Regulation establishing the Water Management Programme for 2020

5/28/2020 Zakon www.pravno-informacioni-sistem.rs/SlGlasnikPortal/viewdoc?uuid=c9cb2b48-4cfa-4225-870f-d5d54aed78dc&regactid=429884&doctype=reg 1/10 На основу члана 42. став 3. Закона о водама („Службени гласник РС”, бр. 30/10, 93/12, 101/16, 95/18 и 95/18 – др. закон) и члана 42. став 1. Закона о Влади („Службени гласник РС”, бр. 55/05, 71/05 – исправка, 101/07, 65/08, 16/11, 68/12 – УС, 72/12, 7/14 – УС, 44/14 и 30/18 – др. закон), Влада доноси УРЕДБУ о утврђивању Програма управљања водама у 2020. години "Службени гласник РС", број 13 од 14. фебруара 2020. Члан 1. Овом уредбом утврђује се Програм управљања водама у 2020. години, који је одштампан уз ову уредбу и чини њен саставни део. Члан 2. Послови од општег интереса у управљању водама који ће се финансирати у 2020. години, као и износ средстава за обављање тих послова утврђени су програмом из члана 1. ове уредбе. Члан 3. Ова уредба ступа на снагу осмог дана од дана објављивања у „Службеном гласнику Републике Србије”. 05 број 110-1217/2020 У Београду, 13. фебруара 2020. године Влада Председник, Ана Брнабић, с.р. ПРОГРАМ УПРАВЉАЊА ВОДАМА У 2020. ГОДИНИ У 2020. години изводиће се радови на изградњи и реконструкцији водних објеката за снабдевање водом за пиће и санитарно-хигијенске потребе, постројења за припрему воде за пиће, магистралних цевовода и резервоара са уређајима који им припадају у јавној својини, изградњи и реконструкцији водних објеката за сакупљање, одвођење и пречишћавање отпадних вода и заштиту вода у јавној својини, изградњи, реконструкцији, санацији и одржавању регулационих и заштитних водних објеката у јавној својини и одржавању водотока, одржавању водних објеката за наводњавање и одводњавање у јавној својини, изградњи водних објеката за заштиту од ерозије и бујица у јавној својини, као и заштитни радови на спречавању и отклањању штетног дејства ерозије и бујица. Такође, у 2020. години изводиће се радови на спровођењу одбране од поплава од спољних и унутрашњих вода и нагомилавања леда, испитивању квалитета вода, отклањању хаваријских загађења вода, истражни радови на извориштима површинских вода и на заштити изворишта за снабдевање водом, односно вршиће се послови на изради техничке документације за водне објекте у јавној својини, послови на изради студија, пројеката и планских докумената, инвеститорски послови у име Републике Србије, послови који произлазе из међународне сарадње у области вода, као и активности на унапређењу уређења и коришћења вода, заштите вода од загађивања и на унапређењу уређења водотока и заштите од штетног дејства вода. Сва средства Буџетског фонда за воде Републике Србије утврђена овим програмом распоређују се по равномерној динамици. Врста послова од општег интереса, као и износ средстава за те послове дати су у следећој табели: Редни број Послови Износ средстава Буџетског фонда за воде Републике Србије (динара) укупно за 2020. годину за финансирање нових послова за финансирање преузетих обавеза и послова извршених у 2019. години 1 2 3 4 5 1. Уређење и коришћење вода 771.001.000 749.958.184 21.042.816 2. Заштита вода од загађивања 56.400.000 56.400.000 0 3. Уређење водотока и заштита одштетног дејства вода 3.276.600.000 2.993.920.048 282.679.952 4. Планирање и међународна 246.361.000 208.245.000 38.116.000 5/28/2020 Zakon www.pravno-informacioni-sistem.rs/SlGlasnikPortal/viewdoc?uuid=c9cb2b48-4cfa-4225-870f-d5d54aed78dc&regactid=429884&doctype=reg 2/10 сарадња у области вода УКУПНО: 4.350.362.000 4.008.523.232 341.838.768 Расподела средстава по врстама послова од општег интереса, укључујући и средства за финансирање преузетих обавеза у 2019. години и инвеститорских послова у вези са реализацијом пројекта „Реконструкција инфраструктуре за заштиту од поплава” на територији града Ваљева, општина Параћин и Свилајнац и градских општина Обреновац и Сурчин извршених у 2019. години, вршиће се на следећи начин: 1. Уређење и коришћење вода Послови Програмска активност/ Пројекат Износ средстава Буџетског фонда за воде Републике Србије (динара) 1.1. Изградња бранe са акумулацијом „Ариље” профил „Сврачково” 5003 479.744.000 1.2. Изградња бране са акумулацијом „Стубо-Ровни” Ваљево 5002 20.665.000 1.3. Изградња и реконструкција водних објеката за снабдевање водом за пиће и санитарно хигијенске потребе, постројења за припрему воде за пиће, магистралних цевовода и резервоара са уређајима који им припадају и израда техничке документације за те водне објекте и техничке документације за водне објекте за наводњавање, одржавање водних објеката за наводњавање у јавној својини и активности на унапређењу уређења и коришћења вода 0002 270.592.000 Укупно: 771.001.000 а) Изградња бране са акумулацијом „Ариље” профил „Сврачково” Послови Укупна вредност пројекта (динара) Година почетка финансирања пројекта Вредност неизмирених обавеза за период од почетка до краја изградње објекта (динара) Проценат физичке и финансијске реализације пројекта закључно са 2019. годином Износ средстава Буџетског фонда за воде Републике Србије (динара) Планирани рок завршетка пројекта 2020. 2021. 2022. Изградња бранe са акумулацијом „Ариље” профил „Сврачково” 9.354.934.100 2010. 