跳到主要内容
Nelum
波兰的法律

Act amending Wastes Act and amending some other acts

颁布于 2005-07-29 · 文本截至 2026-10-01

以研究形式发布的公开法律与官方指引,不构成法律、税务或金融建议。

研究内容本身以英文撰写。标题和标签已翻译,调查结果和引文未翻译。

research.laws.repealedOn

关于这部法律

原标题
Ustawa o zmianie ustawy o odpadach oraz o zmianie niektorych innych ustaw.
语言
Polish
类型
法令
组织
European Union
国家
波兰
主题
Waste and hazardous substances
关键词
waste management, recycling/reuse

在哪里阅读

    该法律没有记录来源链接。

文本

所收录的法律原文,按条款排列。每个条款都有自己的链接。

  1. Dziennik Ustaw Nr 175 - 10955 1458 USTAWA Poz. 1457 i 1458 z dnia 29 lipca 2005 r. o zmianie ustawy o odpadach oraz o zmianie niektorych innych ustaw1l Art. 1. W ustawie z dnia 27 kwietnia 2001 r. o od padach (Dz. U. Nr 62, poz. 628, z p6zn. zm.2l) wprowa dza si~ nast~pujqce zmiany: 1) odnosnik nr 1 do tytutu ustawy otrzymuje brzmienie: " 1l Niniejsza ustawa dokonuje w zakresie swojej regulacji wdrozenia nast~pujqcych dyrektyw Wsp6Inot Europejskich: 1l Niniejszq ustawq zmienia si{l ustawy: ustaw{l z dnia 13 wrzesnia 1996 r. o utrzymaniu czystosci i porzqdku w gminach, ustaw{l z dnia 9 wrzesnia 2000 r. o optacie skarbowej, ustaw{l z dnia 27 kwietnia 2001 r. - Prawo ochrony srodowiska, ustaw{l z dnia 11 maja 2001 r. o opa kowaniach i odpadach opakowaniowych, ustaw{l z dnia 11 maja 2001 r. o obowiqzkach przedsi{lbiorc6w w zakre sie gospodarowania niekt6rymi odpadami oraz o optacie produktowej i optacie depozytowej, ustaw{l z dnia 20 kwietnia 2004 r. o substancjach zuboiajqcych warstw{l ozonowq oraz ustaw{l z dnia 20 stycznia 2005 r. o recyklin gu pojazd6w wycofanych z eksploatacji. 2l Zmiany wymienionej ustawy zostaty ogtoszone w Dz. U. z 2002 r. Nr 41, poz. 365, Nr 113, poz. 984 i Nr 199, poz. 1671, z 2003 r. Nr 7, poz. 78, z 2004 r. Nr 96, poz. 959, Nr 116, poz. 1208 i Nr 191, poz. 1956 oraz z 2005 r. Nr 25, poz. 202, Nr 90, poz. 758 i Nr 130, poz. 1087. 1) dyrektywy Rady 75/439/EWG z dnia 16 czerw ca 1975 r. w sprawie unieszkodliwiania ole j6w odpadowych (Dz. Urz. WE L 194 z 25.07.1975, str. 23, L 42 z 12.02.1987, str. 43, L 377 z 31.12.1991, str. 48, L 243 z 24.09.1996, str. 31 i L 332 z 28.12.2000, str. 91), 2) dyrektywy Rady 75/442/EWG z dnia 15 lipca 1975 r. w sprawie odpad6w (Dz. Urz. WE L 194 z 25.07.1975, str. 39, L 78 z 26.03.1991, str. 32 i L 377 z 23.12.1991, str. 48), 3) dyrektywy Rady 78/176/EWG z dnia 20 lute go 1978 r. w sprawie odpad6w pochodzqcych z przemystu ditlenku tytanu (Dz. Urz. WE L 54 z 25.02.1978, str. 19, L 378 z 31.12.1982, str. 1, L 32 z 03.02.1983, str. 28, L 377 z 31.12.1991, str. 48 i L 409 z 31.12.1992, str. 11), 4) dyrektywy Rady 86/278/EWG z dnia 12 czerw ca 1986 r. w sprawie ochrony srodowiska, w szczeg6Inosci gleby, w przypadku wykorzy stywania osad6w sciekowych w rolnictwie (Dz. Urz. WE L 181 z 04.07.1986, str. 6 i L 377 z 31.12.1991, str. 48), 5) dyrektywy Komisji 91/157/EWG z dnia 18 mar ca 1991 r. w sprawie