Local Government Amendment Ordinance 2013 (No. 1 of 2013)
颁布于 2013-08-16 · 文本截至 2026-10-01
以研究形式发布的公开法律与官方指引,不构成法律、税务或金融建议。
研究内容本身以英文撰写。标题和标签已翻译,调查结果和引文未翻译。
关于这部法律
- 语言
- English
- 类型
- 法令
- 国家
- 皮特凯恩群岛
- 主题
- Agricultural and rural development
- 关键词
- agricultural development, institution, governance
在哪里阅读
该法律没有记录来源链接。
文本
所收录的法律原文,按条款排列。每个条款都有自己的链接。
PITCAIRN, IIF.NDEKSON [}UC IE & OENO ISLArm s '" ol 201J . , ofPitcaim, Hrn<krsoo, OI.;i. """ 0<00 LOCAL GOVItR.\"MItNT ,\MK.,' [}.\I EN'T OII.I)I.'IANC[ 20 l l , .. . h~""~" IMTF.MAIJE: IMTt;P UflUS Il It[} : \ ~\ • .l.."'t .• " :.2.( \ I: I. This Ordmance m.y be cit«! as !be Loc.1 Go'1:rrunent I\mcn<Im<nt Ordinance 201 J ond .hall .."". into r""" "" tl'l< ~ay .lter ~ i, I"'bH,be<l. 2.-(1) Se<tion 3(2) of the Loco! Goverrunmt ONi""""" " h<rc:by amended ~, (a) itliet'Ung "(0)" before the ph .... """,«000<1 to impri""""",m": ""'" (b) Ilfto:r "Commonwealth", ;n..rung "; ".. (b) "",ailed to coot;. .... servjn~ . .. nt"""" ,,( io,pnS<>IlII\eIlI ill • penal jnslilulioo:", (2) 5«1100 J(J) of ,be Local Govemmmt ONi .. """ ;, bcreby o ... ,,,oded by • • oJol<li~ ,I>< phr.u<. ,hal IM;~ wi1ll ", I'rovid<d thII1 if lIIIy blond omc<r" and end, with """"h perk,.! nf ,i, """""''' (3) Now sum0C11om (lA) am (lB) ore m,oned mto """ion 3 of the [-"'COl Govemrncnt Ordinance ., folio"." "OA) SubjCC1 to .ubs«1Ioo (3S), if OIly bland Off"",r " by reoson of hi, or o.r ab<ence from the 1,land, or by ill""" or any other i"'"""rly un.ble to perform hi> Or her dU1id for ony P<riOO of ""<II mood" or more ,uch [.J1!IId Offi= shall 1M; deem<d to be pmn.nently ment from 1hc 1,lands or pernw><ntly iocopa<"",ed ., thc c"", may be .m thc off". or.",," 1,1.0<1 Officer &1»11 be d to I>«<>mo ,,,,,.,11 .. tbe expiration of .uo;h polrO<! of ",v,n montho, (lS) Subs«ti"" (M) do« not OWly if. PO""" i . ....... , f,om ,I .,[an.I for mo", thon ><von month, foT "",dlCoi 1<0""'" or 00 bu>i ..... >pJ>Iovcd by the CouncrL" .".,. A J.-{I) S«lion 4(1) ofthc [.o<a] Government Ordm.""" "haeby amended ., (a) omrttl~ the WOld, "Dc<:ember 1917 mciu.i\'e and there.fter bet"'''''o tbe ftrst .m fifi""oth days of D""emb<! ,»CI",;ve in every third .~;"'" )'0"" ..,d ilI .. rtin" the word! "Novanb<! incl""r"" in '''''ry <Ioctron yeaI" m the]! pia«; and (b) <kletin!: the ,,,,m. "1!IId 1M; ch~blc for re .. lCC1ioo" (2) Section 4(2) ofthc L.o<aI Go""""" .. t Ordi .. """ i ....... by «'1'0.1«1 .m til< folk>wmK ,UO .. <l1oo lJIHn«l in il> pl""c' "(2) Jf (.) Ilfly VII<"""Y o«u'" in thc office ot M.)'Of by r<UOn of tl>o death, r=igno';OIl, petnwt<1l' .., .. "". f""" t'-< 1,lflI>;l , or pe""""""'t 'OCOfIO<1IY "f''''' M.)'or to p<Iform hi. or '-<r dutie>. flI>;l (0) .t the lime the """""'y oceun the """,,pired period of tho Maym'. knn of olIice IS [e .. than [20 doy, the lkpUl)l M,),or ,h,,11 rucu«l to t~e office of M'),o' ond >!l. ll be &or:m<d II> have bern el«kd "' ,uoh olIi« for that Ull<Xp""d penO<! " (3) S«,ion 4(4) orlll. Loeol GoV<lIlID<nt Ordi""""" i. """<by >m<nde<l by· (0) omi1lin~ 'ho won!> "(un .. , IbIUlIbe Ma)'Of)", , ~ 4 (I) Section 5(J) of til<: L.o<aI Go'<Inm<nt OrduwlC< i , hereby """Mod S«Iioo lOA Am,old by: (0) omining the "",rd "Dcambcr" and iruenmK (be ,,<>rd "No.emher" in its ploee, (2) !;eeti"" SO) oft/>< 1.