Regulation on the qualifications of persons controlling requirements of integrated plant production and the form of certificate confirming the use of integrated production of plants

DZIENNIK USTAW RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Warszawa, dnia 21 lipca 2023 r. Poz. 1397 OBWIESZCZENIE MINISTRA ROLNICTWA I ROZWOJU WSI z dnia 10 lipca 2023 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu rozporządzenia Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi w sprawie kwalifikacji osób prowadzących czynności kontrolne przestrzegania wymagań integrowanej produkcji roślin oraz wzoru certyfikatu poświadczającego stosowanie integrowanej produkcji roślin 1. Na podstawie art. 16 ust. 3 ustawy z dnia 20 lipca 2000 r. o ogłaszaniu aktów normatywnych i niektórych innych aktów prawnych (Dz. U. z 2019 r. poz. 1461) ogłasza się w załączniku do niniejszego obwieszczenia jednolity tekst rozpo rządzenia Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 24 czerwca 2013 r. w sprawie kwalifikacji osób prowadzących czynności kontrolne przestrzegania wymagań integrowanej produkcji roślin oraz wzoru certyfikatu poświadczającego stosowanie inte growanej produkcji roślin (Dz. U. z 2020 r. poz. 810), z uwzględnieniem zmiany wprowadzonej rozporządzeniem Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 14 lipca 2022 r. zmieniającym rozporządzenie w sprawie kwalifikacji osób prowadzących czynności kontrolne przestrzegania wymagań integrowanej produkcji roślin oraz wzoru certyfikatu poświadczającego sto sowanie integrowanej produkcji roślin (Dz. U. poz. 1589). 2. Podany w załączniku do niniejszego obwieszczenia tekst jednolity rozporządzenia nie obejmuje odnośnika nr 2 oraz § 2 rozporządzenia Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 14 lipca 2022 r. zmieniającego rozporządzenie w sprawie kwalifikacji osób prowadzących czynności kontrolne przestrzegania wymagań integrowanej produkcji roślin oraz wzoru certyfikatu poświadczającego stosowanie integrowanej produkcji roślin (Dz. U. poz. 1589), które stanowią: „2) Rozporządzenie wdraża częściowo postanowienia dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady 2009/128/WE z dnia 21 października 2009 r. ustanawiającej ramy wspólnotowego działania na rzecz zrównoważonego stoso wania pestycydów (Dz. Urz. UE L 309 z 24.11.2009, str. 71, Dz. Urz. UE L 189 z 27.06.2014, str. 1, Dz. Urz. UE L 127 z 16.05.2019, str. 4 oraz Dz. Urz. UE L 198 z 25.07.2019, str. 241).” „§ 2. Rozporządzenie wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia ogłoszenia.”. Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi: wz. R. Romanowski Dziennik Ustaw – 2 – Poz. 1397 Załącznik do obwieszczenia Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 10 lipca 2023 r. (Dz. U. poz. 1397) ROZPORZĄDZENIE MINISTRA ROLNICTWA I ROZWOJU WSI1) z dnia 24 czerwca 2013 r. w sprawie kwalifikacji osób prowadzących czynności kontrolne przestrzegania wymagań integrowanej produkcji roślin oraz wzoru certyfikatu poświadczającego stosowanie integrowanej produkcji roślin2) Na podstawie art. 63 ustawy z dnia 8 marca 2013 r. o środkach ochrony roślin (Dz. U. z 2023 r. poz. 340 i 412) zarządza się, co następuje: § 1. Osoby prowadzące czynności kontrolne przestrzegania wymagań integrowanej produkcji roślin powinny posiadać: 1)3) wykształcenie: a) określone w § 6 ust. 1 pkt 1 rozporządzenia Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 8 maja 2013 r. w sprawie szkoleń w zakresie środków ochrony roślin (Dz. U. z 2022 r. poz. 824) lub b) wyższe, inne niż określone w § 6 ust. 1 pkt 1 rozporządzenia Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 8 maja 2013 r. w sprawie szkoleń w zakresie środków ochrony roślin oraz ukończone szkolenie określone w § 6 ust. 1 pkt 2 tego rozporządzenia, z