跳到主要内容
Nelum
俄罗斯的法律

Regional Law No. 4/2021-OZ “On active types of tourism.”

颁布于 2021-01-29 · 文本截至 2026-10-01

以研究形式发布的公开法律与官方指引,不构成法律、税务或金融建议。

研究内容本身以英文撰写。标题和标签已翻译,调查结果和引文未翻译。

关于这部法律

原标题
ЗАКОН МОСКОВСКОЙ ОБЛАСТИ Об активных видах туризма в Московской области.
语言
Russian
类型
法令
组织
Eurasian Economic Union
国家
俄罗斯 · Moscow
主题
Environment, Wild species and ecosystems
关键词
tourism, enforcement/compliance

在哪里阅读

文本

所收录的法律原文,按条款排列。每个条款都有自己的链接。

  1. ЗАКОН МОСКОВСКОЙ ОБЛАСТИ Об активных видах туризма в Московской области Настоящий Закон определяет цели, задачи, формы государственной поддержки и меры по обеспечению безопасности активных видов туризма в Московской области, направлен на создание благоприятных условий для развития активных видов туризма на территории Московской области. Статья 1. Основные понятия, используемые в настоящем Законе 1. Для целей настоящего Закона используются следующие основные понятия: 1) активные виды туризма - путешествия, походы и экскурсии в природной среде с активными способами передвижения, для которых требуется специальная физическая подготовка и владение определенными навыками и умениями, в том числе по использованию снаряжения и средств передвижения; 2) организатор активного вида туризма - субъект туристской индустрии Московской области, осуществляющий деятельность по организации и (или) реализации активных видов туризма. 2. Иные понятия, используемые в настоящем Законе, применяются в том значении, в каком они используются в Федеральном законе от 24 ноября 1996 года № 132-ФЗ «Об основах туристской деятельности в Российской Федерации» и ином законодательстве Российской Федерации, а также в Законе Московской области № 186/2014-03 «О государственной политике в сфере туризма и туристской деятельности в Московской области» и иных нормативных правовых актах Московской области. ЗАКОН МОСКОВСКОЙ ОБЛАСТИ Об активных видах туризма в Московской области Настоящий Закон определяет цели, задачи, формы государственной поддержки и меры по обеспечению безопасности активных видов туризма в Московской области, направлен на создание благоприятных условий для развития активных видов туризма на территории Московской области. Статья 1. Основные понятия, используемые в настоящем Законе 1. Для целей настоящего Закона используются следующие основные понятия: 1) активные виды туризма - путешествия, походы и экскурсии в природной среде с активными способами передвижения, для которых требуется специальная физическая подготовка и владение определенными навыками ~ умениями, в том числе по использованию снаряжения и средств передвижения; 2) организатор активного вида туризма - субъект туристской индустрии Московской области, осуществляющий деятельность по организации и (или) реализации активных видов туризма. 2. Иные понятия, используемые в настоящем Законе, применяются в том значении, в каком они используются в Федеральном законе от 24 ноября 1996 года № 132-ФЗ «Об основах туристской деятельности в Российской Федерации» и ином законодательстве Российской Федерации, а также в Законе Московской области № 186/2014-03 «О государственной политике в сфере туризма и туристской деятельности в Московской области» и иных нормативных правовых актах Московской области. 1. Настоящим Законом устанавливаются следующие основные активные виды туризма в Московской области: 1) лыжный туризм - туризм, включающий прохождение туристом (экскурсантом) на лыжах туристских маршрутов, в том числе с преодолением природных препятствий; 2) горнолыжный туризм - разновидность лыжного туризма, заключающегося в спуске с заснеженных склонов и гор на горных лыжах или сноуборде по горнолыжной трассе, осуществляемого в том числе на территории горнолыжного комплекса в физкультурно-спортивных, оздоровительных и рекреационной целях; 3) водный туризм - туризм, включающий перемещение туриста (экскурсанта) по воде, в том числе с целью развлечения с использованием различных плавательных средств; 4) пешеходный туризм - туризм, включающий прохождение туристом (экскурсантом) пешком туристских маршрутов, предусматривающих в том числе преодоление природных препятствий; 5) велосипедный туризм - туризм, связанный с передвижением туриста (экскурсанта) по туристскому маршруту на велосипеде; 6) конный туризм - туризм, связанный с передвижением туриста (экскурсанта) по туристскому маршруту на лошадях; 7) экстремальный туризм - туризм, в том числе в развлекательных целях, требующий специальных навыков и знаний, связанный с повышенной травмоопасностью, риском, с применением специального оборудования (устройств, приспособлений) и (или) технических средств, которые могут являться источниками повышенной опасности; 8) комбинированный туризм - путешествия, включающие прохождение туристских маршрутов по участкам, характерным для нескольких активных видов туризма. 