<><.>1 O"vom.mont OrdiMCr.e is hereby om<:nded by omi«m& th<: phr"", 'Until th<: o<xt .""""",hOi 31" day of De<embe(' oM «plodnll. i( with "for (wo year, <ndittj. 00 the J l " day of DecemIxT" (3) Se.;1l"" S(J) oftl!< 1.<><.>1 Government OrdimTlC<: io "reby "'p<oJed, (~) Section S(4) uf!he Lo<aJ G<"<nIm«lt Ordio>""" i. "reby lIlI10ndcd by ummitti".; til< word" ",uch "",table p<=n ., it "". r,!" ond " pl""ng th<m with ". per$Of1 io ~ with.ubsectlOn (4A)" (5) A I'oCW sub..,.,,,,,,, (4A) i. in .. rtul into >«lion S of tI!< l.c«l Go,'emm<O\( Ordm ....... fo ilo",", "(4A) The person to be 4j>pOinted und<r .ub=tion (4) "",n be th< highest polh" ~ utlSUC<=(o! <.Ond,~ at the 1""'"0"" <I<eli"" for Councillors who .~ to tbcir oppo;ntrn<nl, provided \I'W (a) "ben: t"" OT more per>oru or<: ,logibl. to be appointed under thi, ,ubo<ction then the CIlndidot< to bc OppOrnt<d ohall be detennir><d by the to .. 0(. ""in: III'Id (Il) ",bert fOf any r""'" flO person i, eliliblo to be appointed UDder thio ",booo;;(ion, !he Council dull "PI'OiO( ,,,,I> suitable persoo •• it "' .. fi t," S, Se<ti"" I OA(a) ofth<: Loc.1 Government Ordioar>oe i, "" ... by """ nded ~, (~) omutm~ the worn.. ""X momh! in QIly year" and inl'rt.ng tho words ",",veo """,to, in • twelve """,th period" in thdr ploce. 6. Soc,""" 11 (0) of the L""a1 Go' 'errut\eO\' Ordinaoce i. ner<by r<p<a1<d, WIth the following ..mo."",,, in""rted in it> pia«, "'O"ery per>On who IIa.o til< nght of obod< "" Pit,.im, who . t the time of the e l<CtiolU i. """"ally ""ident on th< Iolond md has beat '" t<';~rn! (Of' """tin""", po:noo o( not I ... t~an one year, oM who intend, to ",main on tho Isla rol indefinit<ly," 7 . Soc!i"" 12 of \be Local Go"emmen! Ord""n'" " herel>y orneOOed by: (a) omitting th<: '-""<1 "October" "'"'"" it aw<= in .ul=<11"'" (1) lind ' n>ati"-l; the W011I "SeI'embcT" in ito ploee; md (b) omi"'''i the ".."..J "NQ",mW' ot .",h plo« ""'iob ,t oppe.v-s on ,ilbstct;on (I) lIl<l . ub=ti"" (2) and UI><"on~ the won! "October" in ito plo<. * So<tioo 13(1) of1ll< L«<l Go',<rnm.nt Ordon,nee ;" h<n:by am<nd<d by' (0) omining the word "Novemb<-r" and ; ........ ing the won! "Octo .... " in 'to pl : on<I (b) om,ni"i: the "De<:<mbet' on<I in>,rtins the word " No,'omb<-r" in it> p1""", on<I (0) omininK the word '1.n" :md i"""""& the number "11" in its pl.«, 9. S«ti<lrt 14 of the Lot,1 Gov<rnm<n' OrdiIllllK' " bcr<by TC]>C>lcd, with the followoni ="on iruertcd in it< pi",.: " 14 Only j'Irn()Il> wh<> on: q""lif,«I to vol< under ,e<:110n 11 and not disquohfi«l under ,«I,on 14A.w1 be .hSiblo [Of , 1«Iioo to tho ollk. of COW1<ill"', Dq>uty Mo)'OT. Or MaY"'," 10, s«.i<m 15 of the L«<l Governm'nt Ordi"""". i. he .. by repealed, "'l," the [ol1owin~ .. "ioo in""'e<I in ito pi""", " 15,-(1) Any p<f>Oft wh<> i. ,ligibl. ['" , 1«,iOll in ocrordmo. ,,""th sect'OII' 1 ~ :ond 14A Qf thi. Ordin.nee OJ>.! "00 w;,h<, to b< • c:ondidate r", . I«ti"" '0 any oI«t«l olIi« ili>JJ T<j;l>,cr thelT nam< '"'" the olIice: to "hich ,hey "'WI to be , 1«Ied with the 1,W>d Secrewy not less than 14 days \>ofol'< tOo tI."ioo day, (2) R.gi.,,..,,,,,, in o«ord.mce with .urnec""" (1) m.>y be dono in pefWn or in ",itlng, which may i",ludoe • f",,;mil. meuog. ",iob • ,igno'''''' "''''y "' ..... g<: ",'ith .i&na, .... in ,l<Ctrorn, form, (}) All candid.,e. r<i"!