baterii i akumulator6w za Dziennik Ustaw Nr 175 - 10956 - Paz. 1458 wierajqcych niekt6re substancje niebezpiecz ne ( Dz. U rz. WE L 78 z 26.03.1991, str. 38, L 264 z 04.10.1993, str. 51 i L 1 z 05.01.1999, str. 1 ), 6) dyrektywy Rady 91/271/EWG z dnia 21 maja 1991 r. dotyczqcej oczyszczania sciek6w ko munalnych (Dz. Urz. WE L 135 z 30.05.1991, str. 40 i L 67 z 07.03.1998, str. 29), 7) dyrektywy Rady 91/689/EWG z dnia 12 grud nia 1991 r. w sprawie odpad6w niebezpiecz nych (Dz. Urz. WE L 377 z 31.12.1991, str. 20 i L 168 z 02.07.1994, str. 28), 8) dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady 94/62/WE z dnia 20 grudnia 1994 r. w spra wie opakowan i odpad6w opakowaniowych (Dz. Urz. WE L 365 z 31.12.1994, str. 10, L 284 z 31.10.2003, str. 1, L 4 7 z 18.02.2004, str. 26 i L 70 z 16.03.2005, str. 17}, 9) dyrektywy Rady 1999/31/WE z dnia 26 kwiet nia 1999 r. w sprawie sktadowania odpad6w (Dz. Urz. WE L 182 z 16.07.1999, str. 1), 10) dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady 2000/53/WE z dnia 18 wrzesnia 2000 r. w spra wie pojazd6w wycofanych z eksploatacji (Dz. Urz. WE L 269 z 21.10.2000, str. 34, L 170 z 29.06.2002, str. 81 i L 25 z 28.01.2005, str. 73}, 11) dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady 2000/76/WE z dnia 4 grudnia 2000 r. w spra wie spalania odpad6w (Dz. Urz. WE L 332 z 28.12.2000, str. 91}, 12) dyrektywy 2002/96/WE Parlamentu Europej skiego i Rady z dnia 27 stycznia 2003 r. w sprawie zuiytego sprz~tu elektrycznego i elektronicznego (WEEE} (Dz. Urz. WE L 37 z 13.02.2003, str. 24 i L 345 z 31.12.2003, str. 106). Dane dotyczqce akt6w prawa Unii Europejskiej ogtoszonych przed dniem 1 maja 2004 r., za m ieszczone w niniejszej ustawie, dotyczq ogto szenia tych akt6w w Dzienniku Urz~dowym Unii Europejskiej - wydanie specjalne."; 2) wart. 2: a) w ust. 2: pkt 1 otrzymuje brzmienie: ,, 1} mas ziemnych lub skalnych usuwanych alba przemieszczanych w zwiqzku z reali zacjq inwestycji, jeieli miejscowy plan za gospodarowania przestrzennego, decyzja o warunkach zabudowy i zagospodaro wania terenu, decyzja o pozwoleniu na budow~ lub zgtoszenie robot budowla nych okreslajq warunki i spos6b ich zago spodarowania, a ich zastosowanie nie spowoduje przekroczen wymaganych standard6w jakosci gleby i ziemi, o kt6 rych mowa w ustawie z dnia 27 kwietnia 2001 r. - Prawo ochrony srodowiska,", po pkt 1 dodaje si~ pkt 1a w brzmieniu: ,, 1a) mas ziemnych lub skalnych usuwanych alba przemieszczanych w zwiqzku z wy dobywaniem kopalin ze zt6z wraz z ich przerabianiem, jezeli koncesja na wydo bywanie kopalin ze zt6i udzielona na podstawie ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. Prawo geologiczne i g6rnicze (Dz. U. Nr 27, poz. 96, z p6:zn. zm.3l) lub miej scowy plan zagospodarowania prze strzennego dla terenu g6rniczego okres lajq warunki i spos6b ich zagospodaro