Regulation amending the Regulation on the quality of animal feed

Cekos In Ekspert Na osnovu člana 57. stav 3. Zakona o bezbednosti hrane ("Službeni glasnik RS", broj 41/09), Ministar poljoprivrede i zaštite životne sredine donosi PRAVILNIK O IZMENAMA PRAVILNIKA O KVALITETU HRANE ZA ŽIVOTINJE (Sl. glasnik RS br. )54/17 Osnovni tekst na snazi od 08/06/2017 , u primeni od 08/06/2017 Član 1. U Pravilniku o kvalitetu hrane za životinje ("Službeni glasnik RS", br. 4/10, 113/12, 27/14, 25/15 i 39/16), u članu 79. Tabela 39 - Jedinjenja kobalta menja se i glasi: "Tabela 39 Jedinjenja kobalta Kategorija Funkcionalna grupa Aditiv Kod Vrste ili kategorije životinja Minimalni sadržaj Maksimalan sadržaj Ostali usloviSadržaj elementa kobalta u mg/kg potpune smeše sa sadržajem vlage od 12% 3 b , Cobalt-Co cobalt , carbonate Kobalt- ,Co kobalt karbonat, sa sadržajem kobalta od minimum 46%. 3b302 Preživari sa razvijenim predželucem, konji, zečevi, glodari, biljojedi, reptili i sisari iz zoološkog vrta. 1 (ukupno) 3 b , Cobalt-Co Acetate tetrahydrate Kobalt- ,Co acetat, tetrahidrat sa sadržajem kobalta od 3b301 Preživari sa razvijenim predželucem, konji, zečevi, glodari, biljojedi, 1 (ukupno) Aditiv treba da se dodaje u hranu za životinje preko predsmeša. Zaštita pri upotrebi: zaštitna minimum 23%. Analitička metoda: 1) za identifikaciju acetata u aditivima: Monografija Evropske Farmakopeje 01/2008:20301; 2) za kristalografsku identifikaciju aditiva: Difrakcija X zracima; 3) za određivanje ukupnog kobalta u aditivima, predsmešama i hrani za životinje i hranivima: EN 15510 indukovana kuplovana plazma Atomska emisiona spektrometrije optička ili (ICP-AES) CEN/TS 15621: indukovana kuplovana plazma Atomska emisiona spektrometrije (ICP-AES) posle razaranja pod pritiskom; 4) za reptili i sisari iz zoološkog vrta. odeća, naočare i rukavice su obavezne pri rukovanju ovim aditivom. Kod deklarisanja aditiva i predsmeša na etiketi navesti: sadrži kobalt; preporučuje se da se ograniči suplementacija sa kobaltom na 0,3 umg/kg potpunoj hrani (u ovome kontekstu, treba uzeti u obzir rizik za nedostatak kobalta zbog lokalnih uslova određivanje veličine čestice: Distribucija: 13320.ISO i specifičnosti sastava ishrane). 3 b ,Cobalt-Co carbonas hydroxide monohydrate Kobalt- , Co kobalt ugljeno hidrat monohidrat kobalt ugljeno hidrat monohidrat sa sadržajem kobalta od 50%. Analitička metoda: 1) za identifikaciju ugljenika u aditivu: Evropska farmakopeja monografija 01/2008:20301 2) za kristalografsku karakterizaciju aditiva: Difrakcija X zracima; 3) za identifikaciju ukupnog kobalta u aditivima, predsmešama, hrani za životinje i hranivima: EN 15510 indukovana kuplovana 3b303 Preživari sa razvijenim predželucem, konji, zečevi, glodari, biljojedi, reptili i sisari iz zoološkog vrta. 1 (ukupno) Aditiv treba da se dodaje u hranu za životinje preko predsmeša. Zaštita pri upotrebi: zaštitna odeća, naočare i rukavice su obavezne pri rukovanju ovim aditivom. Kod deklarisanja aditiva i predsmeša na etiketi navesti: sadrži kobalt; preporučuje se da se ograniči suplementacija sa kobaltom na 0,3 umg/kg potpunoj hrani (u ovom kontekstu, treba uzeti u obzir rizik za nedostatak kobalta zbog lokalnih uslova i specifičnosti sastava ishrane). plazma Atomska emisiona spektrometrije optička ili (ICP-AES) CEN/TS 15621: indukovana kuplovana plazma Atomska emisiona