Regulation on the scope, methods and deadlines of passing information about infectious diseases of animals which are a subject of obligation of fighting, registration, and about results of monitoring of diseases of animal origin and pathogenic factors of animal origin, and about resistance to anti-microorganism means

Dziennik Ustaw Nr 242 - 15911 2045 ROZPORZJ\DZENIE MINISTRA ROLNICTWA I ROZWOJU WSP) z dnia 25 Iistopada 2005 r. Poz. 2045 w sprawie zakresu, sposobu i termin6w przekazywania informacji 0 wystttPowaniu chor6b zakaznych zwierzitt podlegajitcych cbowlazkowl zwalczania i rejestracji oraz 0 wynikach monitorowania chor6b odzwlerzecvch i odzwlerzeevch czynnik6w chorobotw6rczych, a takze zwiitzanej z nimi opornosel na srodki przeciwdrobnoustrojowe2l Na podstawie art. 51 ust, 8 ustawy z dnia 11 mar ca 2004 r. 0 ochronie zdrowia zwierzqt oraz zwalczaniu chor6b zakaznvch zwierzqt (Dz, U. Nr 69, poz. 625 oraz z 2005 r. Nr 23, poz. 188 i Nr 33, poz, 289) zarzadza sie, co nastepuje: § 1. Rozporzqdzenie okresla: 1) zakres, spos6b i terminy przekazywania przez po wiatowych i wojew6dzkich lekarzy weterynarii, a takze podmioty swiadczace ustugi z zakresu me dycyny weterynaryjnej oraz zaktady higieny wete rynaryjnej i inne laboratoria, w rozumieniu przepi s6w 0 Inspekcji Weterynaryjnej, informacji 0: a) wvstepowanlu chor6b zakainych zwierzqt pod legajqcych obowiqzkowi: zwalczania, rejestracji, b) wynikach monitorowania chor6b odzwierze cych i odzwierzecvch czynnik6w chorobotw6r czych oraz zwiqzanej z nimi opornosci na srod ki przeciwdrobnoustrojowe; 2) zakres, spos6b i terminy dokonywania przez Gt6w nego Lekarza Weterynarii powiadomienia Komisji Europejskiej oraz innych panstw cztonkowskich Unii Europejskiej 0 wynikach monitorowania: a) chor6b odzwierzecvch i odzwierzecvch czynni k6w chorobotw6rczych, b) opornoscl na srodki przeciwdrobnoustrojowe; 3) wz6r ksieql zawierajqcej informacje 0: a) chorobach zakaznvch zwierzqt podlegajqcych: 1) Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi kieruje dziatemadmini stracji rzadowe] - rolnictwo, na podstawie § 1 ust. 2 pkt 1 rozporzadzenia Prezesa Rady Ministr6w z dnia 31 paz dziernika 2005 r. w sprawie szczeqotoweqo zakresu dzia tania Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi (Dz, U. Nr 220, poz. 1892). 2) Przepisy rozporzadzenla wdrazajaczesciowo postanowie nia dyrektywy 2003/99/WE Parlamentu Europejskiego i Ra dy z dnia 17 listopada 2003 r. w sprawie monitorowania chorob odzwierzecvch i odzwlerzecvch czynnik6w choro botw6rczych, zrnieniajqcej decyzj~ Rady 90/424/EWG i uchvlajace] dvrektvwe Rady 92/117/EWG (Dz. Urz. UE L 325z 12.12.2003, str. 31). Dane dotvczace ogtoszenia aktu prawa Unii Europejskiej, zamieszczone w niniejszym rozporzadzenlu, dotvczaogto szenia tego aktu w Dzienniku Urzedowvm Unii Europej skiej - wydanie specjalne. notyfikacji w Unii Europejskiej, kt6ry jest okre slonv w zataczniku nr 1 do rozporzadzenia, obowiqzkowi zwalczania, kt6ry jest okreslonv w zatqczniku nr 2 do rozporzqdzenia, obowiqzkowi rejestracji, kt6ry jest okreslonv w zatqczniku nr 3 do rozporzqdzenia, b) chorobach odzwierzecvch i odzwierzecvch czynnikach chorobotw6rczych podlegajqcych obowiqzkowi monitorowania, kt6ry jest okre slonv w zatqczniku nr 4 do rozporzadzenia, c) wynikach monitorowania opomosci na srodki przeciwdrobnoustrojowe, kt6ry jest okreslonv w zatqczniku nr 5 do rozporzadzenia, § 2. 1. Powiatowy lekarz weterynarii przekazuje wojew6dzkiemu lekarzowi weterynarii informacje o powzieciu podejrzenia lub 0 stwierdzeniu choroby zakazne] zwierzat podlegajqcej obowiqzkowi zwalcza nia w formie pisemnej, w tym faksem, lub przy uiyciu elektronicznych nosnikow informacji. 