跳到主要内容
Nelum
塞尔维亚的法律

Regulation on incentives for the improvement of economic activities in countryside through support for non-agricultural activities

颁布于 2021-09-24 · 文本截至 2026-10-01

以研究形式发布的公开法律与官方指引,不构成法律、税务或金融建议。

研究内容本身以英文撰写。标题和标签已翻译,调查结果和引文未翻译。

关于这部法律

原标题
Правилник о подстицајима за унапређење економских активности на селу кроз подршку непољопривредним активностима.
语言
Serbian
类型
条例
国家
塞尔维亚
主题
Agricultural and rural development, Wild species and ecosystems
关键词
cooperative/producer organization, family farming, rural employment, subsidy/incentive, tourism, traditional knowledge/indigenous knowledge, farming, agricultural development, labour, hunting/capture

在哪里阅读

    该法律没有记录来源链接。

文本

所收录的法律原文,按条款排列。每个条款都有自己的链接。

  1. На основу члана 34. став 7. Закона о подстицајима у пољопривреди и руралном развоју (,,Службени гласник РС”, бр. 10/13, 142/14, 103/15 и 101/16), Министар пољопривреде, шумарства и водопривреде доноси ПРАВИЛНИК О ПОДСТИЦАЈИМА ЗА УНАПРЕЂЕЊЕ ЕКОНОМСКИХ АКТИВНОСТИ НА СЕЛУ КРОЗ ПОДРШКУ НЕПОЉОПРИВРЕДНИМ АКТИВНОСТИМА (објављено у „Службеном гласнику РСˮ, број 93 од 24. септембра 2021. године) I. УВОДНЕ ОДРЕДБЕ Члан 1. Овим правилником ближe се прoписуjу врсте подстицајa за унапређење економских активности на селу кроз подршку непољопривредним активностима, услови, начин и образац пријаве за остваривање права на подстицаје, као и максимални изнoси пoдстицaja пo кoриснику. Члан 2. Поједини изрази употребљени у овом правилнику имају следеће значење: 1) грађење јесте извођење грађевинских и грађевинско-занатских радова, уградња грађевинских производа, постројења и опреме, у складу са законом којим се уређује планирање и изградња; 2) изградња јесте реконструкција, доградња, адаптација, санација и радови инвестиционог одржавања; 3) рурална подручја јесу сва насељена места на територији Републике Србије, изузимајући територије насељених места са густином насељености изнад 150 становника по km2 која су дата у Прилогу 1 – Листа насељених места изван руралних подручја, који је одштампан уз овај правилник и чини његов саставни део; 4) повезана лица јесу носилац и чланови породичног пољопривредног газдинства, супружници, ванбрачни партнери, крвни сродници у правој линији, крвни сродници у побочној линији закључно са трећим степеном сродства, сродници по тазбини до другог степена сродства, усвојилац и усвојеник, лица између којих је извршен пренос управљачких права и лица која су повезана у смислу закона којим се уређује порез на добит правних лица; 5) реализација инвестиције јесте извршење свих радњи у вези са изградњом и набавком предмета прихватљиве инвестиције (закључење купопродајног уговора, промет робе и услуге, издавање докумената који прате робу, преузимање робе, исплата цене у потпуности), ради стављања инвестиције у функцију у складу са наменом, као и категорисање објекта у складу са прописима којима се уређује угоститељство. 2 II. ВРСТЕ ПОДСТИЦАЈА Члан 3. Подстицаји за унапређење економских активности на селу кроз подршку непољопривредним активностима обухватају инвестиције у следећим секторима: 1) сектору руралног туризма; 2) сектору ловног туризма; 3) сектору старих и уметничких заната, односно домаће радиности. Члан 4. Прихватљиве инвестиције у сектору руралног туризма су: улагање у грађење и/или изградњу и/или набавку опреме, као и промоција непољопривредних активности, ради пружања угоститељских услуга у аутентичним угоститељским објектима у домаћој радиности или сеоском туристичком домаћинству, у смислу прописа којим се уређује угоститељство. Прихватљиве инвестиције у сектору ловног туризма су: улагање у грађење и/или изградњу и/или набавку опреме, као и промоција непољопривредних активности, ради пружања угоститељских услуга у категорисаним објектима ловног туризма – ловачка вила, у смислу прописа којим се уређује угоститељство. Прихватљиве инвестиције у сектору старих и уметничких заната, односно домаће радиности су: улагања у набавку опреме и алата за обављaње послова који се сматрају старим и уметничким занатима, односно пословима домаће радиности, у складу са прописом којим се уређује одређивање послова који се сматрају старим и уметничким занатима, односно пословима домаће радиности, начин сертификовања истих и вођење посебне евиденције издатих сертификата. Прихватљиве инвестиције су и промоција непољопривредних активности у сектору старих и уметничких заната, односно домаће радиности. Члан 5. Подстицаји за прихватљиве инвестиције из члана 4. ст. 1. и 2. овог правилника обухватају: 1) грађење и/или изградњу: (1) објеката датих у Прилогу 2 – Аутентични угоститељски објекти у домаћој радиности или сеоском туристичком домаћинству, који је одштампан уз овај правилник и чини његов саставни део, односно ловачких вила, (2) дворишта аутентичних угоститељских објеката у домаћој радиности или сеоског туристичког домаћинства, односно ловачких вила, ради партерног уређења; 2) набавку опреме, ради унапређења понуде и пружања угоститељских услуга у аутентичним угоститељским објектима у домаћој радиности или сеоском туристичком домаћинству, односно ловачким вилама, и то: (1) опреме за побољшање пратећих садржаја у области рекреације и набавке дворишног мобилијара, (2) остале опреме; 3 3) промоцију непољопривредних активности. Подстицаји за прихватљиве инвестиције из члана 4. став 3. овог правилника обухватају: 1) набавку опреме и алата, ради очувања и унапређења старих и уметничких заната, односно послова домаће радиности који су сертификовани, у складу са прописом којим се уређује одређивање послова који се сматрају старим и уметничким занатима, односно пословима домаће радиности, начин сертификовања истих и вођење посебне евиденције издатих сертификата; 2) промоцију непољопривредних активности. Члан 6. Прихватљиве инвестиције из члана 5. овог правилника дате су у Прилогу 3 – Листа прихватљивих инвестиција, који је одштампан уз овај правилник и чини његов саставни део. Члан 7. Подстицајима се не надокнађују: 1) порези, укључујући и порез на додату вредност; 2) царинске, увозне и друге дажбине; 3) трошкови банкарске провизије, трошкови јемства и сличне накнаде; 4) трошкови куповине, односно закупа земљишта; 5) трошкови превоза, монтаже и други оперативни трошкови; 6) трошкови премера и геодетских снимања; 7) половна (ремонтована) опрема и алати, осим за подстицаје из члана 5. став 2. тачка 1) овог правилника; 8) доприноси у натури (сопствени рад и материјал подносиоца пријаве); 9) опрема, материјали и радови који по типу не одговарају предмеру и предрачуну овереном од стране лиценцираног инжењера одговарајуће струке, односно не одговарају попису радова овереном од стране лиценцираног инжењера одговарајуће струке; 10) трошкове израде интернет странице и штампаног материјала који по садржају не одговарају секторима непољопривредних активности за који се користи подстицај; 11) опрема и дворишни мобилијар који не испуњава норме које је прописао Европски комитет за стандардизацију (CEN), а прихватио Завод за стандардизацију Србије; 12) потрошни материјал за очување и унапређење старих и уметничких заната, односно послова домаће радиности који су сертификовани, у складу са прописом којим се уређује одређивање послова који се сматрају старим и уметничким занатима, односно пословима домаће радиности, начин сертификовања истих и вођење посебне евиденције издатих сертификата; 13) трошкови по основу уговора са надзорним органом; 14) набавка предметне инвестиције из члана 5. овог правилника путем лизинга, цесије, компензације, асигнације или на други начин који представља гашење обавезе путем пребијања дугова; 15) нереално високе понуде које не представљају тржишну вредност понуђене врсте радова или опреме. 