2. Субъектами туристской индустрии могут организовываться иные активные виды туризма в соответствии с требованиями законодательства Российской Федерации и законодательства Московской области. Статья 3. Цели и задачи государственной поддержки развития активных видов туризма в Московской области Целями и задачами государственной поддержки развития активных видов туризма в Московской области являются: 1) содействие развитию активных видов туризма; 2) создание благоприятных условий для развития активных видов туризма; Статья 2. Активные виды туризма в Московской области 2 Статья 2. Активные виды туризма в Московской области 1. Настоящим Законом устанавливаются следующие основные активные виды туризма в Московской области: 1) лыжный туризм - туризм, включающий прохождение туристом (экскурсантом) на лыжах туристских маршрутов, в том числе с преодолением природных препятствий; 2) горнолыжный туризм разновидность лыжного туризма, заключающегося в спуске с заснеженных склонов и гор на горных лыжах или сноуборде по горнолыжной трассе, осуществляемого в том числе на территории горнолыжного комплекса в физкультурно-спортивных, оздоровительных и рекреационной целях; 3) водный туризм - туризм, включающий перемещение туриста (экскурсанта) по воде, в том числе с целью развлечения с использованием различных плавательных средств; 4) пешеходный туризм - туризм, включающий прохождение туристом (экскурсантом) пешком туристских маршрутов, предусматривающих в том числе преодоление природных препятствий; 5) велосипедный туризм - туризм, связанный с передвижением туриста (экскурсанта) по туристскому маршруту на велосипеде; 6) конный туризм - туризм, связанный с передвижением туриста (экскурсанта) по туристскому маршруту на лошадях; 7) экстремальный туризм - туризм, в том числе в развлекательных целях, требующий специальных навыков и знаний, связанный с повышенной травмоопасностью, риском, с применением специального оборудования (устройств, приспособлений) и (или) технических средств, которые могут являться источниками повышенной опасности; 8) комбинированный туризм - путешествия, включающие прохождение туристских маршрутов по участкам, характерным для нескольких активных видов туризма. 2. Субъектами туристской индустрии могут организовываться иные активные виды туризма в соответствии с требованиями законодательства Российской Федерации и законодательства Московской области. Статья 3. Цели и задачи государственной поддержки развития активных видов туризма в Московской области Целями и задачами государственной поддержки развития активных видов туризма в Московской области являются: 1) содействие развитию активных видов туризма; 2) создание благоприятных условий для развития активных видов туризма; 3) популяризация активных видов туризма и туристских маршрутов в Московской области; 4) соблюдение мер по обеспечению безопасности туристов (экскурсантов); 5) формирование представления о Московской области как о субъекте Российской Федерации, привлекательном для туристов (экскурсантов); 6) стимулирование туристской деятельности, направленной на организацию и развитие активных видов туризма; 7) развитие инфраструктуры активных видов туризма и повышение эффективности использования туристских ресурсов Московской области. Статья 4. Полномочия органов государственной власти Московской области в сфере развития активных видов туризма в Московской области 1. К полномочиям Московской областной Думы в сфере развития активных видов туризма в Московской области относятся полномочия, установленные статьей 5 Закона Московской области № 186/2014-03 «О государственной политике в сфере туризма и туристской деятельности в Московской области». 2. К полномочиям исполнительных органов государственной власти Московской области в сфере развития активных видов туризма в Московской области относятся полномочия, установленные статьей 6 Закона Московской области № 186/2014-03 «О государственной политике в сфере туризма и туристской деятельности в Московской области». 3. К полномочиям уполномоченного исполнительного органа государственной власти Московской области в сфере туризма и туристской деятельности в Московской области, помимо указанных в части 2 настояш;ей статьи, относятся: 1) взаимодействие с органами государственной власти субъектов Российской Федерации по вопросам развития активных видов туризма на территории Московской области; 2) методическое обеспечение органов местного самоуправления муниципальных образований Московской области и содействие им в разработке и реализации мер по развитию активных видов туризма на территориях муниципальных образований Московской области; 3) мониторинг организации и порядка предоставления услуг организаторами активных видов туризма на территории Московской области в порядке, установленном уполномоченным исполнительным органом государственной власти Московской области в сфере туризма и туристской деятельности в Московской области. 3 З) популяризация активных видов туризма и туристских маршрутов в Московской области; 4) - соблюдение мер по обеспечению безопасности туристов (экскурсантов); 5) формирование представления о Московской области как о субъекте Российской Федерации, привлекательном для туристов (экскурсантов); 6) стимулирование туристской деятельности, направленной на организацию и развитие активных видов туризма; 7) развитие инфраструктуры активных видов туризма и повышение эффективности использования туристских ресурсов Московской области. Статья 4. Полномочия органов государственной власти Московской области в сфере развития активных видов туризма в Московской области 1. К полномочиям Московской областной Думы в сфере развития активных видов туризма в Московской области относятся полномочия, установленные статьей 5 Закона Московской области № 186/2014-03 «О государственной политике в сфере туризма и туристской деятельности в Московской области». 