Ordinance on announcement of the consolidated text of Act on organization of market for milk and milk preserves

Oziennik Ustaw Nr 244 - 16043 2081 Poz. 2081 OBWIESZCZENIE MARSZAlKA SEJMU RZECZYPOSPOLlTEJ POLSKIEJ z dnia 2 grudnia 2005 r. w sprawie ogtoszenia jednolitego tekstu ustawy 0 organizacji rynku mleka i przetwor6w mlecznych 1. Na podstawie art. 16 ust. 1 zdanie pierwsze usta wy z dnia 20 lipca 2000 r. 0 ogtaszaniu aktow norma tywnych i niektorvch innych aktow (Oz. U. z 2005 r. Nr 190, poz. 1606) ogtasza sie w zatacznlku do niniej szego obwieszczenia jednolity tekst ustawy z dnia 20 kwietnia 2004 r. 0 organizacji rynku mleka i prze tworow mlecznych (Oz. U. Nr 93, poz, 897), z uwzqled nieniem zmian wprowadzonych ustawa z dnia 4 mar ca 2005 r. 0 zmianie ustawy 0 organizacji rynku mleka i przetworow mlecznych (Oz. U. Nr 53, poz, 469) oraz zmian wynikajqcych z przspisow ogtoszonych przed dniem 2 grudnia 2005 r. 2. Podany w zataczniku do niniejszego obwieszcze nia tekst jednolity ustawy nie obejmuje: 1) art. 56 ustawy z dnia 20 kwietnia 2004 r. 0 organi zacji rynku mleka i przetworow mlecznych (Oz. U. Nr 93, poz. 897), ktorv stanowi: "Art. 56. Rada Ministrow okresli, w drodze rozpo rzadzenia, na okres od dnia 1 maja do dnia 25 czerwca 2004 r., maksymalne ce ny mleka i przetworow mlecznych do starczanych do zlobkow, przedszkoli i szkot, z wytqczeniem szkol wvzszvch, w ramach doptat, 0 ktorvch mowa wart. 42 pkt 2 lit. g, majac na uwadze kra jowe ceny mleka i przetworow mlecz nych oraz wvsokosc doptat okreslonvch przez Kornisje Europejska.": 2) art. 2-6 ustawy z dnia 4 marca 2005 r. 0 zmianie ustawy 0 organizacji rynku mleka i przetworow mlecznych (Oz. U. Nr 53, poz. 469), ktore stanowla: "Art. 2. Podmioty skupujace oraz dostawcy bezpo sredni przesvtaja odpowiednio informacje, o ktorvch mowa wart. 10 ust. 1 pkt 3-6, art. 11 ust. 3 i art. 34 ust. 1, za rok kwotowy 2004/2005, na zasadach okreslonvch w przepisach dotychczasowych. Art. 3. Kary pieniezne], 0 ktore] mowa wart. 54 ust. 1 ustawy, 0 ktore] mowa wart. 1, w brzmieniu nadanym niniejsza ustawa, nie wymierza sie w przypadku: 1) nieprzekazania informacji, 0 ktorvch mowa wart. 11 ust. 3, lub przekazania ich po terminie, 2) podania w informacjach, 0 ktorvch mo wa wart. 11 ust. 3, iloscl mleka lub przetworow mlecznych innej niz llosc. ktora zostata przez dostawce bezpo sredniego faktycznie wprowadzona do obrotu za rok kwotowy 2004/2005. Art. 4. 1. 00 postepowan w sprawach wszcze tych i niezakoriczonvch przed dniem wejscia w zvcle ustawy, prowadzonych na podstawie przepisow ustawy, 0 kto rej mowa wart. 1, stosuje sle przepisy dotychczasowe. 2. 00 postepowan wszczetvch i niezakon czonych przed dniem wejscia w zvcie ustawy prowadzonych na podstawie art. 24 ust. 6 ustawy, 0 ktore] mowa wart. 1, stosuje sie przepisy dotychcza sowe oraz art. 24 ust. 6a ustawy, 0 kto rej mowa wart. 1, w brzmieniu nada nym niniejsza ustawa, 3. 00 decyzji okreslajacvch wielkosc indy widualnych ilosci referencyjnej wyda nych na podstawie art. 24 ust. 6 ustawy, o ktore] mowa w ust. 1, przed dniem wejscia w zvcie niniejszej ustawy stosu je sle przepisy art. 24 ust. 6a ustawy, o ktore] mowa wart. 1, w brzmieniu nadanym niniejsza ustawa, Art. 5. Przepisy wykonawcze wydane na podsta wie art. 10 ust. 2, art. 11 ust. 4, art. 21 ust. 2 oraz art. 46 ust. 2 ustawy, 0 ktore] mowa wart. 1, zachowuja moc do dnia wejscia w zvcie przepisow wykonawczych wydanych na podstawie art. 10 ust. 2, art. 11 ust. 4, art. 21 ust. 2 oraz art. 42a ustawy, 0 ktore] mowa wart. 1, w brzmieniu nadanym niniejsza ustawa, Art. 6. Ustawa wchodzi w zvcie z dniem 1 kwiet nia 2005 r.". Marszatek Sejmu: M. Jurek Dziennik Ustaw Nr 244 - 16044 USTAWA z dnia 20 kwietnia 2004 r. Poz.2081 Zalqcznik do obwieszczenia Marszalka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 2 grudnia 2005 r. (poz.2081) o organizacji rynku mleka i przetworow mlecznych 1) Rozdziat 1 Przepisy ogolne Art. 1. Ustawa okresla: 1) zadania i wlasciwosc jednostek organizacyjnych oraz orqanow w zakresie organizacji rynku mleka i przetworow mlecznych okreslone] przepisami Unii Europejskiej wymienionymi w zatqczniku; 2) orqanizacje i kompetencje Komisji Porozumie wawczej do Spraw Mleka i Przetworow Mlecz nych; 3) zasady dziatania Funduszu Promocji Mleczarstwa. Art. 2.2) Do dziatalnosci prowadzonej przez Agencj~ Rynku Rolnego, zwanq dalej "Agencjq", w zakresie za dan okreslonvch w przepisach wymienionych w zaiacz niku nie stosuje sie przepisow 0 ochronie konkurencji i konsumentow oraz przepisow 0 zarnowienlach pu blicznych, z wytqczeniem dysponowania przez Prezesa Agencji srodkami Funduszu Promocji Mleczarstwa. Art. 3. Do postepowania w sprawach indywidual nych zwiqzanych z kwotowaniem produkcji mleka, rozstrzyganych przez Prezesa Agencji oraz dyrektora oddziatu terenowego Agencji, stosuje sle przepisy Ko deksu postepowanla administracyjnego, jeieli przepi sy ustawy nie stanowiq inaczej. Rozdziat 2 Kwotowanie produkcji mleka Art. 4. 1.Warunkiem wykonywania dziatalnosci w za kresie skupu mleka przez podmiot skupujqcy jest wpisa nie tego podmiotu, na jego wniosek, do prowadzonego przez Prezesa Agencji rejestru podrnlotow skupujqcych mleko, zwanego dalej IIrejestrem podmiot6w". 2.3) Prezes Agencji dokonuje, w drodze decyzji, wpisu do rejestru podrnlotow po stwierdzeniu, ie wnioskodawca: 1) Dane dotvczace ogtoszenia akt6w prawa Unii Europej skiej, zamieszczone w niniejszej ustawie - z dniem uzy skania przez Hzeczpospolita Polska cztonkostwa w Unii Eu ropejskiej - dotvcza ogtoszenia tych aktow w Dzienniku Urzedowvrn Unii Europejskiej - wydanie specjalne. 2) W brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 1 ustawy z dnia 4 marca 2005 r. 0 zmianie ustawy 0 organizacji rynku mle ka i przetworow mlecznych (Oz. U. Nr 53, pOZ. 469), ktora weszta w zvcle z dniem 1 kwietnia 2005 r. 3) W brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 2 lit. a ustawy, o ktore] mowa w odnosnlku 2. 1) dysponuje systemem informatycznym, zapewnia jqcym prawidtowe prowadzenie ewidencji i prze kazywanie informacji, 0 ktorvch mowa wart. 10 ust. 1 pkt 2-6, albo posiada dostep do takiego systemu; 2) posiada pomieszczenia na terytorium Rzeczypo spolitej Polskiej, w ktorvch b~dq przechowywane dokumenty zwiqzane z ewidencjq, 0 ktore] mowa wart. 10 ust. 1 pkt 2; 3) sprzedaje mleko wytqcznie podmiotowi skupuja cemu wpisanemu do rejestru podrniotow w przypadku sprzedaiy mleka do innego podmio tu skupujqcego. 3. Wniosek 0 wpis do rejestru podrniotow zawiera: 1) imie i nazwisko, numer identyfikacji podatkowej (NIP), numer ewidencyjny powszechnego elektro nicznego systemu ewidencji ludnosci (PESEl) lub innego dokumentu potwierdzajqcego tozsarnosc oraz miejsce zamieszkania i adres albo nazwe, nu mer identyfikacji podatkowej (NIP), numer Krajo wego Rejestru Urzedoweqo Podrniotow Gospo darki Narodowej (REGON), 0 ile zostat nadany, oraz sledzibe i adres podmiotu skupujqcego; 2) wskazanie wolewodztwa lub wojewodztw, na kto rych obszarze podmiot skupujqcy bedzie wykony wac dziatatnosc w zakresie skupu mleka; 3) nazwe systemu informatycznego, 0 ktorvrn mowa w ust. 2 pkt 1, oraz nazwe producenta oprogramo wania tego systemu; 4) wskazanie metod: a) pobierania probek mleka do badania zawartosci ttuszczu w mleku, b) badania zawartoscl ttuszczu w mleku; 5) weterynaryjny numer identyfikacyjny podmiotu skupujqcego; 6) numer rachunku bankowego podmiotu skupujace go; 7) imiona i nazwiska os6b uprawnionych do repre zentowania podmiotu skupujqcego; 8)4) wskazanie miejsca przechowywania dokumen tow zwiqzanych z ewidencjq, 0 ktore] mowa wart. 10 ust. 1 pkt 2. 4) Dodany przez art. 1 pkt 2 lit. b ustawy, 0 ktorei mowa w odnosniku 2. Dziennik Ustaw Nr 244 - 16045 - Poz. 2081 4. Wniosek, 0 ktorvrn mowa w ust. 3, sktada sie na formularzu opracowanym i udostepnianvrn przez Aqencje, 5. Do wniosku, 0 ktorvrn mowa w ust. 3, dotacza sie: 1) zaswiadczenie 0 wpisie do rejestru zakladow umieszczajqcych na rynku produkty pochodzenia zwlerzeceqo, prowadzonego przez powiatowego lekarza weterynarii na podstawie przepisow 0 wy maganiach weterynaryjnych dla produktow po chodzenia zwierzeceqo: 2) zaswiadczenie 0 wpisie do ewidencji dziatalnosci gospodarczej albo odpis z Krajowego Rejestru Sq dowego; 3) oswiadczenie, w ktorvrn zobowiqzuje sie do wyko nywania badania zawartosci ttuszczu w mleku, uwzqledniane] przy rozliczaniu indywidualnych iloscl referencyjnych, w laboratorium, 0 ktorvrn mowa wart. 21 ust. 1; 4) oswiadczenie, w ktorvrn zobowiqzuje sle do sprze daiy mleka do podmiotu skupujqcego wpisanego do rejestru podmiotow: 5)5) oswiadczenie, w ktorvrn zobowiqzuje sle do pro wadzenia ewidencji oraz do przekazywania infor macji, 0 ktorvch mowa wart. 10 ust. 1 pkt 2-6. 6. Podmioty skupujace wpisane do rejestru pod rniotow uwaia si~ za zatwierdzone w rozumieniu roz porzqdzenia, 0 ktorvrn mowa w pkt 1 zalacznika. Art. 5. Prezes Agencji odmawia, w drodze decyzji, wpisania do rejestru podrniotow, jeieli wnioskodawca nie spetnia wymagari, 0 ktorvch mowa wart. 4 ust.2-5. Art. 6.6) Prezes Agencji wvkresla, w drodze decyzji, podmiot skupujqcy z rejestru podrniotow, jeieli pod miot ten: 1) przestat prowadzic dziatalnosc w zakresie skupu mleka; 2) przestat spetniac wymagania okreslone wart. 4 ust.2; 3) nie uczestniczy w systemie badari zawartosci ttuszczu w mleku w sposob okreslonv w przepi sach wydanych na podstawie art. 21 ust. 2; 4) trzykrotnie, w danym roku kwotowym, nie spetnit obowiazku, 0 ktorvrn mowa wart. 10 ust. 1 pkt 3 lub 4; 5) pomimo wezwania, 0 ktorvrn mowa wart. 10a ust. 1, nie przekazat informacji, 0 ktorvch mowa wart. 10 ust. 1 pkt 5. Art. 7. Od decyzji, 0 ktorvch mowa wart. 5 i 6, przystuguje odwotanie do ministra wtasciwego do spraw rvnkow rolnych. 5) Dodany przez art. 1 pkt 2 lit. c ustawy, 0 ktore] mowa w od nosniku 2. 6) W brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 3 ustawy, 0 ktore] mowa w odnosniku 2. Art. 8. Podmiot skupujqcy informuje, w formie pi semnej, Prezesa Agencji 0 zaprzestaniu wykonywania dziatalnosci w zakresie skupu mleka, w terminie 3 dni od dnia jej zaprzestania. Art. 9. 1. Rejestr podrniotow prowadzi sie w formie papierowej i elektronicznej w systemie teleinforma tycznym Agencji. Rejestr podrniotow zawiera dane, o ktorvch mowa wart. 4 ust. 3. 2.7) Podmiot skupujqcy informuje, na formularzu opracowanym i udostepnianvrn przez Aqencje, Preze sa Agencji 0 zmianie danych, 0 ktorvch mowa wart. 4 ust. 3, w terminie 14 dni od dnia zaistnienia zmiany. 3.8) W przypadku zmiany danych, 0 ktorvch mowa wart. 4 ust. 3 pkt 1 i 5-7, podmiot skupujqcy jest obo wiqzany do dostarczenia dokumentow potwierdzaja cych zaistniate zmiany. Art. 10.9) 1. Podmiot skupujqcy jest obowiqzany do: 1) skupu mleka wytqcznie od producentow posiada [acvch indywidualne ilosci referencyjne dla do staw, zwanych dalej "dostawcami hurtowymi"; 2) prowadzenia ewidencji dostawcow hurtowych, dostarczajqcych mleko do tego podmiotu, zawie rajace]: a) imie i nazwisko albo nazwe oraz miejsce za mieszkania i adres albo siedzlbe i adres dostaw cy hurtowego, b) miejsce potoienia gospodarstwa dostawcy hur towego, c) informacje 0: przystugujqcych dostawcom hurtowym indy widualnych ilosciach referencyjnych, z uwzqlednleniern zmian tych ilosci zwlaza nych ze zbyciem, oddaniem w uiywanie, konwersjq, dziedziczeniem lub zwiekszenlern tych ilosci w zwiazku z przyznaniem indywi dualnych iloscl referencyjnych z krajowej re zerwy krajowej ilosci referencyjnej, zwanych dalej .Jndvwtdualnvml ilosciarni referencyj nymi przystugujqcymi na dany dzieri roku", ilosci mleka dostarczonego przez poszczaqol nych dostawcow hurtowych, z podaniem srednie] waionej zawartosci Uuszczu w tym mleku, wyraionej w gramach na kilogram mleka, oraz ilosci mleka przeliczonego na mleko 0 referencyjnej zawartosci ttuszczu, terminie rozpoczecia albo zaprzestania przez dostawce hurtowego dostaw mleka do pod miotu skupujqcego, 7) W brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 4 lit. a ustawy, o ktore] mowa w odnosniku 2. 8) Dodany przez art. 1 pkt 4 lit. b ustawy, 0 ktore] mowa w odnosniku 2. 