2. Informacje, 0 kt6rych mowa w ust. 1, zawierajq: 1) nazwe stwierdzonej lub podejrzewanej choroby; 2) nazwisko lub nazwe posiadacza zwierzecia, u kto rego wvstapila choroba, i jeden z nastepujacvch numer6w: a) numer siedziby stada, z kt6rego pochodzi zwie rze chore, nadany zgodnie z przepisami 0 syste mie identyfikacji i rejestracji zwierzqt, b) weterynaryjny numer identyfikacyjny podrnio tu bedaceqo posiadaczem zwierzecia, u kt6re go wystqpita choroba, nadany zgodnie z prze pisami 0 ochronie zdrowia zwierzqt oraz zwal czaniu chor6b zakaznvch zwierzat. c) weterynaryjny numer identyfikacyjny zaktadu lub podmiotu bedaceqo posiadaczem zwierze cia, u kt6rego wystqpita choroba, nadany zgod nie z przepisami 0 wymaganiach weterynaryj nych dla produkt6w pochodzenia zwierzeceqo: 3) lokalizacje ogniska choroby; 4) date powziecia podejrzenia choroby, jej stwierdze nia lub wyizolowania czynnika chorobotw6rczego; 5) liczbe chorych zwierzat z podziatem na gatunki; 6) og61nq liczbe zwierzat z gatunk6w wrailiwych w ognisku choroby z podziatem na gatunki. Dziennik Ustaw Nr 242 - 15912 - Poz.2045 3. Wojew6dzki lekarz weterynarii przekazuje Gt6w nemu Lekarzowi Weterynarii zbiorcza informacje o wvstepowanlu chor6b zakaznvch zwlerzat podlega jqcych obowiqzkowi zwalczania za dany rniesiac, uzy skana na podstawie informacji, 0 kt6rych mowa w ust. 1, w terminie do 7. dnia rnlesiaca nastepujace go po rnleslacu, w kt6rym informacja ta zostata zebra na, w formie pisemnej, w tym faksem, lub przy uiyciu elektronicznych nosnikow informacji. § 3. 1. Podmioty swiadczace ustugi z zakresu me dycyny weterynaryjnej oraz zaktady higieny weteryna ryjnej i inne laboratoria, w rozumieniu przepis6w 0 In spekcji Weterynaryjnej, przekazuja wtasciwemu po wiatowemu lekarzowi weterynarii corniesieczne infor macje 0: 1) chorobach zakaznvch zwierzat podlegajqcych obowiqzkowi rejestracji, 2) chorobach odzwierzecvch i odzwierzecvch czynni kach chorobotw6rczych podlegajqcych obowiaz kowi monitorowania, 3) wynikach monitorowania opornosci na srodki przeciwdrobnoustrojowe w terminie do 3. dnia rniesiaca nastepujaceqo po rnteslacu, w kt6rym informacje te zostaty zebrane. 2. Powiatowy lekarz weterynarii przekazuje woje w6dzkiemu lekarzowi weterynarii corniesleczna infor rnacle 0: 1) chorobach zakaznvch zwierzat podlegajqcych obo wiqzkowi rejestracji, 2) chorobach odzwierzecvch i odzwierzecvch czynni kach chorobotw6rczych podlegajqcych obowiaz kowi monitorowania, 3) wynikach monitorowania opornosci na srodki przeciwdrobnoustrojowe w terminie do 5. dnia rniesiaca nastepujaceqo po rniesiacu, w kt6rym informacja ta zostata zebrana. 3. Wojew6dzki lekarz weterynarii przekazuje Gt6wnemu Lekarzowi Weterynarii corniesieczna in forrnacje 0: 1) chorobach zakaznvch zwlerzat podlegajqcych obo wiqzkowi rejestracji, 2) chorobach odzwierzecvch i odzwlerzecvch czynni kach chorobotw6rczych podlegajqcych obowiaz kowi monitorowania, 3) wynikach monitorowania opornosci na srodki przeciwdrobnoustrojowe w terminie do 7. dnia miesiqca nastepujaceqo po miesiqcu, w kt6rym informacja ta zostata zebrana. § 4. Informacje, 0 kt6rych mowa w § 3, przekazuje sie w formie pisemnej, w tym faksem, lub przy uzvciu elektronicznych nosnikow informacji. § 5. 