Resolución INFONA Nº 202/2021 - Por la cual se modifica la Resolución INFONA Nº 205/2010, de fecha 12 de abril de 2010, Por la cual se fijan los costos de emisión de guías forestales, inscripción al registro público forestal, otros servicios y se aprueban el formulario y documentos a ser anexados a la solicitud

INFONA INFONA INFONA INFONA INFONA INFONA INFONA INFONA INFONA INFONA INFONA INFONA INFONA tNFONA INFONA INFONA INFONA INFONA INFONA INFONA INFONA INFONA INFONA INFONA INFONA INFONA INFONA INFONA INFONA INFONA INFONA INFONA ~FONA INFONA INFONA INFON, KA'AGUY NANGAREKORA Tetli remimoi Instituto FORESTAL NACIONAL ■ TETA REKU.AI ■ GOBI ERNO NACIONAL .., .., ... ... ::,,,. Misit!n: Promover la gestion fores ta/ sostenible a troves de ,ma politico participativa e inc/11siva, brindando productos, servicios y lecnologias q11e co11trib11yan al desarrollo economico, social y ambiental de/ pais. RESOLUCION INFONA N° 202/2021 "POR LA CUAL SE MODIFICA LA RESOLUCION INFONA N° 205/2010, DE FECHA 12 ABRIL DE 2010, "POR LA CUAL SE FIJAN COSTOS DE EMISION DE GUIAS FOREST ALES, INSCRIPCION AL REGISTRO PUBLICO FORESTAL, OTROS SERVICIOS Y SE APRUEBAN EL FORMULARIO Y DOCUMENTOS A SER ANEXADOS A LA SOLICITUD". San Lorenzo, 05 de abril de 2021 VISTO: La Nota ME INFONA N° 613/2020, presentada por la firma Ingenierfa y Proyectos Ambientales "RAMON SIEN RAZA VALA", en cual solicitan entre otras cosas la revision y modificaci6n de los requisitos que deben llenar las comunidades indigenas en Referencia al Formulario N° I, aprobado por la RESOLUCION IN FON A N° 20 5/20 1 0, y; CO NS ID ERAN DO: QUE, Dictamen INFONA DAJ N° 113/2020, de fecha 11 de Setiembre de 2020, emanada de la Direcci6n de Asesoria Juridica, en la cual recomiendan I) Exonerar la presentaci6n del Formulario N° I a las Comunidades lndigenas por las justificaciones vertidas en el presente dictamen, 2)Crear un nuevo formulario para Registro de Bosques de las Comunidades lndigenas, teniendo en cuenta siempre si es una persona fisica y/o juridica y los requisitos documentales indicados en el apartado 3)Establecer expresamente queen caso de no firmar el lider, suplira la huella dactilar y la presencia de dos (2) testigos diligencias que se realizaran ante el funcionario responsable de la Oficina Regional o sede Central del INFONA. QUE, bajo la Coordinaci6n de la Direcci6n de Gabinete del INFONA, se ha procedido a la socializaci6n del proyecto de resoluci6n con el Instituto Paraguayo del Indigena, quienes han aportado en la creaci6n del formulario a ser utilizado para el REGISTRO DE BOSQUES PERTENECIENTES A COMUNIDADES INDiGENAS. QUE, Art. 67 de la Constituci6n Nacional: Capitulo V - De los Pueblos lndigenas reza: "DE LA EXONERACION: Los miembros de los pueblos indigenas estan exonerados de prestar servicios sociales, civiles o militares, asi como de las cargas publicas que establezca la ley". En concordancia con nuestra norma fundamental se halla la Ley N° 904/81 "Estatuto de las Comunidades Indigenas", queen su Art. 64 establece: "El IND! estara eximido del pago de todos los impuestos, gravamenes y tributos fiscales y recargos cambiarios, comprendiendose entre ellos, sin ser limitativo, los siguientes: a) Derechos aduaneros, sus adicionales y recargos; b) lmpuestos de papel sellado y estampillas; c) Impuestos internos al consumo y a las ventas; d) lmpuesto inmobiliario y otros gravamenes sobre bienes raices; e) Impuesto a la renta; f) Recargo de cambio; g) Dep6sito previo para importar; h) Patentes fiscales y municipales; i) Donaciones y legados hechos a favor del INDI o de las comunidades indigenas; y j) lmpuesto a la transferencia de bienes. Las franquicias y liberaciones previstas en