указывать на необходимость ведения рыболовства в соответствии с решениями соответствующих сессий международных рыбохозяйственных организаций; 3. Североморское территориальное управление Росрыболовства (В.В. Москалев) обеспечить еженедельное (по понедельникам) представление в Управление организации рыболовства (А.А. Космин), Управление контроля, надзора и рыбоохраны (В.Н. Молоков), Управление международного сотрудничества (С.В. Симаков) информации о выданных разрешениях российским пользователям и освоении ими объемов добычи (вылова) видов водных биологических ресурсов, указанных в приложениях № 1-2 к настоящему распоряжению. 4. Контроль за исполнением настоящего распоряжения возложить на заместителя руководителя Росрыболовства Савчука П.С. Заместитель руководителя П.С. Савчук Приложение № 1 к распоряжению Федерального агентства по рыболовству от 13 декабря 2019 г. № 98-р Район регулирования НЕАФК (северо-восточная часть Атлантического океана) 1 (тонн) Район промысла Районы и подрайоны ИКЕС Вид водных биоре сурсов Общий объем, предоставленный сторонам-участницам НЕАФК (в том числе Российской Федерац ии) в районе регулирования НЕАФК на 2020 год Район регулирования Н ЕАФК 1 Подрайон VIb Пикша 2 не установлен районы Хb и ХIIс, подрайоны XIIa1 и XIVb1 Тупорылый макрурус 574 3 подрайоны VIb1, VIIc1, VIIk1, Vb1a и XIIb Тупорылый макрурус 2 622 3 1 Рыболовство осуществляется судами под Государственным флагом Российской Федерации, зарегистрированными в российских портах, в соответствии с рекомендациями тридцать восьмой сессии НЕАФК. 2 В соответствии с рекомендацией тридцать восьмой сессии НЕАФК 4:2020 по мерам сохранения и управления запасом пикши в районе регулирования НЕАФК в 2020 г. промысел запрещен в районе, ограниченном следующими координатами: 57°00'N, 15°00'W; 57°00'N, 14°00'W; 56°30'N, 14°00'W; 56°30'N, 15°00'W. 3 Общий объем для всех сторон-участниц НЕАФК, в том числе допускается прилов северного макруруса и жестконосого макруруса, а также прилов иных видов рыб семейства макрурусовых (Macrouridae), который идет в счет общего объема, установленного для тупорылого макруруса. Приложение № 2 к распоряжению Федерального агентства по рыболовству от 13 декабря 2019 г. № 98-р Район регулирования НАФО (северо-западная часть Атлантического океана) (тонн) Район промысла Подрайон НАФ О Вид водных биоресурсо в Общий объем, предоставленный сторонам-участницам НАФО (в том числе Российской Федерации) в районе регулирования НАФО на 2020 го д Район регулировани я НАФО 1 3LNO Камбала желтохвостая 85 2 1 Рыболовство осуществляется судами под Государственным флагом Российской Федерации, зарегистрированными в российских портах, в соответствии с действующими "Мерами по сохранению и принуждению" НАФО, размещенными на официальном сайте НАФО (www.nafo.int). 2 Общий объем для сторон-участниц НАФО (включая Российскую Федерацию), для которых не установлена квота добычи (вылова) данного запаса, в Районе регулирования НАФО на 2020 г.