1. Informacje, 0 kt6rych mowa w § 3 ust. 1 pkt 1, zawierajq: 1) nazwe choroby zakazns] zwierzqt; 2) wskazanie miesiqca i roku, w kt6rym informacje te zostaty zebrane; 3) nazwy gmin i rniejscowosci, w kt6rych informacje te zostaty zebrane, nazwisko lub nazwe posiada cza zwierzecia, u kt6rego wystqpita choroba, oraz jeden z nastepujacvch numer6w: a) numer siedziby stada, z kt6rego pochodzi zwie rze chore, nadany zgodnie z przepisami 0 syste mie identyfikacji i rejestracji zwierzat, b) weterynaryjny numer identyfikacyjny podmiotu bedaceqo posiadaczem zwierzecla chorego, nadany zgodnie z przepisami 0 ochronie zdro wia zwierzat oraz zwalczaniu chor6b zakaznvch zwierzqt; 4) liczbe zwierzqt z gatunk6w wrailiwych w ognisku choroby: a) og6tem, b) chorych, c) leczonych, d) padtych, e) zaszczepionych, f) poddanych ubojowi lub zabitych, g) poddanych testom lub badaniom diagnostycz nym z podziatem na gatunki; 5) uwagi podmiotu przekazujqcego informacje doty czace wvstepowania chor6b zakaznvch zwierzqt podlegajqcych obowiqzkowi rejestracji. 2. Informacja, 0 kt6rej mowa w § 3 ust. 2 pkt 1, za wiera: 1) nazwe choroby zakazne] zwierzqt; 2) nazwy gmin i miejscowosci, w kt6rych informacja ta zostata zebrana; 3) liczbe ognisk choroby dla kazde] z chor6b; 4) liczbe zwierzqt z gatunk6w wrailiwych w ogni skach choroby: a) og6tem, b) chorych, c) leczonych, d) padtych, e) zaszczepionych, f) poddanych ubojowi lub zabitych, g) poddanych testom lub badaniom diagnostycz nym z podziatem na gatunki; Dziennik Ustaw Nr 242 - 15913 - Poz. 2045 5) uwagi powiatowego lekarza weterynarii dotvczace wyst~powania chor6b zakaznvch zwlerzat podle gajClcych obowlazkowl rejestracji. 3. Informacja, 0 kt6rej mowa w § 3 ust. 3 pkt 1, od dzielnie dla kaidego powiatu, zawiera: 1) nazwe choroby zakazne] zwierzat: 2) nazwe powiatu, w kt6rym informacja ta zostata ze brana; 3) liczbe gmin i miejscowosci: 4) llczbe ognisk choroby; 5) Iiczb~ zwierzat z gatunk6w wrailiwych w ogni skach choroby: a) og6tem, b) chorych, c) leczonych, d) padtych, e) zaszczepionych, f) poddanych ubojowi lub zabitych, g) poddanych testom lub badaniom diagnostycz nym z podziatem na gatunki; 6) uwagi wojew6dzkiego lekarza weterynarii dotvcza ce wvstepowanla chor6b zakaznvch zwlerzat pod legajClcych obowiazkowi rejestracji. § 6. 1. Informacje, 0 kt6rych mowa w § 3 ust. 1 pkt 2, zawieraja: 1) nazwe choroby odzwierzece] lub nazwe odzwie rzeceqo czynnika chorobotw6rczego; 2) wskazanie miesiaca i roku, w kt6rym informacje te zostaty zebrane; 3) nazwy gmin i rniejscowosci, w kt6rych informacje te zostaty zebrane, oraz w poszczeg61nych miej scowosciach: a) nazwisko lub nazwe posiadacza zwierzecla obje tego monitorowaniem i numer siedziby stada, z kt6rego pochodzi to zwierze. nadany zgodnie z przepisami 0 systemie identyfikacji i rejestra cji zwierzat, b) nazwe i weterynaryjny numer identyfikacyjny podmiotu objeteqo monitorowaniem, nadany zgodnie z przepisami 0 ochronie zdrowia zwie rZClt oraz zwalczaniu chor6b zakaznvch zwierzat, c) nazwe i weterynaryjny numer identyfikacyjny zaktadu lub podmiotu objeteqo monitorowa niem, nadany zgodnie z przepisami 0 wymaga niach weterynaryjnych dla produkt6w pocho dzenia zwierzeceqo, d) nazwe i numer identyfikacyjny podmiotu obje tego monitorowaniem, nadany zgodnie z prze pisami 0 srodkach iywienia zwlerzat: 4) llczbe stad lub podmiot6w obletvch monitorowa niem w poszczeg61nych miejscowosciach: 5) liczbe zwlerzat, z podziatem na gatunki, z gatun k6w wrailiwych w poszczeg61nych stadach: a) og6tem, b) badanych: og6tem, u kt6rych wynik badania byt dodatni, u kt6rych wynik badania byt niejednoznacz ny; 6) llczbe i rodzaj pobranych pr6bek oraz wyniki ich badan: 7) uwagi podmiotu przekazujqceqo informacje doty czace chor6b odzwlerzecvch i odzwierzecvch czyn nik6w chorobotw6rczych podleqajacvch obowiaz kowi monitorowania. 