6.694.832.533 28,44 479.744.000 700.409.000 700.409.000 2025. У 2020. години изводиће се радови на изградњи бране са акумулацијом „Ариље” профил „Сврачково” која је, поред приоритетне намене за снабдевање водом за пиће и санитарно-хигијенске потребе становништва и индустрије у општинама Ариље, Пожега, Лучани, Горњи Милановац и граду Чачку, предвиђена и за производњу електричне енергије, оплемењивање малих вода обезбеђењем минималног одрживог протока, побољшање квалитета вода, контролу наноса и ублажавање поплавних таласа. У 2020. години планирани су радови на изградњи шахтног прелива, водозахватне куле са тунелом за водоснабдевање и темељним испустом, опточног тунела са прелазном деоницом, слапиштем и стабилизацијом косина, насуте бране и предбране, објеката хидроелектране и објеката заштите грађевинске јаме, као и ископ и заштита саобраћајнице С1 и С2 и припремни радови, односно планирани су послови вршења техничког осматрања, пројектантског и стручног надзора, консултантских услуга и инвеститорских послова на изградњи бране са акумулацијом „Ариље” профил „Сврачково”, послови израде техничке документације, набавка дела хидромашинске опреме, као и исплата накнаде за експроприсано земљиште и трошкова уписа у јавну евиденцију о непокретностима и правима на њима права јавне својине Републике Србије на земљишту експроприсаном за потребе изградње бране са акумулацијом „Ариље” профил „Сврачково” и др. Из средстава обезбеђених у оквиру Раздела 24 – Министарство пољопривреде, шумарства и водопривреде, Глава 24.5 – Буџетски фонд за воде Републике Србије, Програм 0401 – Интегрално управљање водама, Функција 630 – Водоснабдевање, Пројекат 5003 – Брана са акумулацијом „Ариље” профил „Сврачково”, на класификацији: 1) 511 – Зграде и грађевински објекти, у износу од 475.744.000 динара, финансираће се извођење радова на изградњи бране са акумулацијом „Ариље” профил „Сврачково”, вршење пројектантског и стручног надзора, вршење консултантских услуга и инвеститорских послова на изградњи бране са акумулацијом „Ариље” профил „Сврачково”, као и израда техничке документације; 5/28/2020 Zakon www.pravno-informacioni-sistem.rs/SlGlasnikPortal/viewdoc?uuid=c9cb2b48-4cfa-4225-870f-d5d54aed78dc&regactid=429884&doctype=reg 3/10 2) 541 – Земљиште, у износу од 4.000.000 динара, финансираће се исплата накнаде за експроприсано земљиште, као и исплата трошкова уписа у јавну евиденцију о непокретностима и правима на њима права јавне својине Републике Србије на земљишту експроприсаном за потребе изградње бране са акумулацијом „Ариље” профил „Сврачково”. Учешће средстава Буџетског фонда за воде Републике Србије у финансирању изградње бране са акумулацијом „Ариље” профил „Сврачково” је 91,05%. б) Изградња бране са акумулацијом „Стубо–Ровни” Ваљево Послови Укупна вредност пројекта (динара) Година почетка финансирања пројекта Вредност неизмирених обавеза за период од почетка до краја изградње објекта (динара) Проценат физичке и финансијске реализације пројекта закључно са 2019. годином Износ средстава Буџетског фонда за воде Републике Србије (динара) Планирани рок завршетка пројекта 2020. Изградња бране са акумулацијом „Стубо–Ровни” Ваљево 8.215.337.000 1992. 20.665.000 99,28 20.665.000 2020. У 2020. години изводиће се радови на изградњи бране са акумулацијом „Стубо–Ровни” Ваљево, чија је намена снабдевање водом за пиће и санитарно-хигијенске потребе становништва и индустрије у општинама Мионица, Лајковац, Лазаревац, Уб и граду Ваљеву, обезбеђење минималног одрживог протока у маловођу, побољшање квалитета вода, одбрана од поплава, обезбеђење потребних количина воде за потребе Јавног предузећа „Електропривреда Србије” и др. У 2020. години планирано је извођење радова на санацији клизишта на путу брана – локација нове цркве, вршење услуга стручног надзора, вршење инвеститорских послова на изградњи бране са акумулацијом „Стубо–Ровни” Ваљево и др. Из средстава обезбеђених у оквиру Раздела 24 – Министарство пољопривреде, шумарства и водопривреде, Глава 24.5 - Буџетски фонд за воде Републике Србије, Програм 0401 – Интегрално управљање водама, Функција 630 – Водоснабдевање, Пројекат 5002 - Брана са акумулацијом „Стубо–Ровни” Ваљево, на Eкономској класификацији 511 – Зграде и грађевински објекти, у износу од 20.665.000 динара, финансираће се извођење радова на санацији клизишта на путу брана – локација нове цркве, вршење услуга стручног надзора, вршење инвеститорских послова на изградњи бране са акумулацијом „Стубо–Ровни” Ваљево и др. Учешће средстава Буџетског фонда за воде Републике Србије у финансирању изградње бране са акумулацијом „Стубо–Ровни” Ваљево је 100%. в) Изградња и реконструкција водних објеката за снабдевање водом за пиће и санитарно-хигијенске потребе, постројења за припрему воде за пиће, магистралних цевовода и резервоара са уређајима који им припадају и израда техничке документације за те водне објекте и техничке документације за водне објекте за наводњавање у јавној својини, одржавање водних објеката за наводњавање у јавној својини и активности на унапређењу уређења и коришћења вода Послови Износ средстава Буџетског фонда за воде Републике Србије (динара) 1. Изградња и реконструкција водних објеката за снабдевање водом за пиће и