los incisos a), t) y g), de este articulo se aplicaran exclusivamente a las importaciones necesarias del INDI siempre que los elementos ~---materiales no se produzcan en el pais, o no puedan ser sustituidos por los de producci6n nacional. Las nidades indigenas gozaran de las mismas exenciones tributarias arriba enumeradas, siendo suficiente requisito u admisi6n por las autoridades competentes la presentaci6n de los documentos justificativos de su existencia ~~~ , s T rr u 1° de la Ley N° 3464/08, establece "Crease el Instit • n adelante fNFONA, Autarquica y descentralizada del Estado, dotada ~ atrimonio propio y 1- ~::;;;:;::•::= ORAlEWSKI H. nta lnterina Vision: lider en la gestionforestal sostenible, con servicios desce11tralizados, sistematizados y agiles para el mane)8 • ~j.9/~\~),1~il}i;fq2g}or fores/a/ y conservaciOn de/ ecosistema 11acio11al que contribuyen al desarrollo econ6mico y social de/ Paraguay. Ruta II, "Meal. Jose F. de Estigarribia" Km. 10 ½, San Lorenzo, Py www.infona.goy.py - secretaria.genera(@ infona,gov,py A INFONA INFONA INFONA INFONA INFONA INFONA INFONA INFONA INFONA INFONA INFONA INFONA INFONA INFONA INFONA INFONA lNFONA INFONA !NFONA INFONA !NFONA INFONA INFONA INFONA INFONA INFONA INFONA INFONA tNFONA INFONA INFONA INFONA INFOW. INFONA INFONA INFO"( KA'AGUY NANGAREKORA Tetli remimoi lnstituto ■ TETA REKUAI FORESTAL NACIONAL ■ GOBI ERNO NACIONAL (',;< ... ..,..., ..,..., ..., ...., Mision: Promover la gestion fores ta/ sostenible a /raves de una po/itica participaliva e inc/usiva, brindando productos, servicios y tecnologias que co11trib11ya11 al desarrollo economico, social y ambiental de/ pais. RESOLUCION JNFONA N° 202/2021 "POR LA CUAL SE MODIFICA LA RESOLUCION INFONA N° 205/2010, DE FECHA 12 ABRIL DE 2010, "POR LA CUAL SE FIJAN COSTOS DE EMISION DE GUIAS FORESTA LES, INSCRIPCION AL REGISTRO PUBLICO FORESTAL, OTROS SERVICIOS Y SE APRUEBAN EL FORMULARIO Y DOCUMENTOS A SER ANEXADOS A LA SOLICITUD". autonomia administrativa, que se regira por las disposiciones de la presente Ley, sus reglamentaciones y demas normas re la ti vas a I sector fores ta I". QUE, la LEY N° 3464 "CREASE EL INSTITUTO FOREST AL NACIONAL- IN FON A" dispone en el Articulo 6°: Son funciones y atribuciones def INFONA inciso d) Establecer, cuando corresponda, con caracter permanente o temporal, regimenes especiales de manejo y protecci6n, respecto a determinadas areas o recursos forestales en concordancia con el I 0° , dispone: Son atribuciones def Presidente: incisos "b) Dirigir, ejecutar y ordenar las actividades tecnicas, administrativas y financieras def INFONA, de acuerdo con las politicas, lineamientos y mandatos establecidos en esta Ley y sus respectivas reglamentaciones". d) Establecer, cuando corresponda, con caracter permanente o temporal, regimenes especiales de manejo y protecci6n, respecto a determinadas areas o rec u rsos forest a I es. ------ --------------------------- ------------------- ---------------------------- ------------------------------ QUE, por Decreto N° 19, de fecha 15 de agosto de 2018, se designa como Presidenta Interina def lnstituto Foresta! Nacional (INFONA) a la Ing. For. Cristina Alejandra Goralewski Hempel. PORT ANTO, en ejercicio de sus atribuciones la Presidenta Interina del Instituto Foresta! Nacional, Articulo 1 °: o. Articulo 3°: WA mecip •:~ 2015 RESUE L VE: MODIFICAR, la RESOLUCION INFONA N° 205/2010, DE FECHA 12 ABRJL DE 2010, "POR LA CUAL SE FIJAN COSTOS DE EMISION DE GUiAS FOREST ALES, INSCRIPCIIN AL REGISTRO PUBLICO FORESTAL , OTROS SERVICIOS Y SE APRUEBAN LOS FORMULARIOS Y DOCUMENTOS A SER ANEXADOS A LA SOLICITUD", quedando Exonerada la presentaci6n del Formulario N° I a los Integrantes