Regional Law No. 74-ZRT amending Regional Law No. 62-ZRT On protection of the population and the territory against natural and technological disasters

3AKOH PECITYEJIHKH TATAPCTAH 0 BHeCeHHH H3MeHeHHH B 3aKOH Pecny6JIHICH TaTapcTaH «O 3aIQHTe HaceJieHHH H TeppHTOpHH OT qpe3BbiqaiiHhIX CHTyau:nii» Ilpnmn rocy,ll;apCTBeHHblM CoBeTOM Pecrry6nnKn TaTapcTaH 25 ceHn16p51 2015 ro,ll;a BHeCTH B 3aKOH Pecrry6nnKn TaTapcTaH OT 8 .[(eKa6p51 2004 ro.[(a N2 62-3PT «O 3aru;1ne HaceneHH51 1:1 TeppHTOpHH OT '1pe3Bbll'.[aHHbIX CI:1Tyau:1:1u:» (Be.[(OMOCTI:I focy.[(apcTBeHHoro CoBeTa TaTapcTaHa, 2004, N2 12 (II '!aCTb); 2006, N2 7 (I '!aCTb); 2007, N2 11; 2010, N2 5 (I '!aCTb); 2011, N2 5; 2012, N2 3, N2 9; 2013, N2 4 (I '!aCTb); 2014, N2 3; 2015, N2 3) cne.[(y10ru;1:1e H3MeHeHHJI: 1) CTaTbIO 1: a) .[(orronHHTb a63au;eM cne,ll;y10ru;ero co,ll;ep)l<aHI:151: «opraHbl yrrpaBJieHI:151 TeppHTOpl:larrbHOH IIO,ll;CI:ICTeMbl rrpe,ll;yrrpeJK.[(eHH51 1:1 JII:IKBI:l,ll;aU:HII '1pe3BbI'laHHblX CI:1Tyau:1:1u: Pecrry6nl:IKI:I TaTapcTaH - ::.no opraHbl, C03.[(aBaeMbie .[(JI51 K0Op,ll;HHaU:HI:I .[(eJITeJibH0CTI:I opraHOB I:ICIIOJIHI:ITeJibHOH BJiaCTI:I Pecrry6n1:1K1:1 TaTapcTaH, opraHoB MeCTHoro caMoyrrpaBneHI:151, opraH1:13au:1:1u: B o6nacTn 3aru;I:1Tbl HaceJieHI:151 II TeppHTOpHH OT '1pe3Bbll'.J:aHHbIX CI:1Tyau:1:1u: 1:1 CHJI, rrpIIBJieKaeMblX .[(JIJI rrpeAyrrpeJK,ll;eHI:151 1:1 n1:1KBIIAau:1:11:1 '!pe3Bbll'.[aHHbIX cIIzyau:IIu:.»; 6) .[(0IIOJIHI:ITb l'.J:aCTblO BTOpou: cne.[(yIOUiero CO,ll;eplKaHII51: «,n:pyr1:1e TepMHHbl II IIOH5ITII51, IICIIOJib3yeMble B HaCT05IUieM 3aKOHe, rrpnMeH5IIOTC51 B TOM )Ke 3Ha'!eHIIH, '!TO I:[ B <l>e,ll;eparrbHOM 3aK0He OT 21 .[(eKa6p51 1994 ro,ll;a N2 68-<1>3 «O 3all!I:1Te HaceJieHII51 1:1 TeppHTOpHH OT • '1pe3Bbll'.J:aHHbIX CHTyau:nu: rrpHpO,ll;HOfO 1:1 TexHoreHHoro xapaKTepa» (Aarree - <l>e,ll;eparrbHbIH 3aKoH).»; 2) B a63au:e TpeTbeM CTaTbl:I 81 CJIOBO <«pe,ll;eparrbHbIM» 3aMeHI:ITb CJIOBOM «<l>e.[(eparrbHbIM»; 3) B a63au:e ceMHa.[(11aT0M CTaTbH 10 CJIOBO <«pe,ll;eparrbHbIM» 3aMeHHTb CJIOB0M «<l>e,ll;eparrbHbIM»; 2 4) B qacn1 rrepBOH CTaThH 16 CJIOBO <«pe)..(epanbHhIM» 3aMeHHTh CJIOBOM «<l>e)..(epaJihHhIM»; 5) B CTaThe 19: a) B a63al(e rrepBOM qaCTH rrepBOH CJIOBO «qie)..(epaJihHhIM» 3aMeHHTh CJIOBOM «<l>e)..