wania,", pkt 2 otrzymuje brzmienie: ,,2) mas ziemnych pochodzqcych z pogt~bia nia akwen6w morskich w zwiqzku z utrzy mywaniem infrastruktury zapewniajqcej dost~p do port6w oraz infrastruktury por towej, a takie z pogt~biania zbiornik6w wodnych, staw6w, ciek6w naturalnych, kanat6w i row6w w zwiqzku z utrzymywa niem i regulacjq w6d, stanowiqcych nie zanieczyszczony urobek,", b} ust. 3 otrzymuje brzmienie: ,,3. Przepisy ustawy nie naruszajq w zakresie post~powania z odpadami przepis6w: 1) ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. - Prawo geologiczne i g6rnicze, 2) ustawy z dnia 16 marca 1995 r. o zapobie ganiu zanieczyszczaniu morza przez statki (Dz. U. Nr 47, poz. 243, z p6zn. zm.4l), 3) ustawy z dnia 13 wrzesnia 1996 r. o utrzy maniu czystosci i porzqdku w gminach (Dz. U. Nr 132, poz. 622, z p6in. zm.5l), 4) ustawy z dnia 19 czerwca 1997 r. o zaka zie stosowania wyrob6w zawierajqcych azbest (Dz. U. z 2004 r. Nr 3, poz. 20, z p6zn. zm.6)), 5) ustawy z dnia 12 wrzesnia 2002 r. o por towych urzqdzeniach do odbioru odpa d6w oraz pozostatosci tadunkowych ze 3l Zmiany wymienionej ustawy zostaty ogtoszone w Dz. U. z 1996 r. Nr 106, poz. 496, z 1997 r. Nr88, poz. 554, Nr 111, poz. 726 i Nr 133, poz. 885, z 1998 r. Nr 106, poz. 668, z 2000 r. Nr 109, poz. 1157 i Nr 120, poz. 1268, z 2001 r. Nr 110, poz. 1190, Nr 115, poz. 1229 i Nr 154, poz. 1800, z 2002 r. Nr 113, poz. 984, Nr 117, poz. 1007, Nr 153, poz. 1271, Nr 166, poz. 1360 i Nr 240, poz. 2055, z 2003 r. Nr 223, poz. 2219, z 2004 r. Nr 96, poz. 959, Nr 173, poz. 1808 i Nr 273, poz. 2703 oraz z 2005 r. Nr 90, poz. 758, Nr 163, poz. 1362 i Nr 167, poz. 1398. 4l Zmiany wymienionej ustawy zostaty ogtoszone w Dz. U. z 2000 r. Nr 109, poz. 1156, z 2001 r. Nr 111, poz. 1197 i Nr 125, poz. 1368, z 2002 r. Nr 166, poz. 1361 oraz z 2004 r. Nr 93, poz. 895, Nr 96, poz. 959 i Nr 273, poz. 2703. 5) Zmiany wymienionej ustawy zostaty ogtoszone w Dz. U. z 1997 r. Nr 60, poz. 369 i Nr 121, poz. 770, z 2000 r. Nr 22, poz. 272, z 2001 r. Nr 100, poz. 1085 i Nr 154, poz. 1800, z 2002 r. Nr 113, poz. 984, z 2003 r. Nr 7, poz. 78, z 2004 r. Nr 96, poz. 959 i Nr 173, poz. 1808 oraz z 2005 r. Nr 85, poz. 729. 6) Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zostaty ogtoszone w Dz. U. z 2004 r. Nr 96, poz. 959, Nr 120, poz. 1252 i Nr 210, poz. 2135 oraz z 2005 r. Nr 10, poz. 72. Dziennik Ustaw Nr 175 - 10957 - Poz. 1458 statk6w (Dz. U. Nr 166, poz. 1361 oraz z 2004 r. Nr 96, poz. 959), 6) rozporzqdzenia Parlamentu Europejskiego i Rady 1774/2002/WE z dnia 3 paidziernika 2002 r. ustanawiajqcego przepisy sanitar ne dotyczqce produkt6w ubocznych po chodzenia zwierz()cego nieprzeznaczonych do spoi:ycia przez ludzi (Dz. Urz. WE L 273 z 10.10.2003, str. 1 i L 19 z 19.01.2005, str. 27 oraz str. 34), 7) ustawy z dnia 11 marca 2004 r. o ochronie zdrowia zwierzqt oraz zwalczaniu