uwzględnieniem jego § 6 ust. 2 i § 13; 2)3) co najmniej: a) sześciomiesięczny staż pracy na stanowisku związanym z uprawą lub ochroną roślin, lub kontrolą żywności lub jej certyfikacją, lub b) sześciomiesięczne doświadczenie w prowadzeniu działalności gospodarczej związanej z uprawą lub ochroną roślin, lub kontrolą żywności lub jej certyfikacją, lub c) sześciomiesięczne doświadczenie w pracy związanej z uprawą lub ochroną roślin w gospodarstwie rolnym. § 2. Wzór certyfikatu poświadczającego stosowanie integrowanej produkcji roślin określa załącznik do rozporządzenia. § 3. Rozporządzenie wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia ogłoszenia4), z wyjątkiem § 2, który wchodzi w życie z dniem 1 stycznia 2014 r. 1) Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi kieruje działem administracji rządowej – rolnictwo, na podstawie § 1 ust. 2 pkt 1 rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 15 kwietnia 2023 r. w sprawie szczegółowego zakresu działania Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi (Dz. U. poz. 716). 2) Rozporządzenie wdraża częściowo postanowienia dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady 2009/128/WE z dnia 21 października 2009 r. ustanawiającej ramy wspólnotowego działania na rzecz zrównoważonego stosowania pestycydów (Dz. Urz. UE L 309 z 24.11.2009, str. 71). 3) W brzmieniu ustalonym przez § 1 rozporządzenia Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 14 lipca 2022 r. zmieniającego rozporzą dzenie w sprawie kwalifikacji osób prowadzących czynności kontrolne przestrzegania wymagań integrowanej produkcji roślin oraz wzoru certyfikatu poświadczającego stosowanie integrowanej produkcji roślin (Dz. U. poz. 1589), które weszło w życie z dniem 12 sierpnia 2022 r. 4) Rozporządzenie zostało ogłoszone w dniu 2 lipca 2013 r. Dziennik Ustaw – 3 – Poz. 1397 CERTYFIKAT POŚWIADCZAJĄCY STOSOWANIE INTEGROWANEJ PRODUKCJI ROŚLIN CERTIFICATE OF COMPLIANCE WITH INTEGRATED PLANT PRODUCTION ………………………………………. (numer certyf katu / certificate number) ……………………………………………………………………………………………………………………… (imię, nazwisko oraz miejsce zamieszkania i adres albo nazwa, siedziba i adres producenta roślin name, surname, place of residence and address or company name and registered office address of the plant producer) .......................................... – ........t .......................................... – ........t .......................................... – ........t .......................................... – ........t .......................................... – ........t .......................................... – ........t .......................................... – ........t .......................................... – ........t .......................................... – ........t .......................................... – ........t Zaświadcza się, że wymienione rośliny zo stały wyprodukowane zgodnie z wymaganiami integrowanej produkcji roślin. It is to certify that the above-mentioned plants have been produced according to the rules of integrated plant production. Niniejszy certyfikat jest ważny do dnia: The certificate is valid until: Podmiot certyfikujący Certificating Subject (miejscowość, data) (podpis osoby wydającej certyfikat oraz nazwa podmiotu certyfikującego) Certyfikat poświadczający stosowanie integrowanej produkcji roślin wydany na podstawie ustawy z dnia 8 marca 2013 r. o środkach ochrony roślin (Dz. U. z 2019 r. poz. 1900, z późn. zm.). Certificate of compliance with integrated plant produc tion was issued on the basis of the law on plant protection products of 8 March 2013 (Dz. U. of 2019 item 1900, as amended). Załącznik do rozporządzenia Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 24 czerwca 2013 r. (Dz. U. z 2023 r. poz. 1397) WZÓR