4 III. УСЛОВИ ЗА ОСТВАРИВАЊЕ ПРАВА НА ПОДСТИЦАЈЕ Члан 8. Право на коришћење подстицаја, у складу са законом којим се уређују подстицаји у пољопривреди и руралном развоју и овим правилником, имају: 1) физичко лице – носилац регистрованог комерцијалног породичног пољопривредног газдинства; 2) предузетник; 3) правно лице: (1) привредно друштво, (2) земљорадничка задруга, (3) удружење. Члан 9. Право на подстицаје остварује лице из члана 8. овог правилника под условима ако: 1) је уписано у Регистар пољопривредних газдинстава (у даљем тексту: Регистар), као комерцијално газдинство и налази се у активном статусу; 2) нема евидентираних доспелих неизмирених дуговања према министарству надлежном за послове пољопривреде по основу раније остварених подстицаја, субвенција и кредита; 3) за инвестицију за коју подноси конкурсну пријаву (у даљем тексту: пријава) не користи подстицаје по неком другом основу (субвенције, подстицаји, донације), односно ако иста инвестиција није предмет другог поступка за коришћење подстицаја, осим подстицаја у складу са посебним прописом којим се уређује кредитна подршка регистрованим пољопривредним газдинствима; 4) је измирило доспеле обавезе по основу јавних прихода; 5) је инвестиција из члана 5. овог правилника реализована у периоду од 1. маја текуће календарске године, а најкасније до 30. новембра наредне календарске године; 6) је збирни износ појединачних рачуна за прихватљиве инвестиције из члана 5. овог правилника већи од 20.000 динара без урачунатог пореза на додату вредност, уз обавезу подношења спецификације рачуна из Прилога 4 – Спецификација рачуна, који је одштампан уз овај правилник и чини његов саставни део; 7) је израдило бизнис план за укупне прихватљиве инвестиције чија вредност прелази 600.000 динара (укључујући ПДВ) у складу са Прилогом 5 – Бизнис план за , који је одштампан уз овај правилник и чини његов саставни део; 8) добављач и подносилац захтева не представљају повезана лица. Члан 10. Лице из члана 8. тач. 1), 2) и 3) подтачка (3) овог правилника остварује право на подстицаје из члана 5. став 1. овог правилника, ако поред услова из члана 9. овог правилника, испуњава и следеће услове: 5 1) да је објекат категорисан код надлежног органа јединице локалне самоуправе за пружање угоститељских услуга у пословима домаће радиности или сеоском туристичком домаћинству, односно да је објекат – ловачка вила категорисан код министарства надлежног за послове угоститељства и евидентиран у Регистру туризма, у складу са законом којим се уређује угоститељство; 2) да су катастарске парцеле и објекат који су предмет инвестиције у грађење и/или изградњу за коју се подноси пријава у његовом власништву, односно сувласништву; 3) да је објекат који је предмет инвестиције у опремање у власништву, односно да над тим објектом лице може имати и право закупа, односно коришћења на основу уговора закљученог са закуподавцем, односно са уступиоцем – физичким лицем, јединицом локалне самоуправе, црквом, манастиром или министарством надлежним за послове пољопривреде, на период закупа, односно коришћења од најмање десет година почев од календарске године у којој се подноси захтев за одобравање пројеката, с тим да ако је објекат предмет закупа, односно коришћења не може имати уписане друге терете, осим предметног закупа, односно права коришћења; 4) да пружа туристима услуге смештаја и услуживања хране и пића у објектима смештајних капацитета до 30 лежајева и/или да организованој туристичкој групи до 50 туриста пружа угоститељске услуге у складу са прописом којим се уређује угоститељство. За изградњу нових објеката услов из става 1. тачка 1) овог члана сматра се да је испуњен у тренутку подношења документације којом се доказује реализација инвестиције. Лице из члана 8. тач. 2) и 3) подтачка (3) овог правилника, поред услова из ст. 1. и 2. овог члана, треба да буде и регистровано у одговарајућем регистру у Агенцији за привредне регистре. Члан 11. Лице из члана 8. тачка 3) подтач. (1) и (2) овог правилника остварује право на подстицаје из члана 5. став 1. овог правилника, ако поред услова из члана 9. овог правилника, испуњава и следеће услове: 1) да је регистровано у одговарајућем регистру у Агенцији за привредне регистре; 2) да је разврстано у микро или мало правно лице према подацима из финансијског извештаја из претходне године, у односу на годину у којој се подноси пријава, у складу са законом којим се уређује рачуноводство; 3) није у групи повезаних лица у којој су неки од чланова велика правна лица; 4) за земљорадничку задругу, да има оснивачки акт у којем је наведено да се поред претежне делатности баве и пружањем туристичко угоститељских услуга у пословима домаће радиности или сеоском туристичком домаћинству, односно ловном туризму, потврду о броју запослених, као и податке о члановима земљорадничке задруге датих у Прилогу 6 – Подаци о члановима земљорадничке задруге (у даљем тексту: Прилог 6), који је одштампан уз овај правилник и чини његов саставни део; 5) да је објекат категорисан код надлежног органа јединице локалне самоуправе за пружање угоститељских услуга у пословима домаће радиности или сеоском туристичком домаћинству, односно да је објекат – 6 ловачка вила категорисан код министарства надлежног за послове угоститељства и евидентиран у Регистру туризма, у складу са законом којим се уређује; 6) да су катастарске парцеле и објекат који су предмет инвестиције у грађење и/или изградњу за коју се подноси пријава у његовом власништву, односно сувласништву; 7) да је објекат који је предмет инвестиције у опремање у власништву, односно да над тим објектом лице може имати и право закупа, односно коришћења на основу уговора закљученог са закуподавцем, односно са уступиоцем – физичким лицем, јединицом локалне самоуправе, црквом, манастиром или министарством надлежним за послове пољопривреде, на период закупа, односно коришћења од најмање десет година почев од календарске године у којој се подноси захтев за одобравање пројеката, с тим да ако је објекат предмет закупа, односно коришћења не може имати уписане друге терете, осим предметног закупа, односно права коришћења. За изградњу нових објеката услов из става 1. тачка 5) овог члана сматра се да је испуњен у тренутку подношења документације којом се доказује реализација инвестиције. Члан 12. Лице из члана 8. тач. 2) и 3) овог правилника остварује право на подстицаје из члана 5. став 2. овог правилника, ако поред услова из члана 9. овог правилника, испуњава и следеће услове: 1) да је регистровано у одговарајућем регистру у Агенцији за привредне регистре; 2) да је разврстано у микро или мало правно лице према подацима из финансијског извештаја из претходне године, у односу на годину у којој се подноси пријава, у складу са законом којим се уређује рачуноводство; 3) да је регистровано за очување старих и уметничких заната, односно послова домаће радиности, који су сертификовани у складу са прописом којим се уређује одређивање послова који се сматрају старим и уметничким занатима, односно пословима домаће радиности, начин сертификовања истих и вођење евиденције издатих сертификата; 4) за земљорадничку задругу, да има оснивачки акт у којем је наведено да се поред претежне делатности баве и очувањем старих и уметничких заната, односно пословима домаће радиности који су сертификовани, у складу са прописом којим се уређује одређивање послова који се сматрају старим и уметничким занатима, односно пословима домаће радиности, начин сертификовања истих и вођење посебне евиденције издатих сертификата, потврду о броју запослених, као и податке о члановима земљорадничке задруге датих у Прилогу 6; 5) за удружење, да је основано са циљем неговања старих и уметничких заната, односно послова домаће радиности. IV. НАЧИН ЗА ОСТВАРИВАЊЕ ПРАВА НА ПОДСТИЦАЈЕ Члан 13. Поступак за остваривање права на подстицаје покреће се подношењем пријаве на основу конкурса, који расписује министарство 7 надлежно за послове пољопривреде – Управа за аграрна плаћања (у даљем тексту: Управа), за сваку календарску годину. Конкурс из става 1. овог члана садржи образац конкурсне пријаве, услове за остваривање права на подстицаје, потребну документацију и додатну документацију за рангирање пријава које се подносе уз пријаву, рок за подношење пријаве, документацију којом се доказује реализација инвестиције, као и друге потребне информације у складу са овим правилником. Пријава се подноси на Обрасцу – Пријава за коришћење подстицаја за унапређење економских активности на селу кроз подршку непољопривредним активностима, који је одштампан уз овај правилник и чини његов саставни део. Подносилац пријаве подноси само једну пријаву за коришћење подстицаја по расписаном конкурсу. Пријава се подноси за једну или више прихватљивих инвестиција из члана 5. овог правилника. Уколико право на подстицаје остварује физичко лице – носилац комерцијалног породичног пољопривредног газдинства које је истовремено и предузетник, подноси само једну пријаву или као физичко лице – носилац комерцијалног породичног пољопривредног газдинства или као предузетник. Члан 14. Потребна документација која се доставља уз пријаву треба да гласи на подносиоца пријаве и прилаже се у оригиналу или овереној копији, осим додатне документације за рангирање пријава која се доставља у форми копије. Документација на страном језику треба да буде преведена на српски језик од стране овлашћеног судског преводиоца. Достављена уверења и потврде не могу бити старија од 30 дана од дана подношења пријаве. Управа може затражити и другу документацију у току вођења административног поступка. Члан 15. Управа врши административну