санитарно-хигијенске потребе, постројења за припрему воде за пиће, магистралних цевовода и резервоара са уређајима који им припадају, истражни радови на изворишту, као и радови на заштити изворишта за снабдевање водом 128.592.000 2. Израда техничке документације 55.000.000 2.1. Преузете обавезе у 2019. години 18.349.176 2.2. Нови послови 36.650.824 3. Oдржавање водних објеката за наводњавање у јавној својини 72.000.000 4. Активности на унапређењу уређења и коришћења вода 15.000.000 4.1. Преузете обавезе у 2019. години 2.693.640 4.2. Нови послови 12.306.360 Укупно: 270.592.000 5/28/2020 Zakon www.pravno-informacioni-sistem.rs/SlGlasnikPortal/viewdoc?uuid=c9cb2b48-4cfa-4225-870f-d5d54aed78dc&regactid=429884&doctype=reg 4/10 У 2020. години изводиће се: 1) радови на изградњи и реконструкцији водних објеката за снабдевање водом за пиће и санитарно-хигијенске потребе, постројења за припрему воде за пиће, магистралних цевовода и резервоара са уређајима који им припадају следећих регионалних система за снабдевање водом: (1) Горње-јужноморавски регионални систем водоснабдевања: Пчињски подсистем: општина Бујановац и град Врање са акумулације „Првонек”; општине Бујановац, Прешево, Трговиште са акумулације на реци Пчињи, Подсистем Власинско језеро: општине Владичин Хан, Сурдулица и Босилеград, (2) Доње-јужноморавски регионални систем водоснабдевања: Власински подсистем: општине Власотинце, Бабушница, Црна Трава; Јабланички подсистем: град Лесковац „Барје”, општине Дољевац и Бојник „Брестовац”; Лебане и Медвеђа „Кључ”, Топлички подсистем: део града Ниша, општине Дољевац, Мерошина, Житорађа, Прокупље, Блаце и Куршумлија „Селова”; Нишавски подсистем: град Ниш, општине Гаџин Хан, Мерошина, Бела Паланка, Пирот, Димитровград, акумулација „Завој” подземне воде „Медијана”; Моравички подсистем: општине Соко Бања, Алексинац и Ражањ акумулација „Бован”, (3) Западноморавско-рзавски регионални систем водоснабдевања: Подсистем „Увац”: општине Нова Варош, Прибој, Пријепоље, Сјеница: акумулација „Сјеница” и акумулација „Увац”; Подсистем „Врутци”: град Ужице, општине Чајетина, Бајина Башта, акумулација „Врутци” и акумулација „Златибор”; Подсистем „Рзав”: прва фаза „Ариље”, општине Пожега, Лучани, Ариље и Горњи Милановац и град Чачак са акумулације „Ариље” на профилу „Сврачково”, друга фаза: општине Косјерић, Лајковац, Љиг, Уб и град Београд, акумулација „Роге” и акумулација „Орловача”, (4) Ибарско-шумадијски регионални систем водоснабдевања: градови Краљево, Крагујевац, општине Врњачка Бања, Трстеник, Кнић, Баточина, Рача, Топола, Аранђеловац, акумулација „Гружа”, акумулација „Лопатница”, општине Рашка и Тутин и град Нови Пазар, (5) Расинско-поморавски регионални систем водоснабдевања: општине Крушевац, Александровац, Варварин, Ћићевац, Параћин, Ћуприја, део општине Ражањ, град Јагодина акумулација „Ћелије”, општине Деспотовац, Свилајнац, река Црница и река Ресава, (6) Тимочки регионални систем водоснабдевања: град Зајечар, општине Бор, Бољевац, Неготин и Књажевац, акумулација „Грлиште” и акумулација „Боговина”, (7) Млавско-моравски регионални систем водоснабдевања: општине Петровац на Млави, Мало Црниће, Жабари, Велика Плана, Смедеревска Паланка, Велико Градиште, Голубац, Кучево и Мајданпек, градови Пожаревац и Смедерево подземне воде „Годомин”, подземне воде „Шалинац”, подземне воде „Петка”, акумулација реке Млава и акумулација реке Пек, (8) Колубарски регионални систем водоснабдевања: град Ваљево, општине Мионица, Лајковац, Лазаревац, Уб акумулација „Ровни” (друга фаза: акумулације „Увац–Рзав”), (9) Савско-београдски регионални систем водоснабдевања: град Београд (градске општине Чукарица, Нови Београд, Палилула, Раковица, Савски венац, Стари град, Вождовац, Врачар, Земун, Звездара, Барајево, Гроцка, Младеновац, Обреновац, Сопот и Сурчин), подземне воде Саве, речне воде Саве, речне воде Дунава, подземне воде и речне воде Дрине, подземне воде „Шалинац–Годомин” и речне воде „Увац–Рзав”, (10) Мачвански регионални систем водоснабдевања: град Шабац, општине Богатић, Лозница, Мали Зворник, Осечина, Љубовија, Владимирци, Коцељева, подземне воде „Бадовинци – Дрина”, подземне воде „Јарак–Сава” и акумулација реке Љубовиђа; 2) радови на изградњи и реконструкцији водних објеката из става 1. тачка 1) овог пододељка за потребе снабдевања водом насеља која се не могу укључити у регионалне системе водоснабдевања, и то насеља у општинама Ивањица, Бајина Башта, Деспотовац, Крупањ, Свилајнац, Рековац, Брус, Сврљиг, Кладово, Жагубица, Доњи Милановац, Књажевац и Љубовија; 3) истражни радови на изворишту површинских вода, као и радови на заштити изворишта за снабдевање водом. Осим радова из става 1. овог пододељка, у 2020. години вршиће се и израда техничке документације за водне објекте за снабдевање водом за пиће и санитарно-хигијенске потребе, постројења за припрему воде за пиће, магистралне цевоводе и резервоаре са уређајима који им припадају и техничке документације за водне објекте за наводњавање у јавној својини. Такође, у 2020. години изводиће се радови на одржавању (редовно и инвестиционо) водних објеката за наводњавање у јавној својини, вршиће се инвеститорски послови ради извођења тих радова, као и активности на унапређењу уређења и