Regulation on detailed conditions of hunting and marking carcasses

Dziennik Ustaw Nr 61 - 4114 548 ROZPORZ)\DZENIE MINISTRA SRODOWISKA1) z dnia 23 marca 2005 r. Poz. 548 w sprawie szczeqotowvch warunkow wykonywania polowania i znakowania tusz Na podstawie art. 43 ust. 3 ustawy z dnia 13 paz dziernika 1995 r. - Prawo towieckie (Dz. U. z 2002 r. Nr 42, pOZ. 372, z pozn, zm. 2)) zarzadza sie, co naste puje: Rozdziat 1 Przepisy ogolne § 1. Rozporzqdzenie okresla: 1) szczeg6towe warunki wykonywania polowania; 2) szczeg6towe warunki znakowania tusz tosi, jeleni, danieli, muflon6w, saren i dzik6w; 3) wz6r upowaznienia do wykonywania polowania indywidualnego; 4) wz6r ksiazki ewidencji pobytu na polowaniu indy widualnym. § 2. llekroc w rozporzadzeniu jest mowa 0: 1) ambonie - rozumie sie przez to nadziemne stano wisko rnvsliwskie, z kt6rego korzvstaja rnvsliwi w czasie polowania, oczekujac na zwierzvne: 2) broni zatadowanej - rozumie sie przez to bron z co najmniej jednym nabojem umieszczonym w komorze nabojowej lub w znajdujqcym sle w broni magazynku; 3) chmarze - rozumie sie przez to stado tosi, jeleni lub danieli; 4) fiance - rozumie sie przez to skrzydto linii rnvsli wych zaqiete w kierunku nadchodzacs] naganki; 5) lic6wce - rozumie sie przez to tanie prowadzaca chrnare i czuwajaca nad jej bezpieczenstwern: 6) miocie - rozumie sie przez to okreslona po wierzchnie pola lub lasu zawarta miedzv nagankq przed rozpoczeciern pedzenia - a rnvsliwvmi, z kt6rej wyptaszana jest zwierzyna; 7) rnvsllwvrn - rozumie sie przez to osobe fizvczna uprawniona do wykonywania polowania; 8) nagance - rozumie sie przez to jednego naganiacza lub qrupe naganiaczy wsp6tpracujqcych ze soba: 1) Minister Srodowiska kieruje dziafem administracji rzado wej - srodowisko, na podstawie § 1 ust. 2 pkt 2 rozporza dzenia Prezesa Rady Ministr6w z dnia 11 czerwca 2004 r. w sprawie szczeg6fowego zakresu dziafania Ministra Sro dowiska (Dz. U. Nr 134, poz. 1438). 2) Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zostafy ogfoszone w Dz. U. z 2002 r. Nr 113, poz. 984 oraz z 2004 r. Nr 92, poz. 880, Nr 172, poz. 1802 i Nr 173, poz. 1808. 9) narogach - rozumie sie przez to jadalne narzadv wewnetrzne zwierzyny grubej: ptuca, serce, wa trobe i nerki; 10) naganiaczu - rozumie sle przez to uczestnika po lowania, kt6rego zadaniem jest naganianie zwie rzyny; 11) nocy - rozumie sle przez to okres doby zaczyna Jecv sle godzin~ po zachodzie stones i konczacv sle qodzine przed wschodem stonca: 12) otoku - rozumie sie przez to linke, na kt6rej pro wadzony jest pies; 13) pedzeniu - rozumie sie przez to naganianie zwie rzyny przez naqanke w kierunku linii mvsliwvch stojacvch na stanowiskach; 14) podktadaczu z psem - rozumie sie przez to mvsli wego pedzaceqo zwierzyne z psem lub psami w miocie; 15) postrzatku - rozumie sie przez to zraniona w wy niku postrzatu zwierzvne: 16) przyspieszniku - rozumie sle przez to urzadzenie zrnnlejszejace, przy oddawaniu strzalu, site oporu [ezvka spustowego; 17) przystrzelaniu broni - rozumie sie przez to wyre gulowanie przyrzqd6w celowniczych, a nastepnie sprawdzenie na strzelnicy celnosci oddawanych strzat6w; 18) stanowisku - rozumie sie przez to miejsce, na kt6rym mvsliwv podczas polowania zbiorowego oczekuje na zwierzvne, Rozdziat 2 Warunki wykonywania polowania § 3. 1. Do wykonywania polowania oraz odstrzatu zwierzat stanowiacvch nadzwyczajne zaqrozenie dla zvcia, zdrowia lub gospodarki cztowieka dopuszczona jest wytqcznie rnvsliwska brori palna, z kt6rej po mak symalnym zatadowaniu rnozna oddac najwvze] szesc pojedynczych strzat6w; magazynek broni samopowta rzalnej rnoze zawierac najwvze] dwa naboje. 2. Polowanie na zwierzvne grubq odbywa sle, z za strzezeniern ust. 3, wytqcznie przy uzvciu mvsliwskie] broni palnej 0 lufach gwintowanych i kalibrze mini mum 5,6 mm oraz stosowanych do niej naboi mvsliw skich z pociskami p6tptaszczowymi, kt6re w odlegto sci 100 m od wylotu lufy posiadaja enerqie nie mniej SZq niz: 1) 2 500 J przy polowaniu na tosie; Dziennik Ustaw Nr 61 - 4115 - Poz. 548 2) 2 000 J przy polowaniu na jelenie, daniele, muflo ny i dziki; 3) 1 000 J przy polowaniu na sarny i dziki warchlaki; 4) 500 J przy polowaniu na drapiezniki. 3. Na zwierzvne, 0 kt6rej mowa w ust. 2, z wyjqt kiem tosi i jeleni byk6w, dopuszcza sie polowanie z broni 0 lufach gtadkich, z uzvciern mvsliwskich naboi kulowych. 4. Do wykonywania polowania na zwierzvne drob na, z zastrzezeniern ust. 5, uzvwa sie wytqcznie rnvsllw skich naboi srutowvch ze srutern 0 srednicv do 4,5 mm. 5. Na drapiezniki poluje sie, uzvwajac rnvsliwskich naboi kulowych wymienionych w ust. 2 i 3, mvsliw skich naboi srutowvch wymienionych w ust. 4 lub na boi rnvsliwskich z pociskami petnoptaszczowymi. § 4. 