обраду провером података из пријаве, документације приложене уз пријаву и увидом у службене евиденције. Пријава која није поднета од стране лица из члана 8. овог правилника, преурањена, неблаговремена, послата факсом или електронском поштом, као и свака наредна пријава истог подносиоца по истом позиву, Управа одбацује без разматрања. Ако се у току административне обраде појави потреба за променом добављача и/или извођача радова, промена је могућа у следећим случајевима: 1) када добављач и/или извођач радова престане да постоји; 2) када је добављачу и/или извођачу радова изречена мера забране обављања делатности; 3) када добављач и/или извођач радова промени делатност или престане да продаје инвестицију која је предмет захтева; 4) поремећаја на тржишту; 5) више силе. 8 Члан 16. Ако износ расположивих средстава по јавном конкурсу није довољан за све поднете пријаве, спроводи се поступак бодовања и рангирања. Елементи за рангирање подносилаца пријава дати су у Табели 1 – Елементи за бодовање подносилаца пријава у сврху рангирања – за физичка лица – носиоце комеријалног породичног пољопривредног газдинства и предузетнике и Табели 2 – Елементи за бодовање подносилаца пријава на конкурс у сврху рангирања – за правна лица. Табела 1. – Елементи за бодовање подносилаца пријава на конкурс у сврху рангирања – за физичка лица – носиоце комеријалног породичног пољопривредног газдинства и предузетнике Елемент Начин бодовања Број бодова Максимални број бодова 100 Подносилац пријаве је лице које пуни максимално 40 година у години подношења пријаве да/не 15/0 Подносилац пријаве има инвестицију у оквиру подручја са отежаним условима рада у пољопривреди да/не 10/0 Подносилац пријаве је женског пола да/не 15/0 Образовање подносиоца пријаве Основно образовање или без образовања 0 Средња стручна спрема 3 Виша школа 5 Факултет 10 Пројекат подразумева отварање најмање једног радног места на основу Бизнис плана – 4.3. Потребна радна снага да/не 15/0 Одрживост инвестиције Оцена бизнис плана 1 0 Оцена бизнис плана 2 1 – 7 Оцена бизнис плана 3 8 – 15 Оцена бизнис плана 4 16 – 24 Оцена бизнис плана 5 25 9 Локација инвестиције Није у руралном подручју 0 У руралном подручју 10 Табела 2. – Елементи за бодовање подносилаца пријава на конкурс у сврху рангирања – за правна лица Елемент Начин бодовања Број бодова Максимални број бодова 100 Подносилац пријаве има инвестицију у оквиру подручја са отежаним условима рада у пољопривреди да/не 10/0 Број запослених у правном лицу <10 5 10 – 20 10 >20 15 Правно лице је земљорадничка задруга или удружење да/не 10/0 Примена стандарда у производњи Подносилац захтева има производњу органских производа који су сертификовани или у периоду конверзије 15 Пројекат подразумева отварање најмање једног радног места на основу Бизнис плана – 4.3. Потребна радна снага да/не 15/0 Одрживост инвестиције Оцена бизнис плана 1 0 Оцена бизнис плана 2 1 – 7 Оцена бизнис плана 3 8 – 15 Оцена бизнис плана 4 16 – 24 Оцена бизнис плана 5 25 Локација инвестиције Није у руралном подручју 0 У руралном подручју 10 10 Члaн 17. Испуњеност услова за доделу подстицаја утврђује комисија коју образује министар надлежан за послове пољопривреде. Комисија из става 1. овог члана разматра пријаве, утврђује ранг листу на основу елемената за рангирање подносилаца пријава из члана 16. овог правилника и даје предлог за доделу подстицаја директору Управе. Члан 18. Директор Управе решењем утврђује право на коришћење подстицаја. Решењем из става 1. овог члана подносиоцу пријаве одобрава се да у остављеном року у потпуности реализује инвестицију из предрачуна и поднесе Управи документацију којом се доказује реализација инвестиције. Решењем из става 1. овог члана утврђује се износ подстицаја на име реализације инвестиције и налаже се исплата 50% вредности подстицаја на наменски рачун корисника уписан у Регистар, док се преостали износ одобреног подстицаја исплаћује након достављања доказа о реализацији инвестиције у остављеном року. V. МАКСИМАЛНИ ИЗНОС ПОДСТИЦАЈА Члан 19. Подстицаји се утврђују у процентуалном износу од вредности реализоване прихватљиве инвестиције умањене за износ средстава на име пореза на додату вредност, у складу са законом којим се уређују подстицаји у пољопривреди и руралном развоју, односно поосебним прописом којим се уређује расподела подстицаја у пољопривреди и руралном развоју. Процентуални износ подстицаја за подручја са отежаним условима рада у пољопривреди утврђује са према месту предметне инвестиције, односно месту обављања активности, у складу са посебним прописом којим се одређују подручја са отежаним условима рада у пољопривреди. Максимални износ подстицаја по кориснику за инвестиције из члана 5. став 1. овог правилника је 2.350.000 динара. Максимални износ подстицаја по кориснику за инвестиције из члана 5. став 2. овог правилника је 500.000 динара. Максимални износ подстицаја по кориснику за инвестиције из члана 5. овог правилника је 2.350.000 динара. VI. ЗАВРШНЕ ОДРЕДБЕ Члан 20. Захтеви за остваривање права на подстицаје поднети до дана ступања на снагу овог правилника решаваће се у складу са прописом који је био на снази у време њиховог подношења. Члан 21. Даном ступања на снагу овог правилника престаје да важи Правилник о подстицајима за унапређење економских активности на селу кроз подршку непољопривредним активностима („Службени гласник РС”, број 54/19). 11 Члан 22. Овај правилник ступа на снагу наредног дана од дана објављивања у „Службеном гласнику Републике Србије”. Број: 110-00-139/2020-09 У Београду, 24. септембра 2021. године МИНИСТАР Бранислав Недимовић 4827020.0116.82/1 ПРИЛОГ 1. ЛИСТА НАСЕЉЕНИХ МЕСТА ИЗВАН РУРАЛНИХ ПОДРУЧЈА Ред. број Матични број општине Назив општине Матични број насеља Назив насеља Густина насељености (преко 150 становника/km2) 1. 70092 Београд-Барајево 703494 Барајево 158,10 70092 Београд-Барајево 703559 Вранић 159,23 70092 Београд-Барајево 703567 Гунцати 234,12 70092 Београд-Барајево 703591 Мељак 334,05 70106 Београд-Вождовац 703621 Бели Поток 233,25 70106 Београд-Вождовац 703630 Зуце 167,38 70106 Београд-Вождовац 703648 Пиносава 344,78 70106 Београд-Вождовац 791016 Београд (Вождовац) 4289,58 70114 Београд-Врачар 791024 Београд (Врачар) 19631,45 70122 Београд-Гроцка 703672 Болеч 515,32 70122 Београд-Гроцка 703702 Винча 371,16 70122 Београд-Гроцка 703729 Врчин 184,72 70122 Београд-Гроцка 703737 Гроцка 244,67 70122 Београд-Гроцка 703770 Калуђерица 2881,20 70122 Београд-Гроцка 703796 Лештане 1121,56 70149 Београд-Звездара 791032 Београд (Звездара) 4879,34 70157 Београд-Земун 703915 Угриновци 214,73 70157 Београд-Земун 791059 Београд (Земун) 1582,79 70165 Београд-Лазаревац 703982 Велики Црљени 248,25 70165 Београд-Лазаревац 704091 Лазаревац 1455,18 2 70165 Београд-Лазаревац 704156 Петка 188,13 70165 Београд-Лазаревац 704288 Шопић 177,24 70173 Београд-Младеновац 704377 Границе 249,80 70173 Београд-Младеновац 704440 Међулужје 198,81 70173 Београд-Младеновац 704458 Младеновац (варош) 2077,93 70173 Београд-Младеновац 704466 Младеновац (село) 283,02 70173 Београд-Младеновац 704504 Рајковац 219,84 70181 Београд-Нови Београд 791067 Београд (Нови Београд) 5270,50 70190 Београд-Обреновац 704563 Барич 471,03 70190 Београд-Обреновац 704571 Бело Поље 305,02 70190 Београд-Обреновац 704652 Забрежје 190,23 70190 Београд-Обреновац 704679 Звечка 355,69 70190 Београд-Обреновац 704725 Мала Моштаница 168,57 70190 Београд-Обреновац 704733 Мислођин 175,33 70190 Београд-Обреновац 704741 Обреновац 2684,94 70190 Београд-Обреновац 704792 Рвати 1757,13 70190 Београд-Обреновац 704814 Стублине 153,13 70190 Београд-Обреновац 704849 Уровци 153,47 70203 Београд-Палилула 704865 Борча 814,10 70203 Београд-Палилула 704920 Сланци 166,57 70203 Београд-Палилула 791075 Београд (Палилула) 1572,89 70211 Београд-Раковица 791083 Београд (Раковица) 3615,10 70220 Београд-Савски Венац 791091 Београд (Савски Венац) 2781,40 70238 Београд-Сопот 705055 Раља 209,62 70238 Београд-Сопот 705101 Сопот 1565,83 3 70246 Београд-Стари Град 791105 Београд (Стари Град) 8946,19 70254 Београд-Чукарица 705136 Остружница 329,69 70254 Београд-Чукарица 705179 Рушањ 277,67 70254 Београд-Чукарица 705187 Сремчица 927,88 70254 Београд-Чукарица 705195 Умка 507,66 70254 Београд-Чукарица 791113 Београд (Чукарица) 2261,36 71293 Београд-Сурчин 703834 Бечмен 188,22 71293 Београд-Сурчин 703869 Добановци 152,71 71293 Београд-Сурчин 703877 Јаково 201,27 71293 Београд-Сурчин 703907 Сурчин 297,41 2. 