Agreement between the Government of the Russian Federation and the Government of the Republic of North Ossetia-Alania regarding ownership, use and management of land and other natural resources
颁布于 1995-03-23 · 文本截至 2026-10-01
以研究形式发布的公开法律与官方指引,不构成法律、税务或金融建议。
研究内容本身以英文撰写。标题和标签已翻译,调查结果和引文未翻译。
关于这部法律
- 语言
- Russian
- 类型
- 其他
- 组织
- Eurasian Economic Union
- 国家
- 俄罗斯 · North Ossetia - Alania
- 主题
- Land and soil, Water
- 关键词
- sub-national agreement, public land, land tenure, land-use planning, public water, water resources management, sustainable development, transboundary waters
在哪里阅读
该法律没有记录来源链接。
文本
所收录的法律原文,按条款排列。每个条款都有自己的链接。
Соглашение от 23 марта 1995 г. между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Северная Осетия - Алания о владении, пользовании и распоряжении землей и другими природными ресурсами Правительство Российской Федерации и Правительство Республики Северная Осетия - Алания, именуемые далее Стороны, руководствуясь принципами разграничения предметов ведения и взаимного делегирования полномочий, договорились о нижеследующем: Статья 1 Стороны подтверждают, что земля, недра, воды и другие природные ресурсы, расположенные на территории Республики Северная Осетия - Алания, являясь достоянием народа, используются и охраняются как основа его жизни и деятельности. Статья 2 Стороны признают наличие на территории Республики Северная Осетия - Алания природных ресурсов, относящихся к федеральному, республиканскому и совместному ведению. Статья 3 Стороны по взаимному согласию осуществляют разграничение, управление и пользование объектами природных ресурсов с учетом интересов народа, проживающего на территории Республики Северная Осетия - Алания. Статья 4 Стороны соглашаются, что распоряжение и управление объектами федеральной собственности на территории Республики Северная Осетия - Алания осуществляются Правительством Российской Федерации во взаимодействии с органами исполнительной власти Республики Северная Осетия - Алания. Статья 5 Правительство Российской Федерации осуществляет регулирование, координацию и финансирование программ использования природных ресурсов в Республике Северная Осетия - Алания, имеющих федеральное значение, и совместно с Правительством Республики Северная Осетия - Алания определяют перечень полезных ископаемых, относимых к категории общераспространенных для территории Республики Северная Осетия - Алания. Статья 6 Настоящее Соглашение заключается сроком на 5 (пять) лет, вступает в силу со дня подписания Сторонами и автоматически продлевается на следующие 5 (пять) лет, если ни одна из Сторон не заявит в письменной форме другой Стороне свое желание прекратить его действие за 6 (шесть) месяцев до истечения срока Соглашения. Положения настоящего Соглашения могут быть изменены только по взаимной договоренности Сторон. Настоящее Соглашение заключено в г. Москве 23 марта 1995 года в двух экземплярах, имеющих одинаковую силу, по одному для каждой Стороны. За Правительство Российской Федерации В.Черномырдин За Правительство Республики Северная Осетия - Алания Ю.Бирагов