9) W brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 5 ustawy, 0 ktore] mowa w odnosniku 2. Dziennik Ustaw Nr 244 - 16046 - Poz. 2081 pobranych od poszczeg61nych dostawc6w hurtowych i przekazanych na rachunek ban kowy wtasciwego miejscowo oddziatu tere nowego Agencji zaliczkach na poczet optaty, o kt6rych mowa wart. 33, rozliczeniach z tytutu optat, 0 kt6rych mowa wart. 33; 3) przekazywania do dyrektora oddziatu terenowego Agencji, wtasciwego ze wzqledu na miejsce za mieszkania albo sledzlbe dostawcy hurtowego, w terminie do 25 dnia kaidego mlesleca, infor macji, 0 kt6rych mowa w pkt 2 lit. c tiret pierw sze-tiret czwarte, za poprzedni miesiac: 4) przekazywania dostawcy hurtowemu, w terminie do 25 dnia kaidego rniesiaca, informacji za po przedni miesiac 0: a) wielkoscl indywidualnej iloscl referencyjnej przvstuqujace] na dany dzien roku, wedtug sta nu na ostatni dzieri danego mlesiaca, b) referencyjnej zawartosci ttuszczu w mleku obje tym indvwidualna iloscia reterencvlna przystu gujctCct na dany dzien roku, wedtug stanu na ostatni dzieri danego rnlesiaca, c) ilosci mleka dostarczonego podmiotowi skupu [acernu w danym miesiacu przez dostawce hur towego, d) srednie] waionej zawartosci ttuszczu w mleku dostarczonym podmiotowi skupujacernu w da nym rniesiacu przez dostawce hurtowego, e) ilosci mleka przeliczonego na mleko 0 referen cyjnej zawartosci ttuszczu dostarczonego pod miotowi skupujacernu w danym rnieslacu przez dostawce hurtowego, f) ilosci mleka przeliczonego na mleko 0 referen cyjnej zawartosci ttuszczu dostarczonego pod miotowi skupujacemu przez dostawce hurtowe go od poczatku danego roku kwotowego, g) lloscl mleka 0 referencyjnej zawartosci ttuszczu pozostatej do wykorzystania do konca danego roku kwotowego przez dostawce hurtowego w ramach indywidualnej iloscl referencyjnej przystugujqcej na dany dzlen roku zadeklarowa nej w celu dostarczenia do danego podmiotu skupujaceqo: 5) przekazywania do dyrektora oddziatu terenowego Agencji, wtasciwego ze wzgl~du na miejsce za mieszkania albo sledzibe dostawcy hurtowego, w terminie do dnia 14 maja, informacji za poprzed ni rok kwotowy dotvczacvch: a) llosci mleka dostarczonego w danym roku kwo towym przez poszczeg61nych dostawc6w hurto wych, b) srednie] waionej zawartosci ttuszczu w mleku dostarczonym w danym roku kwotowym przez poszczeg61nych dostawc6w hurtowych, c) iloscl mleka przeliczonego na mleko 0 referen cyjnej zawartosci ttuszczu, dostarczonego w da nym roku kwotowym przez poszczeg61nych do stawc6w hurtowych, d) pobranych i przekazanych na rachunek banko wy wtasciwego miejscowo oddziatu terenowe go Agencji zaliczkach na poczet optaty, 0 kt6 rych mowa wart. 33; 6) przekazywania dostawcy hurtowemu, w terminie do dnia 14 maja, informacji za poprzedni rok kwo towy dotvczacvch: a) ilosci mleka dostarczonego w danym roku kwo towym przez dostawce hurtowego, b) srednie] waionej zawartosci ttuszczu w mleku dostarczonym w danym roku kwotowym przez dostawce hurtowego, c) tctcznej ilosci mleka przeliczonego na mleko o referencyjnej zawartosci ttuszczu, dostarczo nego w danym roku kwotowym przez dostawce hurtowego, d) pobranych i przekazanych na rachunek banko wy wtasciwego miejscowo oddziatu terenowe go Agencji zaliczkach na poczet optaty, 0 kt6 rych mowa wart. 33. 2. Minister wtasciwv do spraw rynk6w rolnych okresli, w drodze rozporzqdzenia, wzory formularzy do przekazywania informacji, 0 kt6rych mowa w ust. 1 pkt 3-6, majac na uwadze potrzebe zapewnienia pra widtowego przekazywania informacji 0 stopniu wyko rzystania przez dostawc6w hurtowych indywidual nych lloscl referencyjnych przvstuqujacvch na dany dzien roku. Art. 10a. 10) 1. W przypadku nieprzekazania przez podmiot skupujacv do dnia 14 maja informacji, 0 kt6 rych mowa wart. 10 ust. 1 pkt 5, dyrektor oddziatu te renowego Agencji, wtasciwv ze wzgl~du na miejsce zamieszkania albo siedzibe dostawcy hurtowego, wzy wa podmiot skupujacv do spetnienia tego obowiazku. 2. Podmiot skupujacv, kt6ry nie przekazat informa cji, 0 kt6rych mowa wart. 10 ust. 1 pkt 5, pomimo we zwania go do tego, zostaje wvkreslonv z rejestru po uptywie 30 dni od dnia wezwania, jednak nie wcze snie] nii dnia 1 lipca. Art. 11. 1. Producenci wprowadzalacv do obrotu mleko lub przetwory mleczne przeznaczone do bezpo sredniego spoiycia, zwani dalej "dostawcami bezpo srednlmi", prowadzq rniesiecznv rejestr mleka i prze twor6w mlecznych. 2.11) Rejestr zawiera informacje dotyczqce llosci: 1) mleka i przetwor6w mlecznych wyprodukowanych w gospodarstwie; 10) Dodany przez art. 1 pkt 6 ustawy, 0 ktore] mowa w odno sniku 2. 11) W brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 7 lit. a ustawy, o ktore] mowa w odnosnlku 2. Dziennik Ustaw Nr 244 - 16047 - Poz. 2081 2) mleka i przetworow mlecznych wprowadzonych do obrotu; 3) mleka i przetworow mlecznych wykorzystanych w gospodarstwie na wtasne potrzeby; 4) mleka wykorzystanego do produkcji przetworow mlecznych wprowadzonych do obrotu, przezna czonych do bezposrednleqo spoiycia. 3.11) Dostawca bezposredni jest obowiazanv do przekazywania do wtasciweqo miejscowo dyrektora oddziatu terenowego Agencji, w terminie do dnia 14 rna]a, informacji za poprzedni rok kwotowy 0 ilosci: 1) mleka i przetworow mlecznych wyprodukowanych w gospodarstwie; 2) mleka i przetworow mlecznych wprowadzonych do obrotu; 3) mleka wykorzystanego do produkcji przetworow mlecznych wprowadzonych do obrotu, przezna czonych do bezposrednlsqo spoiycia. 4.11) Minister wlasciwv do spraw rvnkow rolnych okresli, w drodze rozporzadzenia, wzor rejestru, 0 kto rym mowa w ust. 1, oraz wzor formularza do przeka zywania informacji, 0 ktorvch mowa w ust. 3, majac na uwadze potrzebe zapewnienia prawidtowego prze kazywania informacji 0 wykorzystaniu przez dostaw cow bezposrednich indywidualnych ilosci referencyj nych przystugujqcych na dany dzien roku wedtug sta nu na ostatni dzien roku kwotowego. 5.12) Minister wtasciwv do spraw rvnkow rolnych okresli, w drodze rozporzadzenia, wspolczvnniki row nowaznosci okreslajace ilosci mleka wykorzystywane go do wyprodukowania niektorvch przetworow mlecz nych wprowadzonych do obrotu przez dostawcow bezposrednich oraz zakres zawartosci tiuszczu w srnietance wyprodukowanej i wprowadzonej do ob rotu przez tych dostawcow, rnajac na wzqledzie prawi dtowe rozliczenie dostawcow bezposrednich z indywi dualnej ilosci referencyjnej oraz przepisy Unii Euro pejskiej w zakresie rownowaznosci, Art. 12.13) 1. W przypadku nieprzekazania przez do stawce bezposrednieqo do dnia 14 maja informacji, o ktorvch mowa wart. 11 ust. 3, wlasclwv miejscowo dyrektor oddziatu terenowego Agencji wzywa dostaw ce bezposrednieqo do spetnienia tego obowiazku. 2. Wfasciwy miejscowo dyrektor oddziatu tereno wego Agencji po upfywie 30 dni od dnia wezwania, jednak nie wczesnie] nii dnia 1 lipca, cofa, w drodze decyzji, przvznana indywidualnq ilosc referencyjnq, je ieli dostawca bezposredni nie przekazat informacji, o ktorvch mowa wart. 11 ust. 3, pomimo wezwania go do tego. 12) Dodany przez art. 1 pkt 7 lit. b ustawy, 0 ktorej mowa w odnosniku 2. 13) W brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 8 ustawy, 0 ktore] mowa w odnosniku 2. 3. Od decyzji, 0 ktore] mowa w ust. 2, przystuguje odwotanie do Prezesa Agencji. Art. 13. 1.14) Wtasciwy miejscowo dyrektor oddzia tu terenowego Agencji prowadzi rejestr producentow, 2. Rejestr producentow zawiera: 1) imiona i nazwiska, numery identyfikacji podatko wej (NIP), numery ewidencyjne powszechnego elektronicznego systemu ewidencji ludnosci (PESEL) lub innych dokurnentow potwierdzaja cych tozsarnosc oraz miejsca zamieszkania i adre sy albo nazwy, numery identyfikacji podatkowej (NIP), numery Krajowego Rejestru Urzedoweqo Podrniotow Gospodarki Narodowej (REGON), 0 i1e zostaty nadane, oraz siedziby i adresy producen tow; 2) numery identyfikacyjne z krajowego systemu ewi dencji producentow nadane na podstawie przepi sow 0 krajowym systemie ewidencji producen tow, ewidencji gospodarstw rolnych oraz ewiden cji wnioskow 0 przyznanie platnoscl, przekazywa ne przez Aqencje Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa; 3) miejsca potoienia gospodarstw producentow: 4) numery siedzib stad krow mlecznych danego pro ducenta w rozumieniu przepisow 0 systemie iden tyfikacji i rejestracji zwierzat: 5)15) informacje 0 wielkosci indywidualnych ilosci re ferencyjnych przystugujqcych producentom na dzieri 1 kwietnia oraz na dzlen 31 marca danego roku kwotowego; 6) numery decyzji oraz informacje 0 tytule prawnym do przyznanych producentom indywidualnych ilo sci referencyjnych oraz ich wielkosci: 7) deklarowane wielkosci dostaw mleka do poszcze qolnvch podrnlotow skupujacvch. 3. Rejestr prowadzi sie w formie elektronicznej w systemie teleinformatycznym Agencji. 4. Dyrektor, 0 ktorvrn mowa w ust. 1, gromadzi do kurnentv.l'" 1) stanowlace podstawe wpisu do rejestru producen tow; 2)17) 0 ktorvch mowa wart. 22, art. 22a, art. 27 ust. 2 i art. 28 ust. 3; 3) inne sktadane przez producentow, 14) W brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 9 lit. a ustawy, o ktore] mowa w odnosnlku 2. 15) W brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 9 lit. b ustawy, o ktore] mowa w odnosnlku 2. 16) Wprowadzenie do wyliczenia w brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 9 lit. c tiret pierwsze ustawy, 0 ktorej mo wa w odnosniku 2. 17) W brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 9 lit. c tiret drugie ustawy, 0 ktorej mowa w odnosniku 2. Dziennik Ustaw Nr 244 - 16048 - Poz. 2081 5.18) Producent informuje, w formie pisemnej, wfa sclweqo miejscowo dyrektora oddziafu terenowego Agencji, 0 zmianie danych, 0 ktorvch mowa w ust. 2 pkt 1-4 i 7, w terminie 14 dni od dnia zaistnienia zmiany, oraz dostarcza dokumenty potwierdzajqce za istniafe zmiany danych, 0 ktorvch mowa w ust. 2 pkt 1-4. 6.18) W przypadku zmiany podmiotu skupujqcego dostawca hurtowy jest obowiqzany niezwfocznie po wladornlc, na formularzu opracowanym i udostepnia nym przez Aqencje, wfasciwego miejscowo dyrektora oddziafu terenowego Agencji, 0 wyborze podmiotu skupujqcego oraz 0 ilosci mleka, jakq zamierza dostar czye do tego podmiotu. 7.18) Dyrektor oddziafu terenowego Agencji, wfa sclwv ze wzqledu na miejsce zamieszkania albo siedzi be dostawcy hurtowego: 1) przekazuje podmiotowi skupujqcemu informacje, o ktorvch mowa w ust. 2 pkt 6; 2) informuje nowy podmiot skupujqcy 0 stopniu wy korzystania przez dostawce hurtowego indywidu alnej ilosci referencyjnej - w przypadku zmiany przez dostawce hurtowego podmiotu skupujace go. 8.18) Informacje, 0 ktorvch mowa w ust. 2 pkt 6, oraz inforrnacje, 0 ktore] mowa w ust. 7 pkt 2, dyrek tor oddziafu terenowego Agencji, wtasclwv ze wzqle du na miejsce zamieszkania albo sledzlbe dostawcy hurtowego, przekazuje dwa razy w miesiacu wedtug stanu na 15 dzien oraz na ostatni dzieri kazdeqo mie slaca. 9.19) Zmiana podmiotu skupujqcego rnoze nastaplc nie p6Zniej nlz do konca lutego danego roku kwotowego. Art. 14.1. Tworzy si~ krajowq rszerwe krajowej ilo sci referencyjnej, zwana dalej "krajowq rezerwq". 2. Krajowa rezerwa moze bye przeznaczona na: 1) zwiekszenie indywidualnych ilosci referencyjnych posiadanych przez producentow rozwijajqcych produkcje mleka; 2) (uchylony);20) 3) zwiekszenle indywidualnych iloscl referencyjnych w przypadku uwzqlednienla odwolan od decyzji w sprawie przyznania indywidualnych lloscl refe rencyjnych; 4) zabezpieczenie ewentualnego przekroczenia krajo wej ilosci referencyjnej. Art. 15. 1.21) Decvzje w sprawie przyznania indywi dualnej lloscl referencyjnej z krajowej rezerwy wydaje, 18) W brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 9 lit. d ustawy, o kt6rej mowa w odnosnlku 2. 19) Dodany przez art. 1 pkt 9 lit. e ustawy, 0 kt6rej mowa w odnosniku 2. 20) Przez art. 1 pkt 10 ustawy, 0 kt6rej mowa w odnosnlku 2. 21) W brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 11 lit. a ustawy, o kt6rej mowa w odnosniku 2. na wniosek producenta, wfasciwy miejscowo dyrektor oddziafu terenowego Agencji. 2. Od decyzji, 0 ktore] mowa w ust. 1, przysfuguje odwofanie do Prezesa Agencji. 3. Wniosek 0 przyznanie indywidualnej iloscl refe rencyjnej z krajowej rezerwy zawiera: 1) lrnie i nazwisko, numer identyfikacji podatkowej (NIP), numer ewidencyjny powszechnego elektro nicznego systemu ewidencji ludnosci (PESEL) lub innego dokumentu potwierdzajqcego tozsarnosc oraz miejsce zamieszkania i adres albo nazwe, nu mer identyfikacji podatkowej (NIP), numer Krajo wego Rejestru Urzedoweqo Podrnlotow Gospo darki Narodowej (REGON), 0 ile zostat nadany, oraz sledzibe i adres wnioskodawcy; 2) status prawny gospodarstwa wnioskodawcy; 3) miejsce potozenia gospodarstwa wnioskodawcy; 4) wielkosc powierzchni uzvtkow rolnych; 5) wielkosc indywidualnej ilosci referencyjnej beda cej przedmiotem wniosku; 6) ilosc mleka, jakq producent zamierza dostarczac do poszczeqolnvch podrniotow skupujqcych; 7)22) numer rachunku bankowego wnioskodawcy; 8)22) numer rejestracyjny nadany przez Agencj~. 4. Wniosek skfada si~ na formularzu opracowa nym i udostepnianvm przez Agencj~. 5.23) Producent, ktorv otrzymaf indywidualnq llosc referencyjnq przyznanq z krajowej rezerwy, w okresie 2 lat od dnia wydania decyzji, 0 ktore] mowa w ust. 1, nie rnoze dokonac zbycia oraz oddac w uzvwanle cze sci lub calosci indywidualnej llosci referencyjnej. 