коришћења вода које обухватају успостављање и вођење Водног информационог система у делу који се односи на следеће категорије података: уређење и коришћење вода, заштићене области, водна документација, наводњавање и остале активности на унапређењу уређења и коришћења вода, и то: активности које се односе на пројектно планирање у области уређења и коришћења вода, праћење пројеката уређења и коришћења вода, развој техничке документације и израду пројектних задатака и инвестиционих планова. Учешће средстава Буџетског фонда за воде Републике Србије у финансирању послова из ст. 1, 2. и 3. овог пододељка је, и то: 1) 50% за радове на изградњи, односно реконструкцији водних објеката из става 1. тач. 1) и 2) овог пододељка; 2) 50% за истражне радове на изворишту површинских вода, као и радове на заштити изворишта за снабдевање водом; 5/28/2020 Zakon www.pravno-informacioni-sistem.rs/SlGlasnikPortal/viewdoc?uuid=c9cb2b48-4cfa-4225-870f-d5d54aed78dc&regactid=429884&doctype=reg 5/10 3) 50% за израду техничке документације за потребе изградње и реконструкције водних објеката у јавној својини из области снабдевања водом на територији јединица локалне самоуправе; 4) 100% за одржавање (редовно и инвестиционо) водних објеката за наводњавање у јавној својини, за вршење инвеститорских послова ради извођења тих радова, за израду техничке документације за потребе изградње водних објеката за наводњавање у јавној својини и за спровођење активности на унапређењу уређења и коришћења вода. Из средстава обезбеђених у оквиру Раздела 24 – Министарство пољопривреде, шумарства и водопривреде, Глава 24.5 – Буџетски фонд за воде Републике Србије, Програм 0401 – Интегрално управљање водама, Функција 630 – Водоснабдевање, Програмска активност 0002 – Уређење и коришћење вода, на Eкономској класификацији: 1) 424 – Специјализоване услуге, у износу од 15.000.000 динара, финансираће се спровођење активности на унапређењу уређења и коришћења вода, као и преузете обавезе по том основу у 2019. години у износу од 2.693.640 динара; 2) 425 – Текуће поправке и одржавање, у износу од 72.000.000 динара, финансираће се одржавање (редовно и инвестиционо) водних објеката за наводњавање у јавној својини; 3) 463 – Трансфери осталим нивоима власти, у износу од 74.296.000 динара, финансираће се изградња и реконструкција водних објеката за снабдевање водом за пиће и санитарно-хигијенске потребе, постројења за припрему воде за пиће, магистралних цевовода и резервоара са уређајима који им припадају из става 1. тач. 1) и 2) овог пододељка и израда техничке документације за те водне објекте, као и истражни радови на изворишту површинских вода и радови на заштити изворишта за снабдевање водом, у случају када је инвеститор тих водних објеката, односно радова јединица локалне самоуправе; 4) 511 – Зграде и грађевински објекти, у износу од 109.296.000 динара, финансираће се изградња и реконструкција водних објеката за снабдевање водом за пиће и санитарно-хигијенске потребе, постројења за припрему воде за пиће, магистралних цевовода и резервоара са уређајима који им припадају из става 1. тач. 1) и 2) овог пододељка и израда техничке документације за те водне објекте, истражни радови на изворишту површинских вода и радови на заштити изворишта за снабдевање водом, у случају када је инвеститор тих водних објеката, односно радова правно лице чији је оснивач јединица локалне самоуправе, израда техничке документације за потребе изградње водних објеката за наводњавање у јавној својини, као и преузете обавезе по том основу у 2019. години у износу од 18.349.176 динара. 2. Заштита вода од загађивања Послови Програмска активност/ Пројекат Износ средстава Буџетског фонда за воде Републике Србије (динара) 1. Изградња и реконструкција водних објеката за сакупљање, одвођење и пречишћавање отпадних вода и заштиту вода 0003 30.000.000 2. Израда техничке документације 6.000.000 3. Спровођење мера при хаваријским загађењима 5.100.000 4. Контрола квалитета вода 400.000 5. Активности на унапређењу заштите вода од загађивања 14.900.000 Укупно: 56.400.000 У 2020. години изводиће се радови на изградњи и реконструкцији водних објеката за сакупљање, одвођење и пречишћавање отпадних вода, и то: главних колектора, постројења за пречишћавање отпадних вода и колектора пречишћених вода, као и послови на изради техничке документације за те водне објекте. Такође, у 2020. години изводиће се радови на отклањању хаваријских загађења вода, праћењу таласа загађења, контроли квалитета вода у зони изворишта првог ранга, изворских вода и подземних вода, које се користе или су планиране да се користе за снабдевање водом, као и активности на унапређењу заштите вода од загађивања које обухватају вођење регистра загађивача са подацима о индустријама прикљученим на јавну канализацију, постројењима за пречишћавање отпадних вода, испустима отпадних вода у реципијент, индустријама које своје отпадне воде испуштају у реципијент, постројењима за пречишћавање отпадних вода индустрије, погону или делу погона у коме настају отпадне воде које садрже опасне материје, као и вођење регистра заштићених области по водним подручјима што укључује израду апликације за унос података и др. Учешће средстава Буџетског фонда за воде