Regulation on quality requirements for liquid biofuels used in selected vehicles and produced by farmers for their own use

Na podstawie art. 4 ust. 2 ustawy z dnia 25 sierp nia 2006 r. o systemie monitorowania i kontrolowania jakoÊci paliw (Dz. U. Nr 169, poz. 1200) zarzàdza si´, co nast´puje: § 1. Wymagania jakoÊciowe dla biopaliw ciek∏ych: 1) stosowanych w wybranych flotach wyposa˝onych w silniki z zap∏onem: a) iskrowym, przystosowane do spalania biopali wa ciek∏ego, okreÊla za∏àcznik nr 1 do rozporzà dzenia, b) samoczynnym, przystosowane do spalania bio paliwa ciek∏ego, okreÊlajà za∏àczniki nr 2 i 3 do rozporzàdzenia; 2) wytwarzanych przez rolników na w∏asny u˝ytek okreÊla za∏àcznik nr 4 do rozporzàdzenia. § 2. Wymagaƒ jakoÊciowych dla biopaliw ciek∏ych stosowanych w wybranych flotach, okreÊlonych w rozporzàdzeniu, nie stosuje si´ do biopaliw cie k∏ych, wyprodukowanych lub wprowadzonych do ob rotu w innym ni˝ Rzeczpospolita Polska paƒstwie cz∏onkowskim Unii Europejskiej, w Turcji albo wypro dukowanych w paƒstwie cz∏onkowskim Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA) — b´dàcym stronà umowy o Europejskim Obszarze Gospodar czym, zgodnie z przepisami obowiàzujàcymi w tych paƒstwach, pod warunkiem ˝e przepisy te zapewniajà ochron´ Êrodowiska w stopniu odpowiadajàcym prze pisom niniejszego rozporzàdzenia. § 3. Rozporzàdzenie wchodzi w ˝ycie po up∏ywie 7 dni od dnia og∏oszenia. Minister Gospodarki: P. G. Woêniak Dziennik Ustaw Nr 24 — 1405 — Poz. 149 149 ROZPORZÑDZENIE MINISTRA GOSPODARKI1) z dnia 22 stycznia 2007 r. w sprawie wymagaƒ jakoÊciowych dla biopaliw ciek∏ych stosowanych w wybranych flotach oraz wytwarzanych przez rolników na w∏asny u˝ytek2) ——————— 1) Minister Gospodarki kieruje dzia∏em administracji rzàdo wej — gospodarka, na podstawie § 1 ust. 2 pkt 1 rozporzà dzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 18 lipca 2006 r. w sprawie szczegó∏owego zakresu dzia∏ania Ministra Gospodarki (Dz. U. Nr 131, poz. 909). 2) Niniejsze rozporzàdzenie zosta∏o notyfikowane Komisji Europejskiej w dniu 17 paêdziernika 2006 r. pod numerem 2006/0558/PL, zgodnie z § 4 rozporzàdzenia Rady Mini strów z dnia 23 grudnia 2002 r. w sprawie sposobu funk cjonowania krajowego systemu notyfikacji norm i aktów prawnych (Dz. U. Nr 239, poz. 2039 oraz z 2004 r. Nr 65, poz. 597), które wdra˝a postanowienia dyrektywy 98/34/WE z dnia 22 czerwca 1998 r. ustanawiajàcej proce dur´ udzielania informacji w zakresie norm i przepisów technicznych (Dz. Urz. WE L 204 z 21.07.1998 r., str. 37; Dz. Urz. UE Polskie wydanie specjalne, rozdz. 13, t. 20, str. 337, z póên. zm.). Dziennik Ustaw Nr 24 — 1406 — Poz. 149 Za∏àczniki do rozporzàdzenia Ministra Gospodarki z dnia 22 stycznia 2007 r. (poz. 149) Za∏àcznik nr 1 WYMAGANIA JAKOÂCIOWE DLA BIOPALIW CIEK¸YCH STOSOWANYCH W WYBRANYCH FLOTACH WYPOSA˚ONYCH W SILNIKI Z ZAP¸ONEM ISKROWYM, PRZYSTOSOWANE DO SPALANIA BIOPALIWA CIEK¸EGO Tabela A Tabela B Dziennik Ustaw Nr 24 — 1407 — Poz. 149 Tabela C Dziennik Ustaw Nr 24 — 1408 — Poz. 149 Za∏àcznik nr 2 WYMAGANIA JAKOÂCIOWE DLA BIOPALIW CIEK¸YCH STOSOWANYCH W WYBRANYCH FLOTACH WYPOSA˚ONYCH W SILNIKI Z ZAP¸ONEM SAMOCZYNNYM, PRZYSTOSOWANE DO SPALANIA BIOPALIWA CIEK¸EGO Tabela A Tabela B Dziennik Ustaw Nr 24 — 1409 — Poz. 149 Tabela C Dziennik Ustaw Nr 24 — 1410 — Poz. 149 Tabela D Dziennik Ustaw Nr 24 — 1411 — Poz. 149 Za∏àcznik nr 3 WYMAGANIA JAKOÂCIOWE DLA BIOPALIW CIEK¸YCH STOSOWANYCH W WYBRANYCH FLOTACH WYPOSA˚ONYCH W SILNIKI Z ZAP¸ONEM SAMOCZYNNYM, PRZYSTOSOWANE DO SPALANIA BIOPALIWA CIEK¸EGO OPARTEGO NA BIOETANOLU Tabela A Tabela B Za∏àcznik nr 4 WYMAGANIA JAKOÂCIOWE DLA BIOPALIW CIEK¸YCH WYTWARZANYCH PRZEZ ROLNIKÓW NA W¸ASNY U˚YTEK