Agreement regarding invalidation of the Agreement between the Russian Federation and the Kabardino-Balkarian Republic regarding the delimitation of jurisdictional subjects and plenary powers between the State Bodies of the Russian Federation and the State Bodies of the Kabardino-Balkarian Republic
颁布于 2002-08-08 · 文本截至 2026-10-01
以研究形式发布的公开法律与官方指引,不构成法律、税务或金融建议。
研究内容本身以英文撰写。标题和标签已翻译,调查结果和引文未翻译。
关于这部法律
- 语言
- Russian
- 类型
- 其他
- 组织
- Eurasian Economic Union
- 国家
- 俄罗斯 · Kabardino-Balkaria
- 主题
- Environment, Fisheries and aquaculture, Land and soil, Water
- 关键词
- sub-national agreement, hazards, environmental planning, cultural heritage, policy/planning, navigation, continental shelf, maritime zone, land reform, land tenure, public land, land-use planning, governance, public water
在哪里阅读
该法律没有记录来源链接。
文本
所收录的法律原文,按条款排列。每个条款都有自己的链接。
ДОГОВОР О ПРЕКРАЩЕНИИ ДЕЙСТВИЯ ДОГОВОРА О РАЗГРАНИЧЕНИИ ПРЕДМЕТОВ ВЕДЕНИЯ И ВЗАИМНОМ ДЕЛЕГИРОВАНИИ ПОЛНОМОЧИ МЕЖДУ ОРГАНАМИ ГОСУДАРСТВЕННОЙ ВЛАСТИ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ И ОРГАНАМИ ГОСУДАРСТВЕННОЙ ВЛАСТИ КАБАРДИНО-БАЛКАРСКОЙ РЕСПУБЛИКИ Учитывая, что цели Договора о разграничении предметов ведения и взаимном делегировании полномочий между органами государственной власти Российской Федерации и органами государственной власти Кабардино-Балкарской Республики, подписанного 1 июля 1994 года в г.Москве в основном достигнуты, а также принимая во внимание предложения Комиссии при Президенте Российской Федерации по подготовке предложений о разграничении предметов ведения и полномочий между федеральными органами государственной власти, органами государственной власти субъектов Российской Федерации и органами местного самоуправления, заключен настоящий Договор о нижеследующем: СТАТЬЯ 1 Договор о разграничении предметов ведения и взаимном делегировании полномочий между органами государственной власти Российской Федерации и органами государственной власти Кабардино Балкарской Республики, подписанный 1 июля 1994 года в г.Москве, прекращает действие со дня вступления в силу настоящего Договора. СТАТЬЯ 2 Настоящий Договор подлежит опубликованию в официальных изданиях Российской Федерации и вступает в силу со дня его опубликования. Совершено в г.Москве 8 августа 2002 года в двух экземплярах, каждый на русском, кабардинском и балкарском языках, причем все тексты имеют одинаковую силу. Президент Российской Федерации В.Путин Председатель Правительства Российской Федерации М.Касьянов Президент Кабардино-Балкарской Республики В.Коков Председатель Правительства Кабардино-Балкарской Республики X.Чеченов Текст документа сверен по: "Российская газета", N 176, 18.09.2002