2. К полномочиям исполнительных органов государственной власти Московской области в сфере развития активных видов туризма в Московской области относятся полномочия, установленные статьей 6 Закона Московской области № 186/2014-03 «О государственной политике в сфере туризма и туристской деятельности в Московской области». 3. К полномочиям уполномоченного исполнительного органа государственной власти Московской области в сфере туризма и туристской деятельности в Московской области, помимо указанных в части 2 настоящей статьи, относятся: 1) взаимодействие с органами Российской Федерации по вопросам на территории Московской области; государственной власти субъектов развития активных видов туризма 2) методическое обеспечение органов местного самоуправления муниципальных образований Московской области и содействие им в разработке и реализации мер по развитию активных видов туризма на территориях муниципальных образований Московской области; 3) мониторинг организации и порядка предоставления услуг организаторами активных видов туризма на территории Московской области в порядке, установленном уполномоченным исполнительным органом государственной власти Московской области в сфере туризма и туристской деятельности в Московской области. 1. В соответствии с законодательством Российской Федерации и законодательством Московской области формами государственной поддержки могут являться: 1) разработка и реализация мер, направленных на обеспечение безопасности туристов (экскурсантов) в Московской области; 2) предоставление организаторам активных видов туризма нефинансовых мер государственной поддержки, в том числе оказание организационной, информационной и консультационной помощи; 3) содействие в разработке и организации туристских маршрутов в сфере активных видов туризма; 4) координация деятельности субъектов туристской индустрии Московской области, представителей общественных и иных организаций, участвующих в организации и развитии активных видов туризма в Московской области; 5) организация и проведение в Московской области туристских мероприятий, в том числе выставок, конференций, семинаров, круглых столов, симпозиумов и других мероприятий по вопросам развития активных видов туризма, а также содействие субъектам туристской индустрии Московской области в участии данных мероприятий; 6) содействие в подготовке и повышении квалификации специалистов в сфере активных видов туризма; 7) включение информации об активных видах туризма на безвозмездной основе в рекламно-информационные, справочные издания и в иную продукцию, характеризующую и популяризирующую туристские ресурсы Московской области и выпускаемую за счет средств бюджета Московской области; 8) иные формы государственной поддержки, предусмотренные законодательством Российской Федерации и законодательством Московской области. 2. Порядок и условия предоставления соответствующих форм государственной поддержки, установленных настоящей статьей, определяются законодательством Российской Федерации и законодательством Московской области. Статья 6. Меры по обеспечению безопасности активных видов туризма в Московской области 1. Безопасность активных видов туризма для жизни, здоровья, имущества туристов (экскурсантов) обеспечивается в рамках своих компетенций органами государственной власти Московской области, органами местного Статья 5. Формы государственной поддержки развития активных видов туризма в Московской области 4 Статья 5. Формы государственной поддержки развития активных видов туризма в Московской области 1. В соответствии с законодательством Российской Федерации и законодательством Московской области формами государственной поддержки могут являться: 1) разработка и реализация мер, направленных на обеспечение безопасности туристов (экскурсантов) в Московской области; 2) предоставление организаторам активных видов туризма нефинансовых мер государственной поддержки, в том числе оказание организационной, информационной и консультационной помощи; 3) содействие в разработке и организации туристских маршрутов в сфере активных видов туризма; 4)координация деятельности субъектов туристской индустрии Московской области, представителей общественных и иных организаций, участвующих в организации и развитии активных видов туризма в Московской области; 5)организация и проведение в Московской области туристских мероприятий, в том числе выставок, конференций, семинаров, круглых столов, симпозиумов и других мероприятий по вопросам развития активных видов туризма, а также содействие субъектам туристской индустрии Московской области в участии данных мероприятий; 6) содействие в подготовке и повышении квалификации специалистов в сфере активных видов туризма; 7) включение информации об активных видах туризма на безвозмездной основе в рекламно-информационные, справочные издания и в иную продукцию, характеризующую и популяризирующую туристские ресурсы Московской области и выпускаемую за счет средств ··бюджета Московской области; 8) иные формы государственной поддержки, предусмотренные законодательством Российской Федерации и законодательством Московской области. 