chor6b zaka:znych zwierzqt (Dz. U. Nr 69, poz. 625 oraz z 2005 r. Nr 23, poz. 188 i Nr 33, poz. 289), 8) ustawy z dnia 20 kwietnia 2004 r. o sub stancjach zuboi:ajqcych warstw() ozono Wq (Dz. U. Nr 121, poz. 1263), 9) ustawy z dnia 30 lipca 2004 r. o mi()dzyna rodowym obrocie odpadami (Dz. U. Nr 191, poz. 1956)."; 3) w art. 3 w ust. 3: a) po pkt 8 dodaje si() pkt 8a w brzmieniu: ,,Ba) odpadach z wypadk6w- rozumie si() przez to odpady powstajqce podczas prowadze nia akcji ratowniczej lub gasniczej, z wytq czeniem odpad6w powstatych w wyniku powai:nej awarii lub powai:nej awarii prze mystowej,", b) pkt 13 otrzymuje brzmienie: ,, 13) posiadaczu odpad6w - rozumie si() przez to kai:dego, kto faktycznie wtada odpadami (wytw6rc~ odpad6w, innq osob() fizycznq, osob~ prawnq lub jednostk~ organizacyj nq), z wytqczeniem prowadzqcego dziatal nose w zakresie transportu odpad6w; do mniemywa si~, i:e wtadajqcy powierzchniq ziemi jest posiadaczem odpad6w znajdujq cych si() na nieruchomosci,", c) pkt 17 otrzymuje brzmienie: ,, 17) spalarni odpad6w - rozumie sit} przez to zaktad lub jego cz~se przeznaczone do ter micznego przeksztatcania odpad6w z odzy skiem lub bez odzysku wytwarzanej energii cieplnej, obejmujqce instalacje i urzqdzenia stui:qce do prowadzenia procesu termiczne go przeksztatcania odpad6w wraz z oczysz czaniem gaz6w odlotowych i wprowadza niem ich do atmosfery, kontrolq, sterowa niem i monitorowaniem proces6w oraz in stalacjami zwiqzanymi z przyjmowaniem, wst~pnym przetwarzaniem i magazynowa niem odpad6w dostarczonych do termicz nego przeksztatcania oraz instalacjami zwiqzanymi z magazynowaniem i przetwa rzaniem substancji otrzymanych w wyniku spalania i oczyszczania gaz6w odloto wych,", d) pkt 20 otrzymuje brzmienie: ,,20) termicznym przeksztatcaniu odpad6w rozumie si~ przez to: a) spalanie odpad6w przez ich utlenianie, b) inne procesy termicznego przeksztatca nia odpad6w, w tym piroliz{!, zgazowa nie i proces plazmowy, o ile substancje powstajqce podczas tych proces6w ter m icznego przeksztatcania odpad6w sq nast{!pnie spa lane,", e) po pkt 21 dodaje si~ pkt 21a w brzmieniu: ,,21a) wsp6tspalarni odpad6w - rozumie si~ przez to zaktad lub jego cz~se, kt6rych gt6wnym celem jest wytwarzanie energii lub produkt6w, w kt6rych wraz z paliwami Sq przeksztatcane termicznie odpady w ce lu odzyskania zawartej w nich energii lub w celu ich unieszkodliwiania, obejmujqce instalacje i urzqdzenia stui:qce do prowa dzenia procesu termicznego przeksztatca nia wraz z oczyszczaniem gaz6w odloto wych i wprowadzaniem ich do atmosfery, kontrolq, sterowaniem i monitorowaniem proces6w, instalacjami zwiqzanymi z przyj mowaniem, wst~pnym przetwarzaniem i magazynowaniem odpad6w dostarczo nych do termicznego przeksztatcania oraz instalacjami zwiqzanymi z magazynowa niem i przetwarzaniem substancji otrzy manych w wyniku