1. Do wykonywania polowania dopuszcza sie uzvwanie wytqcznie przyrzqd6w optycznych urnozli wiajqcych postrzeganie cel6w w naturalnym swietle, 2. Dopuszcza sie dochodzenie postrzatka przy uzv ciu sztucznego swiatta, § 5. 1. Przy wykonywaniu polowania nalezv brae pod uwaqe, ze: 1) polowanie z psami lub nagankq rnoze odbywae sie w okresie od dnia 1 pazdziernika do dnia 15 stycz nia; ograniczenie to nie dotyczy polowania z psa mi na ptactwo towne, z psami i nagankq na lisy \ oraz poszukiwania postrzatka z psem na otoku; 2) poszukiwanie postrzatka zwierzyny grubej w ob wodzie towieckim, w kt6rym rnvsliwv nie ma upo waznienia do wykonywania polowania, rnoze od bvwac sie pod warunkiem zawiadomienia 0 tym dzierzawcv lub zarzqdcy obwodu towieckiego w ciqgu 24 godzin od chwili podjecia poszuklwan: poszukujqcy postrzatka rnoze korzvstac z pomocy naganiacza lub innego rnvsliweqo, a takze przy udziale psa prowadzonego na otoku; 3) rnvsliwv powinien poszukiwac, dochodzic i usmier cic ranna zwierzvne rnozliwie szybko i w spos6b oszczedzaiacv jej niepotrzebnych cierpien: 4) dopuszcza sie podniesienie zwierzyny drobnej, kt6ra po strzale padta w cudzym obwodzie towiec kim w polu widzenia od granicy tego obwodu; 5) polowanie na ptactwo rnoze odbvwac sie pod wa runkiem uzvwania utozoneqo w tym celu psa, z tym ze jeden pies przypada na nie wiece] niz trzech rnvsliwvch: 6) polowanie na zwierzvne grubq rnoze odbvwac sie pod warunkiem zapewnienia udziatu w poszuki waniach postrzatka utozoneqo w tym celu psa. 2. Jezeli dzieri 1 pazdziernlka przypada na dzien nastepnv po dniu wolnym od pracy, okres polowan z psami lub nagankq, 0 kt6rym mowa w ust. 1 pkt 1, rozpoczyna sie pierwszego z dni wolnych od pracy bezposrednio przed dniem 1 pazdziernika. 3. .Jezeli dzien 15 stycznia przypada na dzien po przedzajqcy dzieri wolny od pracy, okres polowan z psami lub nagankq, 0 kt6rym mowa w ust. 1 pkt 1, koriczv sie ostatniego dnia wolnego od pracy z dni na stepujacvch bezposrednio po dniu 15 stycznia. 4. Przy okreslaniu rozpoczecia i zakonczenia okre su polowari z psami lub nagankq, 0 kt6rym mowa w ust. 1 pkt 1, przyjmuje sie, ze dzien wolny od pracy to niedziele i swieta, okreslone w odrebnvch przepi sach 0 dniach wolnych od pracy, oraz soboty. § 6. Podczas polowania nie strzela sie do: 1) lic6wki; 2) zwierzyny przy pasnikach, Iizawkach, pasach zapo rowych oraz punktach statego dokarmiania, z wyjqt kiem polowan przy neciskach na dziki i drapieznjki: 3) zwierzyny z pojazd6w mechanicznych i konnych oraz todzi 0 napedzie mechanicznym z pracujqcym silnikiem; 4) zwierzyny na ogrodzonych poletkach zerowvch w okresie wegetacji uprawianych na nich roslin i w czasie udostepniania ich zwierzynie; 5) ptactwa niebedaceqo w Iocie, z wyjqtkiem jarzab k6w, 9filsi i tysek; 6) zajecv pozostajqcych w bezruchu w terenie pol nym; 7) cel6w nierozpoznanych. § 7.1. Polowanie w nocy rnoze odbvwac sle na: 1) dziki, pizmaki i drapiezniki towieckie - przez mvsli wego wyposazonego w rnvsliwska bron palna z za montowanym optycznym przyrzqdem celowni czym, 0 kt6rym mowa w § 4 ust. 1, oraz w lornetke: 2) 9filsi i kaczki - na zlotach i przelotach. 2. Mvsliwv polujqcy w nocy jest obowiqzany za chowac wyjqtkowq ostroznosc, a w szczeqolnosci: 1) znac doktadnie teren w rejonie polowania; 2) nie strzelac w kierunku osad i dr6g publicznych; 3) przed strzatem, w przypadku okreslonvrn w ust. 1 pkt 1, osobiscie rozpoznac przez lornetke cel i te ren na Iinii strzatu; 4) w razie oddania strzatu i niepodniesienia zwierzy ny w nocy sprawdzic wynik strzatu przy swietle dziennym. Rozdziat 3 Przepisy 0 zachowaniu bezpieczenstwa na polowaniach § 8. Mysliwy jest odpowiedzialny za bezpieczne uzvwanie broni i amunicji i jest obowiqzany do prze strzegania nastepujacvch zasad: 1) uzvwania broni mvsliwskie] sprawnej technicznie; 2) przystrzeliwania broni co najmniej raz w roku; Dziennik Ustaw Nr 61 - 4116 - Poz. 548 3) sprawdzania kaidorazowo przed zatadowaniem broni, czy lufy nie sa zatkane; 4) trzymania broni zawsze lufami skierowanymi w g6r~ lub w d6t: podczas tadowania i roztadowa nia broni, poruszania sie w terenie, w czasie przerw w polowaniu, zajmowania miejsca w po [ezdzie lub wychodzenia z niego i w innych podob nych okolicznosciach - niezaleinie od tego, czy brori jest zatadowana, czy roztadowana. § 9. 1. Przy przechodzeniu, przejeidianiu tub przeby waniu w obwodzie towieckim, w kt6rym mvsliwv nie ma upowainienia do wykonywania polowania, przy ko rzystaniu z publicznych srodkow lokomocji oraz w cza sie przebywania na terenie miast i osiedli bron mvsliwe go musi bye roztadowana i znajdowac sle w futerale. 