80284 Нови Сад 802751 Будисава 247,23 80284 Нови Сад 802778 Ветерник 900,40 80284 Нови Сад 802786 Каћ 156,80 80284 Нови Сад 802794 Кисач 171,57 80284 Нови Сад 802824 Нови Сад 3023,80 80284 Нови Сад 802859 Руменка 229,94 80284 Нови Сад 802883 Футог 223,87 80519 Петроварадин 802760 Буковац 282,59 80519 Петроварадин 802816 Лединци 242,15 80519 Петроварадин 802832 Петроварадин 571,58 80519 Петроварадин 802867 Сремска Каменица 402,52 3. 71285 Ниш-Нишка Бања 729191 Јелашница 157,83 71285 Ниш-Нишка Бања 729353 Никола Тесла 1753,03 71285 Ниш-Нишка Бања 729370 Нишка Бања 906,74 71285 Ниш-Нишка Бања 729477 Прва Кутина 150,93 4 71285 Ниш-Нишка Бања 729485 Просек 180,30 71307 Ниш-Пантелеј 729027 Горња Врежина 157,64 71307 Ниш-Пантелеј 729094 Доња Врежина 1732,04 71307 Ниш-Пантелеј 729205 Каменица 193,03 71307 Ниш-Пантелеј 792012 Ниш (Пантелеј) 6481,95 71315 Ниш-Црвени крст 729043 Горња Топоница 190,06 71315 Ниш-Црвени крст 729078 Горњи Комрен 158,77 71315 Ниш-Црвени крст 729167 Доњи Комрен 255,66 71315 Ниш-Црвени крст 729329 Медошевац 519,36 71315 Ниш-Црвени крст 729469 Поповац 408,53 71315 Ниш-Црвени крст 729574 Трупале 170,21 71315 Ниш-Црвени крст 729582 Хум 155,59 71315 Ниш-Црвени крст 729612 Чамурлија 153,71 71315 Ниш-Црвени крст 792039 Ниш (Црвени крст) 1714,10 71323 Ниш-Палилула 728004 Мрамор 614,02 71323 Ниш-Палилула 728942 Бубањ 284,97 71323 Ниш-Палилула 729019 Габровац 156,95 71323 Ниш-Палилула 729060 Горње Међурово 239,60 71323 Ниш-Палилула 729159 Доње Међурово 195,24 71323 Ниш-Палилула 729264 Лалинац 154,90 71323 Ниш-Палилула 729388 Девети мај 968,32 71323 Ниш-Палилула 729434 Паси Пољана 503,26 71323 Ниш-Палилула 729558 Суви До 293,38 71323 Ниш-Палилула 729639 Чокот 380,41 71323 Ниш-Палилула 792055 Ниш (Палилула) 2464,65 5 71331 Ниш-Медијана 728934 Брзи Брод 1793,82 71331 Ниш-Медијана 792047 Ниш (Медијана) 10065,36 4. 70645 Крагујевац-град 718980 Крагујевац 1820,95 70645 Крагујевац-град 718823 Драгобраћа 163,71 5. 80438 Суботица-град 804592 Палић 189,58 80438 Суботица-град 804614 Суботица 596,92 6. 80152 Зрењанин-град 801534 Ечка 152,20 80152 Зрењанин-град 801542 Зрењанин 396,36 7. 80314 Панчево-град 803138 Панчево 472,22 80314 Панчево-град 803111 Качарево 178,81 8. 71242 Чачак-град 745715 Коњевићи 187,26 71242 Чачак-град 745731 Кулиновци 223,50 71242 Чачак-град 745855 Овчар Бања 346,39 71242 Чачак-град 745880 Парменац 256,82 71242 Чачак-град 746045 Трбушани 256,62 71242 Чачак-град 746053 Трнава 189,10 71242 Чачак-град 746061 Чачак 1994,27 71242 Чачак-град 746754 Бељина 551,44 9. 70670 Крушевац-град 720585 Бегово Брдо 416,51 70670 Крушевац-град 720747 Велико Головоде 197,52 70670 Крушевац-град 720844 Горњи Степош 200,78 70670 Крушевац-град 720992 Јасика 211,21 70670 Крушевац-град 721034 Капиџија 327,38 70670 Крушевац-град 721085 Кошеви 162,48 70670 Крушевац-град 721107 Крушевац 5202,98 6 70670 Крушевац-град 720895 Дедина 342,03 70670 Крушевац-град 721131 Лазарица 260,28 70670 Крушевац-град 721140 Липовац 208,71 70670 Крушевац-град 721263 Мало Головоде 3312,99 70670 Крушевац-град 721310 Мудраковац 784,60 70670 Крушевац-град 721344 Пакашница 752,34 70670 Крушевац-град 721352 Паруновац 247,79 70670 Крушевац-град 721387 Пепељевац 216,79 70670 Крушевац-град 721433 Рибарска Бања 179,69 70670 Крушевац-град 721611 Читлук 596,54 10. 70653 Краљево-град 719307 Адрани 181,74 70653 Краљево-град 719528 Грдица 355,93 70653 Краљево-град 719617 Заклопача 182,62 70653 Краљево-град 719650 Јарчујак 209,34 70653 Краљево-град 719684 Кованлук 706,03 70653 Краљево-град 719692 Ковачи 529,62 70653 Краљево-град 719706 Конарево 332,13 70653 Краљево-град 719714 Краљево 2626,35 70653 Краљево-град 719811 Матарушка Бања 1357,05 70653 Краљево-град 720062 Ратина 227,99 70653 Краљево-град 720291 Чибуковац 311,81 70653 Краљево-град 746649 Жича 154,50 11. 70874 Нови Пазар-град 730017 Бања 163,42 70874 Нови Пазар-град 730092 Варево 225,77 70874 Нови Пазар-град 730360 Иванча 458,59 7 70874 Нови Пазар-град 730564 Мур 552,10 70874 Нови Пазар-град 730602 Нови Пазар 4338,08 70874 Нови Пазар-град 730653 Осоје 394,29 70874 Нови Пазар-град 730688 Паралово 401,32 70874 Нови Пазар-град 730718 Побрђе 1117,47 70874 Нови Пазар-град 730777 Постење 208,92 70874 Нови Пазар-град 730840 Рајчиновиће 167,11 70874 Нови Пазар-град 731013 Хотково 227,70 12. 70360 Ваљево-град 708402 Ваљево 2147,39 70360 Ваљево-град 708305 Белошевац 167,49 70360 Ваљево-град 708470 Горић 607,44 70360 Ваљево-град 708496 Горња Грабовица 163,47 70360 Ваљево-град 708887 Петница 196,07 70360 Ваљево-град 708895 Попучке 177,12 70360 Ваљево-град 708984 Седлари 199,13 13. 70432 Врање 711241 Бресница 162,68 70432 Врање 711306 Врање 1889,90 70432 Врање 711420 Давидовац 173,13 70432 Врање 711497 Доњи Нерадовац 207,15 70432 Врање 711578 Златокоп 257,01 70432 Врање 711977 Ранутовац 157,52 70432 Врање 711993 Рибнице 221,30 70432 Врање 712183 Суви Дол 234,65 14. 70556 Зајечар-град 715689 Зајечар 752,05 15. 70726 Лесковац-град 723614 Бадинце 184,83 70726 Лесковац-град 723657 Бели Поток 191,33 8 70726 Лесковац-град 723673 Бобиште 609,03 70726 Лесковац-град 723681 Богојевце 179,43 70726 Лесковац-град 723738 Брестовац 221,31 70726 Лесковац-град 723711 Братмиловце 1022,74 70726 Лесковац-град 723789 Бунушки Чифлук 197,91 70726 Лесковац-град 723878 Винарце 179,99 70726 Лесковац-град 723991 Горње Крајинце 163,70 70726 Лесковац-град 724009 Горње Синковце 171,09 70726 Лесковац-град 724017 Горње Стопање 307,18 70726 Лесковац-град 724033 Горњи Буниброд 150,77 70726 Лесковац-град 724084 Грделица (варош) 1930,62 70726 Лесковац-град 724092 Грделица (село) 206,05 70726 Лесковац-град 724157 Доња Јајина 233,42 70726 Лесковац-град 724181 Доња Слатина 151,95 70726 Лесковац-град 724203 Доње Крајинце 164,03 70726 Лесковац-град 724211 Доње Синковце 600,42 70726 Лесковац-град 724220 Доње Стопање 154,40 70726 Лесковац-град 724335 Жижавица 182,81 70726 Лесковац-град 724378 Злоћудово 176,66 70726 Лесковац-град 724521 Кумарево 262,57 70726 Лесковац-град 724548 Лесковац 2379,52 70726 Лесковац-град 724556 Липовица 153,61 70726 Лесковац-град 724572 Мала Биљаница 153,30 70726 Лесковац-град 724629 Манојловце 180,31 70726 Лесковац-град 724688 Мрштане 225,14 70726 Лесковац-град 724696 Навалин 162,73 9 70726 Лесковац-град 724734 Номаница 274,29 70726 Лесковац-град 724866 Предејане (варош) 1740,44 16. 70734 Лозница-град 725196 Бања Ковиљача 389,49 70734 Лозница-град 725200 Башчелуци 351,70 70734 Лозница-град 725269 Воћњак 208,91 70734 Лозница-град 725382 Драгинац 1159,77 70734 Лозница-град 725480 Клупци 995,91 70734 Лозница-град 725510 Крајишници 535,51 70734 Лозница-град 725528 Лешница 150,65 70734 Лозница-град 725544 Липнички Шор 167,44 70734 Лозница-град 725552 Лозница 2033,63 70734 Лозница-град 725579 Лозничко Поље 472,05 70734 Лозница-град 725617 Плоча 600,01 70734 Лозница-град 725641 Руњани 169,54 70734 Лозница-град 725676 Стража 163,07 17. 70939 Пирот 732109 Бериловац 187,45 70939 Пирот 732222 Гњилан 210,67 70939 Пирот 732575 Пирот 1313,38 70939 Пирот 732605 Пољска Ржана 170,34 18. 70947 Пожаревац 733083 Пожаревац 691,19 19. 70998 Прокупље 735728 Доња Стражава 249,49 70998 Прокупље 736074 Ново Село 209,72 70998 Прокупље 736210 Прокупље 1298,86 20. 71048 Јагодина-град 737950 Винорача 150,44 71048 Јагодина-град 737968 Вољавче 347,41 71048 Јагодина-град 738174 Кончарево 163,52 10 71048 Јагодина-град 738247 Мајур 217,07 71048 Јагодина-град 738328 Ракитово 523,18 71048 Јагодина-град 738336 Рибаре 295,23 71048 Јагодина-град 738352 Јагодина 2078,05 71048 Јагодина-град 738417 Стрижило 222,34 71048 Јагодина-град 738433 Трнава 671,17 21. 71099 Смедерево-град 740292 Враново 165,70 71099 Смедерево-град 740314 Вучак 215,38 71099 Смедерево-град 740446 Петријево 222,90 71099 Смедерево-град 740454 Радинац 350,73 71099 Смедерево-град 740462 Раља 182,41 71099 Смедерево-град 740527 Смедерево 1552,39 71099 Смедерево-град 740543 Удовице 164,21 22. 71145 Ужице-град 741850 Севојно 362,56 71145 Ужице-град 741892 Ужице 2531,63 23. 71269 Шабац-град 746240 Јевремовац 353,80 71269 Шабац-град 746258 Јеленча 367,60 71269 Шабац-град 746304 Мајур 346,80 71269 Шабац-град 746380 Мишар 205,55 71269 Шабац-град 746479 Поцерски Причиновић 733,55 71269 Шабац-град 746606 Шабац 1745,54 24. 80128 Вршац 801089 Вршац 233,25 25. 80209 Кикинда 802158 Кикинда 200,91 26. 80381 Сомбор-град 803979 Сомбор 164,65 27. 80403 Сремска Митровица град 804177 Лаћарак 195,15 11 80403 Сремска Митровица град 804215 Мачванска Митровица 1258,48 80403 Сремска Митровица град 804266 Сремска Митровица 760,91 28. 