Regional Law No. 94-ZRT “On regulation of some issues in the field of the development of apiculture”

ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ ТАТАРСТАН О регулировании отдельных вопросов в сфере развития пчеловодства в Республике Татарстан Принят Государственным Советом Республики Татарстан 25 ноября 2021 года Статья 1. Предмет регулирования настоящего Закона Настоящий Закон в соответствии с Федеральным законом от 30 декабря 2020 года № 490-ФЗ «О пчеловодстве в Российской Федерации» (далее Федеральный закон) регулирует отдельные вопросы в сфере развития пчеловодства в Республике Татарстан. Статья 2. Правовое регулирование отношений в сфере развития пчеловодства Правовое регулирование отношений в сфере развития пчеловодства осуществляется Федеральным законом, другими федеральными законами и иными нормативными правовыми актами Российской Федерации, настоящим Законом и иными нормативными правовыми актами Республики Татарстан, а также нормативными правовыми актами органов местного самоуправления. Статья 3. Полномочия Государственного Совета Республики Татарстан в сфере развития пчеловодства К полномочиям Государственного Совета Республики Татарстан в сфере развития пчеловодства относятся: 1) законодательное регулирование отношений в сфере развития пчеловодства; ·2) осуществление контроля за соблюдением и исполнением законов Республики Татарстан, регулирующих отношения в сфере развития пчеловодства; 3) осуществление иных полномочий, предусмотренных законодательством Российской Федерации и законодательством Республики Татарстан. 2 Статья 4. Полномочия Кабинета Министров Республики Татарстан в сфере развития пчеловодства 1. К полномочиям Кабинета Министров Республики Татарстан в сфере развития пчеловодства относятся: 1) утверждение государственных программ Республики Татарстан, предусматривающих мероприятия, направленные на развитие пчеловодства; 2) определение органа исполнительной власти Республики Татарстан, уполномоченного в сфере развития пчеловодства; 3) обеспечение осуществления мероприятий по предупреждению и ликвидации болезней пчел и их лечению; 4) установление порядка оформления и ведения ветеринарно-санитарного паспорта пасеки; 5) осуществление иных полномочий, предусмотренных законодательством Российской Федерации и законодательством Республики Татарстан. 2. Полномочия, указанные в пунктах 1 и 2 части 1 настоящей статьи, осуществляются непосредственно Кабинетом Министров Республики Татарстан . .. Полномочия, указанные в пунктах 3 - 5 части 1 настоящей статьи, осуществляются непосредственно Кабинетом Министров Республики Татарстан или уполномоченным (уполномоченными) им органом ( органами) исполнительной власти Республики Татарстан. Статья 5. Полномочия органов местного самоуправления муниципальных образований Республики Татарстан в сфере развития пчеловодства Органы местного самоуправления муниципальных образований Республики Татарстан осуществляют отдельные государственные полномочия в сфере развития пчеловодства в случае наделения их указанными полномочиями в порядке, установленном законодательством Российской Федерации. Статья 6. Государственная поддержка в сфере развития пчеловодства 1. Государственная поддержка в сфере развития пчеловодства обеспечивается по направлениям, предусмотренным статьей 9 Федерального закона, и предоставляется в пределах средств бюджета Республики Татарстан, предусмотренных законом Республики Татарстан о бюджете Республики Татарстан на соответствующий финансовый год и на плановый период. 2. Условия и порядок реализации мер государственной поддержки в сфере развития пчеловодства определяются Кабинетом Министров Республики Татарстан. 3 Статья 7. Принципы государственной поддержки в сфере развития пчеловодства Основными принципами государственной поддержки в сфере развития пчеловодства являются: 1) заявительный порядок обращения физических и юридических лиц, осуществляющих пчеловодство, за оказанием государственной поддержки; 2) равный доступ физических и юридических лиц, осуществляющих пчеловодство, к государственной поддержке; 3) открытость процедур оказания государственной поддержки; 4) оказание государственной поддержки с соблюдением требований, установленных законодательством Российской Федерации и законодательством Республики Татарстан. Статья 8. О признании утратившим силу Закона Республики Татарстан «О государственном регулировании и государственной поддержке пчеловодства в Республике Татарстан» Признать утратившим силу Закон Республики Татарстан от 2'2 ноября 2010 года № 83-ЗРТ «О государственном регулировании и государственной поддержке пчеловодства в Республике Татарстан» (Ведомости Государственного Совета Татарстана, 2010, № 11). Статья 9. Вступление в силу настоящего Закона Настоящий Закон вступает в силу ч~l О дней после дня его официального опубликования. Президент Республики Татар Казань, Кремль 11 декабря 2021 г NO 94-ЗРТ Р .