2. Informacja, 0 kt6rej mowa w § 3 ust. 2 pkt 2, za wiera: 1) nazwe choroby odzwierzece] lub nazwe odzwierze cego czynnika chorobotw6rczego; 2) wskazanie rniesiaca i roku, w kt6rym informacja ta zostata zebrana; 3) nazwy gmin i rniejscowosci, w kt6rych informacja ta zostata zebrana; 4) liczbe stad lub podmiot6w objetvch monitorowa niem w poszczeg61nych rnlejscowosciach: 5) liczbe zwlerzat, z podziatem na gatunki, z gatun k6w wrailiwych w poszczeg61nych miejscowo sciach: a) og6tem, b) badanych: og6tem, u kt6rych wynik badania byt dodatni, u kt6rych wynik badania byt niejednoznacz ny; 6) liczbe i rodzaj pobranych pr6bek oraz wyniki ich badan: 7) uwagi powiatowego lekarza weterynarii dotvczace chor6b odzwierzecvch i odzwierzecvch czynnik6w chorobotw6rczych podlegajqcych obowiqzkowi monitorowania. 3. Informacja, 0 kt6rej mowa w § 3 ust. 3 pkt 2, za wiera: 1) nazwe choroby odzwierzece] lub nazwe odzwie rzeceqo czynnika chorobotw6rczego; 2) wskazanie miesiaca i roku, w kt6rych informacja ta zostata zebrana; 3) nazwy powiat6w, w kt6rych informacja ta zostata zebrana; Dziennik Ustaw Nr 242 - 15914 - Poz. 2045 4) liczbe miejscowosci i stad lub podmiot6w obletvch monitorowaniem w poszczeg61nych powiatach; 5) liczbe zwierzqt, z podziatem na gatunki, z gatun k6w wrailiwych w poszczeg61nych powiatach: a) og6tem, b) badanych: og6tem, u kt6rych wynik badania byt dodatni, u kt6rych wynik badania byt niejednoznacz ny; 6) liczbe i rodzaj pr6bek pobranych w poszczeg61 nych powiatach oraz wyniki ich badan: 7) uwagi wojew6dzkiego lekarza weterynarii dotvcza ce chor6b odzwlerzecvch i odzwlerzecvch czynni k6w chorobotw6rczych podlegajqcych obowiazko wi monitorowania. § 7. Informacje, 0 kt6rych mowa w § 3 ust. 1 pkt 3, ust. 2 pkt 3 i ust. 3 pkt 3, zawierajq: 1) wskazanie rniesiaca i roku, w kt6rych informacje te zostaty zebrane; 2) nazwy gmin, rniejscowosci, w kt6rych informacje te zostaty zebrane, nazwy podmiot6w objetvch monitorowaniem oraz jeden z nastepuiacvch nu mer6w: a) numer siedziby stada, nadany zgodnie z przepi sami 0 systemie identyfikacji i rejestracji zwie rzat, z kt6rego pochodzi pr6bka, b) weterynaryjny numer identyfikacyjny podmiotu objeteqo badaniem, nadany zgodnie z przepisa mi 0 ochronie zdrowia zwierzqt oraz zwalczaniu chor6b zakaznvch zwlerzat, c) weterynaryjny numer identyfikacyjny zaktadu lub podmiotu objeteqo badaniem, nadany zgodnie z przepisami 0 wymaganiach wetery naryjnych dla produkt6w pochodzenia zwierze cego, d) numer identyfikacyjny podmiotu objeteqo ba daniem, nadany zgodnie z przepisami 0 srod kach iywienia zwierzqt; 3) opis pr6bki, w tym: a) gatunek zwierzecia, od kt6rego pobrano probke, b) rodzaj materiatu pobranego do badania, c) rodzaj i gatunek badanego odzwierzeceqo czynnika chorobotw6rczego; 4) nazwy srodkow przeciwdrobnoustrojowych uzv tych w badaniu oraz wynik tego badania; 5) uwagi podmiotu przekazujqcego informacje, po wiatowego lekarza weterynarii albo wojew6dzkie go lekarza weterynarii dotvczace wynik6w moni torowania opomosci na srodki przeciwdrobno ustrojowe. § 8. Gt6wny Lekarz Weterynarii powiadamia Komi sle Europejskq oraz inne panstwa cztonkowskie Unii Europejskiej, przesytajqc za dany rok kalendarzowy, w terminie do dnia 31 maja roku nastepneqo, spra wozdanie 0 wynikach monitorowania: 1) chor6b odzwierzecvch i odzwierzecvch czynnik6w chorobotw6rczych, 2) opornosci na srodki przeciwdrobnoustrojowe zwane dalej "sprawozdaniem". § 9. 