2. Przy przechodzeniu lub przejeidianiu przez tere ny zabudowane, albo poruszaniu sie pojazdem, w ob wodzie, w kt6rym mvsliwv wykonuje polowanie, brori powinna bye roztadowana. § 10. 1. Na polowaniu zbiorowym bron wolno za tadowac dopiero po zajeciu stanowiska przed pierw szym pedzenlern. 2. Na polowaniu zbiorowym miedzv pedzeniarni rnvsliwv musi usunac naboje z kom6r nabojowych przed zejsciern ze stanowiska. Ponowne wprowadze nie naboj6w do kom6r nabojowych moie nastapic do piero po zajeciu stanowiska w nastepnvrn pedzeniu, 3. Po zakoriczeniu ostatniego pedzenia. przed zej sciern ze stanowiska, rnvsliwv musi bron roztadowac, 4. Prowadzqcy polowanie powinien wyrywkowo sprawdzac w czasie przerw w polowaniu, czy rnvsliwi usuneli naboje z kom6r nabojowych, a po jego zakon czeniu, czy rnvsliwi roztadowali bron, 5. Uiywanie optycznych przyrzqd6w celowniczych na polowaniu zbiorowym jest moiliwe wytqcznie za zgodq prowadzqcego polowanie, pod warunkiem ie luneta ma ustalona krotnosc nie wieksza nii trzy. § 11. 1. Podczas przechodzenia przez przeszkody te renowe, a w szczeqolnosci rowy, ktadki, ptoty, wcho dzenia i schodzenia z ambony oraz podczas przerw w polowaniu, podczas kt6rych bron nie jest odktadana, rnvsliwv musi usunac naboje z kom6r nabojowych. 2. W czasie poruszania sie w terenie nier6wnym, zakrzewionym, grzqskim, sliskim, w gt~bokim sniequ, w momencie karcenia psa lub odbierania od niego aportu, troczenia ptactwa brori musi bye zabezpieczo na przed mozliwoscia oddania strzatu. 3. Odtoiona w czasie przerw w polowaniu bron musi bye roztadowana, znajdowac sie w pobliiu i w polu widzenia mvsliweqo oraz bye zabezpieczona przed upadkiem. § 12. Nie celuje sie i nie strzela sie do zwierzyny, je ieli: 1) na linii strzatu znajdujq sie mvsliwi lub inne osoby albo zwierzeta gospodarskie, budynki lub pojazdy, a odleqlosc od nich nie gwarantuje warunk6w bezpiecznego strzatu; 2) zwierzyna znajduje sie na szczytach wzniesien: 3) zwierzyna znajduje sie w odleqloscl mniejszej niz 200 metr6w od pracujqcych maszyn rolniczych. § 13. 1. Celowanie do zwierzyny i oddanie strza tu jest dopuszczalne dopiero po osobistym doktad nym rozpoznaniu zwierzyny oraz w warunkach gwa rantujacvch skutecznosc strzatu i mozliwosc podnie sienia strzelonej zwierzyny oraz bezpieczenstwo oto czenia. 2. Mvsliwv moie oddac strzat do zwierzyny znaj dujace] sie od niego w odleqtosci nie wieksze] nii: 1) 40 m - w razie strzatu srutern lub kula z broni 0 lu fach gtadkich; 2) 100 m - w razie strzatu kula z broni 0 lufach gwin towanych, przy wykorzystaniu otwartych przvrza d6w celowniczych; 3) 200 m - w razie strzatu kula z broni 0 lufach gwin towanych, przy wykorzystaniu optycznych przy rzadow celowniczych. § 14. Przyspiesznika uiywa sie jedynie na polowa niu indywidualnym, przy czym jego naciqganie moie nastapic dopiero po doktadnym rozpoznaniu zwierzy ny i ztoieniu sie do strzatu; jeieli strzat nie nastapit, brori naleiy zabezpieczvc przed rnozliwoscia oddania strzatu, a nastepnie zwolnic przyspiesznik. § 15. 1. Mysliwy nie moie wykonywac polowania w stanie po uiyciu alkoholu lub innych srodkow odu rzajacvch. 2. Na polowaniu zbiorowym prowadzqcy polowa nie nie dopuszcza lub wyklucza z polowania osoby nieprzestrzegajqce regut, 0 kt6rych mowa w ust. 1. § 16. 1. Mvsliwv jest obowiqzany zachowac szcze qolna ostroznosc w postugiwaniu sie bronia: 1) w terenie 0 ograniczonej widocznosci lub w wa runkach zmniejszajqcych widocznosc: 2) przy nasilonych pracach w polu, pracach pieleqna cyjnych i eksploatacyjnych w lesie oraz przy zbio rze runa lesneqo. 2. W sytuacji, gdy mvsliwernu towarzyszy osoba nieposiadajqca uprawnien do wykonywania polowa nia, jest on obowiqzany pouczvc jq 0 sposobie zacho wania sie na polowaniu. § 17. Na polowaniu zbiorowym: 1) nie wolno strzelac wzdtui linii rnvsliwvch: za strzat wzdtui linii rnvsliwvch uwaia sie strzat, przy kto rym pocisk kulowy lub skrajne srutv wiazki prze chodza lub w przedtuieniu przesztyby w odlegto sci mniejszej niz 10 m od stanowiska sasiada: 2) nie wolno strzelac ze stanowiska na Iinii rnvsli wych w kierunku stanowisk na flankach i ze stano wisk na flankach w kierunku Iinii mvsliwvch, jeieli Dziennik Ustaw Nr 61 - 4117 - Paz. 548 odleqlosc rniedzv tymi stanowiskami lub uksztalto wanie terenu nie zapewnia bezpieczeristwa: 3) nie wolno zajrnowac stanowisk w rawach, wyko pach i zaqtebieniach terenu; 4) po zajeciu stanowiska rnvsliwv jest obowiqzany przvjac pozvcie stojaca lub siedzaca: 5) oddanie strzatu moie nastapic jedynie z pozycji stojace]: ograniczenie to nie dotyczy strzat6w od dawanych z ambon; 6) strzat kula do zwierzyny znajdujqcej sie paz a mio tern jest dopuszczalny na odleqlosc nie wieksza nii 100 m; 7) strzat kula do zwierzyny