70327 Бор 706418 Бор 717,33 4827020.0116.82/2 ПРИЛОГ 2. АУТЕНТИЧНИ УГОСТИТЕЉСКИ ОБЈЕКТИ У ДОМАЋОЈ РАДИНОСТИ ИЛИ СЕОСКОМ ТУРИСТИЧКОМ ДОМАЋИНСТВУ Министарство пољопривреде, шумарства и водопривреде подстиче рурални туризам у објектима који су изграђени у складу са културним континуитетом поднебља на којем се налазе. Ово подразумева изградњу и/или градњу и/или реконструкцију и/или доградњу и/или адаптацију и/или санацију и/или рестаурацију и/или инвестиционо одржавање, с циљем привођења намени објеката који су прикладни за амбијент у коме се налазе, изграђених тако да одговарају градитељском наслеђу. Прихватљиве су инвестиције за изградњу и/или градњу и/или реконструкцију и/или доградњу и/или адаптацију и/или санацију и/или рестаурацију и/или инвестиционо одржавање, с циљем привођења намени објеката, а засновано на принципима традиционалног градитељског наслеђа, поштујући одговарајуће архитектонске критеријуме у смислу односа објеката према окружењу, функционалне организације и обликовања на принципима народног градитељства које је специфично за поднебље где се објекат гради. Такође, прихватљиве су инвестиције у објекте следећих спратности: 1) приземни објекти са подрумом; 2) приземни објекти са подрумом и поткровљем; 3) објекти који имају подрум, приземље и 1. спрат; 4) објекти који имају подрум, приземље, 1. спрат и поткровље. У том смислу може се дефинисати неколико типова: 1) војвођанска кућа је тип објекта на територији Аутономне покрајине Војводине и најчешће су две варијанте зависно од конфигурације терена – могу бити окренуте широм или ужом страном калканом, ка улици; 2) моравска и шумадијска кућа је тип куће који најчешће има трем који може бити раван или са луковима. Често имају трем и фасаде које представљају контраст између бело обојених зидова и тамне спољашње столарије; 3) планинска кућа/брвнара је у случају да је грађена на стрмом, планинском терену најчешће у доњем делу обложена каменом од којег су некада рађени и темељи ових објеката. На равном терену овај тип објекта има конструкцију од дрвених греда. Зидови су у оба случаја често од брвана, а дрвени кров је покривен шиндром. Сматраће се прихватљивим и објекат који је покривен црепом; 4) вајат је омања дрвена кућа у оквиру дворишта, изграђен од дрвене конструкције. Зидови и кров су дрвени, а кров је покривен дрветом или шиндром. Сматраће се прихватљивим и вајат који је покривен црепом; 5) салаш је јединствена целина у просторно-урбанистичком смислу која представља пољопривредно газдинство са стамбеном кућом, пратећим објектима и припадајућим пољопривредним земљиштем. Дефинисан је као специфична насеобина релативно удаљена од села, често изолована од главне комуникације и инфраструктуре и као посед између два и двадесет хектара. Прихватљива је само инвестиција која се односи на објекат типа војвођанска кућа кроз изградњу и/или доградњу и/или адаптацију и/или 2 инвестиционо одржавање, с циљем привођења намени, као и набавке опреме, а ради пружања угоститељских услуга у аутентичним угоститељским објектима у домаћој радиности или сеоском туристичком домаћинству, у смислу закона којим се уређује угоститељство. 4827020.0116.82/3 ПРИЛОГ 3. ЛИСТА ПРИХВАТЉИВИХ ИНВЕСТИЦИЈА Сектор Прихватљиве инвестиције Прихватљиви трошкови 1. Рурални туризам 2. Ловни туризам 1) Грађење и/или изградња (1) Трошкови грађења и/или изградње објеката по угледу на аутентичне објекте, уз очување народног градитељства и традиционалне архитектуре, a ради пружања угоститељских услуга у пословима домаће радиности или сеоском туристичком домаћинству, односно ловачких вила; (2) трошкови грађења и/или изградње дворишта аутентичних угоститељских објеката у домаћој радиности или сеоског туристичког домаћинства у сврху партерног уређења, односно ловачких вила; (3) трошкови грађења и/или изградње објеката за одлагање отпадних вода из туристичко угоститељских објеката (септичке јаме или еколошки процесори за биолошку манипулацију отпадним водама). 1. Рурални туризам 2. Ловни туризам 2) Набавка опреме за побољшање пратећих садржаја у области рекреације и набавке дворишног мобилијара ради унапређења понуде и пружања угоститељских услуга у аутентичним угоститељским објектима у домаћој радиности или сеоском туристичком домаћинству, односно ловачким вилама (1) Трошкови набавке опреме и реквизита за рекреацију и вежбање:  опрема за фитнес програм на отвореном, бицикл и пратећа заштитна опрема, кошеви, голови, седла за јахање, ски опрема, чамци за рекреативне спортове (са веслима);  опрема за фитнес у затвореном простору (све справе које се користе у фитнес програму у затвореном програму);  спортски реквизити (фризби, пикадо, лопте и сва пратећа опрема за спортове са лоптом – мрежа за голове, мрежица за кошеве, мрежа за одбојку; опрема за стони тенис, бадминтон, шах);  љуљашке, клацкалице, вртешке, дечије кућице различитог облика и материјала од којег су израђене, њихалице, тобогани, трамболине, пењалице, провлачалице, заштитне ограде око игралишта. (2) трошкови набавке дворишног мобилијара:  расвета за баште – фењери, лампиони, кугле, стубови (цевни, ливени декоративни), прикључне плоче;  чесме (укључујући пумпе), фонтане (укључујући 2 пумпе), поштански сандучићи, клупе, столице, паркинг усмеравајући стубићи, корпе за отпатке, постоља за столове, столови, држачи за бицикле, ограде, капије, гаражна и друга метална врата, тенде, сунцобрани, лежаљке;  жардињере, саксије, држачи и постоља за жардињере и саксије. (3) трошкови набавке монтажних и надувавајућих надземних базена који се монтирају по упутству произвођача. 1. Рурални туризам 2. Ловни туризам 3) Набавка остале опреме за аутентичне угоститељске објекте у домаћој радиности или сеоском туристичком домаћинству, односно ловачким вилама (1) трошкови набавке опреме:  машине за прање, сушење и пеглање веша;  телевизори, радио апарати, телефони и персонални/преносиви (лаптоп) рачунари. (2) трошкови набавке система за климатизацију и грејање објеката:  пећи, радијатори и друга грејна тела;  клима уређаји, вентилатори. (3) трошкови опремања кухиње:  кухињски прибор за припремање и служење хране (тањири, посуде, есцајг, прибор за чишћење, обраду и уситњавање хране, столњаци, крпе, пешкири);  посуде за отпатке;  опрема за обраду и припрему хране и пића (укључујући електричне кухињске апарате);  судопере и славине за воду, радне површине за припрему хране;  кухињски елементи, полице, ормари за смештај кухињског и ресторанског посуђа и хране, пултови за услуживање;  расхладни уређаји за чување хране;  уређаји за одвођење паре и мириса;  машине за прање посуђа;  апарати за прављење леда и сокова;  све врсте шпорета, готових камина, пећница и уређаја за кување и печење. (4) трошкови опремања просторија за пружање угоститељских услуга у складу са актом о категоризацији:  собни намештај, ормари, столови, столице, гардеробери, лежајеви, огледала, ципеларници;  душеци, јастуци, јоргани, чаршави, навлаке за јоргане и јастуке, ћебад, креветски и подни прекривачи, завесе, гарнишне;  стоне и зидне лампе, вешалице за одећу, чивилуци, корпе за веш и отпатке. (5) трошкови набавке сауне и опреме за купатила,  сауна; 3  санитарна опрема (лежећа или туш када, туш кабина, WC шоља, умиваоник, славине, тушеви);  електрични уређаји и грејна тела (сушачи, грејна тела за купатило и сауну – грејалице, калорифери, пећи за сауне; бојлери, фенови);  елементи за купатила и сауне (полице, ормарићи за средства за хигијену, четка за одржавање WC шоље, огледало, држач пешкира, држач тоалет папира, држач сапуна, држач за чаше, пешкири, корпа за отпатке, завесе и паравани за туширање, простирка за купатило); (6) трошкови набавке опреме за објекте за одлагање отпадних вода из туристичко угоститељских објеката:  елементи септичких јама или еколошких процесора за биолошку манипулацију отпадним водама. 1. Рурални туризам 2. Ловни туризам 4) Промоција непољопривредних активности (1) Дизајнирање и израда угоститељско туристичких интернет страница*; (2) дизајнирање и израда свих врста штампаног промотивног материјала за промоцију угоститељско туристичких услуга (укључујући штампани материјал и услугу штампе). 3. Стари и уметнички занати, односно домаћа радиност 1) Набавка опреме и алата, ради очувања и унапређења старих и уметничких заната, односно послова домаће радиности који су сертификовани у складу са посебним прописом (1) Трошкови набавке опреме и алата (нова и половна), ради очувања и унапређења старих и уметничких заната, односно послова домаће радиности. 3. Стари и уметнички занати, односно домаћа радиност 2) Промоција непољопривредних активности (1) Дизајнирање и израда интернет страница** за промоцију старих и уметничких заната, односно домаће радиности; (2) дизајнирање и израда штампаног промотивног материјала за промоцију старих и уметничких заната, односно домаће радиности. * Садржај интернет странице омогућава промоцију угоститељско-туристичких услуга корисника подстицаја са одржавањем интернет странице на минимум три године. ** Садржај интернет странице омогућава промоцију старих и уметничких заната, односно домаће радиности корисника подстицаја са одржавањем интернет странице на минимум три године. 