6. (uchylony).24) Art. 16.25) 1. W przypadku producenta rozwijajqce go produkcje mleka warunkiem przydziafu indywidu alnej llosci referencyjnej z krajowej rezerwy w danym roku kwotowym jest zwlekszanie sprzedazv mleka lub przetworow mlecznych w stosunku do indywidualnej llosci referencyjnej stanowiqcej wiasnosc producenta w dniu 31 marca roku kwotowego poprzedzajqcego rok kwotowy, w ktorvrn ztozono wniosek, 0 ktorvm mowa wart. 15 ust. 1. 2. Zwlekszenie sprzedazv mleka lub przetworow mlecznych producent dokumentuje fakturami lub in nymi dokumentami potwierdzajqcymi sprzedaz mleka 22) W brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 11 lit. b ustawy, o kt6rej mowa w odnosniku 2. 23) W brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 11 lit. c ustawy, o kt6rej mowa w odnosnlku 2. 24) Przez art. 1 pkt 11 lit. d ustawy, 0 kt6rej mowa w odnosni ku 2. 25) W brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 12 ustawy, 0 kt6 rej mowa w odnosniku 2. Dziennik Ustaw Nr 244 - 16049 - Poz. 2081 lub przetworow mlecznych za okres co najmniej 3 ko lejnych rniesiecv danego roku kwotowego poprzedza [acvch rnlesiac, w ktorvrn ztozono wniosek, 0 ktorvrn mowa wart. 15 ust. 1. 3. Kopie dokumentow, 0 ktorvch mowa w ust. 2, producent rozwijajqcy produkcje mleka dotacza do wniosku, 0 ktorvrn mowa wart. 15 ust. 1. 4. Wtasciwy miejscowo dyrektor oddziatu tereno wego Agencji, na podstawie dokurnentow, 0 ktorvch mowa w ust. 2, okresla szacowana srednioroczna sprzedai mleka lub przetworow mlecznych w danym roku kwotowym. 5. Szacowana srednioroczna sprzedai mleka tub przetworow mlecznych stanowi iloczyn srednie] mie sieczne] sprzedaiy w okresie, 0 ktorvrn mowa w ust. 2, oraz 12 rniesiecv. 6. Wysokosc indywidualnej ilosci referencyjnej przyznanej z krajowej rezerwy ustala sle jako roznice porniedzv wlelkoscia szacowanej srednioroczne] sprzedaiy, okreslona zgodnie z ust. 5, a wielkoscia in dywidualnej llosci referencyjnej stanowiqcej wlasnosc producenta w dniu wydania decyzji, 0 ktore] mowa wart. 15 ust. 1. Art. 17.26) Minister wtasciwv do spraw rvnkow rol nych okresla corocznie, w drodze rozporzadzenla, wy sokosc krajowej rezerwy z podziatem na krajowa re zerwe dla dostawcow hurtowych i krajowa rezerwe dla dostawcow bezposrednich. majac na wzqledzle wtasciwe wykorzystanie krajowej ilosci referencyjnej oraz restrukturvzacje sektora mleczarskiego. Art. 18.26) Minister wtasciwy do spraw rvnkow rol nych okresli, w drodze rozporzadzenia, wielkosc zwiekszenia sprzedaiy mleka lub przetworow mlecz nych przez dostawcow hurtowych i dostawcow bezpo srednlch, na podstawie ktore] sa przyznawane indywi dualne llosci referencyjne z krajowej rezerwy, rnajac na wzgl~dzie restrukturvzacje sektora mleczarskiego, produkcje mleka w poszczeqolnvch regionach kraju oraz wvsokosc krajowej rezerwy dla dostawcow hur towych i krajowej rezerwy dla dostawcow bezposrsd nich. Art. 19. W zakresie okreslonvrn w rozporzadzeniu, o ktorvrn mowa w pkt 2 zalacznika, minister wiasclwv do spraw rvnkow rolnych jest organem wtasciwvrn do przekazywania Komisji Europejskiej informacji doty czacvch zasad rozdysponowania krajowej rezerwy. Art. 20.27) W zakresie okreslonvrn w rozporzadze niu, 0 ktorvrn mowa w pkt 1 zalacznika, minister wta sciwv do spraw rvnkow rolnych jest organem wtasci wym do przekazywania Komisji Europejskiej informa cji okreslonvch w tym rozporzadzeniu, 26) W brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 13 ustawy, 0 kto rej mowa w odnosniku 2. 27) W brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 14 ustawy, 0 kto rej mowa w odnosniku 2. Art. 21. 1.28) Badania zawartosci ttuszczu w mleku uwzqledniane] przy rozliczaniu wykorzystania indywi dualnych ilosci referencyjnych wykonujq laboratoria, ktore w ramach systemu badan zawartosci ttuszczu w mleku: 1) uczestnicza w miedzvlaboratorvjnvch badaniach porownawczvch prowadzonych przez [edna spo srod jednostek organizacyjnych okreslonvch na podstawie ust. 2 przez ministra wtasciwego do spraw rvnkow rolnych, zwana dalej "Iaboratorium referencyjnym" ; 2) stosuja do sprawdzania metod badawczych probv wzorcowe przygotowane przez wybrane laborato rium referencyjne. 1a.29) Laboratoria wykonujqce badania zawartosci ttuszczu w mleku sa obowiqzane dokonac wyboru jed nego sposrod laboratoriow referencyjnych okreslo nych na podstawie ust. 2. 2.30) Minister wlasciwv do spraw rvnkow rolnych okresli, w drodze rozporzqdzenia, laboratoria referen cyjne do badan zawartosci ttuszczu w mleku oraz spo sob funkcjonowania systemu badania zawartosci ttuszczu w mleku, rnajac na wzqledzie konlecznosc za pewnienia wiarygodnych wvnikow badan. 3. Minister wlasciwv do spraw rvnkow rolnych okresli, w drodze rozporzadzenia, metody pobierania probek mleka do badan zawartosci ttuszczu w mleku oraz metody oznaczania zawartosci ttuszczu w mleku, biorac pod uwaqe ich ujednolicenie i uzyskiwanie wia rygodnych wvnlkow, Art. 22.31) 1. Prawo do indywidualnej ilosci refe rencyjnej lub jej czesci moie bye zbywane wytqcznie producentowi, w drodze umowy zawartej w formie pi semnej, ktora dla swojej skutecznosci wymaga za twierdzenia, w drodze decyzji, przez wtasciweqo miej scowo dla zbywcy dyrektora oddziatu terenowego Agencji. 2. Decyzja, 0 ktore] mowa w ust. 1, jest wydawana na wniosek stron umowy sktadany do wtasciwego miejscowo dyrektora oddziatu terenowego Agencji. 3. Wniosek, 0 ktorvrn mowa w ust. 2, zawiera: 1) irnle i nazwisko, numer identyfikacji podatkowej (NIP), numer ewidencyjny powszechnego elektro nicznego systemu ewidencji ludnosci (PESEL) tub innego dokumentu potwierdzajqcego tozsarnosc oraz miejsce zamieszkania i adres albo nazwe, nu mer identyfikacji podatkowej (NIP), numer Krajo wego Rejestru Urzedoweqo Podrnlotow Gospo 28) W brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 15 lit. a ustawy, o ktorej mowa w odnosniku 2. 29) Dodany przez art. 1 pkt 15 lit. b ustawy, 0 ktore] mowa w odnosniku 2. 30) W brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 15 lit. c ustawy, o ktorej mowa w odnosniku 2. 31) W brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 16 ustawy, 0 kto rej mowa w odnosniku 2. Dziennik Ustaw Nr 244 - 16050 - Poz.2081 darki Narodowej (REGON), 0 ile zostat nadany, oraz sledzlbe i adres kaidej ze stron umowy; 2) numer identyfikacyjny z krajowego systemu ewi dencji producentow, nadany na podstawie przepi sow 0 krajowym systemie ewidencji producen tow, ewidencji gospodarstw rolnych oraz ewiden cji wnioskow 0 przyznanie ptatnosci kaidej ze stron umowy; 3) numer rejestracyjny kaidej ze stron umowy nada ny przez Aqencje, 0 ile zostat nadany; 4) numer rachunku bankowego kaidej ze stron umo wy; 5) inforrnacje 0 miejscu potoienia gospodarstwa kaz dej ze stron umowy; 6) wskazanie podmiotu skupujqcego, do ktoreqo strony umowy dostarczajq lub zamierzajq dostar czac mleko; 7) date podpisania umowy; 8) dane 0 wielkosci indywidualnej ilosci referencyjnej bedace] przedmiotem umowy, z podaniem refe rencyjnej zawartosci ttuszczu; 9) lnformacje 0 iloscl mleka wprowadzonego do ob rotu lub mleka wykorzystanego do produkcji prze tworow mlecznych wprowadzonych do obrotu wedtug stanu na dzier't podpisania umowy, zgod nie z informacjq zawarta w rejestrze, 0 ktorvrn mo wa wart. 11 ust. 1; 10) lnforrnacje 0 wvsokoscl indywidualnej ilosci refe rencyjnej pozostatej do wykorzystania, zgodnie z informacjq zawarta w rejestrze, 0 ktorvrn mowa wart. 11 ust. 1. 4. Wniosek, 0 ktorvm mowa w ust. 2, sktada sle na formularzu opracowanym i udostepnianvrn przez Aqencje, 5. Umowa, 0 ktore] mowa w ust. 1, moze zostac za warta do konca lutego danego roku kwotowego rnie dzy producentami posiadajqcymi gospodarstwa na te renie tego samego oddziatu terenowego Agencji. 6. Przedmiotem umowy, 0 ktore] mowa w ust. 1, moie bye tylko niewykorzystana w danym roku kwo towym indywidualna llosc referencyjna. 7. Zbywca prawa do indywidualnej ilosci referen cyjnej lub jej czesci, b~dqcy dostawca hurtowym, w terminie 3 dni od dnia zawarcia umowy przedktada kopie tej umowy podmiotowi skupujqcemu. 8. Po otrzymaniu kopii umowy podmiot skupujqcy jest obowiqzany do wystawienia zbywcy, 0 ktorvrn mowa w ust. 7, zaswiadczenla 0 stopniu wykorzysta nia indywidualnej llosci referencyjnej zadeklarowanej w celu dostarczenia do tego podmiotu skupujqcego, wedtug stanu na dzieri zawarcia umowy. 9. W przypadku gdy przedmiotem zbycia jest cata niewykorzystana indywidualna ilosc referencyjna, podmiot skupujqcy nalicza i pobiera zaliczki, 0 ktorvch mowa wart. 33 ust. 2, od zbywcy, 0 ktorvrn mowa w ust. 7, za kaidy kilogram mleka dostarczonego do tego podmiotu skupujqcego od dnia zawarcia umowy. 10. Zbywca bedacv dostawcq hurtowym nie zwtocznie po otrzymaniu zaswiadczenla, 0 ktorvrn mo wa w ust. 8, jest obowiqzany do dostarczenia go wraz z kopla umowy, 0 ktore] mowa w ust. 1, oraz wnio skiem, 0 ktorvrn mowa w ust. 2, wtasclwernu miejsco wo dyrektorowi oddziatu terenowego Agencji. 11. Zbywca b~dqcy dostawcq bezposrsdnim nie zwtocznie po zawarciu umowy, 0 ktore] mowa w ust. 1, jest obowiqzany do dostarczenia jej kopii wraz z wnio skiem, 0 ktorvrn mowa w ust. 2, wtasciwemu miejsco wo dyrektorowi oddziatu terenowego Agencji. 12. W przypadku zawarcia umowy, 0 ktore] mowa w ust. 1, 5 % indywidualnej ilosci referencyjnej sta nowlace] przedmiot umowy, po zaokrqgleniu do liczby catkowitej, jednak w ilosci nie mniejszej nii jeden kilo gram, przechodzi do krajowej rezerwy. 13. Zbywca prawa do indywidualnej iloscl referen cyjnej lub jej czescl nie moie otrzvrnac indywidualnej ilosci referencyjnej z krajowej rezerwy przed uptywem 5 lat od dnia zbycia. 14. W sprawach nieuregulowanych w ustawie do umowy,o ktore] mowa w ust. 1, stosuje sle odpowied nio przepisy Kodeksu cywilnego dotvczace umowy sprzedaiy. Art. 22a.32) 1. Czesc indywidualnej llosci referen cyjnej, a w przypadkach okreslonvch w rozporzadze niu, 0 ktorvrn mowa w pkt 2 zatqcznika, indywidualna ilosc referencyjna, moie zostac oddana w uiywanie wytqcznie producentowi, w drodze umowy zawartej w formie pisemnej, ktora dla swojej skutecznosci wy maga zatwierdzenia, w drodze decyzji, wtasciwego miejscowo dla oddajqcego w uiywanie dyrektora od dziatu terenowego Agencji. 2. Decyzja, 0 ktore] mowa w ust. 1, jest wydawana na wniosek stron umowy sktadany do wlasciweqo miejscowo dla oddajqcego w uiywanie dyrektora od dziatu terenowego Agencji. 3. Wniosek, 0 ktorvrn mowa w ust. 2, zawiera in formacje okreslone wart. 22 ust. 3 oraz jest sktadany na formularzu opracowanym i udostepnlanvrn przez Aqencje, 4. Umowa, 0 ktore] mowa w ust. 1, moie zostac za warta na dany rok kwotowy do dnia 31 stycznia dane go roku kwotowego wytqcznie miedzv: 1) dostawcami hurtowymi posiadajqcymi gospodar stwa na terenie tego samego oddziatu terenowe go Agencji albo 32) Dodany przez art. 1 pkt 17 ustawy, 0 ktore] mowa w od nosniku 2. Dziennik Ustaw Nr 244 - 16051 Poz. 2081 2) dostawcami bezposrednirnl posiadajqcymi gospo darstwa na terenie tego samego oddziatu tereno wego Agencji, albo 3) dostawca hurtowym i dostawcq bezposrednirn po siadajqcymi gospodarstwa na terenie tego same go oddziatu terenowego Agencji. 5. Umowa, 0 ktore] mowa w ust. 1, nie podlega wypowiedzeniu i rozwiqzaniu. 6. Indywidualna llosc referencyjna lub jej czesc moie zostac oddana w uiywanie nie dtuiej nii przez trzy kolejne lata kwotowe. 7. Przepisy art. 22 ust. 6-11 stosuje sle odpowied nio do umowy, 0 ktore] mowa w ust. 1. 8. W sprawach nieuregulowanych w ustawie do umowy, 0 ktore] mowa w ust. 1, stosuje sie odpowied nio przepisy Kodeksu cywilnego dotvczace umowy dzieriawy. Art. 23.33) 1. Na podstawie dokurnentow dostar czonych przez zbvwce lub oddajqcego w uiywanie, o ktorvch mowa wart. 22 lub art. 22a, wtasciwv miej scowo dyrektor oddziatu terenowego Agencji wydaje decvzje, w ktore] zatwierdza umowe oraz stwierdza wielkosc indywidualnej llosci referencyjnej przystugu [ace] kaidej ze stron umowy, oraz powiadamia 0 wy danej decyzji podmioty skupujace wtasciwe dla stron umowy. 2. W przypadku gdy: 1) warunki okreslone wart. 22 ust. 1-6 lub art. 22a ust. 1-6 nie zostaty spetnione lub 2) producent, ktory otrzymat indywidualnq ilosc refe rencyjnq z krajowej rezerwy, zawart urnowe zbycia indywidualnej ilosci referencyjnej lub jej czesci przed uptywem dwoch lat od dnia wydania decy zji 0 przyznaniu mu indywidualnej ilosci referen cyjnej z krajowej rezerwy wtasclwv miejscowo dyrektor oddziatu terenowe go Agencji wydaje decvzje, w ktore] odmawia za twierdzenia umowy. 3. Od decyzji, 0 ktorvch mowa w ust. 1 i 2, przystu guje odwotanie do Prezesa Agencji. Art. 24. 1. Indywidualna ilosc referencyjna moie ulegae konwersji statej lub tymczasowej, czesciowo lub w catosci, z dostaw na sprzedai bezposrednia oraz ze sprzedaiy bezposrednle] na dostawy. 