spektrometrije (ICP-AES) posle razaranja pod pritiskom; 4) za određivanje veličine čestice: Distribucija: 13320.ISO 3 b Coated granulated cobalt carbonate Granulisan kobalt karbonat Kobalt karbonat sa sadržajem kobalta od 1-5%. Analitička metoda: 1) za identifikaciju ugljenika u aditivu: Evropska farmakopeja monografija 01/2008: 20301; 2) za 3b304 Preživari sa razvijenim predželucem, konji, zečevi, glodari, biljojedi, reptili i sisari iz zoološkog vrta. 1 (ukupno) Aditiv treba da se dodaje u hranu za životinje preko predsmeša. Zaštita pri upotrebi: zaštitna odeća, naočare i rukavice su obavezne pri rukovanju ovim aditivom. Kod deklarisanja aditiva i predsmeša na etiketi navesti: sadrži kobalt; preporučuje se da se ograniči kristalografsku karakterizaciju aditiva: Difrakcija X zracima; 3) za identifikaciju ukupnog kobalta u aditivima, predsmeša, hrani za životinje i hranivima: EN 15510 indukovana kuplovana plazma Atomska emisija spektrometrije optička ili (ICP-AES) CEN/TS 15621: indukovana kuplovana plazma Atomska emisija spektrometrije (ICP-AES) posle razaranja pod pritiskom; 4) za određivanje veličine čestice: Distribucija: 13320.ISO suplementacija sa kobaltom na 0,3 umg/kg potpunoj hrani (u ovom kontekstu, treba uzeti u obzir rizik za nedostatak kobalta zbog lokalnih uslova i specifičnosti sastava ishrane). 3 b Cobalt sulphate, heptahydrate Kobalt sulfat, heptahidrat Sa sadržajem kobalta od 3b305 Preživari sa razvijenim predželucem, konji, zečevi, glodari, biljojedi, 1 (ukupno) Aditiv treba da se dodaje u hranu za životinje preko predsmeša. Zaštita pri upotrebi: minimum 20%. Analitička metoda: 1) za identifikaciju ugljenika u aditivu: Evropska farmakopeja monografija 01/2008:20301; 2) za kristalografsku karakterizaciju aditiva: Difrakcija X zracima; 3) za identifikaciju ukupnog kobalta u aditivima, predsmeša, hrani za životinje i hranivima: EN 15510 indukovana kuplovana plazma Atomska emisija spektrometrije optička ili (ICP-AES) CEN/TS 15621: indukovana kuplovana plazma Atomska emisija spektrometrije (ICP-AES) posle razaranja pod pritiskom; 4) za reptili i sisari iz zoološkog vrta. zaštitna odeća, naočare i rukavice su obavezne pri rukovanju ovim aditivom. Kod deklarisanja aditiva i predsmeša na etiketi navesti: sadrži kobalt; preporučuje se da se ograniči suplementacija sa kobaltom na 0,3 umg/kg potpunoj hrani (u ovom kontekstu, treba uzeti u obzir rizik za nedostatak kobalta zbog lokalnih uslova određivanje veličine čestice: Distribucija: 13320.ISO i specifičnosti sastava ishrane). Član 2. Član 89. menja se i glasi: "Član 89. Dopuštena sredstva sa kokcidiostatskim i histomonostatskim dejstvom koja se mogu dodavati u smeše ili predsmeše data su u Tabeli 45 - Kokcidiostatisi i histomonostatici. Tabela 45 Kokcidiostatici i histomnostatici Kategorija Ime Aditiv i trad. ime Kompozicija i hemijska formula i opis Kod Vrsta i kategorija životinje Upotrebljivo u starosti do sadržaj aktivne supstance/ mg kg potpune smeše sa sadržajem vlage od 12% 5 Eli Lilly and Company Limited Monensin ,sodium Monenzin natrijum (Elancoban G100 Elancoban 100 Elancogran 100 Elancoban G200 Elancoban 200) Sastav aditiva: C H O Na 36 61 11 A: ne manje odMonensin 90% : : ne manjeMonensin A+ B od 95% E 757 Pilići za tov 5 Zoetis Belgium SA Robenidin hydrochloride 66 g/kg Robenidin hidrohlorid (Robenz 66G) Sastav aditiva: : 66 Robenidin