1. Sprawozdanie zawiera informacje 0 tenden cjach i zrodtach chor6b odzwierzecvch i odzwlerze cych czynnik6w chorobotw6rczych oraz opornosci na srodki przeciwdrobnoustrojowe. 2. Sprawozdanie sktadane pierwszy raz zawiera in formacje dotyczqce: 1) systemu monitorowania, w tym rodzaju pr6bek, sposobu i czestotliwosci ich pobierania, definicji przypadk6w oraz stosowanych metod diagno stycznych; 2) dziatan prewencyjnych, w tym zasad przeprowa dzania szczepien, ich rodzaju i czestotllwoscl: 3) mechanizm6w zwalczania chor6b odzwierzecvch oraz odzwierzecvch czynnik6w chorobotw6rczych; 4) programu monitorowania lub skoordynowanego programu monitorowania, jeieli zostaty opraco wane; 5) srodkow podejmowanych w przypadku dodatnich wynik6w badan lub wystqpienia pojedynczych przypadk6w chor6b odzwierzecvch lub odzwierze cych czynnik6w chorobotw6rczych; 6) system6w powiadamiania 0 wvstepowanlu cho rob odzwlerzecvch lub odzwlerzecvch czynnik6w chorobotw6rczych oraz zwiqzanej z nimi oporno sci na srodki przeciwdrobnoustrojowe; 7) historii wvstepowania poszczeg61nych chor6b od zwierzecvch lub zakazeri odzwierzecvrnl czynnika mi chorobotw6rczymi. 3. Sprawozdanie sktadane w kolejnych latach za wiera informacje 0: 1) liczbie: a) stad zwierzat, z podziatem na gatunki, w tym ga tunki wrailiwe na poszczeg61ne choroby od zwierzece, b) zwierzqt z gatunk6w wrailiwych na poszczeg61 ne choroby odzwierzece z podaniem roku, w kt6rym informacje te zosta ty zebrane; 2) stosowanych metodach chowu i hodowli zwierzqt, o kt6rych mowa w pkt 1; Dziennik Ustaw Nr 242 - 15915 - Poz. 2045 3) liczbie zaktad6w higieny weterynaryjnej i innych laboratori6w, w rozumieniu przepis6w 0 Inspekcji Weterynaryjnej, lub instytut6w naukowo-badaw czych biorqcych udziat w monitorowaniu, wraz z ich opisem. 4. Sprawozdanie sktadane w kolejnych latach uzu petnia si~ w razie koniecznosci 0 informacje dotvcza ce: 1) zmian w systemach i metodach, 0 kt6rych mowa w ust. 2 pkt 1; 2) wynik6w dochodzen epizootycznych oraz dal szych badan laboratoryjnych, bedacvch przed miotem oddzielnego sprawozdania dla kaidej ka tegorii; 3) oceny blezace] sytuacji epizootycznej i epidemio logicznej oraz zrodet zakaienia; 4) zasadnosci uznania: a) danej choroby za chorobe odzwierzeca, b) zwierzqt i zvwnosci za zrodto zakaienia ludzi da nq choroba odzwierzeca: 5) przvletvch w Rzeczypospolitej Polskiej zasad zwal czania, kt6re mogtyby bye stosowane w celu prze ciwdziatania przenoszeniu odzwlerzeceqo czynni ka chorobotw6rczego na ludzi; 6) dziatan podjetvch w Rzeczypospolitej Polskiej w zwiqzku z monitorowaniem chor6b odzwlerze cych i odzwierzecvch czynnik6w chorobotw6r czych oraz opornoscl na srodki przeciwdrobno ustrojowe, w tym dziatan, kt6re mogtyby bye sto sowane w innych panstwach cztonkowskich Unii Europejskiej. § 10. 1. Sprawozdanie w zakresie dotyczqcym ba dan laboratoryjnych odzwierzecvch czynnik6w choro botw6rczych zawiera informacje 0 Iiczbie: 1) jednostek epidemiologicznych obletvch badaniem; 2) zbadanych pr6bek; 3) pr6bek, kt6re uzyskaty dodatni wynik badania; 4) przypadk6w wystqpienia chor6b odzwierzecvch lub wyznaczonych ognisk chor6b odzwlerzecvcn. 