4827020.0116.82/4 ПРИЛОГ 4. СПЕЦИФИКАЦИЈА РАЧУНА *Напомена: Величину табеле прилагодити броју приложених рачуна Број рачуна Датум рачуна Предмет куповине Износ са ПДВ-ом (РСД) Износ без ПДВ-а (РСД) 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. Укупно 4827020.0116.82/5 ПРИЛОГ 5. ............................................................................................................. Подносилац пријаве (назив правног лица, односно име и презиме за физичка лица и предузетнике) ......................................................................................... Место БИЗНИС ПЛАН ЗА ............................................................................................................. ............................................................................................................. Место и датум:................................................. 2 Садржај: Резиме 1. Основне информације о подносиоцу пријаве 2. Садашње стање подносиоца пријаве 3. Финансијски показатељи пословања 4. Подаци о инвестицији 5. Финансијски план у периоду имплементације 6. Оцена ефикасности пословног плана 3 РЕЗИМЕ Резиме представља сиже пословне идеје. По месту у пословном плану се налази на првом месту, а по редоследу попуњавања, односно писања се налази на последњем, тј. пише се на крају процеса писања бизнис плана (када кроз разраду пројекта подносилац пријаве дође до сазнања шта жели, колико то кошта и критички посматрано да ли је реално да се очекивања од плана испуне). 1. Бизнис план – назив 2. Врста прихватљивих инвестиција 3. Подносилац пријаве 4. Локација места инвестиције 5. Предрачунска вредност инвестиционог улагања (РСД) 6. Стопа економичности 7. Стопа рентабилности 8. Период повраћаја инвестиције 4 1. ОСНОВНЕ ИНФОРМАЦИЈЕ О ПОДНОСИОЦУ ПРИЈАВЕ 1.1 Седиште – за правна лица, односно адреса – за физичка лица и предузетнике (место, улица, број) ............................................................................................................................................... 1.2 ПИБ и матични број (за предузетнике и правна лица) ............................................................................................................................................... 1.3 Пословна банка и број рачуна ............................................................................................................................................... 1.4 Година оснивања и облик организације подносиоца пријаве  Име и презиме (за физичка лица и предузетнике)  Пословно име правног лица/предузетника Година оснивања Облик организације (Регистровано пољопривредно газдинство, предузетник, правно лице, земљорадничка задруга, удружење) 5 2. Садашње стање подносиоца пријаве 2.1. Кратак историјат и опис делатности (Укратко опишите историјат пословања вашег газдинства, чиме сте се бавили у прошлости, чиме се сада бавите) ............................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................ 2.2. Опис производно/услужног програма и постојећи техничко-технолошки услови а) Навести постојеће производе и/или услуге и укратко описати сваку појединачно, такође, навести да ли се за поменуте производе и/или услуге користи опрема, навести која је то опрема, као и опис објекта у коме се врши производња односно пружање услуга. ............................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................ б) Да ли постоји могућност проширења производног и/или услужног програма и уколико постоји и желите да је извршите, наведите који су то производи и/или услуге и да ли располажете са свом неопходном опремом и одговарајућим објектима за њихову реализацију и уколико не располажете, наведите која је то опрема и/или радови на објекту које је неопходно извршити како би се створиле могућности за проширење вашег програма. ............................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................ 6 2. 3. Тржиште набавке (кратак опис тренутног стања тржишта набавке) (За производе и/или услуге које тренутно пружате или намеравате да пружате, наведите који су то производи и/или услуге које морате набавити како би обавили производњу и/или пружили услугу. За сваки од производа и/или услуга које наведете да су вам потребни за обављање вашег производног процеса опишите и њихове добављаче у смислу да ли их има велики број, неколико или можда један, које вам услове плаћања дају (да ли можете да добијете одложено плаћање и ако да до колико дана), као и да ли је роба односно сировина, по вашем сазнању, домаћег или страног порекла) ............................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................ 2.4. Тржиште продаје (кратак опис тренутног стања тржишта продаје) (Опишите ваше постојеће и потенцијалне купце за сваки производ и/или услугу (или групу производа и услуга), где се налазе, колико често купују производе и/или користе услуге) ............................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................ 2.5. Реалност пласмана: (Коментарисати потребе (колико има потенцијалних корисника) и засићеност (колико поред вас има пружалаца производа или услуге) планираног географског тржишта, конкуренцију, тј. садашње снабдеваче, односно понуђаче услуга и начин повећања учешћа на планираном тржишту (на који начин намеравате да се изборите са конкуренцијом), да ли поседујете уговоре са појединим купцима за пласман ваших производа и/или услуга) ............................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................ 7 2.6. Преглед реализације најважнијих производа/услуга у претходне две године Уколико сте у претходне две године остварили приходе по основу обављања делатности пољопривредних активности и непољопривредних активности (под непољопривредним делатностима сматрају се делатности које су предмет финансирања у оквиру овог правилника), а које су везане за ваше газдинство, молимо вас да наведете остварене приходе на следећи начин: 2.6.1. Приходи од пољопривредних делатности: У претходном периоду газдинство није / јесте остварило приходе од (заокружити) продаје пољопривредних производа. У ..........................години газдинство је остварило.............................динара прихода (година) (износ) по основу продаје следећих пољопривредних производа ............................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................ (назив пољопривредних производа) У ..........................години је газдинство остварило.............................динара прихода (година) (износ) по основу продаје следећих пољопривредних производа ............................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................ (назив пољопривредних производа) 2.6.2. Приходи од непољопривредних делатности: У ..........................години је газдинство остварило.............................динара прихода (година) (износ) по основу продаје следећих непољопривредних производа / активности ............................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................ (назив непољопривредних производа / активности) 8 У ..........................години је газдинство остварило.............................динара прихода (година) (износ) по основу продаје следећих непољопривредних производа / активности ............................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................ (назив непољопривредних производа / активности) 2.7. Постојећи кратак опис система усклађивања са стандардима за бављење туризмом (категоризација) ........................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................... 3. Финансијски показатељи пословања Садашња имовина подносиоца пријаве За потребе обављања пословних активности газдинство у свом власништву поседује ...................... (m2, ари, хектара...) земљишта чија је вредност .......................... динара. За потребе обављања пословних активности газдинство у свом власништву поседује ...................... m2 пословних објеката чија је вредност .......................... динара. За потребе обављања пословних активности газдинство у свом власништву поседује следећу опрему: ......................................................................................................................................................... ..................................... чија је вредност .......................... динара. За потребе обављања пословних активности газдинство у свом власништву поседује залихе следећих сировина: ............................................................................................................................................................ ......... чија је вредност .......................... динара. 