znajdujqcej sie w miocie jest dopuszczalny, z zachowaniem szczeg61nej ostroznosci, na odleqiosc nie wieksza nii 40 m; 8) oddawanie strzatu do zwierzyny ptowej w miot moie nastapic tylko za zgodq prowadzqcego polo wan ie, w warunkach gwarantujqcych bezpieczeri stwo; 9) nie wolno strzelac do zwierzyny znajdujacej sie w miocie, jeieli naganka znajduje sie ad mvsliwe go w odleqtosci mniejszej niz 150 m w terenie otwartym i w odleqtosci mniejszej niz 100 m w te renie lesnvrn: 10) wolno strzelac do ptactwa w locie w kierunku na ganki lub w kierunku innych rnvsliwvch, jeieli strzat oddaje sie w g6r~ pod katern nie mniejszym nii 600 , a na linii strzatu nie rna gat~zi lub innych przeszk6d; 11) oddawanie strzatu rniedzv poszczeg61nymi pedze niami jest dopuszczalne, za zqoda prawadzqcego polowanie, tylko do zwierzyny postrzelonej lub chorej. § 18. Podczas polowania z todzi tylko jeden rnvsli wy w danym momencie moie strzelac do zwierzyny, oddaiac strzat w kierunku innym nii osoby znajdujqce sle na todzi. § 19. W razie nieszczesliweqo wypadku na polowa niu zbiorowym, prowadzqcy polowanie przerywa po lowanie w celu natychmiastowego zorganizowania pomocy poszkodowanemu, a nastepnie: 1) udziela pierwszej pomocy poszkodowanemu; 2) organizuje transport poszkodowanego do plac6w ki stuiby zdrawia lub wzywa lekarza; 3) zabezpiecza miejsce i sladv wypadku; 4) w rniare mozliwosci odtwarza okolicznosci, w kt6 rych zdarzyt si~ wypadek, ustala jego swiadkow i sporzadza odrecznv szkic sytuacyjny; 5) sporzadza protok6t. § 20. 1. Jeieli nieszczesliwv wypadek na polowa niu zbiorawym powstat w zwiazku z uiyciem broni, prowadzacv polowanie, opr6cz obowiqzk6w okreslo nych w § 19, jest obowiqzany: 1) odebrac i zabezpieczvc bran sprawcy i poszkodo wanego; 2) bezzwtocznie powiadornic a wypadku najbllzsza jednostke Policji; 3) ustalic numery stanowisk, jakie w momencie za istnienia wypadku zajmowali rnvsliwl, i zabezpie czyc kartki z numerami stanowisk. 2. Protok6t, a kt6rym mowa w § 19 pkt 5, sporza dza sie w trzech egzemplarzach podpisanych przez prowadzqcego polowanie oraz swiadkow wypadku. 3. Pratokoty przekazuje sie dzieriawcy lub zarzad cy obwodu towieckiego, a w przypadku, a kt6rym mo wa w ust. 1, r6wniei Policji. Rozdziat 4 Polowanie indywidualne § 21. 1. Polowaniem indywidualnym jest polowa nie wykonywane przez jednego rnysliweqo dziatajace go niezaleinie ad innych mvsliwvch znajdujqcych sie w tym samym obwodzie towieckim. 2. Polowanie indywidualne nie moie odbvwac sie z uiyciem naganki lub podktadacza z psem. § 22. 1. Polowanie indywidualne jest wykonywane w celu wejscia w posiadanie zwierzyny, ktora okresla upowainienie do wykonywania polowania indywidu alnego, zwane dalej .upowaznlentem". 2. Upowainienie jest drukiem scisteqo zarachowa nia i jest wydawane na jeden obw6d towiecki w dw6ch egzemplarzach, po jednym dla mvsliweqo oraz dla dzieriawcy lub zarzadcv obwodu towieckiego. 3. Wydane upowainienie rnoze zostac przedtuione tylko jeden raz. 4. Mvsliwv przekazujac do punktu skupu tusze zwierzyny pozyskanej na polowaniu indywidualnym, okazuje egzemplarz upowainienia osobie prowadzqcej punkt skupu celem dokonania stosownej adnotacji. 5. Mvsliwv jest obowiqzany zwrocic wydajqcemu upowainienie po jego wykorzystaniu lub utracie przez nie terminu waznoscl. 6. Wz6r upowainienia stanowi zalacznik nr 1 do rozporzadzen ia. § 23. 1. Ksiazka ewidencji pobytu rnvsliwvch na polowaniu indywidualnym, zwana dalej "ksiqikq ewi dencji", powinna znajdowac sle na terenie obwodu to wieckiego. 2. 0 miejscu wytoienia ksiazki ewidencji oraz 0 da nych personalnych Iirnie. nazwisko i adres) osoby upowainionej do dokonywania wpis6w dzieriawca lub zarzadca obwodu towieckiego jest obowiqzany po inforrnowac pisemnie wtasciweqo nadlesniczeqo oraz okazvwac mu jq lub upowainionej przez niego osobie, a takze innym upowainionym do tego osobom na kaz de zadanle. Dziennik Ustaw Nr 61 - 4118 - Poz. 548 § 24. Wzor ksiazki ewidencji stanowi zatacznik nr 2 do rozporzqdzenia. Rozdziat 5 Polowanie zbiorowe § 25. 1. Za polowanie zbiorowe uwaza sitl polowa nie wykonywane z udziatem co najmniej dwoch wspotdziatajacvch ze soba rnvsliwvch tub rnvsliweqo i naganiacza zorganizowane przez dzierzawce lub za rzadce obwodu towieckiego i prowadzone przez wy znaczonego przez dzierzawce lub zarzadce obwodu to wieckiego rnvsliweqo, zwanego l1Prowadzqcym polo wanie", z zastrzezenlern § 5 ust. 1 pkt 2. 2. Polowanie zbiorowe rnoze bye wykonywane z udziatem zarowno naganki, jak i psow, 3. Pierwsze pedzenie nie rnoze rozpoczac sie wcze snie] niz 0 wschodzie stones. a ostatnie pedzenie nie rnoze zakoriczvc sie poznie] niz 0 zachodzie stonca, § 26. 