Resolución Nº 153 - Por la cual se actualiza el mecanismo de adquisición de servicios ambientales, se reconoce la adquisición voluntaria, y se establecen los procesos de auditoría y se modifican los procedimientos de extensión del régimen de servicios ambientales en el marco de la Ley Nº 3001/06 De valoración y retribución de los servicios ambientales
颁布于 2020-05-11 · 文本截至 2026-10-01
以研究形式发布的公开法律与官方指引,不构成法律、税务或金融建议。
研究内容本身以英文撰写。标题和标签已翻译,调查结果和引文未翻译。
关于这部法律
- 语言
- Spanish
- 类型
- 条例
- 国家
- 巴拉圭
- 主题
- Forestry, Wild species and ecosystems
- 关键词
- forestry protection measures, forest management/forest conservation, ecosystem conservation, payments for ecosystem services/ payment for environmental services (PES), certification, registration, inspection, procedural matters
在哪里阅读
该法律没有记录来源链接。
文本
所收录的法律原文,按条款排列。每个条款都有自己的链接。
Ministerio del AMBIENTE V DESARROLLO SOSTENIBLE ■ GOBIERNO ■ NACIONAL RESOLUCION N° POR LA CUAL SE ACTUALIZA EL MECANISMO DE ADQU~, 1CION DE SERVICIOS AMBIENTALES, SE RECONOCE ~A ADQUISICION VOLUNTA , Y SE ESTABLECEN LOS PROCESO DE AUDITOR/A Y SE MODIFICAN LOS 'ROCEDIMIENTOS DE EXTENSION D REGIMEN DE SERVICIOS AMBIENTALES E EL MARCO DE LA LEY N• 3001/06 "DE 'ALORACI6N Y RETRIBUCI6N DE LOS SERVI10S AMBIENTALES". Asuncion, )A de "{IV\~ e de 2020. VISTO: I Memorandum DGCCAF.N N° 329/19 de fecha 08 de ;brU de 2019. firmado por el Abog. Diego Lezca o, Director General de la Direcci6n General de Control 'de la Calidad Ambiental y de los Recursos Natur !es a la Direcci6n de Asesoria Juridica; el Memorandum P,AJ N° 295/2019 defecha 15 de abril de 2019 ft mado por el Abog. Hugo Cardozo, Director de la Direcc~6n de Asesoria Juridica a la Direcci6n de Servi ios Ambientales; el Memorandum DSA N° 42/2020 de ~echa 11 de febrero de 2020, firmado por la Lie. Nelida Rivara/a de Palacios, Directora de .la Direcci6n fe Servicios Ambientales a la Direcci6n de Aseso ia Juridica; El Dictamen A.J. N° 087 de fecha 18 de febrfo de 2020 con Memorandum DAJ N° 189/2020 irigido a la Direcci6n de Servicios Ambientales; el Memor~ndum DSA N° 66 defecha 21 de febrero de 2020 a la Direcci6n de Asesoria Juridica; el Dictamen A.J. N° 05 de fecha 28 de febrero de 2020 con Memoran um DAJ N° 211 dirigido a la Direcci6n de Servicios Ambz'fntales; el Memorandum DSA N° 08 de fecha 03 de marzo de 2020 firmado por la Directora Abg. Cathe~ine Alonso a la Direcci6n de Gabinete; la Provi encia de fecha 4 de marzo de 2020 de la Direcci6n de Ga~inete a la Secretaria General; y, -------------------- ------------------------------------------------------. -------------- r · CONSID 'RANDO: Que, las presentaciones sugieren una actualizaci6n de las Resoluciones . I vinculadas a la Dir cci6n de Servicios Ambientales sabre: mecanismos de adquisici6n de servicios ambientales por Sentencias Deft itivas; por Obras y Actividades de Alto Impacto Ambiental; ~or compensaci6n de deficit de reserva legal de B sques; reconocer por Adquisici6n Voluntaria; establecet los procesos de auditoria y modificar los proc dimientos de extension de! regimen de servicios ambientales en el marco de la Ley N° 300112 006. --------- -------------------------------------------------------------------------i-----------------------. Que. la Ley N° 3001/2006. "DE VALORACION Y RETRIBUCION DE LOS SERVICIOS AMBIENTALES" su Art. 11 cita "Los proyectos de obras y actividades d~finidos como de alto impacto ambiental, tales c mo construcci6n y mantenimiento de caminos, obras hidraulicas, usinas, lineas de I transmisi6n electri a, ductos, obras portuarias, industrias con altos niveles df emisi6n de gases, vertido de ejl.uentes urbanos industriales u otros, segun el listado que al ejecta determihe el Foder FJecutivo, deberan incluir dentro de u esquema de inversiones la compensaci6n por serviciosl ambientales por media de la adquisici6n de Ce tificados de Servicios Ambientales, sin perjuicio de las demds medidas de mitigaci6n y conservaci6n a las que se encuentren obligados. Las inversiones en servicios bmbientales de estos proyectos de obras o activi ades no podran ser inferiores al 1% (uno por ciento)I de! costo de la obra o de! presupuesto anual iperativo de la actividad Yen su Art. 12, "En el momenta de dictar sentencia definitiva par la comisi6n de hechas punibles contra el media ambiente a en procesos c+iles en los que se peticione la reparaci6n de! da o ambiental en si mismo, los jueces podran disponer q~e el monto de las multas y/o camposiciones, asi coma el de las condenas pecuniarias civiles se destine o se realice a traves del Regimen de Servicios Ambie tales. Quienes no hayan cumplido con el requisito de reserva legal de bosques naturales establecido en la ey N° 422/73 "FORESTAL" deberan adquirir Certificddos de Servicios Ambientales hasta compensar l deficit de dicha reserva legal. La Secretaria de! Ambiinte (SEAM) determinara por resoluci6n las con iciones por las cuales aquellas personas, fisicas o juridic s, en cuyas propiedades no se cumpla con el r q ,. legal de bosques natural es es tab cido e ~~.,.~~"'-0 422/73 ~ ~ # 1 ~ ~ ~ A0.Sfl8 ~ re .• P4~ ~ \ 1(!' ~~~:~i\ ~ .. ..... c'~ ~ ~ ,';}, rn .... ---#~G~ .:s iift dil r I OTO .... / ............. . Ministerio del AMBIENTE Y DESARROLLO SOSTENIBLE ■ GOBIERNO ■ NACIONAL RESOLUCION N° J :> ~ POR LA CUA SE ACTUALIZA EL MECANISMO DE ADQU "SIC/ON DE SERVICIOS AMBIENTALES SE RECONOCE LA ADQUISICION VOLUNTARU, Y SE ESTABLECEN LOS PROCESO DE AUDITOJUA Y SE MODIFICAN LOS q,ROCEDIMIENTOS DE EXTENSION D 'L REGIMEN DE SERVICIOS AMBIENTALES El( EL MARCO DE LA LEY N° 3001/06 "DE 'ALORACION Y RETRIBUCION DE LOS SERVId 1 os AMBIENTALES". "FOKESTAL ", de eran adquirir Certificados de Servicios Ambientales. Dicha resaluci6n se elabarara tenienda en cansi eraci6n la fragilidad de las ecosistemas naturales y ~a localizaci6n geografica y ambiental de! area in reserva legal, y el impacta ambiental verificada ya ser rampensado. Que, la L y N° 3464 "QUE CREA EL INSTITUTO FOKESTAL NACIONAL - INFONA" en su Articulo 5°.