1a.34) Przedmiotem konwersji moie bye tylko nie wykorzystana w danym roku kwotowym indywidual na ilosc referencyjna. 33) W brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 18 ustawy, 0 kto rej mowa w odnosnlku 2. 34) Dodany przez art. 1 pkt 19 lit. a ustawy, 0 ktore] mowa w odnosnlku 2. 2.35) Konwersji dokonuje sie na wniosek: 1) wtasciciela indywidualnej ilosci referencyjnej w przypadku konwersji statej, 2) wiasciciela lub posiadacza zaleinego indywidual nej ilosci referencyjnej - w przypadku konwersji tymczasowej sktadany do wtasciweqo miejscowo dyrektora od dziatu terenowego Agencji. 3. Wniosek, 0 ktorvrn mowa w ust. 2, zawiera: 1) imi~ i nazwisko, numer identyfikacji podatkowej (NIP), numer ewidencyjny powszechnego elektro nicznego systemu ewidencji ludnosci (PESEl) tub innego dokumentu potwierdzajqcego tozsarnosc oraz miejsce zamieszkania i adres albo nazwe, nu mer identyfikacji podatkowej (NIP), numer Krajo wego Rejestru Urzedoweqo Podrniotow Gospo darki Narodowej (REGON), 0 ile zostat nadany, oraz siedzlbe i adres producenta; 2) numer identyfikacyjny z krajowego systemu ewi dencji producentow nadany na podstawie przepi sow 0 krajowym systemie ewidencji producen tow, ewidencji gospodarstw rolnych oraz ewiden cji wnioskow 0 przyznanie ptatnosci: 3) miejsce potoienia gospodarstwa producenta; 4) numer siedziby stada krow mlecznych danego pro ducenta w rozumieniu przepisow 0 systemie iden tyfikacji i rejestracji zwierzqt; 5)36) numer rachunku bankowego producenta; 6) stopien wykorzystania indywidualnej ilosci refe rencyjnej przystugujqcej na dzien sktadania wnio sku 0 konwersje: 7) wielkosc indywidualnej ilosci referencyjnej b~dq­ cej przedmiotem wniosku 0 konwersje: 8) wskazanie przez wnioskodawce podmiotu skupu [aceqo, do ktoreqo bedzie dostarczat mleko w ilo sci objete] wnioskiem 0 konwersje - w przypadku konwersji sprzedaiy bezposrednie] na dostawy; 9)37) numer rejestracyjny nadany przez Aqencje: 10)37) uzasadnienie wniosku. 4. Wniosek, 0 ktorvrn mowa w ust. 2, sktada sie na formularzu opracowanym i udostepnianvm przez Aqencje, 5.38) Wniosek, 0 ktorvm mowa w ust. 2, sktada sle do dnia 31 grudnia danego roku kwotowego. 35) W brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 19 lit. b ustawy, o ktore] mowa w odnosniku 2. 36) W brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 19 lit. c tiret pierwsze ustawy, 0 ktorej mowa w odnosniku 2. 37) Dodany przez art. 1 pkt 19 lit. c tiret drugie ustawy, 0 kto rej mowa w odnosnlku 2. 38) W brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 19 lit. d ustawy, o ktore] mowa w odnosnlku 2. Dziennik Ustaw Nr 244 - 16052 - Poz. 2081 6.38) Na podstawie wniosku, 0 kt6rym mowa w ust. 2, wfasciwy miejscowo dyrektor oddziatu tere nowego Agencji zmienia, w drodze decyzji, przystugu jqCq indywidualnq ilosc referencyjnq. 6a.39) W przypadku gdy wielkosc indywidualnej ilosci referencyjnej okreslona w decyzji, 0 kt6rej rno wa w ust. 6, ulegnie zmianie po dokonaniu rozliczenia wykorzystania przez dostawc6w indywidualnych ilo sci referencyjnych, wfasciwy miejscowo dyrektor od dziatu terenowego Agencji zmienia, w drodze decyzji, wlelkosc indywidualnej ilosci referencyjnej. 7. W przypadku konwersji sprzedaiy bezposred niej na dostawy referencyjna zawartosc ttuszczu dla mleka objeteqo dostawami po dokonaniu konwersji pozostaje bez zmian w stosunku do referencyjnej za wartoscl tluszczu dla mleka obieteqo dostawami przed dokonaniem konwersji, jeieli producent przed tozv dyrektorowi wtasciweqo miejscowo oddziatu te renowego Agencji dokument dotyczqcy oceny uzvtko wosci kr6w mlecznych, za okres 12 miesiecv poprze dzajqcych termin ztoienia wniosku, potwierdzajqcy wyiszq niz 38 g/kg zawartosc tluszczu w mleku oble tym sprzedaza bezposrednla, wydany przez Krajowe Centrum Hodowli Zwierzqt. Art. 25. (uchylony).40) Art. 26.41) Prawo do indywidualnej ilosci referen cyjnej podlega dziedziczeniu, z tym ze dziedziczy je osoba lub osoby, kt6re odziedziczyty gospodarstwo i kt6re beda kontynuowaty produkcje mleka. Jeieli spadek przypada gminie albo Skarbowi Panstwa, in dywidualna llosc referencyjna przechodzi do krajowej rezerwy. Art. 27. 1. Spadkobierca, kt6ry dziedziczy gospo darstwo i kt6ry bedzie kontynuowae produkcje mleka, przesyta niezwtocznie kopie wniosku 0 stwierdzenie nabycia spadku dyrektorowi oddziatu terenowego Agencji wtasclwernu ze wzqledu na miejsce zamiesz kania spadkobiercy. 2. Dyrektor oddziatu terenowego Agencji, 0 kt6 rym mowa w ust. 1, na podstawie kopii wniosku o stwierdzenie nabycia spadku dokonuje tymczasowe go wpisu spadkobiercy do rejestru producent6w i in formuje dyrektora oddziatu terenowego Agencji wta sciwego ze wzqledu na miejsce zamieszkania spadko dawcy 0 dokonaniu tymczasowego wpisu. 3. W terminie 14 dni od uprawomocnienia sle po stanowienia sadu 0 stwierdzeniu nabycia spadku spadkobierca przesyta kopie tego postanowienia dy rektorowi oddziatu terenowego Agencji, 0 kt6rym rno wa w ust. 1. 39) Dodany przez art. 1 pkt 19 lit. e ustawy, 0 ktore] mowa w odnosniku 2. 40) Przez art. 1 pkt 20 ustawy, 0 ktore] mowa w odnosnlku 2. 41) W brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 21 ustawy, 0 kto rej mowa w odnosnlku 2. 4. Dyrektor oddziatu terenowego Agencji, 0 kt6 rym mowa w ust. 1, na podstawie kopii postanowienia o stwierdzeniu nabycia spadku, dokonuje wpisu do re jestru producent6w 0 przejsciu prawa do indywidual nej ilosci referencyjnej na spadkobierce, Art. 28. 1.42) W przypadku gdy gospodarstwo dzie dziczy wiece] nii jedna osoba, w okresie od dnia otwarcia spadku do dnia ztoienia dyrektorowi oddzia tu terenowego Agencji, wlasclwernu ze wzqledu na miejsce zamieszkania spadkobiercy, kopii umowy o dziale spadku albo kopii postanowienia sadu 0 dzia Ie spadku, uprawnienia spadkobierc6w do indywidu alnej lloscl referencyjnej, z wytqczeniem mozllwosci zbycia, oddania w uiywanie lub konwersji wykonuje upowainiony przez nich spadkobierca. 2. Upowainiony spadkobierca przedstawia nie zwtocznie pisemne upowainienie do wykonywania uprawnien,o kt6rych mowa w ust. 1, dyrektorowi od dziatu terenowego Agencji, 0 kt6rym mowa w ust. 1. 3. Na podstawie pisemnego upowainienia, 0 kt6 rym mowa w ust. 2, dyrektor oddziatu terenowego Agencji, 0 kt6rym mowa w ust. 1, dokonuje tymczaso wego wpisu upowainionego spadkobiercy do rejestru producent6w i informuje dyrektora oddziatu tereno wego Agencji wtasciwego ze wzqledu na miejsce za mieszkania spadkodawcy 0 dokonaniu tymczasowego wpisu. 4. Do czasu wejscia w iycie umowy 0 dziale spad ku albo uprawomocnienia sie postanowienia sadu o dziale spadku, spadkobiercy, 0 kt6rych mowa w ust. 1, ponosza solidarna odpowiedzialnosc za zo bowiqzania zwiqzane z wykonywaniem prawa do in dywidualnej ilosci referencyjnej. 5. W terminie 14 dni od dnia wejscia w iycie umo wy 0 dziale spadku albo uprawomocnienia sle posta nowienia sadu 0 dziale spadku spadkobierca lub spad kobiercy przesytajq kopie umowy albo kopie postano wienia dyrektorowi oddziatu terenowego Agencji, o kt6rym mowa w ust. 1. 6. Dyrektor oddziatu terenowego Agencji, 0 kt6 rym mowa w ust. 1, na podstawie kopii umowy 0 dzia Ie spadku albo kopii postanowienia sadu 0 dziale spadku, dokonuje wpisu do rejestru producent6w o przejsciu prawa do indywidualnej ilosci referencyj nej na spadkoblerce lub spadkobierc6w. Art. 29.43) 1. Nastepca prawny osoby prawnej b{l dace] producentem informuje wtasciweqo miejscowo dyrektora oddziatu terenowego Agencji 0 nabyciu pra wa do indywidualnej llosci referencyjnej i przedktada kople dokumentu potwierdzajqcego nabycie w termi nie 7 dni od dnia nabycia tego prawa. 42) W brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 22 ustawy, 0 kto rej mowa w odnosniku 2. 43) W brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 23 ustawy, 0 kto rej mowa w odnosnlku 2. Dziennik Ustaw Nr 244 - 16053 - Poz. 2081 2. Wtasciwy miejscowo dyrektor oddziatu tereno wego Agencji na podstawie kopii dokumentu, 0 ktore] mowa w ust. 1, dokonuje wpisu do rejestru producen tow 0 przejsciu prawa do indywidualnej ilosci referen cyjnej na nastepce prawnego, 0 ktorvrn mowa w ust. 1. Art. 30. 1. W przypadku zbycia gospodarstwa pro ducenta przyznane mu prawo do indywidualnej ilosci referencyjnej przechodzi na nabvwce gospodarstwa. 2. W przypadku dzieriawy lub innego posiadania zalezneqo gospodarstwa, dzieriawca lub inny posia dacz zaleiny uzyskuje prawo do indywidualnej ilosci referencyjnej przyznane dotychczasowemu producen towi na czas trwania umowy dzieriawy lub innej urno wy przenoszace] tytut prawny. 3.44) Nabywca albo dzieriawca lub inny posiadacz zaleiny gospodarstwa przesyta wtasciwemu miejsco wo dyrektorowi oddziatu terenowego Agencji wypis aktu notarialnego albo kopie zawartej umowy w ter minie 7 dni od dnia zawarcia umowy. 4.44) Wtasciwy miejscowo dyrektor oddziatu tere nowego Agencji na podstawie wypisu aktu notarialne go albo kopii zawartej umowy dokonuje wpisu do re jestru producentow 0 przejsciu prawa do indywidual nej ilosci referencyjnej na nabvwce, dzierzawce lub in nego posiadacza zaleinego gospodarstwa. Art. 31.45) 1. W przypadku gdy producent przestat spelniac warunki okreslone wart. 5 lit. c rozporzadze nia,o ktorvrn mowa w pkt 2 zalacznika, wlasciwv miej scowo dyrektor oddziatu terenowego Agencji cofa, w drodze decyzji, indywidualnq ilosc referencyjnq sta nowiaca wlasnosc producenta. 2. Decyzja, 0 ktore] mowa w ust. 1, jest wydawana na wniosek producenta sktadany do wtasciwego miej scowo dyrektora oddziatu terenowego Agencji. 3. Wniosek, 0 ktorvrn mowa w ust. 2, zawiera: 1) imie i nazwisko, numer identyfikacji podatkowej (NIP), numer ewidencyjny powszechnego elektro nicznego systemu ewidencji ludnosci (PESEL) lub innego dokumentu potwierdzajqcego tozsarnosc oraz miejsce zamieszkania i adres albo nazwe, nu mer identyfikacji podatkowej (NIP), numer Krajo wego Rejestru Urzedoweqo Podmiotow Gospo darki Narodowej (REGON), 0 ile zostat nadany, oraz siedzibe i adres; 2) numer rejestracyjny nadany przez Aqencje: 3) numer rachunku bankowego wnioskodawcy; 4) uzasadnienie wniosku. 4. Decyzja w sprawie ponownego przyznania indy widualnej llosci referencyjnej producentowi, 0 ktorvm 44) W brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 24 ustawy, 0 kto rej mowa w odnosniku 2. 45) W brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 25 ustawy, 0 kto rej mowa w odnosnlku 2. mowa w ust. 1, jest wydawana na jego wniosek skta dany do wtasciwego miejscowo dyrektora oddziatu te renowego Agencji. 5. Wniosek, 0 ktorvrn mowa w ust. 4, zawiera: 1) informacje okreslone wart. 15 ust. 3; 2) numer decyzji w sprawie cofnlecia indywidualnej ilosci referencyjnej. 6. Wniosek, 0 ktorvrn mowa w ust. 4, sktada sle najp6:Zniej do dnia 31 grudnia drugiego roku kwoto wego nastepujaceqo po roku kwotowym, w ktorvrn przestat spelniac warunki okreslone wart. 5 lit. c roz porzadzenia, 0 ktorvrn mowa w pkt 2 zatacznika, 7. Wnioski, 0 ktorvch mowa w ust. 2 i 4, sktada sie na formularzach opracowanych i udostepnianvch przez Aqencje. Art. 32.45) 1. W przypadku wprowadzenia przez pro ducenta do obrotu w roku kwotowym mleka lub prze tworow mlecznych w iloscl mniejszej niz 70 % przy znanej mu indywidualnej ilosci referencyjnej wtasci wy miejscowo dyrektor oddziatu terenowego Agencji zmniejsza, w drodze decyzji, indywidualnq llosc refe rencyjnq 0 jej niewykorzystanq czesc, 2. W przypadku gdy producent nie wprowadzit do obrotu w roku kwotowym mleka lub przetworow mlecznych w ramach przyznanej indywidualnej ilosci referencyjnej, wtasciwv miejscowo dyrektor oddziatu terenowego Agencji cofa, w drodze decyzji, przvznana indywidualnq llosc referencyjnq. 3. Od decyzji, 0 ktorvch mowa w ust. 1 i 2, przystu guje odwotanie do Prezesa Agencji. 4. W przypadku wydania decyzji, 0 ktorveh mowa w ust. 1 i 2, producent nie rnoze ubiegae sie 0 przyzna nie indywidualnej ilosci referencyjnej z krajowej rezer wy w okresie dwoch lat od dnia wydania decyzji. Art. 33.45) 1. W przypadku przekroczenia krajowej ilosci referencyjnej przeznaczonej dla dostawcow hur towych albo dla dostawcow bezposrednich produ cent, ktorv w roku kwotowym wprowadzit do obrotu mleko lub przetwory mleczne w llosci przekraczajqcej indywidualnq ilosc referencyjnq przvstuquiaca na da ny dzlen roku, wedtug stanu na ostatni dzian roku kwotowego, jest obowiqzany do uiszczenia optaty okreslone] w rozporzadzeniu, 0 ktorvrn mowa w pkt 2 zalacznika, zwanej dalej "optatq". 2. Na poczet optaty dostawca hurtowy jest obo wiqzany do wnoszenia zaliczki w wvsokosci 20 groszy za kazdv kilogram mleka przeliczonego na mleko 0 re ferencyjnej zawartoscl tluszczu, wprowadzony do ob rotu w ilosci przekraczajqcej indywidualnq ilosc refe rencyjnq przvstuqujaca na dany dzlen roku, zadeklaro wana w celu dostarczenia podmiotowi skupujacernu. 