1. Prowadzqcy polowanie jest odpowiedzial ny za jego przeprowadzenie zgodnie z przepisami oraz w warunkach zapewniajqcych bezpieczenstwo uczest nikom i otoczeniu. 2. Prowadzqcy polowanie powinien przeprowa dzac je w sposob niepowodujqcy szkod w upra wach. l 3. Prowadzqcy polowanie rnoze zlecic uczestnikom wykonanie niektorvch czvnnosci zwiqzanych z polo waniem. § 27. 1. Podczas polowania zbiorowego jego uczestnicy sa obowiqzani podporzadkowac sie polece niom prowadzqcego polowanie. 2. Jezeli polecenia wydawane przez prowadzqcego polowanie zbiorowe lub sposob prowadzenia przez niego polowania sa sprzeczne z obowiqzujqcymi prze pisami lub mogq zaqrazac bezpieczeristwu otoczenia, rnvsliwv rnoze wycofae sie z polowania, zawiadamia jqC 0 tym prowadzqcego polowanie. 3. W przypadku, 0 ktorvrn mowa w ust. 2, rnvsliwv zawiadamia 0 tym niezwtocznie dzierzawce lub za rzadce obwodu towieckiego. § 28. Dzierzawca lub zarzadca obwodu towieckie go, kierujac sie troska 0 bezpieczeristwo osob i mie nia, 0 terminach organizowanych przez siebie polo wan zbiorowych zawiadamia wtasciwvch miejscowo nadlesniczvch oraz wojtow (burmistrzow, prezyden tow rniast), § 29. 1. Prowadzqcy polowanie lub wyznaczony przez niego rnysliwv przed rozpoczeciern polowania sporzadza liste naganiaczy, dokonuje odprawy nagan ki, informuje 0 warunkach polowania, w szczeqolnosci o obowiqzkach i sposobie zachowania sle podczas po lowania, w tym uzvwania psow i dochodzenia po strzatkow, 2. Osoby przvjete do naganki nalezv otoczvc opie ka, a w czasie polowania sprawdzac ich obecnosc. 3. Organizujqcy polowanie zbiorowe oraz prowa dzacv to polowanie sa odpowiedzialni za zaopatrzenie naganiaczy w wierzchnie okrycie zapewniajqce ich do bra widzialnosc przez rnvsllwvch. § 30. 1. Prowadzqcy polowanie jest odpowiedzial ny za sporzqdzenie Iisty rnvsliwvch przed przystqpie niem do odprawy. 2. Polowanie uwaza sle za rozpoczete z chwilq przystqpienia do odprawy mvsliwvch. § 31. 1. Prowadzqcy polowanie w trakcie odprawy rnvsliwvch powinien: 1) poinforrnowac, [aka zwierzvne. w jakiej ilosci prze widziano do odstrzatu; 2) poinforrnowac, komu powierzono apteczke: 3) ornowic przewidziane sygnaty i obowiqzujqce za sady bezpieczeristwa, ze szczeqolnvrn uwzqlednie niem aktualnych warunkow terenowych i atrnos ferycznych, oraz przekazac inne uwagi dotvczace polowania; 4) okazac mvsllwvm uczestniczqcym w polowaniu wszystkie psy, ktore mogq brae udziat w tym polo waniu; 5) sprawdzic dokumenty uprawniajqce do udziatu w polowaniu. 2. Po odprawie dokonuje sie losowania stanowisk; numeracja stanowisk zaczyna sie od lewej flanki. 3. Prowadzqcy polowanie moze nie brae udziatu w losowaniu stanowisk; w takim przypadku po rozpro wadzeniu ma obowiqzek zajqe stanowisko za ostatnim z rozprowadzonych rnvsllwvch. § 32. 1. Na polowaniu uzvwa sie svqnatow dzwie kowych oznaczajqcych: 1) ruszenie naganki; 2) zakaz strzatu w miot; 3) koniec pedzenia i obowiqzek usuniecia nabojow z kornor nabojowych. 2. Prowadzqcy polowanie: 1) ustala rodzaj svqnatow oznaczajqcych czvnnosci, o ktorvch mowa w ust. 1; 2) rnoze zarzadzic porniniecle pierwszego i drugiego sygnatu jako niecelowych lub mogqcych wprowa dzic w blad uczestnikow polowania; naganka ru sza wowczas 0 godzinie okreslone] przez prowa dzqcego polowanie, a warunki oddania strzatu ustala sie na podstawie § 17; 3) jest obowiqzany w przypadku, 0 ktorvrn mowa w pkt 2, poinformowae wszystkich uczestnlkow polowania 0 tych zmianach i 0 znaczeniu kazdeqo sygnatu; Dziennik Ustaw Nr 61 - 4119 - Poz. 548 4) jest odpowiedzialny za rozprowadzenie mvsliwvch na stanowiska; 5) powinien kaidorazowo, przed rozprowadzeniem rnvsliwvch na stanowiska, podac im miejsce lub kierunek zbi6rki po zakoriczeniu pedzenia, § 33. Na polowaniu zbiorowym: 1) rnvsliwv zajmuje stanowisko w miejscu wskaza nym mu przez rozprowadzajqcego, przy czym wol no mu orzesunac si~ nie wiece] nii trzy metry w prawo lub w lewo wzdtui linii rnvsliwvch: 2) w czasie zajmowania stanowisk oraz na stanowi sku mvsliwv jest obowiqzany zachowywac sie ci cho i spokojnie; 3) po zajeciu stanowiska rnvsliwv nawiqzuje racznosc wzrokowq z rnvsfiwvrni na sqsiednich stanowi skach i w miare rnozliwoscl potwierdza to widocz nym ruchem reki: 4) mvsliwv pozostaje na stanowisku ai do sygnatu oznajmiajqcego koniec pedzenia, z zastrzeieniem pkt 5; 5) w sytuacji wymagajqcej niesienia w nagtych wy padkach pomocy innym osobom rnvsllwv, scho dzac ze stanowiska, powinien w rniare rnozliwosci powiadornic 0 tym swoich sqsiad6w oraz roztado wac bron, z zastrzeieniem pkt 6; 6) zejscie ze stanowiska z bronla zatadowanq jest do puszczalne tylko w razie koniecznosci udzielenia pomocy osobie zaatakowanej przez zwierzvne, § 34. 