Републике Србије у финансирању послова из ст. 1. и 2. овог одељка је, и то: 1) 50% за радове на изградњи и реконструкцији водних објеката из става 1. овог одељка; 2) 50% за израду техничке документације за потребе изградње и реконструкције водних објеката из става 1. овог одељка; 3) 100% за радове, односно послове на отклањању хаваријског загађења, на контроли квалитета вода и спровођењу активности на унапређењу заштите вода од загађивања. Из средстава обезбеђених у оквиру Раздела 24 – Министарство пољопривреде, шумарства и водопривреде, Глава 24.5 – Буџетски фонд за воде Републике Србије, Програм 0401 – Интегрално управљање водама, Функција 630 – 5/28/2020 Zakon www.pravno-informacioni-sistem.rs/SlGlasnikPortal/viewdoc?uuid=c9cb2b48-4cfa-4225-870f-d5d54aed78dc&regactid=429884&doctype=reg 6/10 Водоснабдевање, Програмска активност 0003 – Заштита вода од загађивања, на Економској класификацији: 1) 424 – Специјализоване услуге, у износу од 20.400.000 динара, финансираће се отклањање последица хаваријских загађења вода, праћење таласа загађења вода, контрола квалитета вода у зони изворишта првог ранга, изворских вода и подземних вода, као и спровођење активности на унапређењу заштите вода од загађивања; 2) 463 – Трансфери осталим нивоима власти, у износу од 23.000.000 динара, финансираће се изградња и реконструкција водних објеката за сакупљање, одвођење и пречишћавање отпадних вода и израда техничке документације за те водне објекте у случају када је инвеститор тих водних објеката јединица локалне самоуправе; 3) 511 – Зграде и грађевински објекти, у износу од 13.000.000 динара, финансираће се извођење радова на изградњи и реконструкцији водних објеката за сакупљање, одвођење и пречишћавање отпадних вода и израда техничке документације за те водне објекте у случају када је инвеститор тих водних објеката правно лице чији је оснивач јединица локалне самоуправе. 3. Уређење водотока и заштита од штетног дејства вода Послови Програмска активност/ Пројекат Износ средстава Буџетског фонда за воде Републике Србије (динара) 3. Уређење водотока и заштита од штетног дејства вода 0004 3.276.600.000 3.1. Одржавање водних објеката за уређење водотока, водних објеката за заштиту од поплава, ерозије и бујица и одржавање водотока 1.450.000.000 3.1.1. Редовно одржавање 1.350.000.000 3.1.1.1 Преузете обавезе у 2019. години 32.236.337 3.1.1.1 Нови послови 1.317.763.663 3.1.2. Инвестиционо одржавање 100.000.000 3.1.2.1 Преузете обавезе у 2019. години 8.383.810 3.1.2.1 Нови послови 91.616.190 3.2. Одржавање водних објеката за одводњавање 540.000.000 3.2.1. Редовно одржавање 500.000.000 3.2.2. Инвестиционо одржавање 40.000.000 3.3. Изградња и реконструкција водних објеката за уређење водотока и водних објеката за заштиту од поплава, ерозије и бујица 145.000.000 3.3.1. Преузете обавезе у 2019. години 54.482.676 3.3.2. Нови послови 90.517.324 3.4. Санација водних објеката за уређење водотока, водних објеката за заштиту од поплава, ерозије и бујица и водних објеката за одводњавање 146.600.000 3.4.1. Преузете обавезе у 2019. години 10.671.116 3.4.2. Нови послови 135.928.884 3.5. Спровођење одбране од поплава од спољних и унутрашњих вода и нагомилавања леда 120.000.000 3.5.1. Преузете обавезе у 2019. години 37.103.359 3.5.2. Нови послови 82.896.641 3.6. Извођење заштитних радова – биолошки и биотехнички радови 13.000.000 3.7. Tехничкa документацијa 652.000.000 3.7.1. Преузете обавезе у 2019. години 78.965.761 3.7.2. Нови послови 573.034.239 3.8. Активности на унапређењу уређења водотока и заштите од штетног дејства вода 180.000.000 3.8.1. Преузете обавезе у 2019. години 57.635.394 5/28/2020 Zakon www.pravno-informacioni-sistem.rs/SlGlasnikPortal/viewdoc?uuid=c9cb2b48-4cfa-4225-870f-d5d54aed78dc&regactid=429884&doctype=reg 7/10 3.8.2. Нови послови 122.364.606 3.9. Вршење инвеститорских права у вези са реализацијом пројекта „Реконструкција инфраструктуре за заштиту од поплава” на територији града Ваљево, општина Параћин и Свилајнац и градских општина Обреновац и Сурчин 30.000.000 3.9.1. Послови извршени у 2019. години 3.201.499 3.9.2. Нови послови 26.798.501 Одржавање водних објеката за уређење водотока, за заштиту од поплава, ерозије и бујица и водних објеката за одводњавање обухвата радове на одржавању водних објеката који су наведени у акту којим се утврђује оперативни план за одбрану од поплава за текућу годину, као и других изграђених водних објеката, у складу са прописаним нормативима за одржавање, а ради постизања њихове функционалне спремности и сигурности. Одржавање водотока обухвата радове у кориту за велику воду, и то на деоницама водотока који су наведени у акту којим се утврђује оперативни план за одбрану од поплава за текућу годину, осталим водама I реда и у зонама ушћа на водама II реда, ради повећања или одржавања потребног капацитета протицајног профила, односно ради побољшања режима течења великих вода. За финансирање редовног одржавања водних објеката за уређење водотока, водних објеката за заштиту од поплава, ерозије и бујица и за редовно одржавање водотока планирана су средства у износу од 1.350.000.000 динара, и то износ од 32.236.337 динара за финансирање преузетих обавеза по том основу у 2019. години, а