2. Порядок и условия предоставления соответствующих форм государственной поддержки, установленных настоящей статьей, определяются законодательством Российской Федерации и законодательством Московской области. Статья 6. Меры по обеспечению безопасности активных видов туризма в Московской области 1. Безопасность активных видов туризма для жизни, здоровья, имущества туристов (экскурсантов) обеспечивается в рамках своих компетенций органами государственной власти Московской области, органами местного самоуправления муниципальных образований Московской области, а также организаторами активных видов туризма и туристами (экскурсантами) в соответствии с требованиями законодательства Российской Федерации и законодательства Московской области. 2. Организаторы активных видов туризма осуществляют меры по обеспечению безопасности туристов (экскурсантов), установленные нормативными правовыми актами Российской Федерации и Московской области, в том числе: 1) предоставление туристам (экскурсантам) исчерпывающей информации о рисках, связанных с жизнью и (или) здоровьем человека, которые возникают и (или) могут возникнуть при оказании услуг в сфере активных видов туризма; 2) проведение инструктажа туристов (экскурсантов) по вопросам соблюдения техники безопасности, предупреждению и профилактике травматизма, несчастных случаев, оказанию первой помощи и медицинской помощи; 3) разработка и предоставление туристам (экскурсантам) информационных материалов по соблюдению техники безопасности при оказании услуг в сфере активных видов туризма и поведению в экстремальных ситуациях; 4) обеспечение туристов (экскурсантов) специализированным снаряжением и (или) спортивным оборудованием в зависимости от активного вида туризма, средствами, обеспечивающими защиту жизни и здоровья человека; 5) обучение работников организаций, осуществляющих деятельность по организации и (или) реализации активных видов туризма, приемам оказания первой помощи и медицинской помощи; 6) обеспечение сопровождения туристов (экскурсантов) инструктором-проводником на туристском маршруте, представляющем повышенную опасность для их жизни и здоровья; 7) не позднее, чем за десять рабочих дней до начала путешествия, похода, экскурсии информирование в установленном порядке территориального органа Министерства Российской Федерации по делам гражданской обороны, чрезвычайным ситуациям и ликвидации последствий стихийных бедствий по Московской области о маршрутах передвижения, проходящих по труднодоступной местности, водным, горным, спелеологическим и другим объектам, связанных с повышенным риском для жизни, причинением вреда здоровью туристов (экскурсантов) и их имуществу. 5 самоуправления муниципальных образований Московской области, а также организаторами активных видов туризма и туристами (экскурсантами) в соответствии с требованиями законодательства Российской Федерации и законодательства Московской области. 2. Организаторы активных видов туризма осуществляют меры по обеспечению безопасности туристов (экскурсантов), установленные нормативными правовыми актами Российской Федерации и Московской области, в том числе: 1) предоставление туристам (экскурсантам) исчерпывающей информации о рисках, связанных с жизнью и (или) здоровьем человека, которые возникают и (или) могут возникнуть при оказании услуг в сфере активных видов туризма; 2) проведение инструктажа туристов (экскурсантов) по вопросам соблюдения техники безопасности, предупреждению и профилактике травматизма, несчастных случаев, оказанию первой помощи и медицинской помощи; 3) разработка и предоставление туристам (экскурсантам) информационных материалов по соблюдению техники безопасности при оказании услуг в сфере активных видов туризма и поведению в экстремальных ситуациях; 4) обеспечение туристов (экскурсантов) специализированным снаряжением и (или) спортивным оборудованием в зависимости от активного вида туризма, средствами, обеспечивающими защиту жизни и здоровья человека; 5) обучение работников организаций, осуществляющих деятельность по организации и (или) реализации активных видов туризма, приемам оказания первой помощи и медицинской помощи; 6) обеспечение сопровождения туристов (экскурсантов) инструктором-проводником на туристском маршруте, представляющем повышенную опасность для их жизни и здоровья; 7) не позднее, чем за десять рабочих дней до начала путешествия, похода, экскурсии информирование в установленном порядке территориального органа Министерства Российской Федерации по делам гражданской обороны, чрезвычайным ситуациям и ликвидации последствий стихийных бедствий по Московской области о маршрутах передвижения, проходящих по труднодоступной местности, водным, горным, спелеологическим и другим объектам, связанных с повышенным риском для жизни, причинением вреда здоровью туристов (экскурсантов) и их имуществу. Статья 7. Вступление в силу настоящего Закона Настоящий Закон вступает в силу через десять дней после его официального опубликования. Губернатор Московской области « 29 » января 2021 № 4/2021-03 Принят постановлением Московской областной Думы от 21.01.2021 № 2/135-П УПРАВЛЕНИЕ ДОКУМЕНТАЦИОННОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ ДУМЫ А.Ю. Воробьев 6 Статья 7. Вступление в силу настоящего Закона Настоящий Закон вступает в силу через десять дней после его официального опубликования. Губернатор Московской области «~» января 2021 № 4/2021-03 Принят постановлением Московской областной Думы от 21.01.2021 № 2/135-П А.Ю. Воробьев

Regional Law No. 4/2021-OZ “On active types of tourism.” · Nelum