1. Na polowaniu zbiorowym na zwierzvne grubq prowadzqcy polowanie moie obsadzic mvsli wymi state miejsca przechodzenia zwierzyny, w tym takie z bok6w i z tytu pedzenia. 2. Jeieli rnvsliwv lub mvsliwi spetniajq w danym pedzeniu role naganki, obowiqzuje ich bezwzqlednv zakaz strzelania, z uwzqlednieniern ust. 3, a bron rnu SZq miec roztadowanq. 3. Jeieli naqanke stanowia wytqcznie jeden lub dwaj rnvsliwi korzystajqcy z ps6w, prowadzqcy polo wanie moie zezwolic jednemu lub obu na strzelanie podczas pedzenia wytqcznie do dzik6w. 4. Jeieli w polowaniu na zwierzvne grubq dopusz cza sie rnozliwosc strzelania zajecv, do naganiania zwierzyny nie wolno uzvwac ps6w. § 35. Polowanie na zajace odbywa sie przy udziale co najmniej szesciu mvsliwvch, z uwzqlednieniern do datkowo nastepujacvch warunk6w: 1) pedzenie odbywa sie bez udziatu ps6w; 2) mvsliwi sa rozstawieni na Iinii wzdtui jednego z bok6w miotu i na flankach, a naganka jest rozsta wiona naprzeciwko tej Iinii; 3) na fiance nie moie znajdowac si~ wlece] nii dw6ch mvsliwvch, § 36. 1. Mysliwy po zajeciu stanowiska moie strze lac do ukazujqcej sle zwierzyny, pod warunkiem ie je go sasiedzi zajell jui stanowiska. 2. Mysliwy moie strzelac do zwierzyny znajdujqcej sle co najwyiej w potowie odleqtosci miedzv stanowi skami, z zastrzeieniem ust. 3. 3. Do zwierzyny znajdujace] sie bliiej stanowiska sasiada wolno strzelac dopiero po oddaniu przez nie go dw6ch nieskutecznych strzat6w lub po wyrainym zasygnalizowaniu przez niego rezygnacji z oddania strzat6w lub drugiego strzatu. § 37. W przypadku matych odleqtosci rniedzv sta nowiskami mvsliwvch prowadzqcy polowanie zbioro we moie zarzadzic strzelanie tylko w lewa strone: ograniczenie to nie dotyczy stojqcego na prawej fiance. § 38. Prowadzqcy polowanie moie zarzadzic odd a nie pierwszego strzatu do okresloneqo gatunku zwie rzyny lub zdecydowac w danym pedzeniu 0 wvtaczno sci strzatu do okresloneqo gatunku zwierzyny. § 39. Mysliwy rnoze, za zqoda prowadzqcego polo wanie, zabrac ze soba na stanowisko psa. W takim przypadku: 1) pies powinien bye trzymany na otoku; 2) rnvsliwv moie uzvwac psa do dochodzenia po strzatka tylko po zakonczeniu pedzenia i za zgod q prowadzqcego polowanie. ' § 40. 1. Obowiqzek dochodzenia i dostrzelenia po strzatka spoczywa na rnvsliwvrn, kt6ry go postrzelit. 2. Prowadzqcy polowanie obowiqzany jest dopilno wac spetnienia obowiazku, 0 kt6rym mowa w ust. 1. 3. Prowadzqcy polowanie, na prosbe mvsllweqo. powinien udzielic mu pomocy podczas dochodzenia postrzatka zwierzyny grubej. 4. Mysliwy dochodzqcy postrzatka nie moie wy rnaqac przerwania polowania. 5. Mysliwy powracajqcy z poszukiwania postrzatka jest obowiqzany zatrzvrnac sie w bezpiecznym miej scu; moie wtaczvc sie do polowania po zakonczeniu pedzenia i zgtoszeniu powrotu prowadzqcemu polo wanie. § 41. 1. Mysliwy, kt6ry spoznit sie na polowanie, moie wziqc w nim udziat, za zgod q prowadzqcego po lowanie, nie wczesnie] nii po zakoriczeniu rozpoczete go pedzenia: nie moie zadac powt6rzenia losowania stanowisk i zajmuje stanowisko wedtug wskazan pro wadzqcego polowanie. 2. Uczestnik polowania, kt6ry zamierza opuscic po lowanie przed jego zakoriczeniern, moie to zrobic w przerwie rniedzv pedzeniarnl i po powiadomieniu prowadzqcego polowanie. Dziennik Ustaw Nr 61 - 4120 - Poz. 548 3. Do obowiazkow prowadzaceqo polowanie nale zy poinformowanie wszystkich uczestnik6w 0 dotacze niu lub wycofaniu sle uczestnika polowania. § 42. 1. Polowanie zbiorowe uwaza sie za zakon ozone z chwila ogtoszenia jego zakonczenia przez pro wadzaceqo polowanie. 2. Prowadzacv polowanie zbiorowe, w terminie do siedmiu dni od zakonczenia polowania, sporzadza protok6t zawierajacv: 1) numer lub numery obwod6w towieckich; 2) date odbycia polowania zbiorowego; 3) wyszczeg61nienie gatunk6w zwierzyny przewidzia nej do odstrzatu; 4) qodzine rozpoczecia i zakonczenia polowania zbio rowego; 5) liste uczestnik6w; 6) wyszczeg61nienie pozyskanej zwierzyny; 7) spos6b zagospodarowania pozyskanej zwierzyny; 8) uwagi dotvczace przebiegu polowania zbiorowego. 3. Prowadzacv polowanie przekazuje protok6t, o kt6rym mowa w ust. 2, dzierzawcv lub zarzadcv ob wodu towieckiego. 4. Dla tusz zwierzyny pozyskanej na polowaniu zbiorowym dzierzawca lub zarzadca obwodu towiec kiego wydaje swiadectwo pochodzenia zwierzyny b~­ dace drukiem scisleqo zarachowania. 5. Swiadectwo pochodzenia zwierzyny wydaje sie w dw6ch egzemplarzach, z czego jeden dostarcza sie osobie prowadzacej punkt skupu wraz z tuszami pozy skanej zwierzyny. 