износ од 1.317.763.663 динара за финансирање нових послова на редовном одржавању водних објеката за уређење водотока, водних објеката за заштиту од поплава, ерозије и бујица и редовном одржавању водотока. За финансирање инвестиционог одржавања водних објеката за уређење водотока, водних објеката за заштиту од поплава, ерозије и бујица планирана су средства у износу 100.000.000 динара, и то износ од 8.383.810 динара за финансирање преузетих обавеза по том основу у 2019. години, а износ од 91.616.190 динара за финансирање нових послова на инвестиционом одржавању водних објеката за уређење водотока, водних објеката за заштиту од поплава, ерозије и бујица. У 2020. години изводиће се радови на редовном и инвестиционом одржавању водних објеката за одводњавање, ради побољшања услова и ефикасности рада тих објеката, као и послови управљања тим објектима. Приоритет у финансирању имаће радови на одржавању основне каналске мреже за одводњавање у јавној својини, ради повећања укупне дужине канала у функцији, као и радови на одржавању главних црпних станица који су витални делови система за одводњавање. За финансирање редовног одржавања водних објеката за одводњавање планирана су средства у износу од 500.000.000 динара, а за финансирање инвестиционог одржавања тих објеката средства у износу од 40.000.000 динара. За финансирање изградње нових и реконструкције постојећих водних објеката за уређење водотока, водних објеката за заштиту од поплава, ерозије и бујица, ради повећања обима и степена заштите штићених подручја од поплава, планирана су средства у износу од 145.000.000 динара, и то износ од 54.482.676 динара за финансирање преузетих обавеза по том основу у 2019. години, а износ од 90.517.324 динара за финансирање нових послова на изградњи нових и реконструкцији постојећих водних објеката за уређење водотока, водних објеката за заштиту од поплава, ерозије и бујица. За финансирање санације водних објеката који су наведени у акту којим се утврђује оперативни план за одбрану од поплава за текућу годину, и то: водних објеката за уређење водотока, водних објеката за заштиту од поплава, ерозије и бујица и водних објеката за одводњавање, ради обезбеђивања спремности и функционалне сигурности тих објеката, планирана су средства у износу од 146.600.000 динара, и то износ од 10.671.116 динара за финансирање преузетих обавеза по том основу у 2019. години, а износ од 135.928.884 динара за финансирање нових послова на санацији водних објеката за уређење водотока, водних објеката за заштиту од поплава, ерозије и бујица и водних објеката за одводњавање. Спровођење одбране од поплава од спољних и унутрашњих вода и нагомилавања леда, обухвата спровођење мера и радова током одбране од поплава, извођење хитних интервентних радова током одбране од поплава и хитних интервентних радова ради отклањања последица поплава по престанку одбране од поплава, као и набавку опреме, алата и материјала потребног за спровођење одбране од поплава. Укупна средства за одбрану од поплава од спољних и унутрашњих вода и нагомилавања леда износе 120.000.000 динара, и то 37.103.359 динара за финансирање преузетих обавеза по том основу у 2019. години, а износ од 82.896.641 динар за финансирање нових послова на спровођењу одбране од поплава и нагомилавања леда у 2020. години. Заштитни радови на спречавању и отклањању штетног дејства ерозије и бујица обухватају биолошке и биотехничке радове. Приоритет у финансирању имају заштитни радови којима се спречавају штетна дејства ерозије и бујица на изграђене водне објекте, првенствено бране са акумулацијама. За финансирање извођења заштитних радова планирано је 13.000.000 динара. За финансирање израде техничке документације за потребе изградње и реконструкције регулационих и заштитних водних објеката и вршења техничке контроле пројеката планирана су средства у износу 652.000.000 динара, и то износ од 78.965.761 динар за финансирање преузетих обавеза по том основу у 2019. години, а износ од 573.034.239 динара за финансирање нових послова на изради техничке документације за потребе изградње и реконструкције регулационих и заштитних водних објеката и вршења техничке контроле пројеката. 5/28/2020 Zakon www.pravno-informacioni-sistem.rs/SlGlasnikPortal/viewdoc?uuid=c9cb2b48-4cfa-4225-870f-d5d54aed78dc&regactid=429884&doctype=reg 8/10 За финансирање активности на унапређењу уређења водотока и заштите од штетног дејства вода – прибављање аката за водне објекте за уређење водотока, заштиту од поплава, ерозије и бујица и од унутрашњих вода у складу са прописом којим се уређује планирање и изградња, иновирање документације за одбрану од поплава, вођење катастара регулационих и заштитних водних објеката, припрему планова управљања ризицима од поплава за водна подручја, израда карата угрожености, карата ризика од поплава и учешће у изради општег и оперативних планова за одбрану од поплава и др. планирана су средства у износу од 180.000.000 динара, и то износ од 57.635.394 динара за финансирање преузетих обавеза по том основу у 2019. години, а износ од 122.364.606 динара за финансирање нових активности на унапређењу уређења водотока и заштите од штетног дејства вода. За финансирање вршења инвеститорских права ЈВП „Србијаводе”, Београд, која настану из закљученог уговора о сарадњи у вези са реализацијом пројекта „Реконструкција инфраструктуре за заштиту од поплава” на територији града Ваљево, општина Параћин и Свилајнац и градских општина Обреновац и Сурчин планирано је 30.000.000 динара, и то износ од 3.201.499 динара за финансирање извршених послова по том основу у 2019. години, а износ од 26.798.501 динар за финансирање вршења инвеститорских права тог јавног водопривредног предузећа у 2020. години. Учешће средстава Буџетског фонда за воде Републике Србије у финансирању послова уређења водотока и заштите од штетног дејства вода је 100%. Из средстава обезбеђених у оквиру Раздела 24 – Министарство пољопривреде, шумарства и водопривреде, Глава 24.5 – Буџетски фонд за воде Републике Србије, Програм 0401 – Интегрално управљање водама, Функција 630 – Водоснабдевање, Програмска активност 0004 – Уређење водотока и заштита од штетног дејства вода, на Економској класификацији: 1) 424 – Специјализоване услуге, у износу од 200.000.000 динара, финансираће се активности на унапређењу уређења водотока и заштите од штетног дејства вода, вршење услуга брода опремљеног за разбијање леда за потребе одбране од леда, као и преузете обавезе по том основу у 2019. години у износу од 57.635.394 динара; 2) 425 – Текуће поправке и одржавање, у износу од 2.096.600.000 динара, финансираће се редовно одржавање водних објеката за уређење водотока, водних објеката за заштиту од поплава, ерозије и бујица и одржавање водотока и водних објеката за одводњавање, санација водних објеката за уређење водотока, водних објеката за заштиту од поплава, ерозије и бујица и водних објеката за одводњавање и спровођење одбрана од поплава, као и преузете обавезе по том основу у 2019. години у износу од 80.010.812 динара; 3) 511 – Зграде и грађевински објекти, у износу од 980.000.000 динара, финансираће се инвестиционо одржавање водних објеката за уређење водотока, водних објеката за заштиту од поплава, ерозије и бујица и одржавање водотока и водних објеката за одводњавање, изградња и реконструкција водних објеката за уређење водотока и водних објеката за заштиту од поплава, ерозије и бујица, извођење заштитних радова – биолошки и биотехнички радови, израда техничке документације, вршење инвеститорских права у вези са реализацијом пројекта „Реконструкција инфраструктуре за заштиту од поплава” на територији града Ваљево, општина Параћин и Свилајнац и градских општина Обреновац и Сурчин, као и преузете обавезе и извршени послови по том основу у 2019. години у износу од 145.033.746 динара. 4. Планирање и међународна сарадња у области вода Послови Програмска активност/Пројекат Износ средстава Буџетског фонда за воде Републике Србије (динара) 4. Планирање и међународна сарадња у области вода 0005 246.361.000 4.1. Планирање у области вода 144.000.000 4.1.1. Преузете обавезе у 2019. години 33.616.000 4.1.2. Нови послови 110.384.000 4.2. Међународна сарадња у области вода 102.361.000 4.2.1. Преузете обавезе у 2019. години 4.500.000 4.2.2. Нови послови 97.861.000 а) Планирање у области вода Из средстава обезбеђених у оквиру Раздела 24 – Министарство пољопривреде, шумарства и водопривреде, Глава 24.5 – Буџетски фонд за воде Републике Србије, Програм 0401 – Интегрално управљање водама, Функција 630 – Водоснабдевање, Програмска активност 0005 – Планирање и међународна сарадња у области вода, на Економској класификацији: 1) 424 – Специјализоване услуге, у износу од 141.500.000 динара, финансираће се израда планова управљања водама, просторних планова подручја посебне намене, студија, пројеката и стручних анализа од значаја за област управљања водама, оспособљавања запослених у јавним водопривредним предузећима за израду елемената за план управљања водним подручјем, припрема стручних елемената за потребе дефинисања преговарачке позиције за 5/28/2020 Zakon www.pravno-informacioni-sistem.rs/SlGlasnikPortal/viewdoc?uuid=c9cb2b48-4cfa-4225-870f-d5d54aed78dc&regactid=429884&doctype=reg 9/10 поглавље 27. везано за директиве Европске уније у области вода, вршење стратешке процене утицаја планских докумената за управљање водама на животну средину, као и преузете обавезе по том основу у 2019. години у износу од 33.616.000 динара; 2) 465 – Остале дотације и трансфери, у износу од 600.000 динара, финансираће се научни часописи од националног значаја, као и научни и/или стручни скупови и/или радионице из области управљања водама и др.; 3) 481 – Дотације невладиним организацијама, у износу од 1.900.000 динара, финансираће се научни часописи од националног значаја, као и научни и/или стручни скупови и/или радионице из области управљања водама и др. Учешће средстава Буџетског фонда за воде Републике Србије у финансирању послова на изради планова управљања водама, просторних планова подручја посебне намене, студија, пројеката и стручних анализа од значаја за област управљања водама, стратешких процена утицаја планских докумената за управљање водама на животну средину и за припрему стручних елемената за потребе дефинисања преговарачке позиције за поглавље 27 је 100%. За финансирање послова на изради планова управљања водама, просторних планова подручја посебне намене, студија, пројеката и стручних