spalania i oczyszczania gaz6w odlotowych,", 4) wart. 7 ust. 4 otrzymuje brzmienie: ,,4. Ministrowie wtasciwi do spraw: gospodarki, bu downictwa, gospodarki przestrzennej i mieszka niowej, gospodarki morskiej, tqcznosci, trans portu, zdrowia, rolnictwa, wewn~trznych oraz Minister Obrony Narodowej, kai:dy w zakresie swoich kompetencji, w porozumieniu z mini strem wtasciwym do spraw srodowiska mogq okreslie, w drodze rozporzqdzer'l, szczeg6towy spos6b post{!powania z niekt6rymi rodzajami odpad6w, kierujqc si~ potrzebq zapewnienia prawidtowego post~powania z odpadami."; 5) wart. 9 dodaje si~ ust. 3-5 w brzmieniu: ,,3. Niesegregowane odpady komunalne, pozosta tosci z sortowania odpad6w komunalnych oraz komunalne osady sciekowe powinny bye pod dane odzyskowi lub unieszkodliwianiu na ob szarze tego wojew6dztwa, na kt6rym zostaty wytworzone, w instalacjach spetniajqcych wy magania najlepszej dost~pnej techniki lub technologii, o kt6rej mowa wart. 143 ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. - Prawo ochrony srodowiska, lub w miejscach najblii:ej potoi:o nych miejsca ich wytworzenia. 4. Niesegregowane odpady komunalne, pozosta tosci z sortowania odpad6w komunalnych oraz komunalne osady sciekowe mogq bye podda ne odzyskowi lub unieszkodliwianiu na obsza rze wojew6dztwa innego nii: wymienione Dziennik Ustaw Nr 175 - 10958 - Paz. 1458 w ust. 3, jezeli odlegtosc od miejsca wytwarza nia odpad6w do instalacji przeznaczonej do odzysku lub unieszkodliwiania, spetniajqcej wymagania najlepszej rlost~pnej techniki lub technologii, o kt6rej mowa wart. 143 ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. - Prawo ochrony srodowiska, lub miejsca przeznaczonego do tego samego odzysku jest mniejsza niz odle gtosc do instalacji lub miejsca potozonego na obszarze tego samego wojew6dztwa. 5. Przepisy ust. 3 i 4 stosuje si~ odpowiednio do unieszkodliwiania odpad6w medycznych o wtas ciwosciach zakaznych, zwanych dalej ,,zakazny mi odpadami medycznymi", oraz do unieszko dliwiania odpad6w weterynaryjnych o wtasci wosciach zakaznych, zwanych dalej ,,zakaznymi odpadami weterynaryjnymi"."; 6) w art. 10 dotychczasowq tresc oznacza si~ jako ust. 1 i dodaje si~ ust. 2 w brzmieniu: ,,2. Podmiot prowadzctcv dziatalnosc w zakresie odbierania odpad6w komunalnych jest obo wiqzany do selektywnego odbierania odpa d6w oraz ograniczania ilosci odpad6w ulega jqcych biodegradacji kierowanych do sktado wania."; 7) wart. 13: a) ust. 1 otrzymuje brzmienie: ,, 1. Zabrania si~ odzysku lub unieszkodliwiania odpad6w poza instalacjami lub urzctdzenia mi spetniajqcymi okreslone wymagania.", b) po ust. 2 dodaje si~ ust. 2a i 2b w brzmieniu: ,,2a. Minister wtasciwy do spraw srodowiska okresli, w drodze rozporzctdzenia: 1) rodzaje odpad6w oraz warunki ich odzy sku w procesach odzysku R14 i R15, wy mienionych w zatqczniku nr 5 do ustawy, 2) rodzaje