6. Swiadectwo pochodzenia zwierzyny stanowi druk scisteqo zarachowania, kt6ry zawiera: 1) pieczec dzierzawcv lub zarzadcv obwodu towiec kiego; 2) miejsce i date wystawienia; 3) numer dokumentu; 4) dane dotvczace zwierzyny pozyskanej na polowa niu zbiorowym: a) gatunek oraz plec sztuki zwierzyny, b) date oraz qodzine pozyskania; 5) miejsce pozyskania: a) numer obwodu towieckiego, b) nadlesnictwo, c) wojew6dztwo; 6) czytelny podpis za dzierzawce lub zarzadce obwo du towieckiego. Rozdziat 6 Rozstrzyganie spornych strzat6w § 43. 1. Jezeli dw6ch lub wiece] rnvsliwych strzela to do tej samej sztuki zwierzyny, w wyniku czego zwie rzyna padta, strzelajacv uzqadniaja rniedzv soba, kt6ry z nich j'l ustrzelit. 2. W przypadku braku porozumienia, kt6remu z nich nalezv przvznac strzelona srutern zwierzvne drobna - prowadzacy polowanie moze rozstrzvqnac sp6r, stosujac nastepujace kryteria: 1) po kolejnych strzatach - decvdujacv jest strzat, kt6ry unieruchomit zwierzvne: 2) po jednoczesnych strzatach - decvdujacv jest strzat oddany z blizsze] odleqlosci, a w razie r6w nych odleqtosci - strzat oddany w lewa strone: 3) w razie dostrzelenia przez innego mvsliweqo zra nionego ptaka - nalezv on do mvsliweqo, kt6ry go zranit. § 44. 1. Jezeli zainteresowani mvsliwl nie moqa porozurniec sie, kt6remu z nich przvznac nalezv zwie rzvne strzelona kula, kazdv z nich wyznacza sposrod mvsliwvch uczestniczacvch w polowaniu po jednym arbitrze, a ci z kolei wvbieraja superarbitra. 2. Zesp6t arbitr6w wydaje decvzje, stosujac naste pujace kryteria: 1) po 2 lub wiece] kolejnych celnych strzatach kulo wych - decvdujacv jest pierwszy strzat unieru chamiajacv zwierzvne lub uznany za smiertelny; 2) po jednoczesnych strzatach - decyduje strzat uznany za srnlertelnv: 3) po jednoczesnych strzatach uznanych za srniertel ne decyduje strzat dany z blizsze] odleqlosci, a w razie r6wnych odleqtosci - strzat dany w le W'l strone, § 45. 1. Hozstrzvqnlecie sporu 0 strzelona zwierzy ne powinno nastaplc zaraz po podniesieniu sztuki spornej i zgtoszeniu 0 tym prowadzacernu polowanie. 2. Niezgtoszenie przez zainteresowanego rnvsliwe go prowadzacernu polowanie swych roszczen do spornej zwierzyny zaraz po podniesieniu sztuki spor nej pozbawia go prawa do ubiegania sie 0 jej przyzna nie. § 46. Decyzje prowadzaceqo polowanie albo ze spotu arbitr6w w sprawie spornych strzat6w S'l osta teczne i powinny bye podane do wiadornosci wszyst kim mvsliwvrn bioracvrn udziat w polowaniu. Rozdziat 7 Polowanie z ptakami towczymi § 47. 1. Polowanie przy pornocv ptak6w towczych rnoze odbvwac sie indywidualnie lub zbiorowo. Oziennik Ustaw Nr 61 - 4121 - Poz. 548 2. Przy wykonywaniu polowania z uiyciem ptak6w 2) okreslenie rnieiscowosci punktu skupu; towczych stosuje sie nastepujace metody: 3) numer dokumentu; 1) towy indywidualne - z ptakiern towczym z rekawi cy, z ptakiem towczym z wolnego lotu, lotu towa rzvszaceqo. z czatu, z konia albo z podjazdu; 2) towy zbiorowe - z ruchorna liniq sokolnik6w. 3. Podczas tow6w zbiorowych, w trakcie wykony wania pracy przez jednego ptaka towczego, wszystkie pozostate wsp6tuczestniczqce w towach ptaki powin ny znajdowac sie na rekawicach sokolnik6w i w tym czasie nie mogq bvc uzvte do tow6w. Rozdziat 8 Pokot § 48. 1. Pokot to tradycyjny sposob utoienia pozy skanej zwierzyny przed zakonczeniern polowania zbio rowego. 2. Przy strzelonej zwierzynie, lezace] w okreslonvrn porzadku wedtug towieckiej hierarchii i tradycji, zbie raja sie i ustawiajq rnvsliwi oraz naganka. § 49. 1. Prowadzqcy polowanie podaje wyniki po lowania, ogtasza kr61a polowania i wicekr616w oraz dokonuje dekoracji. 2. Pokot powinien bye, w rniare mozliwosci. uswietnionv tradycyjnymi sygnatami rnvsliwskirni. Rozdziat 9 Znakowanie § 50. 1. Znakowanie odbywa sie za pornoca znaku podlegajqcego scisternu zarachowaniu. 2. Znak sktada sie z dw6ch czesci, z kt6rych jedna jest zaktadana na naciecie wykonane porniedzv koscia skokowa a scieqnern Achillesa, natomiast druga jest dotaczana do narog6w pozyskanej zwierzyny. 3. Konstrukcja znaku powinna uniemozliwic jego ponowne uiycie. 4. Wz6r oraz opis znaku stanowia zatacznik nr 3 do rozporzadzenia. § 51. 1. Osoba prowadzaca punkt skupu odmawia przvjecia tuszy zwierzyny, jezeli wraz z tUSZq nie zosta to okazane upowainienie lub dostarczone swladectwo pochodzenia zwierzyny. 2. Dostarczajacv otrzymuje od osoby prowadzqcej skup dokument stwierdzajqcy przvjecie tuszy do punk tu skupu, kt6ry stanowi druk scisteqo zarachowania. 