<rru In ",oordance "ith ,uboK""" (1) .,. deemed to be """,,,totO<! r", tI,< "moe ...,,«1 m the ",g;"',..t,OI1, (4) The 1. laOO Secretory . Mll pr<p>re > Ii" of: (0) tho nom<' of . 1l candida,c. nominated for .1«,;"", ""d (b) 'he office for ,",'hioh .""h condidale "nomllla1ed; and ohaIllI"blicly ootify th.ot Ii" "0 the publi' notice boonI 001 Ie .. thon ten days befo ... the d«tion day, 11 (l) Sec,;.", 16(5) "ftho L«<l GoVomm<n1 Ordmance ;" tIer,by (.) Omittl!lj! !he ""rds "awoi.,,, .. i"ble pe'""" \0 be lmown •• the RO«)f'de(' IID<I insel1mj; .... """cis .. ..,poln, ''''' .uitable ~., ",ito do 001 appear on ,he .Iectoral ",Ik \0 be '<1>0"" as R«<J<d,er," in Il>eil ploce (h) ""'ittl!lj! the """"" " .. "-"'" .. Ilf"",ic.ble .nor th<: public mecti", held u,<b tile pro",.i"", of Se<tloo IS ofthi. Ordinortu" .00 ' ''''''lIIl the wOld. "u lOOn .. po.,ibl •• ft" publicatooo by the 1,1.00 S«n:tary of the list of candia .... oomlnoted for elmion .. ~uired by oe<lion 15(4)" in th<ir place (2) Th< defi.nion of "Recorder" III ""'''00 2 of !he 1.0".1 Go":n"".,,t Ordinance" hereby ameooed by omit""11 the """j "the .. w"", il occurs in .... phrase "the person", ..-.d in",","Il the ""'"" ",," In it; pi", •. (3) ThelA>cal Governmc" Ordj".anc< i, """,by omendcd by: (a) omitti"ll the ""''" "\he" in ooclt pi"". in whICh n ocrun in the phrase '"the R<:eordor~ in "",tion, 16(6). 16(8), 17(c) .00 I S(h), 000 ins<rti"1l ,he ""'Id ..... in ito piac<; md (b) omitting !he wool "Rwxd<T" In .""h pi""" In which il occ= in "",Ii"", 16(9), 16(10). I &(g), 24(1), 26(4), 000 28, .r>d in""'"11 the word "R""""*rs" in it' pI"'e. (~) S«tion 37(7) of the 1-«01 Gov ..... mcn. Oo-tIII\IUlO<: i. he",by "",,:nded ~, (0) omnti"i !he "",td "R=tde~· when: it occun In the pin .. "the: R<COI"det .. the neW el« " on", .00 inseTting the word "Remrdcn" in its plocc, .00 (b) omitti ng \he pIu;u<: "per""" wIIo w"" R=--dd', """ ImMing the pbr..,. "persons wi.., w.".. Re«o«!",," In ito plocc; and (e) """"illi the: phrase "the Record"," where it occur, in !he pru. •• ""'the R«:OT"d<l ,hall be ..,point<d", .nd uuertinll the phn.se ". new Recorder 0' R"",,,,kr," in II. piac<. 12. S«tion 1&(1) of !he 1.«.1 (K,v<:mm<nl Ordinanoe " he .. by.."ended by on"ning the "",ld "Novemb<T" .00 inserting \he wold "October" in ito ,~ 1 l, Se<hon 19(1) of the Local Go'"efIIIllent Oo-tIinanc< i . bo",by omended ~. (a) omittin~ !he word "October" where it appe .... in paragr..,h (b) and inocrting the word "Sep'o:mba" m it< place. 14.-(1) S«:1100 26(1) of the: 1.<>CaI Go anmrnl OrO",."", ;s .mende.! by, (a) inserting til< phra$< "Subject to 'UMcctoOll (IA),* '" the: M i,lnn,oo: of tbc ';00, ODd (b) .""i",ng thc: "'<mi' "!he . Iectonl o[lie .. " ond in.=ting the """"' ". R<eor<k:r" in their pLxo, (2) A new oubsectoon (J A) i. iouorte.! into U'Clion 26 oft .. 1.<>CaI Govemmrnt Ordinmc< .., follow" "(1A) l[the 1.lond M>i1''''''" i •• condi<ble in !he 010<1100 . • canJi<1<l< may insto,," ""ply to thc: Go =",', R<po-ose"' ''''v< for . f<>OO\l/lt of thc: es, Olld !he =t of this =tion ond ><Ction 28 al'Ply .. thoUih ",[,,,,DC<> to the 1,land ~I asi,""'" were rdem>ce' to the 0.,......,.,.', R."."rnWi¥<,"