4. Подаци о инвестицији 4.1 Предмет инвестиције 9 Предмет инвестиције (кратак опис о томе у шта је финансирано, који је укупни износ инвестиције) ............................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................ Укупан износ инвестиције у изградњу нових, проширење и адаптацију постојећих и набавку опреме, ради реализације пословне идеје је ......................................динара. Уколико је коришћено кредитно финансирање (инвестиција финансирања из кредита у целости или делом) молимо вас да наведете: Износ кредита .................................................................................................................................. Рок у коме се тај кредит враћа ...................................................................................................... Висина рате ...................................................................................................................................... Каматна стопа .................................................................................................................................. и износ камате (укупан износ камате из добијеног обрачуна од банке) ............................................................................................................................................................ 4.2. Потребни ресурси Наведите који су то производи и/или услуге које је потребно да прибавите како би остварили ваш циљани (жељени) ниво производње и продаје: За планирани ниво производње и/или пружања услуга, потребно је на годишњем нивоу набавити различите производе, сировине и услуге*, и то: ............................................................................. за шта је потребно на годишњем (Назив потребне сировине / производа / услуге) нивоу ..................................................................... динара. (вредност годишњег трошка) ............................................................................. за шта је потребно на годишњем (Назив потребне сировине / производа / услуге) нивоу ..................................................................... динара. (вредност годишњег трошка) ............................................................................. за шта је потребно на годишњем (Назив потребне сировине / производа / услуге) нивоу ..................................................................... динара. (вредност годишњег трошка) 10 ............................................................................. за шта је потребно на годишњем (Назив потребне сировине / производа / услуге) нивоу ..................................................................... динара. (вредност годишњег трошка) ............................................................................. за шта је потребно на годишњем (Назив потребне сировине / производа / услуге) нивоу ..................................................................... динара. (вредност годишњег трошка) ............................................................................. за шта је потребно на годишњем (Назив потребне сировине / производа / услуге) нивоу ..................................................................... динара. (вредност годишњег трошка) ............................................................................. за шта је потребно на годишњем (Назив потребне сировине / производа / услуге) нивоу ..................................................................... динара. (вредност годишњег трошка) *у случају да вам је потребно више производа, сировина или услуга тако да не можете да их наведете на једној страни све, ову страну ископирати више пута. 4.3. Потребна радна снага Да ли вам је по завршетку инвестиције и по отпочињању посла потребно запошљавање нових радника на неодређено и одређено време. Уколико јесте, образложите за обављање којих послова су вам они потребни, као и временски период у коме намеравате да их ангажујете: ............................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................ 11 ............................................................................................................................................................ .......................................................................................................................................................... 4.4. Дистрибуција и промоција (канали дистрибуције и начин рекламирања) Опишите на који начин планирате да ваше производе и/или услуге рекламирате код купаца и на који начин намеравате да ваше производе и/или услуге учините доступним својим потенцијалним купцима (директна продаја на газдинству, продаја преко малопродајних објеката, продаја преко велепродаја и дистрибутера и др.) ............................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................ 4.5. Очекивани ефекти Реализацијом овог пројекта се очекује (заокружите Да или Не): 1. Проширење асортимана Да Не 2. Увођење новог производа/услуга Да Не 3. Унапређење постојећег производа/услуга Да Не 4. Повећање запослености Да Не 5. Повећање прихода у пословању Да Не 5. ФИНАНСИЈСКИ ПЛАН У ПЕРИОДУ ИМПЛЕМЕНТАЦИЈЕ 5.1. Формирање укупног прихода У првој години реализације очекује се приход од ..................................................... динара на годишњем нивоу по основу продаје производа и/или услуга. У другој, трећој, четвртој и петој години, очекује се да ће приход бити: 1) ...................................................................... динара (очекивани приход у другој години) 2) ...................................................................... динара 12 (очекивани приход у трећој години) 3) ...................................................................... динара (очекивани приход у четвртој години) 4) ...................................................................... динара (очекивани приход у петој години) 5.2. Структура трошкова Како би се остварили очекивани приходи описани у претходном делу (5.1. Формирање укупног прихода) потребно је да се утроши новац за набавку сировина, производа и услуга који су директно везане за производњу и/или услугу, а поред ових директних трошкова, очекују се и трошкови ангажовања радника, рачуни за струју, воду и остале комуналије, гориво, одржавање, превоз, рачуновођа, осигурање итд. Ради сагледања трошкова пословања у првој години, као и у наредне четири године, попуните наредну табелу попуњавањем очекиваних годишњих трошкова: Табела 1: Пословни расходи Ред. бр. Е Л Е М Е Н Т И ПЕРИОД Прва год. Друга год. Трећа год. Четврта год. Пета год. УКУПНО ПОСЛОВНИ РАСХОДИ (Збир: трошкови материјала + трошкови радне снаге + трошкови производних услуга + нематеријални трошкови) I Трошкови материјала (збир: Директан материјал и енергенти) 1. Директан материјал (колико износи очекивани годишњи трошак сировина, производа и услуга који морате да набавите да би остварили продају на планираном нивоу за ту годину) 2. Енергенти (очекивани трошкови горива и електричне енергије на годишњем нивоу) II Трошкови – радна снага (очекивани годишњи трошкови бруто зарада (са свим плаћеним порезима и доприносима) за стално или привремено (сезонски) ангажоване раднике) III Трошкови производних услуга 13 (очекивани годишњи трошак за услуге транспорта (превоза), одржавања објеката, опреме и осталих основних средстава, закупнине простора, трошкове рекламирања итд.) IV Нематеријални трошкови (очекивани годишњи трошак за услуге рачуновође, осигурања, општинских и републичких такси и сл.) Поред трошкова наведених у табели, потребно је обрачунати и трошкове амортизације како би се омогућила обнова основних средстава. Амортизација се обично обрачунава на годишњем нивоу тако што се основно средство множи одређеним процентом (стопом) амортизације која за објекте обично износи 2,5% на годишњем нивоу, а за опрему у просеку 15% на годишњем нивоу. Из тога произлази да се годишњи трошак амортизације може обрачунати на следећи начин: Трошак амортизације објеката: (............................................ + .......................................) x 2,5% = ...................................... (............................................ + .......................................) x 15% = ...................................... Укупни трошак амортизације на годишњем нивоу (трошак амортизације објеката + трошак амортизације опреме) износи .............................................................. 