- El ONA sera el 6rgana de aplicaci6n de la Ley N° 422/731 "FOREST AL", de la Ley N° 536/95 "DE FO NTO A LA FOKESTACJON Y KEFOKESTACION", y las demas narmas Zega/es relacianadas al s ctar forestal. Y que, el Decreta N° 175/18 en su Artfrculo 3".- inc 3.2. Todas las prapiedades rurale de mas de veinte hectcireas (20ha) en zonas farestales d7beran mantener el veinticinca por cienta (25%) e su area de basques naturales. En caso de no tene,r este porcentaje minima, el propietario debera refarestar una superficie equivalente al cinco por ciento (~%) de la superficie de! predio, o reforestara hast completar el veinticinco par ciento (25%) de! bosque natural o Adquirir Certificados de Servicios Ambient les hasta completar dicho porcentaje (5% 0 25% en s~ casa) mediante el regimen establecida en la Ley N°3001!06 "de Valoraci6n y Retribuci6n de los Servicios Ambientales" y sus reglamentaciones. fin de individualizar las propiedades rurales que debenl cumplir con la obligaci6n de mantener el porce taje minima de area de bosques naturales, la autoridad ddministrativa encargada de la aplicaci6n, identi arci el deficit forestal a traves de! analisis multitempo~al con imagenes de satelite, utiUzando como afi base el ano 1986. ---------------------------------------------[ irecc i6n de Asesoria Juridica a traves de/ Memorandum DfJ N° 295/2019 defecha de 15 olicita a la Direcci6n de Servicios Ambientales su parecer sabre la propuesta remitida por la Direcci6n neral de Control de la Calidad Ambiental de los Recursos INaturales. Que, la irecci6n de Servicios Ambientales, prapone por el Membrandum DSA N° 42/2020 de fee ha 11 de jebrer de 2020, el presente borrador de reglamentaci6n. ~---------1 Que, la ey N° 3001/06 de rejerencia al regular el regimen para l certificaci6n de los servicios ambientales, disp ne como criterios a ser tenidos en cuenta en la definiJion del regimen de servicios ambientales, entre otras en su Art. 3° Inc. a), que se: " ... a) Incluira los dif~rentes tipas y modalidades de servicios ambient les identificados ... "; ademas, establece en su Art. 5° 1 . que: " ... las propietarios o poseedores de ele entas de la naturaleza que contribuyan a la generaci6n de servicios ambientales, tendran derecho a la carre :pondiente retribuci6n por los servicios prestados ... ". AO?.{lB Ministerio de! AMBIENTE ■ GOBIERNO Y DESARROLLO SOSTENIBLE ■ NACIONAL ~---~-.T'P~~ RESOLUCION N° J ~ :> " POR LA CUAL SE ACTUALIZA EL MECANISMO DE ADQUL .1CION DE SERVICIOS AMBIENTALES, SE RECONOCE LA ADQUISICION VOLUNTARIA, Y SE ESTABLECEN , I LOS PROCESO DE AUDITOR/A Y SE MODIFICAN LOS fROCEDIMIENTOS DE EXTENSION DE REGIME!f DE SERVICIOS ;fMBIENTALES EM! EL MARCO DE LA LEY N° 3001/06 "DE 'ALO RA CI ON Y RETRIBUCION DE LOS SERVI Cf OS AMBIENTALES". Que, por ey N° 6.123/2018 "Eleva al rango de Ministerio a la Secrtaria de/ Ambiente y pasa a denominarse Minist rio de! Ambiente y Desarrollo Sostenible. 1 Que, el ecreto N° 140 de fecha 29 de agosto de 2018, nombra l Senor Cesar Ariel Oviedo Verdun, coma Mini tro del Ambiente y Desarrollo Sostenible.--------------------- POR TA TO, en ejercicio de sus atribuciones legales,--0-------------- ELMINISTRO D 'L MINISTERIO DEL AMBIENT£ Y DESARROLLO S, STENIBLE RESUEL VE: Art. 1".-ACTUAL AR el mecanismo de adquisicion de servicios ambienta es por Sentencias Definitivas, por Obr s y Actividades de Alto Impacto Ambiental, por compe+acion de Deficit de Reserya Legal de Bosques; reconocer par Adquisicion Voluntaria; establecr,r las procesos de auditoria y modifica las procedimientos de extension de! regimen de servicios ambientales en el marco de la ~;;:,;c; :::: ;:;,:,:~:;a;:~:l[c~:tr'.~~'.~-". ~ '.a: ~ :'.~~~-~t-~:~~'.~~~:: :e ~~'.:~-~-'.~ CAPITULOI ACTUA IZACION DEL MECANISMO DE ADQUISICION DE CERTIFICADOS DE SERVIC OS AMBIENTALES (CSA) EN EL MARCO DE A LEY N° 3001/06 "DE VALO CION Y RETRIBUCION DE LOS SERVICIOS AMBIE, TALES" Art. 2".- RECON CER a las personas ffsicas o juridicas que en forma volu taria desean contribuir con la protecci n, conservaci6n y recuperaci6n de las funciones de/ ecosis1ema y que hayan cumplido con los requ1 itos descritos para el ejecta en la presente resoluci6n. Pqra este fin, el MADES emitira un certi cado d~ reconocimiento en hoja de seguridad, segun e'I Anexo I, que forma parte la presente esoluczon. Art. 3°.-APROBA con las actualizaciones aplicadas el Formulario N° 1 ,,I dquisici6n de Certificados de Servicios Ambientales por Sentencia Definitiva, Condenas Pecuniarias y/o Sanciones Administr tivas", Formulario N° 2, "Adquisicion de Certificados de Servicios Ambientales por Compens ion de Proyectos de Obras y Actividades definidos com de Alto Impacto Ambiental", Formular N° 3 ''Adquisici6n de Certificados de Servicios Ambien ales por Deficit en la Reserva Legal de Bosques" y Formulario N° 4 "Adquisici6n Voluntaria de Certificados de Servicios Amb ienta s ", contenidos e ~ Anexo II, que forma parte de la prese .~le'\ OESA,1P.0;1, ~ ~ 3 ~ . -- 0, AOOIW "<' ; t.1,1~ ;S\\ i:::f c) i .. ~~:•.; .i't,-~:., ::::\ ~ ~;i lffe,.i: [,°" ~ ~ ~~ ,i."0 J -! '!a .-&' ~ <1/'~ ' t;,,<f' --.~;."!!::::,,. ., S[CR(lkR\~ :x '\ \)tSA ,11tzio'.~~. s "v',;, & ... --.,,t.: P?.:.~ "'~~':,\ Ministerio del AMBIENTE ■ GOBIERNO Y DESARROLLO SOSTENIBLE ■ NACIONAL RESOLUCION N° ) ) ) POR LA CUAL SE ACTUALIZA EL MECANISMO DE ADQUI.. ICION DE SERVICIOS AMBIENTALES, SE RECONOCE LA ADQUISICION VOLUNTA , Y SE ESTABLECEN LOS PROCESO DE AUDITORiA Y SE MODIFICAN LOS PROCEDIMIENTOS DE , , I EXTENSION D REGIMEN DE SERVICIOS AMBIENTALES EN EL MARCO DE LA LEY N° 3001/06 "DE 'ALORACION Y RETRIBUCION DE LOS SERVIC OS AMBIENTALES". Art. 4°.-ESTABLE 'ER que la Direcci6n de Servicios Ambientales serci la responsable del archivo, administrac ·on y resguardo de los formularios de cada transacci6n co sus sellos respectivos y de la publicaci6n de la informaci6n pertinente en la pcigina web del MADES Art. 5".