2. Informacje, 0 kt6rych mowa w ust. 1, zawierajq, jeieli to konieczne, nazwe miejscowosci lub wsp6t rzedne geograficzne miejsca, w kt6rych wystqpita choroba odzwierzeca lub wykryto odzwierzecv czynnik chorobotw6rczy. 3. Sprawozdanie w zakresie dotyczqcym ogniska choroby odzwlerzece] przenoszonej przez zvwnosc za wiera informacje 0: 1) liczbie ognisk choroby u ludzi w danym roku; 2) liczbie zachorowan u ludzi na chorobe odzwierze Cq przenoszonq przez zvwnosc oraz 0 liczbie przy padk6w smiertelnych spowodowanych u ludzi przez t~ chorobe: 3) odzwierzecvch czynnikach chorobotw6rczych, kt6 rych wystqpienie byto przyczynq wyznaczenia ogniska choroby, a jeieli to moiliwe, r6wniei 0 se rotypach lub innych danych pozwalajqcych na opis tych czynnik6w; 4) przyczynie, ze wzgl~du na ktora jest niemoiliwe okreslenie odzwlerzecvch czynnik6w chorobo tw6rczych, 0 kt6rych mowa w pkt 3; 5) zvwnoscl i innych czynnikach, przez kt6re mogta bye przeniesiona choroba odzwierzeca, w wyniku wystqpienia kt6rej wyznaczono ognisko choroby; 6) miejscu, w kt6rym zostata wyprodukowana, umieszczona na rynku lub spozvta zvwnosc, przez kt6rq zostata przeniesiona choroba odzwierzeca: 7) czynnikach sprzyjajqcych szerzeniu sie choroby, w szczeqolnosci 0 niespetnieniu wymagan wete rynaryjnych przy produkcji i dla produkt6w pocho dzenia zwierzeceqo, § 11. Rozporzqdzenie wchodzi w iycie po uptywie 14 dni od dnia ogtoszenia. Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi: K. Jurgiel Zataczniki do rozporzadzenia Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 25 listopada 2005 r. (poz, 2045) Zat'lcznik nr 1 WZOR Powiatowy Inspektorat Weterynarii W . KSI~GA ZAWIERAJ~CA INFORMACJE 0 CHOROBACH ZAKAZNYCH ZWIERZJ\T PODLEGAJJ\CYCH NOTYFIKACJI W UNII EUROPEJSKIEJ Zatozona dnia .. Zakonczona dnia . o N tn· :::I :::I 7<:' C !!t Ql :E z., '".j>o '" .... U1 co.... 0) ""tJ o !"I '"o.j>o U1 Nazwa choroby zakazne] zwierzat .. Liczba zwierzat ro c5 z gatunk6w -- Ol:=-0 Ql ro E 3= u .....wrazllwych Cl>'0 Data Data ro~ ~~w ognisku choroby ~oCOl "~ s UwagiOgnisko Nazwisko (poszczeg6lnymi ::J Q)Cii--. N Ql 1) sposob likwidacji ogniskachoroby i imie lub gatunkami) Ol'-:' ro "~:>. .- Q) "c l\j choroby;.0 0 1) lokalizacja; nazwa E'c Ql .... 2) liczba zwierzat:.... godzina wtym :>.ro:>. .f3o:>.0 2) pierwotnel posiadacza Q) E3=N E1i).ti a) poddanych ubojowi lubs:o wt6rne* zwierzat Wyniki ro>- iii '0 0 o o t:! z- zabitych (oddzielnie), ro .- .D ro Ol"O .e;- R1to z nakazu orqanowW ognisku ro :>. laboratoryjnych C 0 Ol Q) 0 0~ 'u .0 Ql .... ~ 3= ti~"O >-~ "0 Inspekcji WeterynaryjnejCIl e NO'c choroby, e- :>. badan u..c -0 NCIl= j;1 tV' = lubt! .0 0 N U N CIl"O Q) ::J t:! Q)Ol jego adres e s: rozpoznawczych I/l ro ro ~3= &. 0 .~ "0 -N b) szczepionych i nieza-0 Q) o E >-.><: N e'~ .!l?,.... oraz .~ 0 tJ.!!l ro ro-O ""-'" 0-....., szczepionych (oddziel-Q) s: ro Q) .r:. .r:. o C ~ C N C I a. N IE numer** o C :0 o U 00l CIl ro~ Cll'ro ro ro nie);ro Q) e- :>. t! C::J ro Ol :u 010 'c 'c ro N "- 3) liczba zwierzat z gatunkowZ 'c 'c N 0 0 Ql ro Ol Q) N Q) N Ql C miejscu,"0 .~ ~ '- Ql wrazliwych wro Q) s: ro C·- 0 ffil3= .... o a. N C >"-N Q) U Ql ro s: No. w ktoryrn bylo wyzna-0 CIl E Ql-N 'c U ~ ·N ognisko - po jego.... 0 ..... ro ro Q) o . czone0 C> CIl ro.><: ro ::J .0 .... "0'><: wygaszeniu: ogolem orazs: .... "0 C N-O 0"0U N ~.~ N u- '><:0 zaszczepionychro ::J . ~ t;l.~N ....J ro N "0 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 * Niepotrzebne skreslic. •• Numer siedziby stada, z ktoreqo pochodzl pr6bka, nadany zgodnie z przepisami 0 systemie identyfikacji i rejestracji zwierzat, albo weterynaryjny numer identyfikacyjny podmiotu objeteqo badaniem, nadany zgodnie z przepisami 0 ochronie zdrowia zwierzat oraz zwalczaniu chor6b zakainych zwierzat, albo weterynaryjny numer identyfikacyjny zakladu lub podmiotu objeteqo badaniem, nadany zgodnie z przepisami 0 wymaganiach weterynaryjnych dla produktow pochodzenia zwierzeceqo, albo numer identyfikacyjny podmiotu objfiltego badaniem, nadany zgodnie z przepisami 0 srodkach zywienia zwierzat, o N CD' ::J ::J '"C ~ Q) ~ Z.., !'oJ ~ !'oJ ..... U1 (0..... ..J ., o !" !'oJ o ~ U1 Zatilcznik nr 2 WZOR Powiatowy Inspektorat Weterynarii w . KSIE;GA ZAWIERAJ~CA INFORMACJE 0 CHOROBACH ZAKAZNYCH ZWIERZ~T PODLEGAJ~CYCHOBOWI~KOWIZWALCZANIA Zatozona dnia . Zakoriczona dnia . o N (D' ;:, ;:, "C ~ Q) :E z... N.,.. N .... c.n CD.... 00 ""0 o !'I N o.,.. c.n Nazwa choroby zakainej zwierzat .,..'", ...,.,.",., ..,..,,.."