3. Zaliczke, 0 ktore] mowa w ust. 2, podmiot sku puiacv oblicza od dnia przekroczenia przez dostawce Dziennik Ustaw Nr 244 - 16054- Poz. 2081 hurtowego indywidualnej iloscl referencyjnej przystu 9ujClcej na dany dzlen roku zadeklarowanej w celu do starczenia podmiotowi skupujacernu oraz petraea przy zaptacie naleznosci za mleko dostarczone przez dostawce hurtowego. 4. Podmioty skupujace przekazuja kwoty pobra nych zaliczek na poczet optaty, w terminie do 25 dnia mieslaca nastepujaceqo po miesiacu, w kt6rym po brano zaliczki, na wvodrebnlonv rachunek bankowy oddziatu terenowego Agencji wtasciwego ze wzqledu na miejsce zamieszkania albo siedzlbe dostawcy hur towego. Art. 34. 1.46) W terminie okreslonvrn wart. 33 ust. 4 podmioty skupujace sa obowlazane przestac: 1) dostawcom hurtowym - informacje 0: a) ilosci mleka dostarczonego przez tych dostaw c6w, przeliczonego na mleko 0 referencyjnej za wartoscl ttuszczu, w ilosci przekraczajace] indy widualna ilosc referencvlna przvstuqujaca na dany dzien roku, b) tClcznej kwocie potraconvch zaliczek; 2) dyrektorowi oddziatu terenowego Agencji wtasci wemu ze wzgl{ldu na miejsce zamieszkania albo sledzibe dostawcy hurtowego - zbiorcze zesta wienia, kt6re zawieraja dane 0: a) tClcznej lloscl mleka przeliczonego na mleko o referencyjnej zawartosci ttuszczu, dostarczo nego przez poszczeg61nych dostawc6w hurto wych w llosci przekraczajace] indywidualne ilo sci referencyjne przvsluqujace na dany dzien roku, b) tClcznej kwocie potraconvch zaliczek. 2. Minister wtasciwy do spraw rynk6w rolnych okresli, w drodze rozporzadzenia, wzory formularzy do przekazywania informacji, 0 kt6rych mowa w ust. 1 pkt 1, oraz wzory zbiorczych zestawien, 0 kt6rych rno wa w ust. 1 pkt 2, rnajac na uwadze potrzebe zapew nienia prawidtowego przekazywania informacji o stopniu wykorzystania przez dostawc6w hurtowych indywidualnych llosci referencyjnych przvsluqujacvch na dany dzien roku, wedtug stanu na ostatni dzien ro ku kwotowego. Art. 35.47) 1. Prezes Agencji na podstawie informa cji, 0 kt6rych mowa wart. 10 ust. 1 pkt 5 oraz art. 11 ust. 3, do dnia 15 lipca ustala stopien wykorzystania krajowej ilosci referencyjnej i w przypadku jej przekro czenia okresla krajowy wsp6tczynnik realokacji: 1) dla dostawc6w hurtowych stanowiacv iloraz: a) sumy niewykorzystanych przez dostawc6w hur towych indywidualnych ilosci referencyjnych przvstuqulacvch na dany dzien roku, wedtug 46) W brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 26 ustawy, 0 kt6 rej mowa w odnosnlku 2. 47) W brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 27 ustawy, 0 kt6 rej mowa w odnosniku 2. stanu na ostatni dzlen roku kwotowego, i pozo stajace] do dyspozycji czesci krajowej rezerwy przeznaczonej dla dostawc6w hurtowych, b) sumy przekroczonych przez dostawc6w hurto wych indywidualnych ilosci referencyjnych przvstuqujacvch na dany dzien roku, wedtug stanu na ostatni dzieri roku kwotowego; 2) dla dostawc6w bezposrsdnich stanowlacv iloraz: a) sumy niewykorzystanych przez dostawc6w bez posrednlch indywidualnych lloscl referencyj nych przvstuqujacvch na dany dzieri roku, we dtug stanu na ostatni dzien roku kwotowego, i pozostajace] do dyspozycji czesci krajowej re zerwy przeznaczonej dla dostawc6w bezposred nich, b) sumy przekroczonych przez dostawc6w bezpo srednich indywidualnych llosci referencyjnych przvstuqujacvch na dany dzien roku, wedtug stanu na ostatni dzien roku kwotowego i do dnia 31 lipca informuje ministra wtasclwe go do spraw rynk6w rolnych 0 stopniu wykorzy stania krajowej ilosci referencyjnej. 2. Prezes Agencji informuje niezwtocznie 0 wyso kosci krajowych wsp6tczynnik6w, 0 kt6rych mowa w ust. 1, dyrektor6w oddziat6w terenowych Agencji. Art. 36. 1.48) W odniesieniu do dostawc6w hurto wych, wtasciwi miejscowo dyrektorzy oddziat6w tere nowych Agencji dokonuja do dnia 15 sierpnia na pod stawie informacji, 0 kt6rych mowa wart. 10 ust. 1 pkt 5, rozliczenia: 1) wykorzystania indywidualnych ilosci referencyj nych przvstuqujacvch na dany dzien roku, wedtug stanu na ostatni dzlen roku kwotowego; 2) zaliczek na poczet optaty oraz ustalenia wvsokosci naleinej optaty, pobieranej od dostawc6w hurto wych po uwzqlednieniu krajowego wsp6tczynnika realokacji, 0 kt6rym mowa wart. 35 ust. 1 pkt 1. 2.48) Dyrektorzy oddziat6w terenowych Agencji, o kt6rych mowa w ust. 1, do dnia 15 sierpnia okresla la. w drodze decyzji, wvsokosc naleinych doptat albo zwrot6w zaliczek. 3. Na podstawie decyzji, 0 kt6rej mowa w ust. 2, dostawca hurtowy: 1) otrzymuje zwrot wptaconych zaliczek, jeieli krajo wa ilosc referencyjna nie zostata przekroczona; 2) otrzymuje zwrot czesci wptaconych zaliczek, jeieli naleina optata jest niisza od sumy wptaconych za liczek; 3) jest obowlazanv do wniesienia podmiotowi skupu [acernu, do dnia 31 sierpnia, doptaty stanowiace] roznice rniedzv wvsokoscla naleinej optaty a su rna wptaconych zaliczek. 48) W brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 28 lit. a ustawy, o kt6rej mowa w odnosniku 2. Oziennik Ustaw Nr 244 - 16055 - Poz. 2081 4.49) Kwote z tytutu zwrotu zaliczek, 0 kt6rych rno wa w ust. 3 pkt 1, lub ich czesci. 0 kt6rej mowa w ust. 3 pkt 2: 1) dyrektor oddziatu terenowego Agencji, wlasclwv ze wzgl{ldu na miejsce zamieszkania albo siedzibe dostawcy hurtowego, przekazuje na rachunek bankowy podmiotu skupujqcego w terminie do dnia 15 sierpnia; 2) podmiot skupujqcy przekazuje dostawcom hurto wym w terminie do dnia 1 wrzesnla, 5. W przypadku, 0 kt6rym mowa w ust. 3 pkt 3, podmiot skupujqcy w imieniu dostawcy hurtowego jest obowiqzany wniesc doptate na rachunek bankowy wtasciwego miejscowo oddziatu terenowego Agencji w terminie do dnia 31 sierpnia. 6. Podmiot skupujacv moie rozlozvc doptate, o kt6rej mowa w ust. 3 pkt 3, na raty, z tym ie jest on obowiqzany do wptacenia catosci naleznosci w termi nie, 0 kt6rym mowa w ust. 5. Art. 37.50) 1. W odniesieniu do dostawc6w bezpo sradnich, wtasciwi miejscowo dyrektorzy oddziat6w terenowych Agencji, na podstawie informacji, 0 kt6 rych mowa wart. 11 ust. 3, dokonuja rozliczenia wy korzystania indywidualnych ilosci referencyjnych przystugujqcych na dany dzieri roku, wedtug stanu na ostatni dzien roku kwotowego, i do dnia 15 sierpnia dokonuja, w drodze decyzji, ustalenia wvsokosci na leinej optaty, po uwzqlednieniu krajowego wsp6t czynnika realokacji, 0 kt6rym mowa wart. 35 ust. 1 pkt 2. 2. Oostawca bezposredni jest obowiqzany wplaclc nalezna opiate na rachunek bankowy wtasciwego miejscowo oddziatu terenowego Agencji w terminie do dnia 31 sierpnia. Art. 38. Od decyzji, 0 kt6rych mowa wart. 36 ust. 2 i art. 37 ust. 1, przystuguje odwotanie do Prezesa Agencji. Art. 39. (uchylony).51) Art. 40. 1. W sprawach nieuregulowanych w usta wie do optaty i zaliczek na poczet optaty stosuje sie odpowiednio przepisy dziatu III ustawy z dnia 29 sierp nia 1997 r. - Ordynacja podatkowa (Oz. U. z 2005 r. Nr 8, pOZ. 60, Nr 85, poz. 727, Nr 86, poz. 732 i Nr 143, poz. 1199), z wytqczeniem przepis6w dotvczacvch umarzania naleznosci, odraczania ptatnosci oraz roz ktadania ptatnosci na raty. 49) W brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 28 lit. b ustawy, o ktorej mowa w odnosniku 2. 50) W brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 29 ustawy, 0 kto rej mowa w odnosniku 2. 51) Przez art. 1 pkt 30 ustawy, 0 ktore] mowa w odnosnlku 2. 2. Uprawnienia organu podatkowego okreslone w ustawie, 0 kt6rej mowa w ust. 1, przystugujq: 1) dyrektorowi oddziatu terenowego Agencji - jako organowi pierwszej instancji; 2) Prezesowi Agencji - jako organowi odwotawcze mu od decyzji dyrektora oddziatu terenowego Agencji. 3. 00 egzekucji naleznosci, 0 kt6rych mowa w ust. 1, stosuje sle przepisy 0 postepowaniu egzeku cyjnym wadministracji. Art. 41. Wptywy z tytutu optat wynikajqce z rozli czen, 0 kt6rych mowa wart. 36 ust. 1 i art. 37 ust. 1, Agencja przekazuje niezwtocznie na rachunek docho d6w budietu panstwa, Art. 41a.52) 1. Prezes Agencji do dnia 30 czerwca ustala srednia wazona referencyjnych zawartosci ttuszczu dla poprzedniego roku kwotowego. 2. W przypadku gdy r6inica porniedzv srednia wa zona referencyjnych zawartosci ttuszczu, 0 kt6rej mo wa w ust. 1, a krajowa referencyjnq zawartoscia ttusz czu jest wieksza nii 0,1 9 na kg, Prezes Agencji ustala wsp6tczynnik redukcji indywidualnych referencyjnych zawartosci ttuszczu. 3. Wtasciwi miejscowo dyrektorzy oddziat6w tere nowych Agencji, w drodze decyzji, zmieniajq referen cyjne zawartosci ttuszczu dla poszczeg61nych dostaw c6w hurtowych. 4. Od decyzji, 0 kt6rych mowa w ust. 3, przystugu je odwotanie do Prezesa Agencji. Rozdziat 3 Zakup interwencyjny i sprzedaz interwencyjna, doptaty do przechowywania, przetworstwa i konsumpcji przetworow mlecznych oraz wydawanie zezwolen na wykorzystywanie kazeiny i kazeinlanow do produkcji serow53) Art. 42. Agencja realizuje zadania okreslone w roz porzqdzeniach,o kt6rych mowa w pkt 3-13 zataczni ka, w zakresie: 1) zakupu interwencyjnego i sprzedaiy interwencyj nej masta i odttuszczonego mleka w proszku; 2) doptat do: a) przechowywania rnasta, srnietanki, odttuszczo nego mleka w proszku i serow, b) przetworstwa masta, masta skoncentrowanego i smietankl, c) masta skoncentrowanego przeznaczonego do bezposrednie] konsumpcji, 52) Dodany przez art. 1 pkt 31 ustawy, 0 ktore] mowa w od nosniku 2. 53) Tytut rozdziatu w brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 32 ustawy, 0 ktore] mowa w odnosniku 2. Dziennik Ustaw Nr 244 - 16056- Poz. 2081 d) odttuszczonego mleka przeznaczonego do pro dukcji kazeiny i kazeinianow, e) odttuszczonego mleka w proszku i rnaslanki w proszku przeznaczonych do produkcji pasz, f)54) zakupu masta przez itobki, przedszkola, szko tv, domy pomocy spotecznej, placowki opiekun czo-wychowawcze, organizacje pozarzqdowe prowadzqce osrodki wsparcia, stotowki i jadto dajnie dla ubogich, schroniska i noclegownie dla bezdomnych, nieuzyskujqce dochodow z prowadzonej dzlatalnosci, g)54) spoiycia mleka i przetworow mlecznych w przedszkolach i szkotach, z wytqczeniem szkol wyiszych udzielanych przez Prezesa Agencji; 3)55) wydawania zezwolen na wykorzystywanie kaze iny i kszeinlanow do produkcji serow, Art. 42a.56) Rada Ministrow okresla corocznie, do dnia 15 czerwca na kolejny rok szkolny, w drodze roz porzadzenia, maksymalne ceny mleka i przetworow mlecznych dostarczanych do przedszkoli i szkot, z wy tqczeniem szkol wyiszych, w ramach doptat, 0 ktorvch mowa wart. 42 pkt 2 lit. g, majac na uwadze krajowe ceny mleka i przetworow mlecznych oraz wvsokosc doptat okreslonvch przez Kornisje Europejskq. Art. 42b.56) Producenci serow 0 kodzie eN 0406 sa obowiqzani do zarejestrowania sie w centralnym reje strze przedsiebiorcow, 0 ktorvrn mowa wart. 22 usta wy z dnia 11 marca 2004 r. 0 Agencji Rynku Rolnego i organizacji nlektorvch rvnkow rolnych (Dz. U. Nr 42, poz. 386, z pozn, zm.57). Art. 43.58) 1. W zakresie okreslonvrn w rozporza dzeniach,o ktorvch mowa w pkt 3-13 zatacznika, Pre zes Agencji: 1) realizujqc zadania, 0 ktorvch mowa wart. 42 pkt 1 i pkt 2 lit. a-e, wydaje swiadectwa autoryzacji: a) zakladow produkcyjnych, b) chtodni, c) magazynow, d) zaktad6w konfekcjonujqcych; 2) realizujqc doptaty do zakupu masta, prowadzi re jestr dostawcow masta oraz podrniotow wymie nionych wart. 42 pkt 2 lit. f. 54) W brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 33 lit. a ustawy, o kt6rej mowa w odnosniku 2. 55) Dodany przez art. 1 pkt 33 lit. b ustawy, 0 kt6rej mowa w odnosnlku 2. 56) Dodany przez art. 1 pkt 34 ustawy, 0 kt6rej mowa w od nosniku 2. 57) Zmiany wymienionej ustawy zostaty ogtoszone w Dz. U. z 2004 r. Nr 97, poz. 964 oraz z 2005 r. Nr 14, poz. 115, Nr 132, poz. 1110, Nr 141, poz. 1182, Nr 163, poz. 1362 i Nr 169, pOZ. 1420. 58) W brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 35 ustawy, 0 kt6 rej mowa w odnosniku 2. 2. W zakresie okreslonvrn w rozporzadzeniu, 0 kto rym mowa w pkt 13 zalacznika, wtasclwv miejscowo dyrektor oddziatu terenowego Agencji, realizujqc za dania, 0 ktorvch mowa wart. 42 pkt 2 lit. g, prowadzi rejestr podrniotow ubiegajqcych sie 0 doptaty. 3. W zakresie okreslonvrn w rozporzadzenlu, 0 kto rym mowa w pkt 14 zatacznika, Prezes Agencji, reali zujac zadania, 0 ktorvch mowa wart. 42 pkt 3, wydaje producentom serow, na ich wniosek, zezwolenia na wykorzystywanie kazeiny i kazeinianow do produkcji serow, 4. W przypadku wykorzystywania przez producen tow kazeiny i kazeinlanow do produkcji serow bez ze zwolenia, 0 ktorvrn mowa wart. 42 pkt 3, lub wykorzy stywania kazeiny i kazeinianow do produkcji serow w ilosci przekraczajqcej dozwolonq ilosc okreslona w rozporzadzeniu, 0 ktorvrn mowa w pkt 15 zatacznl ka, producent jest obowiqzany do wniesienia kwoty pieniezne] w wvsokosci okreslone] w rozporzadzeniu, o ktorvrn mowa w pkt 15 zatacznika, na wvodrebnionv rachunek bankowy Agencji. 