hidrohlorid g/kg : 40 Lignosulfonate g/kg :Calcium sulfate dehydrate 894 ; g/kg Robenidin hidrohlorid C H 15 C N HCL13 l2 5 E 758 Pilići za tov ćurke 5 Zoetis Belgium SA Lasalocid A 15 sodium g /100 g Lasalocid A natrijum 15 g /100 g 15% Avatec cc Sastav aditiva: : 15 Lasalocid A sodium g /100 g aktivna supstanca: C H O Na34 53 8 E 763 Pilići za tov 16 nedelja pilići za odgoj za nosilje 5 Zoetis Belgium SA Lasalocid A 15 sodium g /100 g Lasalocid A Sastav aditiva: 15 Lasalocid A sodium g /100 g aktivna supstanca: 5 1 763 Ćurke 16 nedelja natrijum 15 g /100 g 150Avatec G C H O Na 34 53 8 Analitička metoda: reverzna faza tečne hromatografije sa(HPLC) spektrofluorometrijskim detektorom (Uredba (EC) No 152/2009) 5 Huvepharm NV Halofuginone 6 g/kg Halofuginon 6 g/kg (Stenorol) Sastav aditiva: hydrobromide:Halofuginone 6 g/kg Želatin: 13,2 g/kg Skrob: 19,2 g/kg Šećer: 21,6 g/kg Kalcijum karbonat: 940 g/kg Aktivne supstance: Halofuginon hidrobromid, C , H BrClN O 16 17 3 3 HBr DL trans-7-bromo-6-hlor-3-(3-(3 hidroksi-2-piperid) acetonil) kvinazolin -4(3H)-1 hidrobromid, : 64924-67-0 CAS number Nečistoće: -izomerCis halofuginon: < 1,5% E 764 Pilići za tov Ćurke 5 Eli Lilly and Company Limited 100 Narasin g/kg Narazin 100 g/kg ,(Monteban Monteban G 100) Sastav aditiva: : 100 aktivnosti/ Narasin g kg sojino ulje ili mineralno ulje: 10-30 ; vermikulit: 0-20 g/kg g/kg sojin trop ili pirinčane ljuske dovoljne količine 1 kg Aktivna supstanca: Narasin broj:C H O CAS 43 72 11 55134-13-9 polieter monokarboksilan kiselina dobijena od Streptomyces 8092),aureofaciens (NRRL u obliku granula; ANarasin aktivnost: 90% E 765 Pilići za tov 5 Huvepharma NV Salinomycin 120 sodium g/kg Sastav aditiva: Salnomycin 120 sodium g/kg aktivna supstanca: E 766 Pilići za odgoj za nosilje 12 nedelja Salinomicin natrijum 120 g/kg 120Sacox C H O Na42 69 11 5 Huvepharm NV Salinomicin 120 sodium g/kg Salinomicin natrijum 120 g/kg 120Sacox Sastav aditiva: Salnomycin 120 sodium g/kg aktivna supstanca: C H O Na42 69 11 E 766 Pilići za tov 5 Huvepharm EOOD Bulgaria Salinomicin 120 sodium g/kg Salinomicin natrijum 120 g/kg Huvesal 120G Sastav aditiva: Salnomycin 120 sodium g/kg aktivna supstanca: C H O Na42 69 11 E 766 Pilići tov 5 Zoetis Belgium SA Maduramicin ammonium alpha 1 /100 g g Sastav aditiva: Maduramicin 1 /100 ammonium alpha g g aktivna supstanca: C H O N 47 83 17 5 1 770 Pilići za tov Maduramicin amonijum alfa 1 /100 g g 1%Cygro Carboxymethylcellulose natrijum: 20 kalcijumg/kg sulfat dihidrat: 970 g/kg broj: 84878-61-5 CAS Monoamonijumova so proizvodi se fermentacijom vrsta Actinomadura 12515: ≥yumaensis NRRL 90%; srodna zagađenja: ammonium Maduramicin β: ≤ 1% Analitička metoda: 1) za određivanje maduramicin amonij alfa u dodatku hrani za životinje, predsmešama i hrani za životinje: tečna hromatografija visoke delotvornosti obratne faze uz korištenje(HPLC) postkolumne derivatizacije s vanilinom i detekcijom kod 520 - ENnm 15781:2009 2) za određivanje rezidua maduramicin amonij alfa u jetri i mišićima: tečna hromatografija visoke delotvornosti obratne faze povezano s tandem (HPLC) masenom spektrometrijom 5 Zoetis Belgium SA Maduramicin ammonium alpha Maduramicin amonijum alfa 1 /100 g g 1%Cygro Sastav aditiva: Maduramicin amonijum alfa 1 /100 g g aktivna supstanca: C H O N47 83 17 E 770 Ćurke 16 nedelja 5 Eli Lilly and Company Limited