- ESTABL CER que el Ministerio del Ambiente y Desarrollo Sosterible reconocerci unicamente aquellas ansacciones inscriptas debidamente. La tasa de registro Ide las transacciones sera de! 3% (tres or ciento) de! valor de! contrato, hasta el monto maxima etablecido legalmente. Art. 6".- DISPO R que el registro en la Direcci6n de Servicios Ambfentales de los contratos de remanent y pagarci las tasas respectivas al momenta de registrar es ,s nuevos contratos. certificad s de servicios ambientales podra ser tanto sabre el total d]ie los certificados, coma sabre una part alicuota. En este ultimo caso, el oferente podrci eel brar transacciones sabre el Art. 7".-ESTABL CER que aquellas transacciones registradas que fueron 1 bJeto de rescisi6n de contrato ambas partes, deberan ser comunicadas al MADES, presentando los documentos que acreditan la rescisi6n. De ser necesario la Direcci6n de Servici1 s Ambientales remitirci a la Direcci6 de Asesoria Juridic a para la adopci6n de medidas pertine tes. Art. 8".- ECER que los poseedores de areas certificadas que no se encuentren al dia con el pago de las t s de monitoreos, no podran realizar inscripciones de tra sacciones de CSA hasta tanto esten al 'a. Los sumarios administrativos no sercin impedimenta pa 1 a el registro de transacciones, siempre ue cuente con las hectareas certificadas suficientes habilitadas para la venta. Art. 9°.- ESTABL CER que en caso de que se detectare menor cantidad de ~rea certificada, en relaci6n a la super zcie certificada por Resoluci6n, por motivo de una nueva interpretaci6n, por mejoram nto de la calidad de resoluci6n de imagenes satelitales, 9 por posibles cambios de uso observad s; en cualquiera de los casos, la Direcci6n de Servicios Ambientales descontara las superfici s afectadas, y comunicarci nota mediante al proponentk la cantidad disminuida, las cuales n podrcin ser sujeto de transacci6n. Para el ultimo cako, independientemente a los procesos de sumario abiertos y de las eventuales sancionI 1 s previstas para casos de ArLJO.- ::;~i ;:;: qu: /os jormulario: d: Registro de Compra -Vent- de Certificados de Smicios Ambient !es aprobados en el Art. 3° seran aval suficiente para bquellos obligados a adquirir certifica os de servicios ambientales en virtud de la Ley. J Art. II.- ESTAB ECER que todcs /os documentos presentados en el m1co de/ Regimen de Servicios Ambient les debercin ser bajo Declaraci6n Jurada de veracidad de las informaciones suminis adas por parte de! consultor y proponente, con certificaci6h de firma via escribania. 4 AQ~flD ES F lo O'fORGAD •. E, ....... J ....... .J, ..... . 'v Ministerio de! AMBIENTE ■ GOBIERNO Y DESARROLLO SOSTENIBLE ■ NACIONAL RESOLUCION N° A$~ POR LA CUAL SE ACTUALIZA EL MECANISMO DE ADQUL '1CION DE SERVICIOS A.MBIENTALES, E RECONOCE .fA ADQUISICION VOLUNTARJ;t, Y SE ESTABLECEN • LOS PROCESO DE AUDITOR/A Y SE MODIFICAN LOS BROCEDIMIENTOS DE EXTENSION DE REGIME!'f DE SERVICIOS fiMBIENTALES ENIEL MARCO DE LA LEY N° 3001/06 "DE LORACJON Y RETRJBUCION DE LOS SERJIJCIOS AMBIENTALES". Art. 12.- ESTABL CER que los contratos de adquisici6n de certificados je servicios ambientales por Sentenci definitivas, judiciales, sanciones pecuniarias y/o admini trativas, deberan inscribirse en la Dire ci6n de Servicios Ambientales, ya talfin los interesados d berim presentar: a. Dos ( ~ originates del Formulario N° 1 mencionado en el Articulo 3° de la presente Resol ion. b. Contr to de adquisici6n de los certificados, formalizado en esc itura publica o instrumento priva cuyas firmas estuvieren certificadas por escribano pu~lico con intervenci6n de los obliga os y registradas en el libro respectivo. En el contrato deb constar las partes, el monto de la adquisici6n, la cantidad de hectareas, origen de la obligaci6n, vigencia de la transa ci6n. c. de condici6n de dominio original o autenticado por escr banfa publica actualizado de la pro iedad (no mayor a 6 meses) expedido por la Direcci6n 1 eneral de Registros Publicos de/ ' ea certificada y sin restricciones. La presentaci6n de este documento se podra consi rar por la vigencia de/ mismo para los demas contratos p+sentados. d. Copia autenticada de la sentenciajudicial, sanci6n administrativq, etc., segun el caso. e. Comp obante de cancelaci6n de tasas mencionada en el Articulo I• 0 de la presente resoluci6n. f Copia de factura legal por el monto total de la compra. Art. 13.- ESTABL 'ER que todos los contratos de adquisici6n de certificado de servicios ambientales por Obras y ctividades consideradas de Alto Impacto Ambienta [ deberan inscribirse en la Direcci6n e Servicios Ambientales, ya ta/ fin los interesados debercm presentar: a. Dos ~ originates de! Formulario N° 2 mencionado en el I Artfculo 3° de la presente Resol ci6n, uno de los cuales debera estar formalizado en esolritura publica o instrumento priva cuya firma estuviere certificada por escribano con intervenci6n de! obligado y A0.1ULB regis ado en el libro respectivo. l b. Con ato de adquisici6n de los certificados, formalizado en es ,ritura publica o instrumento priva o cuyas firmas estuvieren certificadas por escribano con ~ntervenci6~ de los obligados y re ·stradas en el libro respectivo. El contrato debe constat las partes, el mo~to de la adqu ici6n, la cantidad de hectareas, origen de la obligaci6n, vigencia de la transacci6n. c. Infor e de condici6n de dominio original o autenticado por esc~1·bania publica actualizado de la pr 'J)iedad (no mayor a 6 meses) expedido por la Direcci6n eneral de Registros Publicos de! rea certificada y sin restricciones. La presentaci6n d este. documento se podra consi erar por la vigencia def mismo para los demas contratos )(esentados. d. Deel raci6n de Impacto Ambiental, resoluci6n, nota de lj DGCCARN o a/gun otro docu ento (ejemplo., Contrato de llamado de licitaci6n, entre otros) donde contemple la oblig ci6n de ad ui iJ:.