odpad6w i warunki unieszkodli wiania odpad6w w procesie unieszkodli wiania D2, wymienionym w zatqczniku nr 6 do ustawy, poza instalacjami i urzctdzeniami, uwzgl(ld niajqc wtasciwosci tych odpad6w. 2b. Minister wtasciwy do spraw srodowiska maze okreslic, w drodze rozporzctdzenia, warunki odzysku za pomocq procesu odzy sku R10, wymienionego w zatqczniku nr 5 do ustawy, i rodzaje odpad6w dopuszczo nych do takiego odzysku, uwzgl(ldniajqc potrzeb~ ochrony zycia i zdrowia ludzi oraz ochrony srodowiska. ", c) ust. 3 otrzymuje brzmienie: ,,3. Dopuszcza si(l spalanie zgromadzonych po zostatosci roslinnych poza instalacjami i urzctdzeniami, jezeli na terenie gminy nie jest prowadzone selektywne zbieranie lub odbieranie odpad6w ulegajqcych biodegra dacji, a ich spalanie nie narusza odr~bnych przepis6w. "; 8) wart. 14: a) ust. 2 otrzymuje brzmienie: ,,2. Plany gospodarki odpadami okreslajq: 1) opis aktualnego stanu gospodarki odpa dami, zawierajqcy informacje dotyczctce: a) rodzaju, ilosci i zr6dta pochodzenia od pad6w, kt6re majq bye poddane proce som odzysku lub unieszkodliwiania, b) wyszczeg6Inienia posiadaczy odpa d6w prowadzqcych dziatalnosc w za kresie zbierania, odzysku lub unieszko dliwiania odpad6w, c) rozmieszczenia istniejqcych instalacji do zbierania, odzysku lub unieszkodli wiania odpad6w, d) identyfikacji problem6w w zakresie go spodarowania odpadami, 2) cele w zakresie gospodarki odpadami z podaniem termin6w ich osiqgania, 3) prognozowane zmiany w zakresie wytwa rzania i gospodarowania odpadami, 4) zadania, kt6rych realizacja zapewni po praw~ sytuacji w zakresie gospodarowa nia odpadami, 5) rodzaj przedsi~wzi~c i harmonogram ich realizacji, 6) instrumenty finansowe stui:qce realizacji cel6w w zakresie gospodarki odpadami, zawierajqce nast~pujqce elementy: a) wskazanie zr6det finansowania plano wanych dziatan, b) harmonogram rzeczowo-finansowy pla nowanych dziatan zmierzajqcych do za pobiegania powstawaniu odpad6w lub ograniczania ilosci odpad6w i ich nega tywnego oddziatywania na srodowisko oraz prawidtowego gospodarowania ni mi, w tym ograniczenia ilosci odpad6w ulegajqcych biodegradacji zawartych w odpadach komunalnych kierowanych na sktadowiska, 7) system gospodarowania odpadami, 8) system monitoringu i spos6b oceny reali zacji cel6w w zakresie gospodarki odpa dami.", b) w ust. 7 pkt 2 otrzymuje brzmienie: ,,2) projekt planu wojew6dzkiego - przez mini stra wtasciwego do spraw srodowiska, or gany wykonawcze powiat6w i gmin z obsza ru wojew6dztwa, wojew6dzkiego inspekto ra ochrony srodowiska, a w zakresie zwictza nym z ochronct w6d - przez wtasciwego dyrektora regionalnego zarzctdu gospodarki wodnej oraz w zakresie zwictzanym z porta mi i wodami morskimi - przez dyrektora wtasciwego urz~du morskiego,", c) po ust. 12a dodaje si(l ust. 12b w brzmieniu: ,, 12b. Sprawozdania z realizacji planu gospo