., .." ..". " ,....",.", ..". ,.,.,...., ..... U1 <0..... <0 o N (ii' ::J ::J '"C (Jl... III :E z., N "'"NUwagi 1) spos6b Iikwidacji ogniska choroby; 2) liczba zwierzqt: a) poddanych ubojowi lub zabitych (oddzielnie) z nakazu organ6w Inspekcji Weterynaryjnej lub b) szczepionych i nieza szczepionych (oddziel nie), 3) Iiczba zwierzat z gatunk6w wrai:liwych w miejscu, w kt6rym bylo wyzna czone ognisko - po jego wygaszeniu: og61em oraz zaszczepionych. ro·c ..... o>Q>o N ~ "CO.o lJ)J:: U+-' Oro' o.t:! 0> 0> ~ .§ :;: N ro >-ro o'N'C ~ 0o>~0.. ~ ~ s ~ oN 0> "C .~e ~ N 'lJ) "C ro ro e 0 N 'lJ) 0>6 0) ffi~ ~Q» o N "C .... 00> ~ .§ lJ) N "C o .19 :=-0 ~~ ~O CO) 20>ro .~ 0)'-. . 0> E 'c >-ro .s:~ '00 O)"C 0> 0 N~ U N N lJ) lJ)"C o 0 .3:0 .... c ro-ro ~ C 0> N .- ~ ~o. ro 0> .0 .... N'O .!:2~ lro N ~ '0 N Jl! ~ ro'O C N .s Jl! C ro 0> N >" J:: U ::I ro iii ro ~ gj > .0 e o J:: U .~ C ro C N ::I Data ro>-. .0 C 0 0> .... ~~ NU lJ) ro ~~ U.!a o C 00) 0)0 0> C j lJ) o .~ C 0> oN ro ~ "C o Wyniki laborato ryjnych badan rozpozna wczychJ:: ~ =0 ro a. wtym J:: ~ o J:: U E 0> :0 0) o Liczba zwierzat z gatunk6w wrazhwych w ognisku choroby (poszczeg6lnymi qatunkarni) > .0 e o J:: o .!2 C l!l "E 0> s lJ) > .0 e o J:: o ro 'c 0> N lJ) o ~ godzina ro '0 Q>o ~ 0> .~ ro 'c ro ~ e o J:: U s Data Nazwisko i imie lub nazwa posiadacza I i I zwlerzat w ognisku choroby, jego adres oraz numer** Ognisko choroby 1) lokalizacja; 2) pierwotnel wt6rne* > .0 e o J:: U Jl! .!a C 0) o .... 0> E ::I Z 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 • Niepotrzebne skreslic. •• Numeremjest: numer siedziby stada, z kt6rego pochodzl zwierze chore, nadany zgodnie z przepisami 0 systemie identyfikacji i rejestracji zwierzat, albo weterynaryjny numer identyfikacyjny podmiotu bedaceqo posiadaczem zwierzecia, u kt6rego wystqpila choroba, nadany zgodnie z przepisami 0 ochronie zdrowia zwierzqt oraz zwalczaniu chor6b zakai:nych zwierzqt, albo weterynaryjny numer identyfikacyjny zakladu lub podmiotu bedaceqo posiadaczem zwlerzecia, u kt6rego wystqpila choroba, nadany zgodnie z przepisami 0 wymaganiach weterynaryjnych dla produkt6w pochodzenia zwlerzeceqo, ""tJ o !'I N o "'"U1 Zatllcznik nr 3 WZOR Powiatowy Inspektorat Weterynarii w .. KSIEiGA ZAWIERAJJ\CA INFORMACJE 0 CHOROBACH ZAKAZNYCH ZWIERZJ\T PODLEGAJJ\CYCH OBOWIJ\ZKOWI REJESTRACJI Zalozona dnia , . Zakoriczona dnia . o N (D' :::l :::l ~ C ~ Q) ~ z.., I'.) "'"I'.) ..... U1 CD I'.) o ." o !'" I'.) o "'"U1 Nazwa choroby zakainej zwierzat . >. Liczba zwierzat z qatunkow wrazliwych w 0 ~niskach choroby ..c~ o~ .....o e Q).r. , 0 E ~ s: E UWAGI00 m.~ "Ul :J I/) 0 >. 0 C ·c .r. >. .r...c .r...cEc,- I/) m 3= Ol c ~.2 s:C Q) C ·c E .r. 0 s: 0 ~.2 0 NQ). 'E 0 -0 0 Q) 0 >. 0 '0. C.- 0 C .