~CSA. ~ '\. ,;{t.SMii 0(7;" ·0\.. '(t'~ ' ~~~,.,.. ✓':, 5 Ministerio de! AMBIENTE ■ GOBIERNO Y DESARROLLO SOSTENIBLE ■ NACIONAL RESOLUCION N° 15? ) POR LA CUAL SE ACTUALIZA EL MECANISMO DE ADQUL '1CION DE SERVICIOS AMBIENTALES, SE RECONOCE .fA ADQUISICION VOLUNTARf4, Y SE ESTABLECEN LOS PROCESO DE AUDITORIA Y SE MODIFICAN LOS 'ROCEDIMIENTOS DE EXTENSION DE REGIMEN DE SERVICIOS AMBIENTALES E EL MARCO DE LA LEY N° 3001106 "DE LORACION Y RETRIBUCION DE LOS SERVIC OS AMBIENTALES". Resoluci6 f Copi autenticada de lafactura legal por el monto total de la corpra. · Con el fin e justificar el monto de! 1% de las obras y actividades e~I cuesti6n se debera presentar con el For ulario N° 2 mencionado en el Articulo 3° de la presente tsolucion: 1. Para o ras de alto impacto ambiental: documentos respaldator: rs de! costo de inversion que acredit n el monto declarado (tales coma contrato de acijudiliacion, planes de inversion, balance u otros documentos tributarios, otorgamiento de creditos l.ancarios, etc.). 2. Para a tividades de alto impacto ambiental: documentos resp1tdatorios de! plan operativo anual e acrediten el monto declarado (tales coma balances u Ltros documentos tributarios, otros mprobantes presentados ante instituciones publicas como el MIC, VMME, SET, Aduan , otorgamiento de creditos bancarios, etc.). . a La adquisi ion de certificados de servicios ambientales que se re (ice con la finalidad de dar cumplimien o a la obligacion por obras y actividades de alto impacfo ambiental, en ningun caso podra reali arse por un precio superior al valor nominal de los certifi9ados de servicios ambientales definidos s un normativa vigente por el Ministerio de! Ambiente y Defarrollo Sostenible. El calculo del 1% ser' de manera exclusiva sobre las obras y actividades de1midas como de alto impacto ambiental, o asi sabre las otras obras y actividades asociadas. El concept , modalidad y el plazo de adquisicion de certificados e servicios ambientales para compensar bras o actividades de alto impacto ambiental corresponde a a lo siguiente: 1. Para obra de alto impacto ambiental: 2. A0-1!-.flB El mismo stara sujeto a las terminos contractuales establecidos e tre las partes y acorde a la ejecucion e la misma, adquiriendo el monto total de! 1% antes de! ihicio de sufase operativa a la culminaci6 de! proyecto. El plaza de la vigencia de la adquisicion dJ certificados podra exceder el de la ejec cion de la obra. Toda obra que sufra modificaciones enf su costo de inversion debera comunicar obre estas, al Ministerio de! Ambiente y Desarrollo Soste • ible y adquirir certificados de bientales por el 1% de la ampliacion presupuestaria. ades de alto impacto ambiental: La adquisi i6n de certificados de servicios ambientales se realizarci a. ualmente para las actividades en operaci 'n, y acorde al plan operativo de! aiio correspondiente que sera actualizado acordemente ante la D recci6n de Servicios Ambientales al momenta de la • • i ' vigencia de la "'i)t.SMfob.~'.c. ct'(• 6 ,,,. ESf:'0 ./~~[;,,,:· }/'Lo To R . · -~«::J--=ra---'"'\ Ministerio de! AMBIENTE ■ GOBIERNO Y DESARROLLO SOSTENIBLE ■ NACIONAL · RESOLUCION N° ) ::, j POR LA CUAL SE ACTUALIZA EL MECANISMO DE ADQUL '1CION DE SERVICIOS AMBIENTALES, E RECONOCE 0 ADQUISICION VOLUNTAR¥, Y SE ESTABLECEN LOS PROCESO DE AUDITORIA Y SE MODIFICAN LOS BROCEDIMIENTOS DE EXTENSION DE REGIME!f DE SERVICIOS -f1MBIENTALES ENIEL MARCO DE LA LEY N° 3001/06 "DE LORACION Y RETRIBUCION DE LOS SERVIC~OS AMBIENTALES". adquisici6n e dichos certificados sera anual y estara sujeta al tiempd de duraci6n de la actividad Arl 14d:E::~:: ;:R--que - todos--io,- contratos--de--adqu;,td6n -de -ce~ijicados - de - senncws -por compensa ion de deficit de la reserva legal de bosques naturales segun el Art. 42° de la Ley N° 422/73, d beran inscribirse en la Direcci6n de Servicios Ambiental Is, y a ta! fin los interesados deberan p esentar: Art. 15. AO.'J.ILB a. Dos ~ originales del Formulario N° 3 mencionado en el Articulo 3° de la presente Resol ci6n. b. Contr to de adquisici6n de los certificados, formalizado en es (itura publica o instrumento priva o cuyas firmas estuvieren certificadas por escribano con intervenci6n de los obligados y regis adas en el libro respectivo. En el contrato debe canst+ las partes, el monto de la adqui ici6n, la cantidad de hectareas, origen de la obligaci6n, vigencia de la transacci6n acord a sus obligaciones. . I c. Jnfor e de condici6n de dominio original o autenticado por escrtbania publica actualizado de la pr iedad (no mayor a 6 meses) expedido por la Direcci6n General de Registros Publicos de! a ea certificada y sin restricciones. La presentaci6n d~ este documento se podra consi erar por la vigencia de! mismo para los demos contratos ptesentados. . d. Defic forestal identificado por el INFONA, en el cual se d4bera incluir ubicaci6n de la propi dad con deficit de bosque; matricula o finca, padr6n, dep1rtamento, distrito, ecorregi6n y ma georreferenciado de ubicaci6n indicando la reserva legaf (formato }pg y shp), cantidad de he tareas de la propiedad, y cantidad de hectareas de defic[·t legal de bosque, periodo al que c rresponde la compensaci6n. • e. Com robante de cancelaci6n de tasas mencionada en el Articulo 5° de la presente resoluci6n. f Copi autenticada de lafactura legal por el monto total de la co pra. ESTAB CER que todos los contratos de a<1;iu;sic/6n voluntaj de certijicados de sendctos ambienta es, deberan inscribirse en la Direcci6n de Servicios tmbientales, y a ta! fin los interesad s deberan presentar: a. Do (2) originates de/ Formulario N° 4 mencionado en 11 Articulo 3° de la presente Re oluci6n. b. Co trato de adquisici6n de los certificados, formalizado en erritura publica o instrumento pri ado cuyas firmas estuvieren certificadas por escribano co1 intervene ion de los obligados y r gistradas en el libro respectivo. En el contrato debe conrrar las partes, el monto de la ad uisici6n, la cantidad de hectareas, vigencia de la transacct6n. C. In rme de condici6n de dominio original O autenticado por rscribania publica actualizado de la pro • o mayor a 6 meses) expedido por la Dwec • - al de Registros //f;5 IJtS Otto·" 9,\~ s// lji}"J-'.