Diclazuril 0,5 /100 g g Clinacox 0,5% premix Diklazuril 0,5 /100 g g Klinakoks 0,5% premix Sastav aditiva: Dilazuril 0,5 /100 g g aktivna supstanca: .C H C N O 17 9 l3 4 2 5 1 771 Ćurke za tov 5 Eli Lilly and Company Limited Diclazuril 0,5 /100 g g Clinacox 0,5% premix Diklazuril 0,5 /100 g g Klinakoks 0,5% premix Sastav aditiva: Dilazuril 0,5 /100 g g aktivna supstanca: C H C N O 17 9 l3 4 2 Analitička metoda: (1) za određivanje diklazurila u hrani za životinje: reverzno fazna tečna hromatografija visokih performansi (HPLC) uz upotrebu ultraljubičaste detekcije pri 280 nm (Uredba (EZ) br. 152/2009) 2) za određivanje diklazurila u tkivima živine: saHPLC spektrometrom mase sa trostrukim kvadrupolom upotrebom jednog(MS/MS) prekurzora i dva produktivna jona 5 1 771 Pilići za tov 5 Eli Lilly and Diclazuril Sastav aditiva: Dilazuril 0,5 E Zečevi Company Limited 0,5 /100 g g Clinacox 0,5% premix Diklazuril 0,5 /100 g g Klinakoks 0,5% premix /100 g g aktivna supstanca: C H C N O 17 9 l3 4 2 Analitička metoda: 1) za određivanje diklazurila u hrani za životinje: reverzno fazna tečna hromatografija visokih performansi (HPLC) uz upotrebu ultraljubičaste detekcije pri 280 nm (Uredba (EZ) br. 152/2009) 2) za određivanje diklazurila u tkivima živine: saHPLC spektrometrom mase sa trostrukim kvadrupolom upotrebom jednog(MS/MS) prekurzora i dva produktivna jona 771 5 Eli Lilly and Company Ltd 80 Narazin g aktivnosti/ kg Narazin Nikarbazin 80 g/kg Nikarbazin (Maxiban G160) Sastav aditiva: : 80 aktivnosti/ Narazin g kg : 80 (odnosNikarbazin g/kg 1:1) biljno ili mineralno ulje: 10-30 vermikulit: 0-20 g/kg ; Mikroindikator crveni:g/kg 11 ; krupica kukuruznihg/kg klipova ili pirinčane ljuske: qs 1 kg aktivna supstanca: 1) , Narazin C H O 43 72 11 broj: 55134-13-9 CAS Polietar monokarboksilna kiselina dobijena od Streptomyces aureofaciens 8092), u granulama (NRRL A aktivnosti: Narazin ≥ 85% 2) , Nikarbazin C H N O 19 18 6 . 6 broj: 330-95-0CAS ekvimolekularni 1,3- bis (4-nitrofenil) uree i 4,6 5 1 772 Pilići za tov 40 mg narazina 40 mg nikarbazina dimetilpirimidina-2-ol, u granulama Pripadajuće nečistoće: : ≤p-nitroanilin 0,3% Analitička metoda: 1) za određivanje narazina: tečna hromatografija visoke efikasnosti s reverznom fazom upotreba(HPLC) postkolonske derivatizacije s vanilinom i detekcije pri 520 14183:2005;2) zanm ISO određivanja nikarbazina: metod tečne hromatografije visoke efikasnosti ultraljubičasta detekcija sa(HPLC-UV) spektrometrijom (LC-MS/MS) 5 Huvepharma NV Diklazuril 0,5 /100 g g (coxiril) Diklazuril 0,5 /100 g g (Koksiril ) 0,5% Sastav aditiva: 0,5 Diklazuril /100 g g aktivna supstanca: C H C N O 17 9 l3 4 2 Analitička metoda: 1) za određivanje diklazurila u hrani za životinje: reverzno fazna tečna hromatografija visokih performansi (HPLC) uz detekciju pri 280 UV nm (Uredba (EZ) br. 152/2009) 2) za određivanje diklazurila u tkivima živine: saHPLC spektrometrom mase sa trostrukim kvadrupolom upotrebom jednog(MS/MS) prekurzora i dva produktivna jona 5 1 775 Pilići za tov; ćurke za tov i priplod; biserke za tov i priplod 5 Huvepharma NV Diklazuril 0,5 /100 g g (coxiril) Diklazuril 0,5 /100 g g (Koksiril ) 0,5% Sastav aditiva: 0,5 Diklazuril /100 g g aktivna supstanca: C H C N O 17 9 l3 4 2 Analitička metoda: 1) za određivanje diklazurila u hrani za životinje: reverzno 5 1 775 Zečevi fazna tečna hromatografija