de las Comunidades lndigenas, que acrediten su condici6n con el Carnet Identificatorio Expedido por el lnstituto Paraguayo del Indigena; segun lajustificaci6n legales y administrativas expresas en Ia presente resoluci6n. CREAR, el Registro de Bosques pertenecientes a las Comunidades Indigenas, teniendo en cuenta recomendaciones emitidas por la Direcci6n de Asesoria Juridica - Dictamen DAJ N° I 13 2 020. EX NERAR, el pago de aranceles por la inscripci6n en el registro de bosques nativos asi como GORALEWSKI H. lnicrina di Nacional 2 Visi6n: Lider en la gesti6n forest al sostenible, co11 servicios descentralizados, sistematizados y tigiles para el manejo y aprovechamiento de/ sector forest a/ y conservaci6n de/ ecosistema 11acional que contribuyen al desarrollo eco116mico y social def Paraguay. Ruta 11, "Meal. Jose F. de Estigarribia" Km. 10 ½, San Lorenzo, Py www.infona.goy.py - secretaria,general@infona.gov.py IN O A INFONA INFONA INFONA INFONA INFONA INFONA INFONA INFONA INFONA INFONA INFONA INFONA tNFONA INFONA INFONA tNFONA INFONA INFONA !NFONA INFONA INFONA INfONA INF()NA INFONA INFONA INFONA INFONA INFONA INFONA INFONA INFONA INFONA INFONA INFONA INFONA INFON KA'AGUY NANGAREKORA Tetii remimoi Instituto FORESTAL NACIONAL ■ TETA REKUAI ■ GOBI ERNO NACIONAL Misi611: Promover la gestiim forest al sostenible a traves de 1111a politica participativa e i11c/11siva, brindando productos, servicios y tecnologias que co11trib11ya11 al desarro/lo ecomimico, social y ambiental de/ pais. RESOLUCION INFONA N° 202/2021 "POR LA CUAL SE MODIFICA LA RESOLUCION INFONA N° 205/2010, DE FECHA 12 ABRIL DE 2010, "POR LA CUAL SE FIJAN COSTOS DE EMISION DE GUIAS FOREST ALES, INSCRIPCION AL REGlSTRO PUBLICO FORESTAL, OTROS SERVICIOS Y SE APRUEBAN EL FORMULARIO Y DOCUMENTOS A SER ANEXADOS A LA SOLICITUD". Articulo 4°: mecip 2015 APROBAR, el Formulario - Solicitud de Registro de Bosques pertenecientes a las Comunidades -------------------------- -----· \NS T1-,..u R, a quienes corr a . o a Ing. '0 f n1 z. 3 0 \J\ · .,! N ~ \j\ ORA GORALE, KI HEMPEL Vision: L{der en la gestiim forest al sostenib/e, con servicios descentra/izados, sistematizados y tigiles para el ma11ejo y aprovechamiento de/ sector forest al y conservaci6n de/ ecosistema naciona/ que conlribuyen al desarrollo econ6mico y social de/ Paraguay . ... . ... - - .,. .., ... .. ...--- .,,.,. -----·---· --· ,.. -------- ' ... -,... -... , ... .. --- ---- Ruta 11, "Meal. Jose F. de Estigarribia" Km. 10 ½, San Lorenzo, Py www.infona.gqy.py - secretaria.general@infona,gov py 0 INFONA INFONA !NFONA INFONA INFONA INFONA INFONA INFONA INFONA INFONA INFONA INFONA INFONA INFONA INFONA INFONA INFONA INFONA INFONA INFONA, !NFONA INFONA INFONA INFONA tNFONA INFONA INFONA INFONA lNFONA INFONA INFONA INFONA lNFONA INFONA INFONA INFOt. KA'AGUY NANGAREKORA Tetli remimoi Instituto FORESTAL NACIONAL ■ TETA REKUAI ■ GOBI ERNO NACIONAL Misitfo: Promover la geslio11fores1a/ soslenible a /raves de una polilica parlicipaliva e inclusiva, brindando produc/os, servicios y lecnologias que conlribuyan al desarrol/o economico, social y ambienlal de/ pais. RESOLUCION INFONA N° 202/2021 "POR LA CUAL SE MODIFICA LA RESOLUCION INFONA N° 205/2010, DE FECHA 12 ABRIL DE 2010, "POR LA CUAL SE FIJAN COSTOS DE EMISION DE GUIAS FOREST ALES, INSCRIPCION AL REGISTRO PUBLICO FORESTAL, OTROS SERVICIOS Y SE APRUEBAN EL FORMULARIO Y DOCUMENTOS A SER ANEXADOS A LA SOLICITUD". SOLICITUD DE REGISTRO DE BOSQUES PERTENECIENTES A COMUNIDADES INDiGENAS Senor Presidente, lnstituto Foresta! Nacional (INFONA) Presente: de de 20 18. Vez Renovacion El/ La que suscribe , de nacionalidad con Cedula de Identidad N° Representante/ Lfder de la Comunidad