Ministerial Decree No. 869 of 1997 regarding amendments and additions to labelling in Russian language of the imported foodstuff
颁布于 1997-07-14 · 文本截至 2026-10-01
以研究形式发布的公开法律与官方指引，不构成法律、税务或金融建议。
研究内容本身以英文撰写。标题和标签已翻译，调查结果和引文未翻译。
关于这部法律
- 语言
- Russian
- 类型
- 条例
- 组织
- Eurasian Economic Union
- 国家
- 俄罗斯
- 主题
- Food and nutrition
- 关键词
- certification, food safety and quality, hygiene/sanitary procedures, institution, fraud, registration, standards, inspection, international trade, legal proceedings/administrative proceedings, packaging/labelling, governance
- 类别
- *
在哪里阅读
该法律没有记录来源链接。
文本
所收录的法律原文，按条款排列。每个条款都有自己的链接。
Page 1 of 1 .../rlaw?doc&nd=9045714&nh=0&mark=c1SGM26M2KV45UP1ROCVMK2A9U7T50000318/12/00 ПРАВИТЕЛЬСТВО РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ ПОСТАНОВЛЕНИЕ ОТ 14 ИЮЛЯ 1997 ГОДА N 869 О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ И ДОПОЛНЕНИЙ В ПРАВИЛА, ОБЕСПЕЧИВАЮЩИЕ НАЛИЧИЕ НА ПРОДУКТАХ ПИТАНИЯ, ВВОЗИМЫХ В РОССИЙСКУЮ ФЕДЕРАЦИЮ, ИНФОРМАЦИИ НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ Правительство Российской Федерации постановляет: 1. Внести в Правила, обеспечивающие наличие на продуктах питания, ввозимых в Российскую Федерацию, информации на русском языке, утвержденные постановлением Правительства Российской Федерации от 27 декабря 1996 г. N 1575 (Собрание законодательства Российской Федерации, 1997, N 2, ст. 244), следующие изменения и дополнения: в пункте 1 слова: "а также к государственным органам, обеспечивающим контроль и надзор за качеством импортных товаров, поступающих на потребительский рынок" исключить; пункт 2 изложить в следующей редакции: "2. Организации и индивидуальные предприниматели, осуществляющие импорт продуктов питания, обеспечивают наличие информации на этих продуктах на русском языке"; пункт 3 после слов: "к каждой единице товара" дополнить словами: "или иным способом, принятым для отдельных видов товаров"; в пункте 4: абзац первый изложить в следующей редакции: "4. Информация о продуктах питания с учетом их вида и особенностей должна содержать следующие сведения"; дополнить пункт абзацем следующего содержания: "иные сведения о товарах в соответствии с законодательством Российской Федерации, требованиями государственных стандартов, санитарных правил и правил продажи продовольственных товаров". 2. Государственному комитету Российской Федерации по стандартизации, метрологии и сертификации по согласованию с заинтересованными федеральными органами исполнительной власти утвердить в месячный срок государственный стандарт, устанавливающий общие требования к информации о продуктах питания. ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ПРАВИТЕЛЬСТВА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ В.ЧЕРНОМЫРДИН ТЕКСТ ДОКУМЕНТА СВЕРЕН ПО: ОФИЦИАЛЬНЫЙ ЭЛЕКТРОННЫЙ ТЕКСТ ДОКУМЕНТА ИЗ НТЦ "СИСТЕМА" Copyright 0 1882-1887 by Cornp"tor Softworo Dovoloprnoot Co.tor.