5. Wnioski 0 wydanie swiadectw autoryzacji, 0 kto rych mowa w ust. 1 pkt 1, oraz wnioski 0 wydanie ze zwolen, 0 ktorvch mowa w ust. 3, sktada si~ do Preze sa Agencji. 6. Wnioski 0 wpis do rejestrow, 0 ktorvch mowa w ust. 1 pkt 2 i ust. 2, sktada sie do wiasclweqo miej scowo dyrektora oddziatu terenowego Agencji. 7. Wnioski, 0 ktorvch mowa w ust. 3, 5 i 6, zawie rajq: 1) nazwe albo imie i nazwisko wnioskodawcy; 2) adres wnioskodawcy; 3) adres zaktadu produkcyjnego, chtodni, magazynu lub zaktadu konfekcjonujqcego; 4) numer identyfikacji podatkowej (NIP) wniosko dawcy oraz numer Krajowego Rejestru Urzedowe go Podrniotow Gospodarki Narodowej (REGON), o ile zostat nadany; 5) numer ewidencyjny powszechnego elektroniczne go systemu ewidencji ludnosci (PESEl) lub inne go dokumentu potwierdzajaceqo tozsarnosc w przypadku osob fizycznych; 6) numer rejestracyjny nadany przez Agencj~, 0 ile zostat nadany; 7) imiona i nazwiska osob uprawnionych do repre zentowania wnioskodawcy; 8) numery linii produkcyjnych, w przypadku gdy wniosek dotyczy wydania swiadectwa autoryzacji zaktadow produkcyjnych; 9) weterynaryjny numer identyfikacyjny zaktadu, w przypadku gdy wniosek dotyczy wydania swia dectwa autoryzacji zakladow produkcyjnych wy stepulacvch 0 doptaty, 0 ktorvch mowa wart. 42 pkt 1 i pkt 2 lit. a; Dziennik Ustaw Nr 244 - 16057 - Poz. 2081 10) informacje 0 rodzaju sera, do kt6rego zostanie do dana kazeina i kazeiniany, w przypadku gdy wnio sek dotyczy wydania zezwolenia na wykorzysty wanie kazeiny i kazeinian6w do produkcji ser6w, o kt6rym mowa wart. 42 pkt 3; 11) dane 0 przedmiocie dziatania wnioskodawcy, w przypadku gdy wniosek dotyczy wpisu do reje stru podmiot6w ubiegajqcych sie 0 doptaty, 0 kto rych mowa wart. 42 pkt 2 lit. g. 8. Wnioski, 0 kt6rych mowa w ust. 3, 5 i 6, sktada sie na formularzach opracowanych i udostepnianvch przez Aqencje. Art. 44. 1. W zakresie okreslonvrn w rozporzadze niu, 0 kt6rym mowa w pkt 12 zatqcznika, Prezes Agen cji w ramach doptat do zakupu masta wydaje podmio tom wymienionym wart. 42 pkt 2 lit. f bony uprawnia [ace do zakupu okreslone] ilosci masta od dostawc6w wpisanych do rejestru, 0 kt6rym mowa wart. 43 ust. 1 pkt 2. 2. Doptaty do zakupu masta sa udzielane na pod stawie zlozonvch przez dostawc6w masta bon6w, o kt6rych mowa w ust. 1. Art. 45. W zakresie okreslonvrn w rozporzadze niach, 0 kt6rych mowa w pkt 7-9 i 11 zatqcznika, Pre zes Agencji wydaje i poswiadcza formularz kontrolny (formularz T5) w zakresie przemieszczania przetwo r6w mlecznych wykorzystywanych w ramach doptat, o kt6rych mowa wart. 42 pkt 2 lit. b, c oraz e. Art. 46. 1. Poza doptatami, 0 kt6rych mowa wart.42 pkt 2 lit. g, pochodzqcymi ze srodkow Unii Europejskiej, na spozvcie mleka i przetwor6w mlecz nych w ztobkach, przedszkolach i szkotach, z wytqcze niem szk6t wvzszvch, przeznacza sie srodki finansowe pochodzqce z Funduszu Promocji Mleczarstwa, prze widziane w planie finansowym tego Funduszu. 2. (uchylony).59) Art. 47. Minister wtasciwv do spraw rynk6w rol nych sktada corocznie wniosek do Komisji Europej skiej 0 obiecie doptatami przechowywania ser6w, w kt6rym okresla ilosc i rodzaj ser6w nadajqcych sie do dtugotrwatego sktadowania. Art. 48. Minister wtasciwv do spraw rynk6w rol nych okresli, w drodze rozporzqdzenia, minimalnq ilosc masta, kt6rej rnoze dotvczvc wniosek 0 doptate do zakupu masta przez podmioty wymienione wart. 42 pkt 2 lit. f, rnajac na wzqledzie potrzebe za pewnienia wtasciwe] realizacji zapotrzebowania na masto zakupywane przez ztobkl, przedszkola, szkoty, domy pomocy spotecznej, plac6wki oplekunczo-wv chowawcze i osrodki adaptacyjno-opiekuncze, nieuzy skujqce dochod6w z prowadzonej dzlatalnosci, 59) Przez art. 1 pkt 36 ustawy, 0 ktore] mowa w odnosniku 2. Rozdziat 4 Czynnosci sprawdzajqce Art. 49.60) Do przeprowadzania przez Aqencje czvnnosci sprawdzajqcych dostawc6w hurtowych, do stawc6w bezposrednlch i podmiot6w skupujqcych, podmiot6w wymienionych wart. 42b i art. 43 w zakre sie wykonywania przez te podmioty obowiqzk6w zwiqzanych z kwotowaniem produkcji mleka, zakupem interwencyjnym i sprzedaza interwencyjnq, doptatami do przechowywania, przetw6rstwa i konsumpcji prze twor6w mlecznych oraz wykorzystywaniem kazeiny i kazeinian6w do produkcji ser6w, w ramach realizacji zadan okreslonvch ustawa, stosuje sle odpowiednio przepisy art. 20 i art. 21 ustawy z dnia 11 marca 2004 r. o Agencji Rynku Rolnego i organizacji niekt6rych ryn k6w rolnych. Rozdziat 5 Komisja Porozumiewawcza do Spraw Mleka i Przetwor6w Mlecznych Art. 50. 1. Cztonk6w Komisji Porozumiewawczej do Spraw Mleka i Przetwor6w Mlecznych, zwanej da lej .Komlsja". powotuje i odwotuje minister wtasciwv do spraw rynk6w rolnych. 2. Komisja sktada sie z 18 cztonk6w, w tym: 1) 8 cztonk6w reprezentujqcych dostawc6w hurto wych lub bezposrednich, powotywanych sposrod kandydat6w zgtoszonych przez og61nokrajowe branzowe organizacje zrzeszajqce dostawc6w hur towych lub bezposrednlch: 2) 8 cztonk6w reprezentujqcych podmioty skupujqce i zaktady przetw6rcze niebedace podmiotami sku pujqcymi, powotywanych sposrod kandydat6w zgtoszonych przez og61nokrajowe branzowe orga nizacje zrzeszajqce zaktady przetw6rcze oraz pod mioty skupujqce niebedace zaktadami przetw6r czymi; 3) 2 cztonk6w reprezentujqcych sarnorzad rolniczy, powotywanych sposrod kandydat6w zgtoszonych przez krajowq reprezentacje izb rolniczych. 3. Cztonek Komisji rnoze zostac odwotany na wniosek organizacji, kt6ra zgtosita jego kandvdature. 4. Kadencja Komisji trwa 4 lata, IiCZqC od dnia pierwszego posiedzenia Komisji. Pierwsze posiedze nie zwotuje minister wtasclwv do spraw rynk6w rol nych w terminie 14 dni od dnia powotania Komisji. 5. Komisja dziata na podstawie regulaminu okre slajaceqo w szczeqolnosci tryb powotywania i odwo tywania cztonk6w Komisji, czestotliwosc posiedzen oraz tryb podejmowania uchwat. 60) W brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 37 ustawy, 0 kto rej mowa w odnosniku 2. Dziennik Ustaw Nr 244 - 16058 - Poz. 2081 6. Jeieli Komisja nie uchwali regulaminu w ciqgu miesiaca od dnia pierwszego posiedzenia, 0 ktorvrn mowa w ust. 4, regulamin zostanie nadany, w drodze rozporzadzenia, przez ministra wlasclweqo do spraw rvnkow rolnych, z uwzqlednieniern ust. 5. 7. Koszty dziatania Komisji pokrywajq organizacje, ktorvch kandydaci zostali powotani do Komisji, przy czym koszty obstugi techniczno-biurowej oraz koszty obstugi prawnej dotvczace] Funduszu Promocji Mle czarstwa ponosi Agencja. Art. 51. 1. Do zadan Komisji naleiy: 1) reprezentowanie interesow producentow, pod rniotow skupujqcych i zakladow przetworczvch wobec ministra wtasciwego do spraw rvnkow rol nych lub innych orqanow administracji rzadowe] oraz Prezesa Agencji; 2) ustalenie szczeg6towych zasad gospodarowania Funduszem Promocji Mleczarstwa, ustalenie trybu rozdysponowania srodkow Funduszu oraz corocz ne ustalanie planu finansowego tego Funduszu. 3.61> Podmioty skupuiace Sq obowiqzane do wptat na Fundusz Promocji Mleczarstwa w wvsokosci 0,1 grosza od kaidego skupionego przez nie kilogra rna mleka. 3a.62) Wptaty sa naliczane kwartalnie na podstawie decyzji wydawanej przez Prezesa Agencji na podsta wie informacji, 0 ktorvch mowa wart. 10 ust. 1 pkt 2 lit. c tiret drugie, i przekazywane na wvodrebnlonv ra chunek bankowy Funduszu Promocji Mleczarstwa w terminie 14 dni od dnia doreczenia decyzji. 4. Zrodtarni finansowania Funduszu Promocji Mle czarstwa sa: 1) wptaty przekazywane przez podmioty skupujqce, o ktorvch mowa w ust. 3; 2) darowizny, zapisy, dotacje. 5. W przypadku podrnlotow skupujqcych, ktore do konuja wptat na Fundusz Promocji Mleczarstwa, sto suje sie przepisy dziatu III ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa. Rozdziat 6 2) ministrowi wtasciwemu do spraw rvnkow rolnych jako organowi odwotawczemu od decyzji Prezesa Agencji. 1) Prezesowi Agencji jako organowi pierwszej instan cji; Odpowiedzialnosc za naruszenie przepis6w ustawy 9. Prezes Agencji przedstawia ministrowi wtasci wemu do spraw rvnkow rolnych oraz Komisji roczne sprawozdanie z wykorzystania Funduszu Promocji Mleczarstwa. 7. Do egzekucji naleznosci, 0 ktorvch mowa w ust. 3, stosuje sie przepisy 0 postepowaniu egzeku cyjnym wadministracji. 8. Srodkami Funduszu Promocji Mleczarstwa, gro madzonymi na wvodrebnionvrn rachunku Agencji, dysponuje Prezes Agencji zgodnie ze szczeqotowvrni zasadami gospodarowania Funduszem, 0 ktorvch mo wa wart. 51 ust. 1 pkt 2, oraz w zakresie okreslanvrn corocznie przez Komlsje w planie finansowym tego Funduszu. Art. 52. 1. Celem Funduszu Promocji Mleczarstwa jest: 1) promocja i dofinansowanie spoiycia mleka lub przetworow mlecznych, w szczeqolnosci przez dzieci i mtodziei; 2) dofinansowanie organizacji akcji promocyjnych i informacyjnych dotvczacvch mleka lub przetwo row mlecznych w kraju i za granicq; 3) dofinansowanie organizacji wystaw i tarqow albo udziatu w wystawach i targach zwiqzanych z ho dowla bydta mlecznego, produkcja lub przetwor stwem mleka w kraju i za granicq; 4) wspieranie prac badawczo-rozwojowych rnejq cych na celu poprawe jakosci przetworow mlecz nych oraz wzrost ich spoiycia; 5) wsparcie dziatalnosci krajowych mleczarskich or ganizacji braniowych bloracvch udziat w pracach specjalistycznych statych i roboczych kornitetow organizacji rnledzvnarodowvch, rniedzvrzado wych i unijnych zajmujqcych sie problemami mle czarstwa; 2. Minister wtasclwv do spraw rvnkow rolnych za- 6. Uprawnienia organu podatkowego okreslone twierdza szczeqotowe zasady ustalone przez Komlsje, w ustawie, 0 ktore] mowa w ust. 5, przystugujq: o ktorvch mowa w ust. 1 pkt 2. 6) dofinansowanie szkolen dostawcow oraz podmio tow skupujqcych. 2. Uprawnionymi do ubiegania si~ 0 srodki z Fun duszu Promocji Mleczarstwa sa osoby prawne lub jed nostki organizacyjne nieposiadajqce osobowosci prawnej majace siedzibe na terytorium Rzeczypospo litej Polskiej lub osoby fizyczne prowadzace dziatal nose gospodarczq i majace miejsce zamieszkania na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej. Art. 53.63) 1. Kto: 1) dostarcza mleko podmiotowi skupujqcemu nie wpisanemu do rejestru podrniotow, 61) W brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 38 lit. a ustawy, o ktore] mowa w odnosnlku 2. 62) Dodany przez art. 1 pkt 38 lit. b ustawy, 0 ktore] mowa w odnosniku 2. 63) W brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 39 ustawy, 0 kto rej mowa w odnosniku 2. Dziennik Ustaw Nr 244 - 16059 - Poz. 2081 2) nie prowadzi rejestru, 0 ktorvrn mowa wart. 11 ust.1 podlega karze grzywny. 2. W sprawach 0 czyny, 0 ktorvch mowa w ust. 1, orzeka sie na podstawie Kodeksu postepowania w sprawach 0 wykroczenia. Art. 54.63} 1. Kto: 1) wykonuje dzlatalnosc. 0 ktore] mowa wart. 4 ust. 1, po dniu ztoienia wniosku 0 wpis do rejestru podrniotow skupujqcych mleko do dnia dokonania przez Prezesa Agencji, w drodze decyzji, wpisu do tego rejestru, podlega karze pienieznej w wysoko sci stanowiqcej iloczyn wyraionej w kilogramach 0,03 ilosci mleka skupionego w okresie wykony wania tej dzlatalnosci oraz wvsokosci optaty, o ktore] mowa wart. 33 ust. 1, obowiazujace] w tym okresie; 2) wykonuje dziatalnosc, 0 ktore] mowa wart. 4 ust. 1, i nie ztoiyt wniosku 0 wpis do rejestru pod rniotow skupujacvch mleko, podlega karze pie niezne] w wvsokosci stanowiqcej iloczyn wyraio nej w kilogramach 0,06 ilosci mleka skupionego w okresie wykonywania tej dziatalnosci oraz wy sokosci optaty, 0 ktorej mowa wart. 33 ust. 1, obo wlazujace] w tym okresie; 3) nie przesle do dnia 14 maja informacji, 0 ktorvch mowa wart. 10 ust. 1 pkt 5, podlega karze pieniez nej w wvsokosci okreslone] na podstawie art. 8 ust.3 rozporzadzenia, 0 ktorvrn mowa w pkt 1 za lacznlka: 4) podaje w informacjach, 0 ktorvch mowa wart. 10 ust. 1 pkt 5, llosc mleka dostarczonego do podmio tu skupujqcego inna nii ilosc. ktora zostata przez niego faktycznie skupiona, podlega karze plenlez nej w wvsokosci stanowiace] iloczyn optaty, 0 kto rej mowa wart. 33 ust. 1, obowiazujace] w dniu wydania decyzji 0 wymierzeniu kary pieniezne], roznlcy wyraionej w kilogramach llosci mleka fak tycznie skupionego i ilosci mleka podanej w infor macji oraz a) 0,01 - w przypadku gdy podmiot skupujacv w terminie od dnia 15 maja do dnia 30 czerwca przesle inforrnacje korvquiaca, b) 0,05 - w przypadku gdy podmiot skupujqcy nie przesle informacji korygujqcej w terminie, o ktorvm mowa w lit. a; 5) nie przesle do dnia 14 maja informacji, 0 ktorvch mowa wart. 11 ust. 3, podlega karze pieniezne] w wvsokosci okreslone] na podstawie art. 11 ust. 3 rozporzqdzenia, 0 ktorvrn mowa w pkt 1 zataczni ka; 6) podaje w informacjach, 0 ktorvch mowa wart. 11 ust. 3, ilosc mleka lub przetworow mlecznych inna nii ilosc, ktora zostata przez niego faktycznie wprowadzona do obrotu, podlega karze pieniezne] w wvsokosci stanowiace] iloczyn optaty, 0 ktorej mowa wart. 33 ust. 1, obowiazuiace] w dniu wy dania decyzji 0 wymierzeniu kary pienlezne]. roz nicy wyraionej w kilogramach ilosci mleka fak tycznie wprowadzonego do obrotu i ilosci podanej w informacji oraz: a) 0,01 - w przypadku gdy dostawca bezposredni w terminie od dnia 15 maja do dnia 30 czerwca przesle inforrnacje korygujqcq, b) 0,05 - w przypadku gdy dostawca bezposredni nie przesle informacji korygujqcej w terminie, o ktorvrn mowa w lit. a; 7) skupuje mleko od producentow nieposiadajqcych indywidualnych ilosci referencyjnych, podlega ka rze pieniezne] w wvsokosci stanowiqcej iloczyn wyraionej w kilogramach ilosci skupionego mleka od tych producentow oraz wvsokosci optaty, 0 kto rej mowa wart. 33 ust. 1, obowiazujace] w dniu wydania decyzji 0 wymierzeniu kary pieniezne], 2. Kare pieniezna wymierza, w drodze decyzji, mi nister wlasciwv do spraw rvnkow rolnych. Art. 55. 