lndigena domiciliado en del Distrito del Departamento , con telefono celular N° viene a solicitar la inscripci6n del Registro de Bosque al Registro Publico Foresta!, conforme a las disposiciones establecidas en la Ley N° 422/73 y su Decreto Reglamentario N° 11.681/75. DATOS DE INTERES Finca N°: Padron N°: Coordenadas de Ubicaci6n de: a) Bosques lmplantados: b) lnmueble Total: Linderos: ► Al Norte: ► Al Sur: ► Al Oeste: ► Al Este: Distrito: Departamento: Superficie del Bosque: Superficie Total lnmueble: ORALEWSKI H. 4 J/isi611: Lider en la gesti6n foresta/ sostenible, con servicios descentralizados, sistematizados y Ggiles para el manejo y aprovechamiento de/ sector fores ta/ y conservaciOn de/ ecosistema nacional que contribuyen al desarrollo econ6mico y social de/ Paraguay . .., ... -- ----~ ... ,... , ,.,. ....... ... ....... ~----- .. ~---· , , .... ,. ........ ., ------ --· .,. , Ruta II, "Meal. Jose F. de Estigarribia" Km. IO ½, San Lorenzo, Py www.infona.gov.py - secretaria.general@lnfona.gov.py !NFON □ □ INFONA INFONA INFONA INFONA INFONA, INFONA INFONA INFONA INFONA INFONA INFONA INFONA INFONA INFONA INFONA INFONA INFONA INFONA INFONA INFONA INFONA INFONA. INFONA tNFONA INFONA INFONA INFONA tNFONA INFONA lNFONA INFONA, INFONA INfONA INFONA INFONA INFOP'I KA'AGUY NANGAREKORA Teta remimoT lnstituto FORESTAL NACIONAL ■ TETA REKUAI ■ GOBIERNO NACIONAL Misio11: Promover la gesti611 fores ta/ soste11ible a /raves de u,za po/itica participativa e inc/usiva, brindando productos, servicios y tecnologias que contribuyan al desarro//o economico, social y ambiental de/ pais. RESOLUCION INFONA N° 202/2021 "POR LA CUAL SE MODIFICA LA RESOLUCION INFONA N° 205/2010, DE FECHA 12 ABRIL DE 2010, "POR LA CUAL SE FIJAN COSTOS DE EMISION DE GUIAS FOREST ALES, INSCRIPCION AL REGISTRO PUBLICO FORESTAL, OTROS SERVICIOS Y SE APRUEBAN EL FORMULARIO Y DOCUMENTOS A SER ANEXADOS A LA SOLICITUD". Presentar y adjuntar los sgtes. documentos: D Copia de la Cedula de Identidad. D Copia del Carnet del lndigena. D Copia del Titulo de la Propiedad o constancia de estar en tramite IND!, INDERT, MOPC D Copia de la Personeria Juridica de la creaci6n de la Comunidad. D Copia de la Resoluci6n del INDI, donde se reconoce a los Lideres. D Autorizaci6n de uno o mas lideres representantes como firmantes. D Copia de la Constancia de exoneraci6n de No Pagar lmpuestos expedida por el IND!. D Copia del Plano de la Propiedad D Imagen Satelital actualizada de la Propiedad. D Exoneraci6n del pago de aranceles para comunidades indigenas emitida por el INFONA. Atentamente, Firma y Aclaraci6n del Solicitante EN CASO DE NO FIRMAR EL SOLICIT ANTE: Se realizara de la siguiente manera, ante la presencia del Funcionario Encargado del INFONA: 1. Estampar las firmas y/o huellas dactilares de los dedos pulgares, del Solicitante (Lider de la Comunidad) en los cuadros que se indican mas abajo. 2. Deberan firmar 2(dos) Testigos Firmantes (que acrediten las huellas dactilares del Solicitante), en los cuadros que se indican mas abajo. Huella Dactilar y/o firma: Huella Dactilar y}/o Firma: (Dedo pulgar izquierdo) (Dedo pulgar derec/10) Firma y Aclaraci6n del Testigo I Firma y Aclaraci6n del Testigo 2 5- . GORALEWS !n!rrina ut" fore,;al Nae ona) Jlisi611: lider en la gesti6nforestal sostenible, con servicios descentralizados, sistematizados y Ogi/es para el ma, 1inuento de sector}ores al y conservaciOn de/ ecosistema naciona/ que co11tribt1ye11 al desarrol/o econOmico y social de/ Paraguay. .,. .. -.. -------------------·-· ..... ----... --·----· ·- ... - ,.. , .. ---· Ruta 11, "Meal. Jose F. de Estigarribia" Km. IO ½, San Lorenzo, Py www.infona.gov.py - secretaria,general@infona gov,py r