//.', ~ v'lf;. ... ,.;f 7 ~ r,..-.."'>' ~~~~ .. ~ \ ~ ..., r. i,.. "" 1' f o ~ :3 ~f ~ ~ ~ ~ " l ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 'J' "> ~ ~ A O* ~ •ISfCR£'1>,~~ • INJS"f$ V 8 Ministerio del AMBIENTE V DESARROLLO SOSTENIBLE ■ GOBIERNO ■ NACIONAL RESOLUCION N° A j :> POR LA CUAL SE ACTUALIZA EL MECANISMO DE ADQUL 1CION DE SERVICIOS AMBIENTALES, SE RECONOCE LA ADQUISICION VOLUNTAJUA, Y SE ESTABLECEN LOS PROCESO DE AUDITORiA Y SE MODIFICAN LOS fROCEDIMIENTOS DE EXTENSION DE REGIME!'f DE SERVICIOS -;fMBIENTALES EN)EL MARCO DE LA LEY N° 3001/06 "DE LORACION Y RETRIBUCION DE LOS SERVICIOS AMBIENTALES". Art. d. e. Pub icos de! area certificada y sin restricciones. La presenfci6n de este documento se pod a considerar por la vigencia del mismo para los demas co tratos presentados. Co robante de cancelaci6n de tasas mencionada en el rtfculo 5° de la presente reso uci6n. Cop a autenticada de la factura legal por el monto total de la c mpra. 16.- ESTABL CER que, si un oferente quisiera registrar un contrato por un tiempo mayor a la vigencia d su certificaci6n, el mismo debera iniciar los tramites conjtemplados en esta resoluci6n para exte er su adhesion al regimen con anterioridad a la inscription de la transacci6n. En el caso de q no fuese posible su extension por a/gun motivo justificado en la presente normativa, se comunicar ·alas partes sobre la viabilidad o no de la inscripci6n de ia transacci6n. CAPiTULOII AUDITOIUA DE P OYECTOS DE CERTIFICACION DE SERVICIOS AMBIENTALES (CSA) EN EL MARCO DE LA EY N° 3001106 "DE VALORACION Y RETRIBUC ,ON DE LOS SERVICIOS AMBIENT ALES" Arl 17.- DISPON R que la Direcci6n de Servicios Ambientales realizara au itorfas 12 (doce) meses antes del fin de a vigencia de las certificaciones de servicios ambientales o a solicitud del proponente. Esta audi rfa abarcara los procedimientos de certificaci6n y mon(toreo establecidos. En cada informe d auditorfa resultante, la Direcci6n, nota mediante, infdrmara al proponente de los requisitos los que se debera adecuar para proceder a la extension automatica. Art. 18.- DISPONE que la Direcci6n de Servicios Ambientales podra realizar auditorias cuando considere pertinente. Para este ultimo caso, los informes resultantes seran com 1 unicados a los proponentes e incluiran os requisitos o modiflcaciones que correspondan segun fa reglamentaci6n vigente al momenta e certiflcaci6n. En el caso que el proponente no realice estas adecuaciones en un periodo d 3(tres) meses, salvo que se realicen descargos pertinentes, el expediente sera remitido a sumari administrativo, a la Direcci6n de Asesoria Juridica, ~onforme al analisis tecnico realizado or la Direcci6n de Servicios Ambientales en los casos que ameriten. ~"~ AQ~fl.B ~</$ < r' ~ ~ ~ 8 Ministerio de! AMBIENTE ■ GOBIERNO Y DESARROLLO SOSTENIBLE ■ NACIONAL RESOLUCION N° ) S 3 POR LA CUAL SE ACTUALIZA EL MECANISMO DE ADQUL '1CION DE SERVICIOS AMBIENTALES, E RECONOCE LA ADQUJSICION VOLUNTA 1 , Y SE ESTABLECEN LOS PROCESO DE AUDITORiA Y SE MODIFICAN LOS 'ROCEDIMIENTOS DE EXTENSION DE REGIMEN DE SERVICIOS AMBIENTALES EN EL MARCO DE LA LEY N° 3001/06 "DE ORACION Y RETRIBUCION DE LOS SERVIC OS AMBIENTALES". CAPiTULO III EXTENSION DE 'ERTIFICADOS DE SERVICIOS AMBIENTALES EN L MARCO DE LA LEY N° 3001/06 "DE VAL :l!ACJ6N Y BETRIBUCI6N DE LOS SERVICIOS AMBCNTALES" Art. 19.- ESTAB CER que para proceder a la extension automatica, el prf'f}onente debera adecuarse a los requ itos resultantes de la auditoria mencionada en el Art. 17 antes de! vencimiento de sus certifica os y debera haber cumplido con todos las procedimientos stablecidos para monitoreo. En el c so de que el proponente desee extender la vigencia en fl regimen con anterioridad, solicitar ' a la Direccion de Servicios Ambientales nota mediant~ realizar una auditoria para verifica lafactibilidad de dicha extension. La Direcci6n de ServicifS Ambientales en un plaza no mayor a 30 dias habiles notificara al propietario los resultados y equisitos a los que se debera adecuar ara llevar a cabo el proceso. ----------------------------------- Aproba os estos requisitos y posterior al pago de tasa para extens·on equivalente a 20 jornales, la Dire cion de Servicios Ambientales publicara la solicitud de extension par 10 (diez) dfas habiles n la pagina web institucional. Posteriormente, se remitira a proforma de resoluci6n a la Direcci n de Asesorfa Juridica para solicitar dictamen y en caso e dictamen favorable para su promul cion. --------------------------------------------------------------- Art. 20.- ESTABL CER que para ampliar las areas certificadas en la mism , finca o en fincas adyacentes, el propon nte debera solicitar la ampliaci6n de dicha area con el p, go de la tasa de 5 jornales, y cumplir on los requisitos de certificaci6n, monitoreo y auditori . Esta ampliaci6n tendra la misma vi encia de! area certificada original. ---------------------------- A rt. 21.-ESTAB ECER en el caso de que el resultado del informe de auditoria sea insuficiente, o transcu rido y vencido el plazo de vigencia de! certificado de se icios ambientales sin que el propon nte cumpla con los requisitos correspondientes para la e tension, el proyecto se da por decafdo y el proponente debera iniciar un nuevo proyecto confor e a los requerimientos legales es table idos. Art. 22.