1.64} Od nieuiszczonej w terminie kary pie niezne], 0 ktore] mowa wart. 54 ust. 1, pobiera sie od setki za kaidy dzien zwtoki w wvsokosci przewidzianej dla zaleqlosci podatkowych. 2. Do egzekucji kary pieniezne] wraz z odsetkami za zwtoke stosuje sie przepisy 0 postepowaniu egze kucyjnym wadministracji. Rozdziat 7 Przepisy przejselowe i koncowe Art. 56. (pomini~ty).65) Art. 57. Kadencja Komisji Porozumiewawczej do Spraw Mleka i Przetworow Mlecznych utworzonej na podstawie ustawy z dnia 6 wrzesnia 2001 r. 0 regulacji rynku mleka i przetworow mlecznych (Dz. U. Nr 129, poz. 1446 i Nr 154, poz. 1797, z 2002 r, Nr 107, poz. 937 oraz z 2003 r. Nr 189, poz. 1853) uptywa z dniem 1 lu tego 2006 r. Art. 58. Pierwszym rokiem kwotowym jest rok kwotowy okreslonv wart. 41 ustawy z dnia 6 wrzesnla 2001 r. 0 regulacji rynku mleka i przetworow mlecz nych. Art. 59. 1. llekroc w dotychczasowych przepisach jest mowa 0 Funduszu Promocji Mleczarstwa naleiy przez to rozumiec Fundusz Promocji Mleczarstwa, o ktorvrn mowa w niniejszej ustawie. 2. llekroc w dotychczasowych przepisach jest rno wa 0 indywidualnej kwocie mlecznej naleiy przez to rozurniec indywidualnq ilosc referencyjnq, 0 ktorej mowa w niniejszej ustawie. 64) W brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 40 ustawy, 0 kto rej mowa w odnosnlku 2. 65) Zamieszczony w obwieszczeniu. Oziennik Ustaw Nr 244 - 16060 - Poz.2081 3. llekroc w dotychczasowych przepisach jest mo wa 0 krajowej kwocie mlecznej naleiy przez to rozu rniec krajowa ilosc referencvjna, 0 ktore] mowa w ni niejszej ustawie. Art. 60. Rejestry prowadzone na podstawie przepi sow dotychczasowych stale sle rejestrami w rozumie niu niniejszej ustawy. Art. 61. Przepisy wykonawcze wydane na podsta wie art. 4 ust. 4, art. 7 ust. 10, art. 7a ust. 2, art. 18 ust.6 i art. 22 ust. 6 ustawy z dnia 6 wrzesnia 2001 r. o regulacji rynku mleka i przetworow mlecznych za chowuja moe do dnia wejscla w iycie przepisow wy konawczych wydanych na podstawie art. 10 ust. 2, art. 11 ust. 4, art. 17 oraz art. 21 ust. 2 i 3 niniejszej ustawy. Art. 62. 1. Szczeqotowe zasady rozdysponowania krajowej rezerwy krajowej kwoty mlecznej ustalone przez Kornisje Porozumlewawcza do Spraw Mleka i Przetworow Mlecznych na podstawie art. 38 ust. 1 pkt 2 ustawy z dnia 6 wrzesnia 2001 r, 0 regulacji ryn ku mleka i przetworow mlecznych zachowuia moe do dnia weiscla w iycie przeplsow wykonawczych wyda nych na podstawie art. 18 niniejszej ustawy. 2. Szczeqotowe zasady gospodarowania Fundu szem Promocji Mleczarstwa ustalone przez Kornisje Porozurnlewawcza do Spraw Mleka i Przetworow Mlecznych na podstawie art. 38 ust. 1 pkt 4 ustawy z dnia 6 wrzesnla 2001 r. 0 regulacji rynku mleka i prze tworow mlecznych traca moe z dniem 1 lutego 2006 r. Art. 63. Postepowanla w sprawach indywidual nych rozstrzyganych w drodze decyzji administracyj nych wydawanych na podstawie ustawy z dnia 6 wrzesnia 2001 r. 0 regulacji rynku mleka i przetwo row mlecznych wszczete i niezakoriczone przed dniem weiscla w iycie niniejszej ustawy rozpatruje sle zgod nie z dotychczasowymi przepisami. Art. 64. Traci moe ustawa z dnia 6 wrzesnia 2001 r. o regulacji rynku mleka i przetworow mlecznych (Oz. U. Nr 129, poz. 1446 i Nr 154, poz. 1797, z 2002 r. Nr 107, poz. 937 oraz z 2003 r. Nr 189, poz. 1853). Art. 65. Ustawa wchodzi w iycie z dniem uzyska nia przez Hzeczpospollta Polska czfonkostwa w Unii Europejskiej, z wyj~tkiem: 1) art. 43 i art. 56, ktore wchodza w iycie z dniem ogfoszenia;66) 2) art. 33, art. 34 ust. 1 pkt 1 lit. b oraz pkt 2 lit. b. art. 36 ust. 1 pkt 2 i ust. 2-6, art. 37, art. 38, art. 40 oraz art. 41, ktore wchodza w iycie z dniem 1 kwietnia 2005 r. 66) Ustawa zostata ogtoszona w dniu 30 kwietnia 2004 r. Zalllcznik do ustawy z dnia 20 kwietnia 2004 r.67) PRZEPISY UNII EUROPEJSKIEJ W ZAKRESIE ORGANIZACJI RYNKU MLEKA I PRZETWOROW MLECZNYCH*) 1) rozporzadzenle Komisji (WE) nr 595/2004 z dnia 30 marca 2004 r. ustanawlalace szczeqotowe zasa dy stosowania rozporzadzenia Rady (WE) nr 1788/2003 ustanawiajaceqo optate wyrownaw cza w sektorze mleka i przetworow mlecznych (Oz. Urz. UE L 94 z 31.03.2004, str. 22); 2) rozporzadzenie Rady (WE) nr 1788/2003 z dnia 29 wrzesnla 2003 r. ustanawiajace optate wyrow nawcza w sektorze mleka i przetworow mlecznych (Oz. Urz. UE L 270 z 21.10.2003, str. 123) zmienio ne decvzja Rady (WE) nr 2004/281 z dnia 22 marca 2004 r. (Oz. Urz. UE L 93 z 30.03.2004, str. 1); 3) rozporzadzenie Rady (WE) nr 1255/1999 z dnia 17 maja 1999 r. w sprawie wspolne] organizacji rynku mleka i przetworow mlecznych (Oz. Urz. WE L 160 z 26.06.1999, str. 48; Oz. Urz. UE Polskie 67) W brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 41 ustawy, 0 kto rej mowa w odnosniku 2. *) Dane dotvczace akt6w prawa Unii Europejskiej ogtoszo nych przed dniem 1 maja 2004 r., zamieszczone w niniej szym zatacznlku, dotvcza ogtoszenia tych akt6w w Dzien niku Urzedowvrn Unii Europejskiej - wydanie specjalne. wydanie specjalne, rozdz. 3, t. 25, str. 366), wraz z nastepujacvmi zmianami: a) rozporzadzenie Rady (WE) nr 1040/2000 z dnia 16 maja 2000 r. (Oz. Urz. WE L 118 z 19.05.2000, str. 1; Oz. Urz. UE Polskie wydanie specjalne, rozdz. 3, t. 29, str. 98), b) rozporzadzenie Komisji (WE) nr 1526/2000 z dnia 13 lipca 2000 r. (Oz. Urz. UE WE L 175 z 14.07.2000, str. 55; Oz. Urz. UE Polskie wyda nie specjalne, rozdz. 3, t. 30, str. 31), c) rozporzadzenle Rady (WE) nr 1670/2000 z dnia 20 lipca 2000 r. (Oz. Urz. WE L 193 z 29.07.2000, str. 10; Oz. Urz. UE Polskie wydanie specjalne, rozdz. 3, t. 30, str. 127), d) rozporzadzenie Komisji (WE) nr 509/2002 z dnia 21 marca 2002 r. (Oz. Urz. WE L 79 z 22.03.2002, str. 15; Oz. Urz. UE Polskie wydanie specjalne, rozdz. 3, t. 35, str. 326), e) rozporzadzenle Rady (WE) nr 806/2003 z dnia 14 kwietnia 2003 r. (Oz. Urz. UE L 122 z 16.05.2003, str. 1), Oziennik Ustaw Nr 244 - 16061 Poz. 2081 f) rozporzadzenie Rady (WE) nr 1787/2003 z dnia 29 wrzesnia 2003 r. (Oz. Urz. UE L 270 z 21.10.2003, str. 121), g) rozporzqdzenie Komisji (WE) nr 186/2004 z dnia 2 lutego 2004 r. (Oz. Urz. UE L 29 z 03.02.2004, str.6); 4) rozporzadzenie Komisji (WE) nr 2771/99 z dnia 16 grudnia 1999 r. ustanawiajace szczeg6towe za sady stosowania przepis6w rozporzadzenia Rady (WE) nr 1255/1999 W odniesieniu do interwencji na rynku masta i smietanv (Oz. Urz. WE L 333 z 24.12.1999, str. 11; Oz. Urz. UE Polskie wydanie specjalne, rozdz. 3, t. 28, str. 67), wraz z nastepuja cymi zmianami: a) rozporzqdzenie Komisji (WE) nr 1560/2000 z dnia 17 Iipca 2000 r. (Oz. Urz. WE L 179 z 18.07.2000, str. 10; Oz. Urz. UE Polskie wyda nie specjalne, rozdz. 3, t. 30, str. 91), b) rozporzqdzenie Komisji (WE) nr 213/2001 z dnia 9 stycznia 2001 r. (Oz. Urz. WE L 37 z 07.02.2001, str. 1; Oz. Urz. UE Polskie wydanie specjalne, rozdz. 3, t. 31, str. 240), c) rozporzadzenle Komisji (WE) nr 1614/2001 z dnia 7 sierpnia 2001 r. (Oz. Urz. WE L 214 z 08.08.2001, str. 20; Oz. Urz. UE Polskie wyda nie specjalne, rozdz. 3, t. 33, str. 264), d) rozporzqdzenie Komisji (WE) nr 359/2003 z dnia 27 lutego 2003 r. (Oz. Urz. UE L 53 z 28.02.2003, str. 17; Oz. Urz. UE Polskie wydanie specjalne, rozdz. 3, t. 38, str. 269), e) rozporzadzenie Komisji (WE) nr 318/2004 z dnia 23 lutego 2004 r. (Oz. Urz. UE L 55 z 24.02.2004, str. 44), f) rozporzadzenie Komisji (WE) nr 810/2004 z dnia 29 kwietnia 2004 r. (Oz. Urz. UE L 149 z 30.04.2004, str. 138), g) rozporzadzenie Komisji (WE) nr 1448/2004 z dnia 13 sierpnia 2004 r. (Oz. Urz. UE L 267 z 14.08.2004, str. 30); 5) rozporzadzenie Komisji (WE) nr 214/2001 z dnia 12 stycznia 2001 r. ustanawiajace szczeg6towe za sady stosowania rozporzqdzenia Rady (WE) nr 1255/1999 w sprawie interwencji na rynku od ttuszczonego mleka w proszku (Oz. Urz. WE L 37 z 07.02.2001, str. 100; Oz. Urz. UE Polskie wydanie specjalne, rozdz. 3, t. 31, str. 339), wraz z nastepu jqcymi zmianami: a) rozporzadzenie Komisji (WE) nr 1319/2004 z dnia 16 lipca 2004 r. (Oz. Urz. UE L 245 z 17.07.2004, str. 11), b) rozporzqdzenie Komisji (WE) nr 1838/2004 z dnia 22 pazdziernlka 2004 r. (Oz. Urz. UE L 322 z 23.10.2004, str. 3); 6) rozporzqdzenie Komisji (WE) nr 1244/2004 z dnia 6 lipca 2004 r. ustanawiajqce zasady stosowania rozporzadzenia Rady (WE) nr 1255/1999 w sprawie przyznania pomocy wsp61notowej w odniesieniu do prywatnego sktadowania niekt6rych ser6w w roku sktadowania 2004/2005 (Oz. Urz. UE L 236 z 07.07.2004, str. 5); 7) rozporzadzenie Komisji (WE) nr 2571/97 z dnia 15 grudnia 1997 r. w sprawie sprzedaiy masta po obniionych cenach oraz przyznawania pomocy do smietanv, masta i koncentratu masta, przeznaczo nych do wykorzystania w produkcji ciast, lod6w i innych srodkow spoiywczych (Oz. Urz. WE L 350 z 20.12.1997, str. 3; Oz. Urz. UE Polskie wydanie specjalne, rozdz. 3, t. 22, str. 147), wraz z nastepu [acvrni zmianami: a) rozporzadzenie Komisji (WE) nr 1061/98 z dnia 25 maja 1998 r. (Oz. Urz. WE L 152 z 26.05.1998, str. 3; Oz. Urz. UE Polskie wydanie specjalne, rozdz. 3, t. 23, str. 105), b) rozporzadzenie Komisji (WE) nr 1550/98 z dnia 17 lipca 1998 r. (Oz. Urz. WE L 202 z 18.07.1998, str. 27; Oz. Urz. UE Polskie wydanie specjalne, rozdz. 3, t. 23, str. 237). c) rozporzadzenie Komisji (WE) nr 124/1999 z dnia 20 stycznia 1999 r. (Oz. Urz. WE L 16 z 21.01.1999, str. 19; Oz. Urz. UE Polskie wyda nie specjalne, rozdz. 3, t. 24, str. 316), d) rozporzadzenie Komisji (WE) nr 494/1999 z dnia 5 marca 1999 r. (Oz. Urz. WE L 59 z 06.03.1999, str. 17; Oz. Urz. UE Polskie wydanie specjalne, rozdz. 3, t. 24, str. 422), e) rozporzqdzenie Komisji (WE) nr 635/2000 z dnia 24 marca 2000 r. (Oz. Urz. WE L 76 z 25.03.2000, str. 9; Oz. Urz. UE Polskie wydanie specjalne, rozdz. 3, t. 28, str. 371), f) rozporzadzenie Komisji (WE) nr 1851/2001 z dnia 20 wrzesnia 2001 r. (Oz. Urz. WE L 253 z 21.09.2001, str. 16; Oz. Urz. UE Polskie wyda nie specjalne, rozdz. 3, t. 33, str. 366), g) rozporzqdzenie Komisji (WE) nr 186/2004 z dnia 2 lutego 2004 r. (Oz. Urz. UE L 29 z 03.02.2004, str.6), h) rozporzadzenie Komisji (WE) nr 810/2004 z dnia 29 kwietnia 2004 r. (Oz. Urz. UE L 149 z 30.04.2004, str. 138), i) rozporzqdzenie Komisji (WE) nr 921/2004 z dnia 29 kwietnia 2004 r. (Oz. Urz. UE L 163 z 30.04.2004, str. 94); 8) rozporzadzenie Komisji (EWG) nr 429/90 z dnia 20 lutego 1990 r. w sprawie przyznawania w formie przetargu pomocy na koncentrat masta przezna czony do bezposrednieqo spoiycia we Wsp6lno cie (Oz. Urz. WE L 45 z 21.02.1990, str. 8; Oz. Urz. UE Polskie wydanie specjalne, rozdz. 3, t. 10, str. 35), wraz z nastepujacvrnl zmianami: a) rozporzadzenie Komisji (EWG) nr 1265/90 z dnia 14 maja 1990 r. (Oz. Urz. WE L 124 z 15.05.1990, str. 34; Oz. Urz. UE Polskie wydanie specjalne, rozdz. 3, t. 10, str. 70), Oziennik Ustaw Nr 244 - 16062 - Poz. 2081 b) rozporzqdzenie Komisji (EWG) nr 2617/90 z dnia 11 wrzesnia 1990 r. (Oz. Urz. WE L 249 z 12.09.1990, str. 5; Oz. Urz. UE Polskie wydanie specjalne, rozdz. 3, t. 10, str. 186), c) rozporzqdzenie Komisji (EWG) nr 3301/90 z dnia 15 listopada 1990 r. (Oz. Urz. WE L 317 z 16.11.1990, str. 24; Oz. Urz. UE Polskie wyda nie specjalne, rozdz. 3, t. 11, str. 27), d) rozporzqdzenie Komisji (EWG) nr 1264/92 z dnia 18 maja 1992 r. (Oz. Urz. WE L 135 z 19.05.1992, str. 5; Oz. Urz. UE Polskie wydanie specjalne, rozdz. 3, t. 12, str. 267), e) rozporzqdzenie Komisji (EWG) nr 3774/92 z dnia 23 grudnia 1992 r. (Oz. Urz. WE L 383 z 29.12.1992, str. 48; Oz. Urz. UE Polskie wyda nie specjalne, rozdz. 