(epaJihHhIM»; 6) B qacTH BTOpOH CJIOBO «qie,[(epaJihHhIM» 3aMeHHTh CJIOBOM «<I>e,n:epaJibHhIM». HacT05111(HH 3aKOH BCTyrraeT B CHJIY co ,[\H51 ero OqJHl(HaJihHOro orry6rrHKOBaHHJI. Tipe3H,[(eHT ]3 Pecrry6rrIIKII TaTa OT,UEJI Ka3aHh, KpeMJib 8 OKTH6pH 2015 NQ 74-3PT )Ellf ,x, g 11WRW0 P.H. MrrHHIIXaHoB TATAPCTAH PECIIYEJIHKACbl 3AKOHhl «XaJihlKHhl haM TeppHTOpm1Jiapue ra11:aTTaH Thim xaJIJiap11:au HKJiay TYPhlH,[la» TaTapcTaH Pecny6JIHKaChl 3aKOHhIHa yJrapemJiap KepTf xaKhlH,[la 1 CTaThH TaTapcTau Pecrry6mmacb1 ,ll;aynaT CoBeTbl Tapa<pbIHHaH 2015 eJIHbIH 25 ceHT.sr6peH,[(0 Ka6yn 1nen,ri;e «XanbIKHbI haM Tepp1nop1rnnapHe ra,ri;aTTaH TbIIII xannap,ri;aH .srKnay TYPbIH,[la» 2004 eJIHbIH 8 ,ri;eKa6peH,ri;are 62-TP3 H0MepJibl TaTapcTaH Pecny6nHKaCbI 3aKOHbIHa (TaTapcTaH ,ll;ayrraT CoBeTbI :>l<;brenMa 6acMacbr, 2004, N2 12 (II eneIII); 2006, N2 7 (I enem); 2007, N2 11; 2010, N2 5 (I errem); 2011, N2 5; 2012, N2 3, N2 9; 2013, N2 4 (I enem); 2014, N2 3; 2015, N2 3) Ty60H11:are y3rapemnapHe KepTepra: 1) 1 CTaTb.srra: a) Ty6aH,ri;are 3'ITerreKrre a63al( ecTapra: «TaTapcTaH Pecrry6mrKaCbIHbIH ra,D;0TT0H TbIIII xarrnapHe KHC0ryHeH; haM 6eTepytteH; TeppIIT0pHanb 0CT0M0 CHCTeMaCbI H,ri;apa opraHHaphI - XMbIKHbI haM TeppHT0pH.srnapHe ra,ri;aTT0H TbIIII xannap,ri;aH .lIKJiay 0JIK0CeH,[(0 TaTapcTaH Pecny6rrHKaCbI 6amKapMa xaKHMH.sITe opraHHapbIHbIH;, JR;Hpne Y3H,ri;apa opraHHapbIHbIH;, oemManapHbIH haM ra,D;0TT0H TbIIII X0JIJI0pHe KHC0TY haM 6eTepy eqeH :ll<;0JieTI HTeJI0 TopraH K0'IJI0pHeH; 3III'l0HnereH Koop,ri;HHal(rrnnay e'!eH Te3ena TopraH opraHHap.»; 6) Ty6aH,ri;are 3'ITeneKne HKeH'le enem ecTapra: «enere 3aKoH,ri;a KynnaHbrna TopraH 6amKa TepMHHHap haM TemeH'!anap «XanbIKHbI haM TeppHT0pH.sinepHe Ta6Hrblii haM TeXHoreH xapaKTep,ri;arbI ra,D;0TT0H TbIIII xannap,ri;aH .srKnay Typhrn,ri;a» 1994 eJIHbIH 21 ,ri;eKa6peH,ri;are 68-<IJ3 H0Mepnu <Pe,ri;epanb 3aKoH,11a (anra Ta6a - <I>e,11epam, 3aKoH) 6mrreneHreH MenHenapeH,110 KymrnHbIJia.»; 2) 8 1 cTaTb.sIHbIH eqeH'!e a63aIIbIHJJ;a «cpe,ri;epanb» cy3eH «<I>e,ri;epanb» cy3eHa aJIMaIIITblpbrpra; 3) 10 cTaTb.srHbIH YH:ll\HJJ;eH'!e a63al(bIHJJ;a «cpe,ri;epanb» cy3eH «<I>e,ri;epanb» cy3eHa aJIMaIIITbipbipra; 2 4) 16 cTaTI,HHbIH; 6epeHqe erreIIIeH,[(e <«pe.r1eparrb» cy3eH «<I>e.r1eparr1,» cy3eHa aJIMaIIITblpbrpra; 5) 19 CTaTbH,[la: a) 6epeHqe erreIIIHeH; 6epeHqe a63al\bIH,[(a <«pe.r1eparrb» cy3eH «<I>e.r1eparr1,» cy3eHa arrMaIIITblpbrpra; 6) HKeHqe erreIIITa «cpe.r1eparrb>> cy3eH «<I>e.r1eparr1,» cy3eHa arrMaIIITb1p1,1pra. 2 CT8TbH errere 3aKOH paCMH 6aCb!JibIII qI,JKKaH K0HeHHaH Y3 K0"IeHe Kepa. TaTapcTaH Pecrry6rr I1pe3H,[(eHTbl Ka3aH, KpeMJib 2015 eJIHhl~ 8 OKTH6pe NQ 74-TP3 P.H. MHH;HexaHoB