3. Ookument stwierdzajqcy przvjecie tuszy do punktu skupu zawiera: 1) pieczec przedsiebiorcv prowadzqcego punkt sku pu; 4) okreslenie dzieriawcy lub zarzadcv obwodu to wieckiego; 5) imie i nazwisko rnvsliweqo lub osoby dostarczaia cej tusze: 6) adres rnvsliweqo lub osoby dostarczajacej tusze: 7) date, godzin{l i miejsce pozyskania zwierzyny; 8) okreslenie gatunku pozyskanej zwierzyny oraz nu mer tuszy w upowainieniu lub w swiadectwie po chodzenia zwierzyny; 9) numer znaku, 0 kt6rym mowa w § 50 ust. 1; 10) numer obwodu towieckiego; 11) wojew6dztwo; 12) okreslenie klasy jakosci tuszy; 13) waqe tuszy wvrazona w kg; 14) cene jednostkowa za kg tuszy; 15) wartosc tuszy; 16) numer upowainienia lub swiadectwa pochodzenia zwierzyny; 17) oswiadczenis rnvsliweqo lub osoby dostarczajace] tusze 0 braku zastrzezen wagowych i [akoscio wych oraz 0 zalaczeniu oswiadczenia. 0 kt6rym mowa wart. 23 ust. 2 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. 0 wymaganiach weterynaryjnych dla pro dukt6w pochodzenia zwierzeceqo (Oz. U. Nr 33, poz. 288 oraz z 2005 r. Nr 10, poz. 68 i Nr 23, poz. 188); 18) date i qodzine przvjecia tuszy potwierdzonq podpi sem przyjmujqcego; 19) pod pis mvsliweqo lub osoby dostarczajacej tUSZ{l. Rozdziat 10 Przepis koncowv § 52. Rozporzqdzenie wchodzi w zvcie po uptywie 14 dni od dnia oqtoszenia'", Minister Srodowiska: J. Swstoti 3) Niniejsze rozporzadzenie byto poprzedzone rozporzadze niem Ministra Oehrony Srodowiska, Zasob6w Natural nyeh i l.esnictwa z dnia 4 kwietnia 1997 r. w sprawie szeze g6towyeh zasad i warunk6w wykonywania polowania oraz obowiqzku znakowania (Oz. U. Nr 35, poz. 215, z 1999 r. Nr 3, poz. 19 oraz z 2002 r. Nr 13, poz. 127), kt6re utraeito moe na podstawie art. 2 ustawy z dnia 17 ezerwea 2004 r. 0 zmianie ustawy - Prawo towieekie (Oz. U. Nr 172, poz. 1802). Dziennik Ustaw Nr 61 - 4122 WZQR Poz. 548 Zatqczniki do rozporzqdzenia Ministra Srodowiska z dnia 23 marca 2005 r. (poz. 548) Zatllcznik nr 1 1. Pieczatka dzierzawcy lub zarzadey obwodu lowieckieqo Upowainienie do wykonywania polowania indywidualnego Druk scisleqo zarachowania Nr . 2. Dane dotyczace mysliweqo: 2.1 lrnie i nazwisko: . 2.2 Adres: . 3. Miejsce wykonywania polowania: 3.1 Numer obwodu lowleckieqo: . 3.2 Nadlesnictwo: . 3.3 Wojew6dztwo: . 4. Upowaznienie do odstrzafu/polowania z ptakiem Iowczym" na nastepujaca zwierzyne: 4.1 Gatunek oraz opis zwierzyny (zgodnie z terminologiq 4.2 Numer znaku, kt6rym zostala oznaczona tusza, rocznego planu lowieckieqo) lub adnotacja 0 przeznaczeniu jej na uzytek wlasny 1) 1) . 2) 2) .. 3) 3) .. 4) 4) .. 5) 5) . 6) 6) .. 7) 7) . 5. Sprawozdanie z polowania indywidualnego. Gatunki, liczba sztuk, data i godzina, opis zwierzyny pozyskanej'? 1) 2) 3) 4) 5) 6) 7) Gatunek Data, godzina oraz miejsce pozvskania Opis formy poroza OJ 6. Data wydania upowaznienla: . 7. Upowaznienie jest wazne do dnia: 8. Upowaznienie przedluza sle do dnia: .. za zarzadce lub dzierzawce obwodu lowieckiego za zarzadce lub dzierzawce obwodu lowieckiego (czytelny podpis lub podpisy) (czytelny podpis lub podpisy) *) Niepotrzebne skreslic. **) Wypelnic przed podjeciern czynnosci transportowych. ***) Dotyczy samc6w zwierzyny plowej. Dziennik Ustaw Nr 61 - 4123 WZOR KSI~KA EWIDENCJ( pobytu mysliwych na polowaniu indywidualnym Kolo lowieckie / OHZ w . Obw6d fowiecki nr w woj . Poz.548 Zatllcznik nr 2 Okreq . Powiat . Nadlesnictwo . Inne . Miejsce wylozenla ksiazki ewidencji . lrnie, nazwisko i adres osoby upowaznionej do prowadzenia zqloszen pobytu w lowisku (miejscowosc, data) Ksiazka powinna bye przeszyta i miec ponumerowane strony. (pieczec Kola towieckiego lub OHZ) Dziennik Ustaw Nr 61 - 4124 1 Poz. 548 Lp. lrnie Nr Jednoznaczne Data, godz. Podpis Data, godz. Gatunek, Pod pis i nazwisko upowai:nienia okreslenie rozpoczecia rnysliweqo lub zakonczenia ilosc, plec mysliwego mysliweqo do miejsca polowania osoby polowania (w pozyskanej lub osoby wykonywania wykonywania (wpis musi bye upowaznione] przypadku zwierzyny, upowaz polowania polowania dokonany do polowania liczba nionej do przed przyjmowania nocnego wpis wszystkich przyjmo rozpoczeciern zgloszenia rnusi bye oddanych wania polowania) dokonany do strzal6w zgloszenia godz. gOO po zakoriczeniu polowania) 1 2 3 4 5 6 7 8 g Dziennik Ustaw Nr 61 - 4125 - Paz. 548 ZalQcznik nr 3 WZQR ORAZ OPIS ZNAKU SlUZI\CEGO DO ZNAKOWANIA TUSZ ZWIERZYNY GRUBEJ I. Wz6r znaku stuzilcego do znakowania tusz zwierzyny grubej skala 1:1 II. 0l)is znaku sluz<,!eego do znakowania tusz zwierzyny grubej 1. Znak jest wykonany wcalosci z tworzywa sztuczneqo koloru I)Om(u~ulczowego. 2. Znak sklada sle Zdwocll czesci 1)4)hWzonych ze sob(} wSllosob 1IIllozliwiaj"lc.y iell niel)(Jwracalne rozdzlelsnle. 3. Kaida czese znaku jest zaopatrzona w: 111liel)OWfarzainy1I danego I)rzedsi~biorcy milner znaku oraz kod kreskoW)' zawieraj"lcy cecil}' identyfiklljijce znak; 2) numer przedsi~biorcyprow.'ulzijcego l>lInkt skupu i dokonujijcego znakowmtia w reiestrze luzedsililbiolcow wKrajowym Rejestrze S<ldowym albo w Ewidencji Dziatalnosei Gospodarczej; 3) tasme, ktoril przeplata si~ przez otwOr lImieszczony II nasadytaslll}'.