visokih performansi (HPLC) uz detekciju pri 280 UV nm (Uredba (EZ) br. 152/2009) 2) za određivanje diklazurila u tkivima živine: saHPLC spektrometrom mase sa trostrukim kvadrupolom upotrebom jednog(MS/MS) prekurzora i dva produktivna jona 5 Huvepharma NV Belgium Monensin sodium Monenzin natrijum (Coxidin) Sastav aditiva: tehnička supstanca Monenzin natrijum koja odgovara aktivnosti monenzina: 25%; Perlit: 15-20%; pšenične mekinje: 55-60% aktivna supstanca: C H O Na 36 61 11 Natrijumova so polietera monokarbonske kiseline dobijena od Streptomyces 28682, cinnamonensis 19095 u obliku prahaLMG S Monenzin A: ne manje od 90% Monenzin: : ne manjeA+ B od 95% Monenzin 0,2-0,3% C Analitička metoda: 1) metoda za određivanje aktivne supstance: visokih performansi sa postkolonskom(HPLC) derivatizacijom i UV detekcijom (λ = 520 nm) 5 1 701 Pilići za tov i ćurke 16 nedelja 5 Huvepharma NV Belgium Monensin sodium Monenzin natrijum (Coxidin) Sastav aditiva: tehnička supstanca Monenzin natrijum koja odgovara aktivnosti monenzina: 25%; Perlit: 15-20% Kalcijum karbonat: 100% aktivna supstanca: C H O Na 36 61 11 Natrijumova so polietera monokarbonske kiseline dobijena od Streptomyces 28682, cinnamonensis 19095 u obliku prahaLMG S Monenzin A: ne manje od 90% Monenzin: : ne manjeA+ B od 95% Monenzin C 0,2-0,3% Analitička metoda: 1) metoda za određivanje aktivne supstance: visokih performansi sa postkolonskom(HPLC) derivatizacijom i UV detekcijom (λ = 520 nm) 5 1 701 Pilići za odgoj i koke nosilje 16 nedelja 5 Fish corp. 2000 feed Maduramicin 1 /100 g g Ammonium 1 /100 g g Cokcimax Feed Sastav aditiva: 1 Maduramicin Ammonium g /100 g aktivna supstanca: C H O N47 83 17 Pilići za tov ćurke za tov 16 nedelja 5 DOO VETMEDIC BEOGRAD Diklakoiks 5 mg/g 5 Diclazuril mg/g Sastav aditiva: 5 Diclazuril mg/g Pilići za tov pilići za 16 nedelja odgoj za koke nosilje ćurke 12 nedelja Član 3. U članu 99. u Tabeli 52 - Štetne materije u hrani za životinje, pod nazivom: "DOZVOLJENI ADITIVI ZA HRANU ZA ŽIVOTINJE U NECILJNOM HRANIVU KOJE PRATI OSTATKE KOJI SE NE MOGU IZBEĆI" kokcidiostatik pod rednim brojem 4. Lasalocid A natrijum menja se i glasi: "DOZVOLJENI ADITIVI ZA HRANU ZA ŽIVOTINJE U NECILJNOM HRANIVU KOJE PRATI OSTATKE KOJI SE NE MOGU IZBEĆI Kokcidiostatik Najveća dozvoljena količina izražena u , kada jemg/kg (ppm) udeo vlage u hrani za životinje, preračunat na 12% 4. Lasalocid A natrijum Hraniva 1,25 Smeše (dopunske i potpune) za: pse, telad, kuniće, kopitare, životinje za proizvodnju mleka, svu živinu koja služi za proizvodnju jaja, ćurke (> 16 nedelja) i piliće koji se uzgajaju za nošenje (> 16 nedelja) 1,25 piliće za tov, piliće koji se uzgajaju za nošenje (< 16 nedelja) i ćurke (<16 nedelja) u periodu pre klanja u kome je upotreba lasalocid A natrijuma zabranjena (povlači se hrana za životinje) 1,25 Fazane, biserke, prepelice i jarebice (osim nosilja ovih ptica) zabranjena je upotreba Lasalocida A natrijuma (povlačenje hrane za životinje) za period pre klanja 1,25 druge vrste životinja 3,75 Predsmeše za hranu za životinje u kojoj nije odobrena upotreba lasalocid A natrijuma " (2) Član 4. Ovaj pravilnik stupa na snagu osmog dana od dana objavljivanja u "Službenom glasniku Republike Srbije". Broj 110-00-152/2017-09 U Beogradu, 26. maja 2017. godine Ministar, Branislav Nedimović, s.r. © Cekos In, Beograd, www.cekos.rs http://www.cekos.rs/