- 0 '0. E 0 m e- C >. m~~ mEc~I/) Q) :0 0 =0 Q) -ooml/)llr'~ o '~ ..c 0-Q) 'Q) N Ol s: N m N :g .O'-g -0--001/). ~ 0 0 0 0 0 0.. ~ o io N 01/) m C>.C 0.. ::i Q) 0..2..c Ol3='E - I/) 0..:J-0 m .!!1 19 01 0 N -0 ~3= 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 * Numerem jest: numer siedziby stada, z kt6rego pochodzi zwierze chore, nadany zgodnie z przepisami a systemie identyfikacji i rejestracji zwierzat, alba weterynaryjny numer identyfikacyjny podmiotu bedaceqo posiadaczem zwierzecia, u kt6rego wystapita choroba, nadany zgodnie z przepisami a ochronie zdrowia zwierzat oraz zwalczaniu chor6b zakainych zwierzat. C N CD' =' ::J ~ C ~ II) s Z.., """'""" " tTl to ""-" ""'C o !"I ""o "'"tTl Zatllcznik nr 4 WZOR Powiatowy Inspektorat Weterynarii w . KSI~GA ZAWIERAJ.6tCA INFORMACJE 0 CHOROBACH ODZWIERZ~CYCH I ODZWIERZ~CYCH CZYNNIKACH CHOROBOTWORCZYCH PODLEGAJ.6tCYCH OBOWI~KOWI MONITOROWANIA Zatozona dnia . Zakoriczona dnia .. o N (j)' :::l :::l ~ C VI .-+ Ql :E z.., N ~ N ... (11 CD N N ""C o !'I N o ~ (11 Nazwa choroby odzwierzece] lub nazwa odzwierzeceqo czynnika chorobotw6rczego . til Liczba zwierzat z gatunk6w wrazliwych UWAGI'c til (]) 0 (poszczeg6lnymi gatunkami)"0 til 0> Q>-(]) .0 "E':= nazwa laboratorium, metoda badania,til ~ .(,).- .:.: olf) ~ E .. rodzaj i gatunek odzwierzecych czynnik6wc 0 0til .... co 3= -o.~ Q> chorobotw6rczych, a takze data, godzinaN'- c"00 'E 0 ~~E wynik badania i forma powiadomienia paristwowegotIllll" o :=-iii <9 If) If) 3= ::J L: powiatowego inspektora sanitarnegoe.~ 'Q)' :;:'oc E oo L..a.E :2: .- 0 (]) >. o wykryciu choroby odzwierzece] i jejQ) ~ E :0 c I t:! -0 'c co 0>. czynnikacha. o 0 0> -0 'c C C til Q..E 0 co - -ON.0 co (]) o 16 -0 :~~0 0 0 C N 1 2 3 4 5 6 7 8 9 * Numerem jest: numer siedziby stada, z kt6rego pochodzi pr6bka, nadany zgodnie z przepisami °systemie identyfikacji i rejestracji zwierzat, albo weterynaryjny numer identyfikacyjny podmiotu obieteqo badaniem, nadany zgodnie z przepisami ° ochronie zdrowia zwierzat oraz zwalczaniu chor6b zakaznych zwlerzat, albo weterynaryjny numer identyfikacyjny zaktadu lub podmiotu objeteqo badaniem, nadany zgodnie z przepisami °wymaganiach weterynaryjnych dla produkt6w pochodzenia zwierzeceqo, albo numer identyfikacyjny podmiotu objliltego badaniem, nadany zgodnie z przepisami °srodkach zywienla zwierzqt. o N (ii' ::J ::J '"C ~ Cl s Z.., IV .j:>. IV .... U1 co IV W ""C o t'l IV o .j:>. U1 WZOR Powiatowy Inspektorat Weterynarii w . KSIEiGA ZAWIERAJJ\CA INFORMACJE 0 WYNIKACH MONITOROWANIA OPORNOSCI NA SRODKI PRZECIWDROBNOUSTROJOWE Zatozona dnia . Zakonczona dnia . ZatQcznik nr 5 I ~ CD' :;:, :;:, '"C CJl r+ Q) :E z.., I'.) "'"I'.) .... C1I CD I'.) "'" "'U o !'I I'.) o "'"C1I Nazwa odzwierzeceqo czynnika chorobotw6rczego . :Q' * 0... 0) Wynik badania UWAGIe ..II:: Q) Q),- Q) .~ E 3= :::JC ctI ::J 0'-o ::J N C ctI·~C nazwa laboratorium, metoda badania,ctI" -0 ..II::O ctl 'iii ctI O::J N -0..=-0 rodzaj i gatunek odzwierzecych czynnik6wQ) 0) .......... ~ o III ctI > :§.. ....: cO·~ 0 "'::J.o c chorobotw6rczych'Ill 0..11::.- Q) -o .~ c 3= ~ > ctI .0(.) 'Ill ctI.o 0 c'c -0 Q)o ctI 0 NOO) C ctI N... ~ E cctI 3= -o"'Q) 15 N o-0 0..Q) 0 0-0 -0 0 Q)ctI .!Q .§ a:.~ .~ -o 0 c ]l.0 o..N III -0 -0l6 ::J IIIS 0 'Q) Q) 0 ctI ~ ~ 'Q) Cl 0.. 'c 1 2 3 4 5 6 7 8 * Numerem jest: numer siedziby stada, z kt6rego pochodzi pr6bka, nadany zgodnie z przepisami 0 systemie identyfikacji i rejestracji zwierzqt, albo weterynaryjny numer identyfikacyjny podmiotu obj~tego badaniem, nadany zgodnie z przepisami 0 achronie zdrowia zwierzqt oraz zwalczaniu chor6b zakainych zwierzqt, albo weterynaryjny numer identyfikacyjny zakladu lub podmiotu obj~tego badaniern, nadany zgodnie z przepisami 0 wymaganiach weterynaryjnych dla produkt6w pochodzenia zwlerzeceqo, alba numer identyfikacyjny podmiotu obj~tego badaniem, nadany zgodnie z przepisami o srodkach zywienia zwierzqt. o N (ii' :;, :;, ~ c !!l. Q) :E z., N ~ N .... s N U1 "'tJ o !" N o ~ U1