darki odpadami, obejmujqce okres dw6ch Dziennik Ustaw Nr 175 - 10959 - Poz. 1458 lat kalendarzowych, wedtug stanu na dzien 31 grudnia roku konczqcego ten okres, zwany dalej ,,okresem sprawoz dawczym ", przygotowujq: 1) minister wtasciwy do spraw srodowi ska - z realizacji planu krajowego, 2) zarzqd wojew6dztwa - z realizacji pla nu wojew6dzkiego, 3) zarzqd powiatu - z realizacji planu po wiatowego, 4) organ wykonawczy gminy- z realizacji planu gminnego.", d) ust. 13 otrzymuje brzmienie: ,, 13. Sprawozdanie z realizacji planu gospodar ki odpadami: 1) organ wykonawczy gminy przedktada radzie gminy i zarzqdowi powiatu w ter minie do dnia 31 marca po uptywie okre su sprawozdawczego, 2) zarzqd powiatu przedktada radzie powia tu i zarzqdowi wojew6dztwa w terminie do dnia 30 czerwca po uptywie okresu sprawozdawczego, 3) zarzqd wojew6dztwa przedktada sejmi kowi wojew6dztwa i ministrowi wtasci wemu do spraw srodowiska w terminie do dnia 30 wrzesnia po uptywie okresu sprawozdawczego, 4) minister wtasciwy do spraw srodowiska przedktada Radzie Ministr6w w terminie do dnia 31 grudnia po uptywie okresu sprawozdawczego. "; 9) wart. 15: a) ust. 2 otrzymuje brzmienie: ,,2. Wojew6dzki plan gospodarki odpadami po winien bye zgodny z krajowym planem go spodarki odpadami, powiatowy plan gospo darki odpadami powinien bye zgodny z wo jew6dzkim planem gospodarki odpadami, gminny plan gospodarki odpadami powi nien bye zgodny z powiatowym planem go spodarki odpadami. ", b) uchyla si{l ust. 3 i 4, c) ust. 5 otrzymuje brzmienie: ,,5. Krajowy plan gospodarki odpadami moi:e okreslac przedsi{lwzi{lcia priorytetowe, kt6re stanowiq instalacje o znaczeniu ponadwoje w6dzkim, stuzqce do unieszkodliwiania od pad6w i spetniajqce nast(lpujqce kryteria: 1) w instalacjach Sq unieszkodliwiane odpa dy z obszaru wi{lkszego niz obszar jedne go wojew6dztwa, 2) istnienie tych instalacji jest niezb{ldne do: a) utworzenia i utrzymania w kraju zinte growanej i wystarczajqcej sieci instala cji i urzqdzen do unieszkodliwiania od pad6w, b) realizacji zadan zawartych w krajowym planie gospodarki odpadami.", d) uchyla si{l ust. 6, e) ust. 7 otrzymuje brzmienie: ,,7. Krajowy, wojew6dzki lub powiatowy plan gospodarki odpadami obejmuje wszystkie rodzaje odpad6w powstajqcych na obsza rze danej jednostki administracyjnej oraz przywozonych na jej obszar, a w szczeg6I nosci odpady komunalne z uwzgl{ldnieniem odpad6w ulegajqcych biodegradacji, odpa dy opakowaniowe, odpady z budowy, re mont6w i demontaiu obiekt6w budowla nych oraz infrastruktury drogowej, opony oraz odpady niebezpieczne, w tym pojazdy wycofane z eksploatacji, zui:yty sprz{lt elek tryczny i elektroniczny, PCB, azbest, odpady medyczne i weterynaryjne, oleje odpado we, baterie i akumulatory.", f) po ust. 7 dodaje si{l ust. 7a w brzmieniu: ,, 7a. Gminny plan gospodarki odpadami obej muje odpady