- ESTAB 'ER en el caso de que el propietario no quiera extend permanencia en el regimen luego d cido su plazo de vigencia, este debera comunicar med e una nota a la Direcci6n de Servici bientales. La DSA comunicara a la Direcci6n de Gabinete y mediante una nota oficial del Min de/ MADES dara de baja al area certificada oficialmen e. 9 AO.'HLIJ E CERTiFlCO QUE L. , • L . . Nh E O'f Ministerio de! AMBIENTE Y DESARROLLO SOSTENIBLE ■ GOBIERNO ■ NACIONAL RESOLUCION N° ) ) 3 POR LA CUAL E ACTUALIZA EL MECANISMO DE ADQUL ~CION DE SERVICIOS AMBIENTALES, E RECONOCE ~A ADQUISICION VOLUNTAR1(1, Y SE ESTABLECEN LOS PROCESO DE AUDITOR/A Y SE MODIFICAN LOS P,,R.OCEDIMIENTOS DE EXTENSION DE REGIMEN DE SERVICIOS AMBIENTALES EN~L MARCO DE LA LEY N° 3001106 "DE V, LORACION Y RETRIBUCION DE LOS SERVICIOS AMBIENTALES". CAPiTULOIV DISPOSICIONES FINALES Art. 23.- DEJAR S EFECTO la Resoluci6n N° 1433/14 de fecha 2/12120 14; Resoluci6n N° 662/14 de fecha 14/0 /2014; Resoluci6n N° 534/15 de fecha 16/11/2015; Respluci6n N° 353/13 de fecha 21/11/201 ; Resoluci6n N° 1502/14 defecha 23/12/2014; el Art. 2° df la Resoluci6n N° 808/14 de fecha 4/04 014; y la Resoluci6n N° 344/18 defecha 15/06/2018; yo ras disposiciones contrarias AO.~.fLB a la pres en e Resoluci6n. ------------------------------------------------------ corresponda y cumplida, archivar.---- ~ do 0 10 ~ Minis~ri,,<lcl AMBIENTE Y DESARRO LO SOSTENIBLE I GOBIERNO ■ NACIONAL RESOLUCION N° J 2') POR LA CUA SE ACTUALIZA EL MECANISMO DE ADQU IC/ON DE SERVICIOS AMBIENTALES SE RECONOCE ~A ADQUISICION VOLUNTAR!/A, Y SE ESTABLECEN LOS PROCESO DE AUDITOR/A Y SE MODIFICAN LOS PROCEDIMIENTOS DE EXTENSION D L REGIMEN DE SERVICIOS AMBIENTALES E.zf EL MARCO DE LA LEY N° 3001106 "DE "ALORACION Y RETRIBUCION DE LOS SERVIdf OS AMBIENTALES". ANEXO I I CERTI ICADO DE ADQUISICION VOLUNTARIA DE SERVICIO AMBIENT ALES Mi!i.,,rn,,c~-1 AMBIEN ■ GOBIERNO Y DESAR OLLO SOSTENIBLE ■ NACIONAL INISTRY OF THE ONMENT AND BLE DEVELOPMENT GRANT THIS RECOGNITION TO For its/his/her ontribution to the protection, conservation a d recovery of the functions of the ecosystem s) x, through the acquisition of environmental services certificates of the Ecoregion X, fo an area of x hectares, within the framework of the Law No. 3001/06 on Valuation and emuneration of Environmental Services valid t r a period of x (in letters) year (s). Asuncion, (day) month) (year) EL MINIS ERIO DEL AMBIENTE Y ESARROLLO SOSTENIBLE OTORGA EL PRESENTE RECONOCIMIENTO A Por su contribuci6n en I protecci6n, conservaci6n y recuperaci6n de laJ funciones del (de los) ecosistema (s} x, trav~s de la adquisici6n de certificados de servidios ambientales de la Ecorregi6n X , por una Juperficie de x hectareas, en el marco de la Ley Nb 3001/06 de Valoraci6n y Retribuci6n de los Sericios Ambientales valido por un periodo de vige cia de x (en letras) ano (s). Asuncion (dfa) de (mes) de (aiio) Ministro/a A01fl/J Ministerio del Ambiente y Desarrollo Sostenible Ambient~: ostenible ■ • 11 Minlstcriotlcl AMBIENTE Y DESARROL O SOSTENIBLE ■ GOBIERNO ■ NACIONAL RESOLUC/ON N° A ) .., POR LA CUA SE ACTUALIZA EL MECANISMO DE ADQU 'SIC/ON DE SERVICIOS AMBIENTALES SE RECONOCE LA ADQUISICION VOLUNTARIA, Y SE ESTABLECEN LOS PROCESO DE AUDITORiA. Y SE MODIFICAN LOS lpROCEDIMIENTOS DE EXTENSION D L REGIME"J'f DE SERVICIOS tfMBIENTALES El'{ EL MARCO DE LA LEY N° 3001/06 "DE 'ALORACION Y RETRIBUCION DE LOS SERVIQ OS AMBIENTALES". ANEXOII FORMULARIO AMBIENT ALES DE REGISTRO DE TRANSACCION DE CERT ICADOS DE SERVICIOS AO.'!o.lUJ FORMULARIO 1 FORMULARIO N° 1 REGISTRO DE TRANSACCl6N DE CERTIFICADOS DE SERVICIOS AMBI NTALES POR SENTENCIA JUDICIAL O ADMINISTRATIVA DIRECCl6N DE SERVICIOS AMBIENTALES L y N2 3001/06 de Valoraci6n y retribuci6n de las servicios ambientales, A iculo 12.- En el mo ento de dictor sentencio definitiva por fa comisi6n de hechos punlbles contra eJ medio amb{ente o en ~rocesos civlles en Jos ue se peticione la reparaciOn de/ daiio ambiental en si mismo, los jueces podrim disponer que el montf de fas multos y/o composiciones, asi como el de las condenas pecuniarios civi/es se destine o se reofice a troves def Rf?gimen de Servicios Ambientales ... OFERENTE Re luci6n de certificaci6n: Datos de/ Representante Legal/Empresa RUC: C.I.N°: Tel fono: Dir cci6n: Datos de/ Particular No bre y Ape/lido: C.J.N°: Tel fono: RUC: Dir cci6n: OBLIGADO Datos del Representante Legal/Empresa bre y Apellido: C.I.N°: RUC: resa: Di ecci6n: Datos del Particular 12 Minisrc1fodcl AMBIENTE Y DESARR LLO SOSTENIBLE I GOBIERNO ■ NACIONAL RESOLUCION N° 1 S) POR LA CUA SE ACTUALIZA EL MECANISft!O DE ADQU ~ICION DE SERVICIOS AMBIENTALES SE RECONOCE .fA ADQUISICION VOLUNTAifA, Y SE ESTABLECEN LOS PROCES DE AUDITOR.IA Y SE MODIFICAN LOS lf::ROCEDIMIENTOS DE EXTENSION D 1, REGIMEN DE SERVICIOS AMBIENTALES EN EL MARCO DE LA LEY N° 3001106 "DE 'A.LORA CI ON Y RETRIBUCION DE LOS SERVIO OS AMBIENTALES". AO.'.\flB bre y Ape/lido: C.I.N°: Te efono: RUC: Di ecci6n: Autos: Causa N°: Breve descripci6n de la sentencia definitiva o reso/uci6n administ ativa Monto en guaranfes a ser destinado para la adquisici6n (En letras y , umeros) Cantidad de hect6reas adquiridas (En Jetras y numeros) Periodo de vigencio de/ contrato (En letras y numeros) 1---t---O o c u m e nt o--'---s-'q ue se a d , ju n :t.c..a n. · --.--! Se deja constancia de Jue el contrato de *C trato con certificaci6n de firm as o referencia cum pie coJ las obligaciones 1-'p r o+-o c ol iz--'---a-"-do-"--po r :e:..:.s.:..cr.:..:cit:..:.u:..cra'-'p--'---u'-=b-"-li.:..:ca::... -+-----i establecidas en las nor 1 rl10tivas vigentes. * C pia de sentencia o resoluci6n autenticada El adquiriente de los ce ificados no podr6 f--t------------------1--~ realizar ninguna otra transacci6n con *In rme de condici6n de dominio de/ area relaci6n a Jos mismos , los destinar6 a cer ificada (vigencia 6 meses) r--f---'----''-------'-------+--1 cumplir exclusivamente con la obligaci6n *C pia de/ recibo de pogo de la tasa de mencionada supra dur nte el periodo de ins ipci6n (3% def valor def contrato) vigencia def contrato. * C pia autenticada de la factura legal de co pra ~~~~ ------~· ro , 13 :vnnisreriodd AMBIENT!: Y DESARROL O SOSTENIBLE ■ GOBIERNO ■ NACIONAL RESOLUCIONN° lS:?:> POR LA CUAL SE ACTUALIZA EL MECANISMO DE ADQUL,1CION DE SERVICIOS AMBIENTALES, SE RECONOCE LA ADQUISICION VOLUNTA , Y SE ESTABLECEN LOS PROCESO DE AUDITOR.iA Y SE MODIFICAN LOS , 'ROCEDIMIENTOS DE EXTENSION DE REGIMEN DE SERVICIOS AMBIENTALES ENI EL MARCO DE LA LEY N° 3001/06 "DE LORACION Y RETRIBUCION DE LOS SERVIC OS AMBIENTALES". AO.'