Н. Минниханов ТАТАРСТАН РЕСПУБЛИКАСЫ ЗАКОНЫ Татарстан Республикасында умартачылыкны устеру елкасенда аерым масьалаларне щайга салу турында 1 статья. алеге Законнын: щайга салу предметы Татарстан Республикасы Даулат Советы тарафыннан 2021 елньщ 25 ноябренда кабул ителде 8леге Закон «Россия Федерациясенда умартачылык турында» 2020 елньщ 30 декабрендаге 490-ФЗ номерлы Федераль закон (алга таба - Федераль закон) нигезенда Татарстан Республикасында умартачылыкны устеру елкасенда аерым масьалаларне :щайга сала. 2 статья. Умартачылыкны устеру елкасендаге менасабатларне хокукый :щайга салу У мартачылыкны устеру елкасендаге менасабатларне хокукый :щайга салу Федераль закон, башка федераль законнар hам Россия Федерациясенец бутан норматив хокукый актлары, алеге Закон hам Татарстан Республикасыньщ башка норматив хокукый актлары, шулай ук :щирле узидара органнарыньщ норматив хокукый актлары белан гамалга ашырыла. 3 статья. Умартачылыкны устеру елкасенда Татарстан Республикасы Даулат Советы вакалатларе Умартачылыкны устеру елкасенда Татарстан Республикасы Даулат Советы вакалатларена тубандагелар кера: 1) умартачылыкны устеру елкасендаге менасабатларне законнар белан :щайга салу; 2) умартачылыкны устеру елкасендаге менасабатларне :щайга сала торган Татарстан Республикасы законнарын утауне hам башкаруны тикшереп торуны гамалга ашыру; 2 3) Россия Федерациясе законнарында hам Татарстан Республикасы законнарында каралган башка вакалатларне гамалга ашыру. 4 статья. Умартачылыкны устеру елкасенда Татарстан Республикасы Министрлар Кабинеты вакалатларе 1. Умартачылыкны устеру елкасенда Татарстан Республикасы Министрлар Кабинеты вакалатларена тубандагелар кера: 1) умартачылыкны устеруга юналдерелган чаралар каралган Татарстан Республикасы даулат программаларын раслау; 2) Татарстан Республикасы башкарма хакимиятенец умартачылыкны устеру елкасендаге вакалатле органын билгелау; 3) бал кортлары авыруларын кисату hам бетеру hам аларны давалау чараларьш гамалга ашыруны таэмин иту; 4) умарталыкныц ветеринария-санитария паспортын расмилаштеру hам алып бару тартибен билгелау; 5) Россия Федерациясе законнарында hам Татарстан Республикасы законнарында каралган башка вакалатларне гамалга ашыру. 2. 8леге статьяньщ 1 елешендаге 1 hам 2 пунктларында курсателган вакалатлар турыдан-туры Татарстан Республикасы Министрлар Кабинеты тарафыннан гамалга ашырыла. 8леге статьяныц 1 елешенщ:1ге 3 - 5 пунктларында курсателган вакалатлар турыдан-туры Татарстан Республикасы Министрлар Кабинеты тарафыннан яиса аньщ тарафыннан вакалатлар бирелган Татарстан Республикасы башкарма хакимияте органы ( органнары) тарафыннан гамалга ашырыла. 5 статья. Умартачылыкны устеру елкасенда Татарстан Республикасы муниципаль берамлекларенец щирле узидара органнары вакалатларе Татарстан Республикасы муниципаль берамлекларенец ж:ирле узидара органнары, аларга Россия Федерациясе законнарында билгешшган тартипта умартачылыкны устеру елкасенда аерым даулат вакалатларе бирелган очракта, курсателган вакалатларне гамалга ашыралар. 6 статья. Умартачылыкны устеру елкасенда даулат ярдаме 1. У мартачылыкны устеру елкасенда даулат яр даме Федераль законныц 9 статьясында каралган юналешлар буенча таэмин итела hам тиешле финанс елына hам план чорына Татарстан Республикасы бюджеты турында Татарстан Республикасы законында каралган Татарстан Республикасы бюджеты акчалары чикларенда курсатела. 2. Умартачылыкны устеру елкасенда даулат ярдаме чараларын гамалга ашыру шартлары hам тартибе Татарстан Республикасы Министрлар Кабинеты тарафыннан билгелана. 7 статья. Умартачылыкны принциплары 3 устеру елкасенда даулат ярдаме Умартачылыкны устеру елкэсендэ дэулэт ярдэменец теп принциплары тубэндэгелэрдэн гыйбарэт: 1) умартачылыкны гамэлгэ ашыручы физик hэм юридик затларньщ, дэулэт ярдэме курсэтуне сорап, гариза белэн мерэ:щэгать иту тэртибе; 2) умартачылыкны гамэлгэ ашыручы физик hэм юридик затларньщ дэулэт ярдэменнэн бертигез дэрэ:щэдэ файдалануы; 3) дэулgт ярдэме курсэту процедураларыныц ачык булуы; 4) дэулэт ярдэмен, Россия Федерациясе законнарында hам Татарстан Республикасы законнарында билгеланган талэпларне утап, курсэту. 8 статья. «Татарстан Республикасында умартачылыкны даулат тарафыннан щайга салу hам аца даулат ярдаме турында» Татарстан Республикасы Законыныц уз кечен югалтуын тапу хакында «Татарстан Республикасында умартачылыкны даулэт тарафыннан :щайга салу hам ан;а дэулат ярдаме турында» 201 О елньщ 22 ноябрендаге 83-ТРЗ номерлы Татарстан Республикасы Законын (Татарстан Даулат Советы ~ыелма басмасы, 2010, № 11) уз кечен югалткан дип танырга. 9 статья. 8леге Законныц уз кечена керуе елеге Закон расми б.асылып чыккан к~ан соц 1 О кен узгач уз кечена кера. Татарстан Республи Президенты Казан, Кремль 2021 ел, 11 декабрь NO 94-ТРЗ Р .Н. Мицнеханов