анализа од значаја за област управљања водама, вршења стратешких процена утицаја планских докумената за управљање водама на животну средину, припреме стручних елемената за потребе дефинисања преговарачке позиције за поглавље 27, научних часописа од националног значаја, научних и/или стручних скупова и/ или радионица из области управљања водама и другог, као и преузетих обавеза по том основу у 2019. години, планирано је 144.000.000 динара. б) Међународна сарадња у области вода Међународна сарадња у области вода обухвата две основне категорије: билатералну и мултилатералну сарадњу. У оквиру билатералне сарадње у 2020. години наставиће се досадашња сарадња са Мађарском и Румунијом. Такође, планирана је припрема подлога за закључивање нових споразума из области интегралног управљања водама са Црном Гором и Републиком Северном Македонијом. Планирана мултилатерална сарадња реализоваће се кроз активности у оквиру спровођења Закона о потврђивању Конвенције о заштити и коришћењу прекограничних водотокова и међународних језера и Амандмана на чл. 25. и 26. Конвенције о заштити и коришћењу прекограничних водотокова и међународних језера („Службени гласник РС – Међународни уговори”, број 1/10), наставак активног учешћа на: спровођењу Закона о потврђивању Конвенције о сарадњи на заштити и одрживом коришћењу реке Дунав („Службени лист СРЈ – Међународни уговори”, број 2/03) – обавезе у оквиру рада у Међународној комисији за заштиту реке Дунав, спровођењу Закона о ратификацији Оквирног споразума о сливу реке Саве, Протокола о режиму пловидбе уз Оквирни споразум о сливу реке Саве и Споразума о изменама Оквирног споразума о сливу реке Саве и Протокола о режиму пловидбе уз Оквирни споразум о сливу реке Саве („Службени лист СЦГ – Међународни уговори”, број 12/04) – обавезе у оквиру рада у Међународној комисији за слив реке Саве, реализацији активности у Међународној мрежи организација на сливовима, учешће у припреми и реализацији регионалних пројеката за прекограничне сливове и реализацији других пројеката и активности међународне сарадње у области вода. У 2020. години неопходно је наставити процес повезивања мултилатералне и билатералне сарадње у складу са препорукама Европске директиве у области политике вода EU WFD/2000/60/EC, Директиве 2007/60 ЕС о процени и управљању ризицима од поплава и другим директивама Европске уније у области вода. Средства намењена за међународну сарадњу користиће се за реализацију активности за извршавање обавеза у међународној сарадњи, рад у међудржавним комисијама за сарадњу у области вода, за студијско истраживачке радове у области међународне сарадње и за активности које претходно нису поменуте, а за које налог изда надлежни државни орган. Из средстава обезбеђених у оквиру Раздела 24 – Министарство пољопривреде, шумарства и водопривреде, Глава 24.5 – Буџетски фонд за воде Републике Србије, Програм 0401 – Интегрално управљање водама, Функција 630 – Водоснабдевање, Програмска активност 0005 – Планирање и међународна сарадња у области вода, на Економској класификацији: 1) 424 – Специјализоване услуге, у износу од 68.500.000 динара, финансираће се активности које се односе на учешће у раду Међународне комисије за заштиту реке Дунав и њених тела, Међународне комисије за слив реке Саве и њених тела, активности у оквиру UNECE Конвенције о заштити и коришћењу прекограничних вода и међународних језера и њених тела. Такође, из ових средстава финансираће се и активности на спровођењу билатералних споразума о сарадњи у области водопривреде са Румунијом и Мађарском, као и вођење преговора о новим споразумима о сарадњи на одрживом управљању прекограничним водама, као и учешће у радним групама Европске комисије, као и преузете обавезе по том основу у 2019. години у износу од 4.500.000 динара; 2) 462 – Дотације међународним организацијама, у износу од 30.361.000 динара, финансираће се исплата финансијских контрибуција Републике Србије на име чланства у међународним организацијама, телима и програмима у области вода, и то у оквиру UNECE Конвенције о заштити и коришћењу прекограничних вода и међународних језера и њених тела, Међународној комисији за заштиту реке Дунав – ICPDR и Међународној комисији за слив реке Саве; 3) 465 – Остале дотације и трансфери, у износу од 500.000 динара, финансираће се манифестација Дан Дунава и Саве које произилазе из обавезе спровођења Конвенције о сарадњи на заштити и одрживом коришћењу реке Дунава и спровођењу Оквирног споразума о сливу реке Саве; 4) 481 – Дотације невладиним организацијама, у износу од 3.000.000 динара, финансираће се манифестација Дан Дунава и Саве које произилазе из обавезе спровођења Конвенције о сарадњи на заштити и одрживом коришћењу реке Дунава и спровођењу Оквирног споразума о сливу реке Саве. 5/28/2020 Zakon www.pravno-informacioni-sistem.rs/SlGlasnikPortal/viewdoc?uuid=c9cb2b48-4cfa-4225-870f-d5d54aed78dc&regactid=429884&doctype=reg 10/10 За финансирање послова који произилазе из међународне сарадње у области вода, као и преузетих обавеза по том основу у 2019. години, планирано је 102.361.000 динара. Учешће средстава Буџетског фонда за воде Републике Србије у финансирању послова који произилазе из међународне сарадње у области вода је 100%.