5.3. Пројекција биланса успеха Узимањем у обзир очекиваних прихода и расхода на годишњем нивоу, могуће је пројектовати очекивану добит из планираног пословања. (вредност већ постојећих објеката који ће се користити за реализацију пословања описаног у овом плану) (вредност објеката који ће се изградити и /или вредност радова на адаптацији постојећих објеката) (трошак амортизације објеката) (вредност опреме који ће се набавити) (вредност већ постојеће опреме која се користи за реализацију пословања описаног у овом плану) (трошак амортизације опреме) 14 Преглед прихода Табела 2: Пројектција биланса успеха Ред. бр. Е ЛЕ М Е Н Т И ГОДИНЕ ПРОЈЕКТА Прва година Друга година Трећа година Четврта година Пета година I УКУПНО ПРИХОДИ (унети податке о очекиваним приходима по годинама из дела 5.1. Формирање укупног прихода) 1. ПОСЛОВНИ РАСХОДИ (унети податке из дела 5.2. Структура трошкова, из Табеле 1: Пословни расходи из поља Укупно пословни расходи) 2. ТРОШКОВИ КАМАТЕ (уколико постоје, унети збир годишњих камата из обрачуна који је добијен од банке) 3. ТРОШКОВИ АМОРТИЗАЦИЈЕ (унети годишњи трошак амортизације из 5.2. Структура трошкова) II УКУПНО РАСХОДИ (Пословни расходи + Трошкови камате + Трошкови амортизације) III БРУТО ДОБИТ (Укупни приходи – Укупни расходи) IV ПОРЕЗ (Бруто добит x 15 %) V НЕТО ДОБИТ (Бруто добит - Порез) 15 6. Оцена ефикасности бизнис плана Ради оцене ефикасности планираног пословања посматраће се подаци о економским показатељима инвестиције (економичност, рентабилност и време повраћаја инвестиције) и оцена потенцијалних ризика. 6.1. Економски показатељи инвестиције а) Економичност Економичност представља настојање да се оцени пажња у начину трошења средстава, односно рационалност и брижљивост у начину обављања пословних активности. Представља однос између остварених резултата (укупни приходи) и утрошених средстава за остварење тих резултата (укупни расходи). За наше потребе, релевантна је стопа економичности у години пуног капацитета (у посматраном периоду од пет година, то је година у којој су највиши приходи) и укупних расхода у истој години. Добијамо је тако што поделимо укупне приходе и укупне расходе и резултат помножимо са 100 како би добили стопу економичности у процентима. Стопа економичности : (................................./.................................) x 100 = ...... (%) (укупно приходи) (укупно расходи) б ) Стопа рентабилности: Рентабилност представља коначни и дефинитивни израз финансијског резултата пословања и мерило ефикасности коришћења средстава. Рентабилност представља тежњу да се оствари што већа добит уз што мање ангажовање средстава и као израз квалитета представља ефикасност ангажовања средстава у стварању добити. За наше потребе, релевантна је стопа рентабилности у години пуног капацитета (у посматраном периоду од пет година, то је година у којој су највиши приходи) и нето добити у истој години. Добијамо је тако што поделимо нето добит из године пуног капацитета и укупне расходе из године пуног капацитата и резултат помножимо са 100, како би добили стопу рентабилности у процентима. Стопа економичности: (................................./.................................) x 100 = ...... (%) (нето добит) (укупно приходи) в) Време повраћаја инвестиције: Време повраћаја инвестиције је период у коме се из остварене нето добити из пословања врши период повраћаја уложених (инвестираних) средстава у објекте и опрему и добија се дељењем суме остварене нето добити у периоду од пет година и вредности инвестиције (у нашем случају то је укупна вредност инвестиције описана у тачки 4.1. Предмет инвестиције). 16 Период повраћаја = ................................ / ............................... = ......................... година (Укупна вредност (Сума нето инвестиције) добити за посматраних пет година) Потенцијални ризици Поред сагледавања економских показатеља потенцијалног пословања, потребно је осмотрити и потенцијалне ризике који су везани за планирано пословање како би се неочекиване ситуације предвиделе и предузеле адекватне превентивне мере за ублажавање ефеката непожељне ситуације. Табела 3: Анализа ризика Врста ризика НЕ/ДА Превентивна мера 1. Смањење тражње за производом/услугом 2. Нередовност у снабдевању сировинама/услугама /резервним деловима 3. Неодговарајући квалитет сировина/услуга/резервних делова 4. Флуктуације квалитетне радне снаге 5. Промена девизног курса у држави 6. Промена набавних цена компоненти планиране производње 7. Промена продајних цена производа из плана 8. Промена квалитета производа из плана 9. Промена прописа на циљном тржишту * *уколико сматрате да постоји још који ризик, додајте у табели 17 7. Закључак С обзиром на то да су економски показатељи инвестиције повољни / неповољни и оцена (заокружити) ризика таква да је могуће /није могуће адекватно предузимање превентивних мера, (заокружити) инвеститор се одлучио да инвестицију која је предмет овог бизнис плана реализује / не реализује. (заокружити) Датум. .............., 20.... године Потпис овлашћеног лица 4827020.0116.82/8 ПРИЛОГ 6. ПОДАЦИ О ЧЛАНОВИМА ЗЕМЉОРАДНИЧКЕ ЗАДРУГЕ *Напомена: Величину табеле прилагодити броју чланова задруге Редни број Име и презиме члана задруге Датум рођења Број пољопривредног газдинства (БПГ) Пол Адреса становања Потпис 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 4827020.0116.82/9 Образац ПРИЈАВА ЗА КОРИШЋЕЊЕ ПОДСТИЦАЈА ЗА УНАПРЕЂЕЊЕ ЕКОНОМСКИХ АКТИВНОСТИ НА СЕЛУ КРОЗ ПОДРШКУ НЕПОЉОПРИВРЕДНИМ АКТИВНОСТИМА Подаци о подносиоцу пријаве Пословно име правног лица/предузетника, односно име и презиме физичког лица/предузетника Име и презиме овлашћеног лица у правном лицу/код предузетника ЈМБГ/Матични број БПГ Седиште: улица и број правног лица, односно адреса физичког лица/предузетника Поштански број и назив места: Општина Телефон/факс Мобилни телефон овлашћеног лица Назив банке и број наменског рачуна Број запослених лица (за правна лице, односно предузетника) Место предметне инвестиције, односно место обављања подржане активности У складу са планираном инвестицијом, а на основу Прилога 1 – Листа прихватљивих инвестиција, заокружити у следећој табели редни број сектора (1 – 3) и навести број прихватљиве инвестиције и врсте подстицаја, а у предвиђеним пољима унети вредности инвестиција са и без ПДВ-а у динарима. 2 Сектор Врста подстицаја Прихватљива инвестиција Вредност инвестиције са ПДВ (РСД) Вредност инвестиције без ПДВ-а (РСД) 1. 2. 1) (1) (2) (3) 2) (1) (2) (3) 3) (1) (2) (3) (4) (5) (6) 4) (1) (2) Укупно за сектор 1 / 2. (РСД) 3. 1) (1) 2) (1) (2) Укупно за сектор 3. (РСД) УКУПНО (РСД) Укратко описати предмет инвестиције у конкретном случају Опис планиране инвестиције Под пуном моралном, материјалном и кривичном одговорношћу изјављујем да сам пре попуњавања обрасца исти пажљиво прочитао и разумео, да су сви наведени подаци тачни, као и да: 3  су већ реализоване евентуалне инвестиције које подносилац пријаве може имати по основу прописа којима се уређују мере за подршку руралном развоју за претходну годину;  сам према министарству надлежном за послове пољопривреде измирио евентуалне доспеле преузете обавезе по основу прописа којима се уређују мере за подстицање развоја пољопривредне производње (пољопривредни кредити);  по неком другом основу не користим подстицаје за исту предметну инвестицију;  као подносилац захтева нисам повезано лице са добављачем (повезаним лицима сматрају се: носилац и чланови породичног пољопривредног газдинства, супружници, ванбрачни партнери, крвни сродници у правој линији, крвни сродници у побочној линији закључно са трећим степеном сродства, сродници по тазбини до другог степена сродства, усвојилац и усвојеник, лица између којих је извршен пренос управљачких права и лица која су повезана у смислу закона којим се уређује порез на добит правних лица);  нисам у групи повезаних лица у којој су неки од чланова велика правна лица. Потпис (за физичка лица) Потпис овлашћеног лица (за правна лица и предузетнике) Напомена: Пријава се подноси Министарству пољопривреде, шумарства и водопривреде Управи за аграрна плаћања, препорученом поштом или преко писарнице републичких органа управе, у затвореној коверти, на следећу адресу: Управа за аграрна плаћања, са назнаком: „Правилник о условима и начину коришћења подстицаја за унапређење економских активности на селу кроз подршку непољопривредним активностимаˮ. 4827020.0116.82/10

Regulation on incentives for the improvement of economic activities in countryside through support for non-agricultural activities · Nelum