!-.ILB Fir a y aclaracion (sello) de/ Obligado Firma y aclaracion (sello) de O/erente Firma y aclaracion (sello institucional) del/de la Director/a de~ Direccion de Servicios Ambientales USO INTERNO Fee a de aprobaci6n y registro: Fecha de vencimienta: Nro. de registro: N° Expediente de transacci n: CEiff 'lCO Q ENT F , PiA ·r.1 ·~AL I a l " "in TORGADO E. ../ ....... ./ ........ \ \ 14 Mini~tcriodd AMBIENTE Y DESARR LLO SOSTENIBLE ■ GOBIERNO ■ NACIONAL RESOLUCION N° ,l S ~ POR LA CUA SE ACTUALIZA EL MECANISMO DE ADQUJSJCION DE SERVICIOS AMBIENTALE , SE RECONOCE LA ADQUISICION VOLUNTARIA, Y SE ESTABLECEN LOS PROCES S DE AUDITORiA Y SE MODIFICAN LOS IPROCEDIMIENTOS DE EXTENSION D L REGIME'J'f DE SERVICIOS !1MBIENTALES Ef EL MARCO DE LA LEY N° 3001/06 "DE "ALORACION Y RETRIBUCION DE LOS SERVI 1OS AMBIENTALES". FORMULARIO AMBIENT ALES AO~\fLB ANEXOII DE REGISTRO DE TRANSACCION DE CERTI11'ICADOS DE SERVICIOS FORMULARIO N° 2 FORMULARIO N' 2 REGISTRO DE TRANSACCION DE CERTIFICADOS DE SERVICIOS AMBIENTALES POR OBRAS Y ACTIVIDADES DE ALTO IMPACTO AMBIENTAL DIRECCION DE SERVICIOS AMBIENTALES Ley N2 3001/06 de Valoracl6n y retrlbuciOn de los servicios Ambientales, Artlculo 11. LDl proy«to:ff ot.rw y«.rfwda~l•finldoscemo * dto itr.pa:to ombicnt"4 fOlitl coma c:cm.."tlUCddn ymanttnimifflto dt contl,,ol, obros hldr6vlicas, Ul./ti'1.t, li11•<» de tro11srni'~ eUcfrlca, ducto.s. obl'1:lll pQrtua11·a1, itiduitt1ru '°" o/tas nNtltS d• tmbfdn dt gosts, vtrtiilo dt tflwntts urbanol f! lndunrlalts u ot10.s. ~glln el li.stotlo ewe aJ efecto dattrmin• •I Fodtr EJ.curfvo, dtNrdn inclulr dtnt10 d( SCI tlquema dt invenlorits lo com~nsadon por urvkios ambltnto:n par ~d:-a dt lo odq,,,tsk,i6n ff Ctrtfpcodcs de Servido:Ambkntaks, Jin r,tr/tJklo dt lo, dtm6s mtef.dm dr mitigodcSn yccnu,voc:idti o kJ que u tna,tntl'ffl ob/Jg ado$. Lol /11Ver#ont1 en urvic~, antbkntoltJ rk t$t0$ prcycctos dt a bros o tKt/vldntks It(! podrim :~ ln/trl<"rts. al 1 1 ,x- (uno por dtnto) dtl COJto de la obra o dtl prtswp11esto Ol'HJO/ opcf'Qtlvo dt lo oclividarS. OFERENTE ResoluciOn de certificaci6n: Dotos de/ Representante legal/Empreso Raz6n social: l1wc: Nombre y ape/lido: lc.t.N': Telefono: Dlrecci6n: Daros def Particular Nombre y Ape/lido: Tc.1.N': Telefono: !Rue: I Dlrecclon: I OBLIGADO Datos de/ Representonte tegof/Empreso Nombre y Apellido: 1c./.N': Razon Socio/: \RUC: I Te/efono: Direcci6n: Datos de/ Particular I Nombre y Ape/lido: l C.I.N': I Tefefono: lRuc: I DirecciOn: I Breve descrlpcidn de lo obro o cctividad obligada al cumplimiento de adquisici6n (Favor indlcar nUmero de DIA, resofuci6n o nota y/o LicitaciOn si aplicase) I Periodo de viaencia def contrato (En letras y nUmeros) I I 15 !---------· Ministr:riotld AMBIENTE Y DESARRO LO SOSTENIBLE I ■ GOBIERNO NACIONAL RESOLUCION N° ) ) 2~ POR LA CUA AMBIENTALE SE ACTUALIZA EL MECANISMO DE ADQU SICI6N DE SERVICIOS , SE RECONOCE LA ADQUISICION VOLUNTAiµA, Y SE ESTABLECEN LOS PRO<;ES S Dlf AUDITORiA Y SE MODIFICAN LOS JPROCEDIMIENTOS DE EXTENSION D 'L REGIMEN DE SERVICIOS AMBIENTALES EN EL MARCO DE LA LEY N° 3001/06 "DE V ALORA 10S AMBIENTALES".-CION Y RETRIBUCION DE LOS SERVIC ConUdod de hecr6reos odquiridos (En tetras y mimeros) Manto en guoronles def contra to (en letros y nUmeros, 1~ del costo de inversi6n sl #S obra o del plan operot/vo anual sl n actividad} Casto de inversi6n de lo obro (si correspandiese} Total de/ costo de inversi6n d11 la obro Plan operotivo onuol de lo octividod correspondiente al aiio (si correspondi~e} Materto primo e lns1,1mos Agua, electrlddad, y otrcs servicios I Moquifl<Jrios y otros bienes odquiridos en el pcriodo para producci6n Gastos de mantenfmlento e infroestructura Otros gostos de producdon incluidos las de eloborocldn, confecd6n, operocl6n, fobrlcod6n, despocho, distribuci6n y/o extracd6n Total presupucsto operativo onual En mi car6cter de obUpado, doy fe di! lo ~rocidod de las dot0$ conslgnados m6.s arriba y he odquirido certificodos de serviclo.s ambicntoles par el valor declorado. Oocumentos que se odjunton: •Formularlo con certificocl6n de firmos o Se deja constanc;o de que 1 protocofizodo por escrltura pUbfica controto de referencla cumple co •controto con certificoctdn de jirmos o fas oblfgadones estobleddas en lo orotocolizodo Pof escrituro OOblica normotivos vigentes. • Copia de da<umento que do origen o lo El odqulrience ck los cert/ficados "1 ob/igoci6n (DIA, Resofuci6n AA, etc.} podr0 realizar nlnguna ot, 4 •1n/orme de Condid6n de Oominio de/ 6reo tronsocci6n con relac/6n a lo certlficoda adquirido (vioendo 6 meses} mismos y las destinor6 a cumplif •copia de/ R«ibo de pogo de lo tosa de exdusivomente con la obtfgad& mencionado supra d1,1ronte ' lnscrlpcf6n (3'¼ del valor def controtc,J pcriodo de v/gencio del controto. • • Copio outentlcado de la foctura legal de compro C,opio outenticodo de documentos de respoldo del l~ def costo de inversi6n de lo obro ode/ plan operativo anuat Firmo aclarod6n urlto} de/ Obli ado Firma y adarod6n {sello} del O trente Flrma y adarocidn {se/lc, institucionalJ def/de lo Dirrcto,/o de lo Direcd6n de kn1idos Ambiento~s USOINTfRNO Fecha de oprabacl6n y reglsrro: Fecho de venclmlento: Nro. de registro: W Expediente de transacci6n: AO'UlB Mlni~tcmdcl AMBIENTE Y DESARRO LO SOSTENIBLE I GOBIERNO ■ NACIONAL RESOLUCION N° POR LA CU SE ACTUALIZA EL MECANISMO DE ADQUI~ICION DE SERVICIOS AMBIENTALES SE RECONOCE LA ADQUISICION VOLUNTARJIA, Y SE ESTABLECEN LOS PROCESO DE AUDITORiA Y SE MODIFICAN LOS {ROCEDIMIENTOS DE EXTENSION D L REGIMEJY DE SERVICIOS f4MBIENTALES El'f EL MARCO DE LA LEY N° 3001/06 "DE 'ALORACION Y RETRIBUCION DE LOS SERVIdlOS AMBIENTALES". ANEXO II FORMULARIOS DE REGISTRO DE TRANSACCION DE CERT ICADOS DE SERVICIOS AMBIENT ALES AO.'UUJ FORMULARIO N° 3 FORMULARIO N' 3 REGISTRO DE TRANSACCl6N DE CERTIFICADOS DE SERVICIOS AMBIE ALES POR COMPENSACl6N DEL DEFICIT DE LA RESERVA LEGAL DE BOSQUES NA\ URALES DIRECCl6N DE SERVICIOS AMBIENTALES Ley N9 3001/06 de Valoraci6n y retribuci6n de los servicios Ambientales, Articulo 12.