3, t. 13, str. 287), f) rozporzqdzenie Komisji (EWG) nr 1756/93 z dnia 30 czerwca 1993 r. (Oz. Urz. WE L 161 z 02.07.1993, str. 48; Oz. Urz. UE Polskie wyda nie specjalne, rozdz. 3, t. 14, str. 281), g) rozporzqdzenie Komisji (WE) nr 1802/95 z dnia 25 Iipca 1995 r. (Oz. Urz. WE L 174 z 26.07.1995, str. 27; Oz. Urz. UE Polskie wydanie specjalne, rozdz. 3, t. 18, str. 73), h) rozporzqdzenie Komisji (WE) nr 417/98 z dnia 20 lutego 1998 r. (Oz. Urz. WE L 52 z 21.02.1998, str. 18; Oz. Urz. UE Polskie wydanie specjalne, rozdz. 3, t. 22, str. 298), i) rozporzqdzenie Komisji (WE) nr 101/1999 z dnia 15 stycznia 1999 r. (Oz. Urz. WE L 11 z 16.01.1999, str. 14; Oz. Urz. UE Polskie wyda nie specjalne, rozdz. 3, t. 24, str. 294), j) rozporzqdzenie Komisji (WE) nr 124/1999 z dnia 20 stycznia 1999 r. (Oz. Urz. WE L 16 z 21.01.1999, str. 19; Oz. Urz. UE Polskie wyda nie specjalne, rozdz. 3, t. 24, str. 316), k) rozporzqdzenie Komisji (WE) nr 810/2004 z dnia 29 kwietnia 2004 r. (Oz. Urz. UE L 149 z 30.04.2004, str. 138), I) rozporzqdzenie Komisji (WE) nr 921/2004 z dnia 29 kwietnia 2004 r. (Oz. Urz. UE L 163 z 30.04.2004, str. 94); 9) rozporzqdzenie Komisji (EWG) nr 3143/85 z dnia 11 Iistopada 1985 r. w sprawie sprzedaiy po obni ionych cenach masta pochodzqcego ze skupu in terwencyjnego przeznaczonego do bezposrednle go spoiycia w postaci koncentratu masfa (Oz. Urz. WE L 298 z 12.11.1985, str. 9; Oz. Urz. UE Polskie wydanie specjalne, rozdz. 3, t. 6, str. 257), wraz z nastepujacvml zmianami: a) rozporzqdzenie Komisji (EWG) nr 3562/85 z dnia 17 grudnia 1985 r. (Oz. Urz. WE L 339 z 18.12.1985, str. 34; Oz. Urz. UE Polskie wyda nie specjalne, rozdz. 3, t. 6, str. 278), b) rozporzqdzenie Komisji (EWG) nr 3812/85 z dnia 20 grudnia 1985 r. (Oz. Urz. WE L 368 z 31.12.1985, str. 3; Oz. Urz. UE Polskie wydanie specjalne, rozdz. 3, t. 6, str. 288), c) rozporzqdzenie Komisji (EWG) nr 713/86 z dnia 6 marca 1986 r. (Oz. Urz. WE L 65 z 07.03.1986, str. 16; Oz. Urz. UE Polskie wydanie specjalne, rozdz. 3, t. 7, str. 9), d) rozporzqdzenie Komisji (EWG) nr 715/86 z dnia 6 marca 1986 r, (Oz. Urz. WE L 65 z 07.03.1986, str. 18; Oz. Urz. UE Polskie wydanie specjalne, rozdz. 3, t, 7, str. 10), e) rozporzqdzenie Komisji (EWG) nr 1325/86 z dnia 5 maja 1986 r. (Oz. Urz. WE L 117 z 06.05.1986, str. 14; Oz. Urz. UE Polskie wyda nie specjalne, rozdz. 3, t. 7, str. 22), f) rozporzqdzenie Komisji (EWG) nr 2889/86 z dnia 18 wrzesnia 1986 r. (Oz. Urz. WE L 267 z 19.09.1986, str. 13; Oz. Urz. UE Polskie wyda nie specjalne, rozdz. 3, t. 7, str. 108), g) rozporzqdzenie Komisji (EWG) nr 3157/86 z dnia 16 pazdziernika 1986 r. (Oz. Urz. WE L 294 z 17.10.1986, str. 8; Oz. Urz. UE Pol skie wydanie specjalne, rozdz. 3, t. 7, str. 114), h) rozporzqdzenie Komisji (EWG) nr 569/87 z dnia 261utego 1987 r. (Oz. Urz. WE L 57 z 27.02.1987, str. 26; Oz. Urz. UE Polskie wydanie specjalne, rozdz. 3, t. 7, str. 167), i) rozporzqdzenie Komisji (EWG) nr 1096/87 z dnia 21 kwietnia 1987 r. (Oz. Urz. WE L 106 z 22.04.1987, str. 20; Oz. Urz. UE Polskie wyda nie specjalne, rozdz. 3, t. 7, str. 207), j) rozporzqdzenie Komisji (EWG) nr 1807/87 z dnia 29 czerwca 1987 r. (Oz. Urz. WE L 170 z 30.06.1987, str. 20; Oz. Urz. UE Polskie wyda nie specjalne, rozdz. 3, t. 7, str. 242), k) rozporzqdzenie Komisji (EWG) nr 775/88 z dnia 24 marca 1988 r. (Oz. Urz. WE L 80 z 25.03.1988, str. 31; Oz. Urz. UE Polskie wydanie specjalne, rozdz. 3, t. 8, str. 37), I) rozporzqdzenie Komisji (EWG) nr 3036/88 z dnia 30 wrzesnia 1988 r. (Oz. Urz. WE L 271 z 01.10.1988, str. 93; Oz. Urz. UE Polskie wyda nie specjalne, rozdz. 3, t. 8, str. 137), m) rozporzqdzenie Komisji (EWG) nr 231/89 z dnia 30 stycznia 1989 r. (Oz. Urz. WE L 29 z 31.01.1989, str. 27; Oz. Urz. UE Polskie wyda nie specjalne, rozdz. 3, t. 9, str. 14), n) rozporzqdzenie Komisji (EWG) nr 1953/89 z dnia 30 czerwca 1989 r. (Oz. Urz. WE L 187 z 01.07.1989, str. 102; Oz. Urz. UE Polskie wyda nie specjalne, rozdz. 3, t. 9, str. 89), 0) rozporzqdzenie Komisji (EWG) nr 2690/89 z dnia 6 wrzesnla 1989 r. (Oz. Urz. WE L 261 z 07.09.1989, str. 6; Oz. Urz. UE Polskie wydanie specjalne, rozdz. 3, t. 9, str. 165), p) rozporzqdzenie Komisji (EWG) nr 3060/91 z dnia 18 pazdziernika 1991 r. (Oz. Urz. WE L 289 z 19.10.1991, str. 23; Oz. Urz. UE Pol skie wydanie specjalne, rozdz. 3, t. 12, str. 111), Dziennik Ustaw Nr 244 - 16063 - Poz. 2081 r) rozporzqdzenie Komisji (EWG) nr 1264/92 z dnia 18 maja 1992 r. (Dz. Urz. WE L 135 z 19.05.1992, str. 5; Dz. Urz. UE Polskie wydanie specjalne, rozdz. 3, t. 12, str. 267), s) rozporzqdzenie Komisji (EWG) nr 3774/92 z dnia 23 grudnia 1992 r. (Dz. Urz. WE L 383 z 29.12.1992, str. 48; Dz. Urz. UE Polskie wyda nie specjalne, rozdz. 3, t. 13, str. 287), t) rozporzqdzenie Komisji (EWG) nr 1756/93 z dnia 30 czerwca 1993 r. (Dz. Urz. WE L 161 z 02.07.1993, str. 48; Dz. Urz. UE Polskie wyda nie specjalne, rozdz. 3, t. 14, str. 281), u) rozporzqdzenie Komisji (WE) nr 1802/95 z dnia 251ipca 1995 r. (Dz. Urz. WE L 174 z 26.07.1995, str. 27; Dz. Urz. UE Polskie wydanie specjalne, rozdz. 3, t, 18, str. 73), w) rozporzqdzenie Komisji (WE) nr 101/1999 z dnia 15 stycznia 1999 r. (Dz. Urz. WE L 11 z 16.01.1999, str. 14; Dz. Urz. UE Polskie wyda nie specjalne, rozdz. 3, t. 24, str. 294); 10) rozporzqdzenie Komisji (EWG) nr 2921/90 z dnia 10 pazdziernika 1990 r. w sprawie pomocy do pro dukcji kazeiny i kazeinianow z mleka odttuszczone go (Dz. Urz. WE L 279 z 11.10.1990, str. 22; Dz. Urz. UE Polskie wydanie specjalne, rozdz. 3, t. 10, str. 387), wraz z nastepujacvrni zmianami: a) rozporzqdzenie Komisji (EWG) nr 1768/91 z dnia 21 czerwca 1991 r. (Dz. Urz. WE L 158 z 22.06.1991, str. 49; Dz. Urz. UE Polskie wyda nie specjalne, rozdz. 3, t. 11, str. 298), b) rozporzadzenie Komisji (EWG) nr 1939/92 z dnia 14 Iipca 1992 r. (Dz. Urz. WE L 196 z 15.07.1992, str. 17; Dz. Urz. UE Polskie wydanie specjalne, rozdz. 3, t. 12, str. 357), c) rozporzqdzenie Komisji (EWG) nr 1756/93 z dnia 30 czerwca 1993 r. (Dz. Urz. WE L 161 z 02.07.1993, str. 48; Dz. Urz. UE Polskie wyda nie specjalne, rozdz. 3, t. 14, str. 281), d) rozporzqdzenie Komisji (WE) nr 1368/95 z dnia 16 czerwca 1995 r. (Dz. Urz. WE L 133 z 17.06.1995, str. 4; Dz. Urz. UE Polskie wydanie specjalne, rozdz. 3, t. 17, str. 371), e) rozporzqdzenie Komisji (WE) nr 2654/1999 z dnia 16 grudnia 1999 r. (Dz, Urz. WE L 325 z 17.12.1999, str. 10; Dz. Urz. UE Polskie wyda nie specjalne, rozdz. 3, t. 27, str. 450), f) rozporzqdzenie Komisji (WE) nr 1651/2004 z dnia 21 wrzesnia 2004 r. (Dz. Urz. UE L 297 z 22.09.2004, str. 3), g) rozporzqdzenie Komisji (WE) nr 1826/2004 z dnia 21 pazdziernlka 2004 r. (Dz, Urz. UE L 321 z 22.10.2004, str. 3); 11) rozporzqdzenie Komisji (WE) nr 2799/99 z dnia 17 grudnia 1999 r. ustanawiajqce szczeqotowe za sady stosowania rozporzadzenia (WE) nr 1255/1999 w odniesieniu do przyznawania po mocy w odniesieniu do mleka odttuszczonego i mleka odttuszczonego w proszku przeznaczonych na pasze oraz sprzedaiy mleka odtfuszczonego w proszku 0 takim przeznaczeniu (Dz. Urz. WE L 340 z 31.12.1999, str. 3; Dz. Urz. UE Polskie wydanie specjalne, rozdz. 3, t. 28, str. 110), wraz z nastepujacvmi zmianami: a) rozporzqdzenie Komisji (WE) nr 213/2001 z dnia 9 stycznia 2001 r. (Dz. Urz. WE L 37 z 07.02.2001, str. 1; Dz. Urz. UE Polskie wydanie specjalne, rozdz. 3, t. 31, str. 240), b) rozporzqdzenie Komisji (WE) nr 778/2002 z dnia 7 maja 2002 r. (Dz. Urz. WE L 123 z 09.05.2002, str. 30; Dz. Urz. UE Polskie wydanie specjalne, rozdz. 3, t. 35, str. 534), c) rozporzadzenie Komisji (WE) nr 2132/2003 z dnia 4 grudnia 2003 r. (Dz, Urz. UE L 320 z 05.12.2003, str. 4), d) rozporzqdzenie Komisji (WE) nr 810/2004 z dnia 29 kwietnia 2004 r. (Dz. Urz. UE L 149 z 30.04.2004, str. 138), e) rozporzqdzenie Komisji (WE) nr 922/2004 z dnia 29 kwietnia 2004 r. (Dz. Urz. UE L 163 z 30.04.2004, str. 96), f) rozporzqdzenie Komisji (WE) nr 1251/2004 z dnia 7 Iipca 2004 r. (Dz. Urz. UE L 237 z 08.07.2004, str. 14), g) rozporzqdzenie Komisji (WE) nr 1839/2004 z dnia 22 pazdzlernika 2004 r. (Dz. Urz. UE L 322 z 23.10.2004, str. 4); 12) rozporzqdzenie Komisji (WE) nr 2191/81 z dnia 31 lipca 1981 r. w sprawie przyznawania pomocy w odniesieniu do zakupu masta przez instytucje i organizacje niedochodowe (Dz. Urz. WE L 213 z 01.08.1981, str. 20; Dz. Urz. UE Polskie wydanie specjalne, rozdz. 3, t. 5, str. 60), wraz z nastepuja cymi zmianami: a) rozporzadzenie Komisji (EWG) nr 2429/81 z dnia 21 sierpnia 1981 r. (Dz. Urz. WE L 242 z 25.08.1981, str. 5; Dz. Urz. UE Polskie wydanie specjalne, rozdz. 3, t. 5, str. 65), b) rozporzadzenie Komisji (EWG) nr 269/83 z dnia 1 lutego 1983 r. (Dz. Urz. WE L 31 z 02.02.1983, str. 5; Dz. Urz. UE Polskie wydanie specjalne, rozdz. 3, t. 5, str. 205), c) rozporzqdzenie Komisji (EWG) nr 3514/83 z dnia 13 grudnia 1983 r. (Dz. Urz. WE L 351 z 14.12.1983, str. 13; Dz. Urz. UE Polskie wyda nie specjalne, rozdz. 3, t. 6, str. 21), d) rozporzqdzenie Komisji (EWG) nr 1365/85 z dnia 24 maja 1985 r. (Dz, Urz. WE L 139 z 27.05.1985, str. 20; Dz. Urz. UE Polskie wyda nie specjalne, rozdz. 3, t. 6, str. 170), e) rozporzadzenle Komisji (EWG) nr 3812/85 z dnia 20 grudnia 1985 r. (Dz, Urz. WE L 368 z 31.12.1985, str. 3; Dz. Urz. UE Polskie wydanie specjalne, rozdz. 3, t. 6, str. 288), f) rozporzqdzenie Komisji (EWG) nr 442/88 z dnia 17 lutego 1988 r. (Dz. Urz. WE L 45 z 18.02.1988, str. 25; Dz. Urz. UE Polskie wydanie specjalne, rozdz. 3, t. 8, str. 7), Oziennik Ustaw Nr 244 - 16064 - Poz.2081 g) rozporzqdzenie Komisji (EWG) nr 1497/91 z dnia 3 czerwca 1991 r. (Oz. Urz. WE L 140 z 04.06.1991, str. 19; Oz. Urz. UE Polskie wyda nie specjalne, rozdz. 3, t. 11, str. 271), h) rozporzadzenie Komisji (EWG) nr 1756/93 z dnia 30 czerwca 1993 r. (Oz. Urz. WE L 161 z 02.07.1993, str. 48; Oz. Urz. UE Polskie wyda nie specjalne, rozdz. 3, t. 14, str. 281), i) rozporzadzenie Komisji (WE) nr 2029/94 z dnia 8 sierpnia 1994 r. (Oz. Urz. WE L 206 z 09.08.1994, str. 7; Oz. Urz. UE Polskie wydanie specjalne, rozdz. 3, t. 16, str. 339), j) rozporzqdzenie Komisji (WE) nr 455/95 z dnia 281utego 1995 r. (Oz. Urz. WE L 46 z 01.03.1995, str. 31; Oz. Urz. UE Polskie wydanie specjalne, rozdz. 3, t. 17, str. 161), k) rozporzqdzenie Komisji (WE) nr 2196/95 z dnia 18 wrzesnia 1995 r. (Oz. Urz. WE L 221 z 19.09.1995, str. 1; Oz. Urz. UE Polskie wydanie specjalne, rozdz. 3, t. 18, str. 194), I) rozporzqdzenie Komisji (WE) nr 1207/98 z dnia 10 czerwca 1998 r. (Oz. Urz. WE L 166 z 11.06.1998, str. 37; Oz. Urz. UE Polskie wyda nie specjalne, rozdz. 3, t. 23, str. 141), rn) rozporzqdzenie Komisji (WE) nr 1565/2001 z dnia 31 lipca 2001 r. (Oz. Urz. WE L 208 z 01.08.2001, str. 15; Oz. Urz. UE Polskie wyda nie specjalne, rozdz. 3, t. 33, str. 226), n) rozporzqdzenie Komisji (WE) nr 810/2004 z dnia 29 kwietnia 2004 r. (Oz. Urz. UE L 149 z 30.04.2004, str. 138), 0) rozporzqdzenie Komisji (WE) nr 921/2004 z dnia 29 kwietnia 2004 r. (Oz. Urz. UE L 163 z 30.04.2004, str. 94); 13) rozporzqdzenie Komisji (WE) nr 2707/2000 z dnia 11 grudnia 2000 r. ustanawiajqce zasady stosowa nia rozporzadzenia Rady (WE) nr 1255/1999 w od niesieniu do pomocy wsp61notowej do dostarcza nia mleka i niekt6rych przetwor6w mlecznych dla uczni6w w instytucjach edukacyjnych (Oz. Urz. WE L 311 z 12.12.2000, str. 37; Oz. Urz. UE Polskie wydanie specjalne, rozdz. 3, t. 31, str. 43) zmienio ne rozporzqdzeniem Komisji (WE) nr 816/2004 z dnia 29 kwietnia 2004 r. (Oz. Urz. UE L 153 z 30.04.2004, str. 19); 14) rozporzqdzenie Rady (EWG) nr 2204/90 z dnia 241ipca 1990 r, ustanawiajqce dodatkowe og61ne zasady wsp61nej organizacji rynku mleka i prze twor6w mlecznych w odniesieniu do sera (Oz. Urz. WE L 201 z 31.07.1990, str. 7; Oz. Urz. UE Polskie wydanie specjalne, rozdz. 3, t. 10, str. 105) zmie nione rozporzqdzeniem Rady (WE) nr 2583/2001 z dnia 19 grudnia 2001 r. (Oz. Urz. WE L 345 z 29.12.2001, str. 6; Oz. Urz. UE Polskie wydanie specjalne, rozdz. 3, t. 34, str. 416); 15) rozporzqdzenie Komisji (EWG) nr 2742/90 z dnia 26 wrzesnia 1990 r. ustanawiajqce szczeg6towe za sady stosowania rozporzadzenia Rady (EWG) nr 2204/90 (Oz. Urz. WE L 264 z 27.09.1990, str. 20; Oz. Urz. UE Polskie wydanie specjalne, rozdz. 3, t. 10, str. 189), wraz z nastepuiacvrni zmianami: a) rozporzqdzenie Komisji (EWG) nr 837/91 z dnia 4 kwietnia 1991 r. (Oz. Urz. WE L 85 z 05.04.1991, str. 15; Oz. Urz. UE Polskie wydanie specjalne, rozdz. 3, t. 11, str. 176), b) rozporzqdzenie Komisji (WE) nr 1802/95 z dnia 25 Iipca 1995 r. (Oz. Urz. WE L 174 z 26.07.1995, str. 27; Oz. Urz. UE Polskie wydanie specjalne, rozdz. 3, t. 18, str. 73), c) rozporzqdzenie Komisji (WE) nr 265/2002 z dnia 13 lutego 2002 r. (Oz. Urz. WE L 43 z 14.02.2002, str. 13; Oz. Urz. UE Polskie wydanie specjalne, rozdz. 3, t. 35, str. 167).