- ... La ecretar{o def Ambiente (SEAM) determinard por resolud6n las condiciones por las cuale-s oquellas pttrsonos,fit,I leas o juddicas, en uyas propiedodes nose cumpfa con el requisito de reserva legal de bosques noturales estoblecido en lo Ley Ni 4 1/73 "FOREST At", eberdn odquirir Certlfkados de Servfdos Ambientoles. Oicho resofucion se eloborord ten~ndo en consideracld lo /rog11ldod de los coslstemos naturoles y lo locolizacldn geogr6/lco y ombitmtol del Oreo sin reservo ll-got y el impocto ambient I venr,cado yo ser ompensodo. OFERENTE Resofuci6n de certificoci6n: Dotos def Representante Legaf/Empresa Nombre y Ape/lido: C.f.N': RUC: Datos def Particufor ombre y Ape/lido: C.I.N": Tefefona: RUC: irecci6n: OBUGADO Datos def Representante Legaf/Empresa ombre y Ape/lido: C./.N': RUC: irecci6n: Datos def Particular ombre y Ape/lido: C.I.N': RUC: irecci6n: 17 Minisccriodd AMBIENTE Y DESARRO LO SOSTENIBLE ■ GOBIERNO ■ NACIONAL RESOLUCIONN° i5 ?> ' POR LA CUA AMBIENTALE LOS PROCES EXTENSIOND N° 3001106 "DE SE ACTUALIZA EL MECANISMO DE ADQU SIC/ON DE SERVICIOS , I A01/lB SE RECONOCE LA ADQUISICION VOLUNTAE, y SE ESTABLECEN DE AUDITOR.iA Y SE MODIFICAN LOS PROCEDIMIENTOS DE 'L REGIME!j DE SERVICIOS ,:tAfBIENTALES EI EL MARCO DE LA LEY 'ALORACION Y RETRIBUCION DE LOS SERVJ 10S AMBIENTALES". Defi it en superficie de bosques en hectareas emitido por el INFONA (En I' tras y numeros) Cantidad de hectareas adquiridas (En letras y numeros) Ecorregi6n de/ deficit identificada Periodo de vigencia de/ contrato (En letras y numeros) f------+---D oc u m e n t os , qu e s e a d.., 1 un t a n : -~-----lse deja constancia de que el contra to de *Cont ato con certificaci6n de firmas o referencia cump/e cof las obligaciones ,., -4-- liz a d o.., p o r...:..es'-'c n...:.'tu r...::a'-.!:p:..:u:..:b-'-li.:..ca::.... J.... ...J establecidas en las norr ativas vigentes. e de deficit forestal emitido por el El adquiriente de los ce(tificados no podr6 realizar ninguna otrl transacci6n con *Jnfor e de Condici6n de Dominio de/ area relaci6n a /os mismo y los destinar6 a >-c e rt~ifi i , o d a a d-'-qu i ri d a-'-(v ig~e n c ia 6 m e s es""') .... , cumplir exc/usivament con la obligaci6n *Copi de/ Recibo de pago de la tasa de mencionada supra du)ante el periodo de inscrip ion {3% de/ valor de/ contrato) vigencia de/ contrato. * Copi de la factura legal de compra Firm y aclaraci6n (sello) def Obligado Firma y aclaraci6n (sello} fie/ Oferente Firma y aclaracion (sello institucional) def/de la Director/a 'e la Direcci6n de Servicios Ambientales USO INTERNO Fecha e aprobaci6n y registro: Fecha de vencimiento: Nro de registro: N° Expediente de transa ci6n: 18 1'll\1 Mir:isc:ri,,dd AMBIENTE Y DESARR LLO SOSTENIBLE I GOBIERNO ■ NACIONAL RESOLUCION N° ) ) ~ POR LA CUA SE ACTUALIZA EL MECANISMO DE ADQUISICION DE SERVICIOS AMBIENTALE , SE RECONOCE LA ADQUISICION VOLUNTARIA, Y SE ESTABLECEN LOS PROCES S DE AUDITORL4 Y SE MODIFICAN LOS PROCEDIMIENTOS DE EXTENSION 'L REGIME!f DE SERVICIOS ;1-MBIENTALES EJ(Y EL MARCO DE LA LEY N° 3001/06 "D V ALO RA CI ON Y RETRIBUCION DE LOS SERVICIOS AMBIENTALES". AO.~ILB ANEX011 DE REGISTRO DE TRANSACCION DE CERTIFICADOS DE SERVICIOS FORMULARIO N° 4 FORMULARIO N° 4 REGISTRO DE ADQUISICl6N VOLUNTARIA DE CERTIFICADOS DE SERVICIOS AMBIENTALES le N2 3001/06 de Valoraci6n y retribuci6n de los servicios Ambientales, Articulo 7°.- A losfines de o dispuesro en el articulo anterior, se emitir6 un Certificado de Servicios Amb;entales, a ser obten;do ( .. ) por cuafquier otra pe ona fisico o juridlco, nocionof o extronjero que tenga interes en pres tar dichos servfclos o a pogar pata que un tercero to preste, en s condiciones previstas en esta Ley. OFERENTE R o/uci6n de certificoci6n: Datos def Representante Legal/Empresa C/.N•: RUC: Di ecci6n: Datos def Particular C.I.N°: RUC: Di ecci6n: COMPRADOR VOLUNTARIO Datos def Representonte Legal/Empresa C.I.N°: RUC: Di ecci6n: Datos def Particular C./.N°: RUC: Di ecci6n: 19 Mlnisreriociel AMBIENTE Y OESARROL O SOSTENIBLE ■ GOBIERNO ■ NACIONAL RESOLUCION N° A s J POR LA CUA SE ACTUALIZA EL MECANISMO DE ADQU IC/ON DE SERVICIOS AMBIENTALES SE RECONOCE .fA ADQUISICION VOLUNTARl)A, Y SE ESTABLECEN LOS PROCESO DE AUDITORIA Y SE MODIFICAN LOS£'ROCEDIMIENTOS DE EXTENSION D L REGIMEN DE SERVICIOS AMBIENTALES E EL MARCO DE LA LEY N° 3001/06 "DE 'A.LORA CI ON Y RETRIBUCION DE LOS SERVI, OS AMBIENTALES". Periodo de vigencia def contrato (En letras y numeros) Cantidad de hectareas adquiridas (En tetras y numeras) Manto en guaranfes destinado a la adquisici6n (En letras y num~ros) Documentos que se adjuntan: *Co trato con certificaci6n de firm as o Se deja constancia de q e el contrato de 1-'-p r at:+-co l, "za d o....cp o r -'-es'-'-c-'-,i-'--'tu-'--ra'--'p"--u--'b-'-'li.ccca::. -+------1 referencia cum pie con las obligaciones *Jnfi rme de Condici6n de Dominio def 6rea establecidas en las nor ativas vigentes. l-c e rt4i , ca-'d--'a--'a-'-d--"-q u, "ri.:..da.c...., (v-'-'ig'-=e nc.:....iac. : 6.c..:.m:...:ec::..se.:....s., ) --+----I El adquiriente de los ce ,ificados no podr6 *Co ia def Recibo de pogo de la tasa de realizar ninguna otra transacci6n con 1--i ns c-t·p, c io ' n ,(~3 % d e l v a lo r d el c on t ra t o), -+-~ relaci6n a los mismos. * Co ia de la factura legal de compra Firma def Comprador Firma def Oferen~e irma y sello institucional def/la Director/a de la Direcci6n de ServicioslAmbientales USOINTERNO Fee a de aprobaci6n y registro: Fecha de vencimiento: N° Expediente de trarysacci6n: AO~llB 20