komunalne powstajqce na obszarze danej gminy oraz przywoione na jej obszar z uwzgl{ldnieniem odpad6w ko munalnych ulegajqcych biodegradacji oraz odpad6w niebezpiecznych zawartych w od padach komunalnych. "; 10) po rozdziale 3 dodaje si{l rozdziat 3a w brzmieniu: ,,Rozdziat 3a Zadania samorzqdu terytorialnego w zakresie gospodarki odpadami komunalnymi Art. 16a. Do obowiqzkowych zadan wtasnych gmin w zakresie gospodarki odpadami komunalnymi naleiy: 1) zapewnianie obj{lcia wszystkich miesz kanc6w gminy zorganizowanym syste mem odbierania wszystkich rodzaj6w odpad6w komunalnych, 2) zapewnianie warunk6w funkcjonowa nia systemu selektywnego zbierania i odbierania odpad6w komunalnych, aby byto mozliwe: a) ograniczenie sktadowania odpad6w komunalnych ulegaji:icych biodegra dacji, b) wydzielanie odpad6w niebezpiecz nych z odpad6w komunalnych, c) osii:igni{lcie poziom6w odzysku i re cyklingu odpad6w opakowaniowych, 3) zapewnianie budowy, utrzymania i eksploatacji wtasnych lub wsp6Inych z innymi gminami lub przedsi{lbiorca mi instalacji i urzqdzen do odzysku i unieszkodliwiania odpad6w komunal nych alba zapewnienie warunk6w do Dziennik Ustaw Nr 175 - 10960 - Poz. 1458 budowy, utrzymania i eksploatacji in stalacji i urzctdzen do odzysku i uniesz kodliwiania odpad6w komunalnych przez przedsi~biorc6w, 4) zapewnianie warunk6w ograniczenia masy odpad6w komunalnych ulegajq cych biodegradacji kierowanych do sktadowania: a) do dnia 31 grudnia 2010 r. - do nie wi~cej nii: 75 % wagowo catkowitej masy odpad6w komunalnych ulega jqcych biodegradacji, b) do dnia 31 grudnia 2013 r. - do nie wi~cej nii: 50 % wagowo catkowitej masy odpad6w komunalnych ulega jqcych biodegradacji, c} do dnia 31 grudnia 2020 r. - do nie wi~cej nii: 35 % wagowo catkowitej masy odpad6w komunalnych ulega jqcych biodegradacji w stosunku do masy tych odpad6w wytworzonych w 1995 r. Art. 16b. Do obowiqzkowych zadan wtasnych wo jew6dztwa w zakresie gospodarki odpa dami komunalnymi nalei:y zapewnianie budowy, utrzymania i eksploatacji insta lacji i urzctdzen do odzysku i unieszkodli wiania odpad6w niebezpiecznych wy dzielonych z odpad6w komunalnych."; 11) tytut rozdziatu 4 otrzymuje brzmienie: ,,Obowictzki posiadaczy odpad6w oraz prowadzq cych dziatalnosc w zakresie transportu odpad6w"; 12) wart. 17: a} w ust. 1 wprowadzenie do wyliczenia otrzymuje brzmienie: ,,Wytw6rca odpad6w jest obowictzany do:", b) ust. 5 otrzymuje brzmienie: ,,5. Przepis6w ust. 1-4 nie stosuje si~ do odpa d6w komunalnych, odpad6w z wypadk6w, odpad6w powstatych w wyniku kl~sk i:ywio towych oraz odpad6w powstatych w wyniku powai:nej awarii lub powai:nej awarii prze mystowej. "; 13) po art. 17 dodaje si~ art. 17a i 17b w brzmieniu: ,,Art. 17a. 1. Wytw6rca odpad6w powstatych w wyniku powai:nej awarii lub po wai:nej awarii przemystowej jest obo wiqzany do przedtoi:enia staroscie wtasciwemu ze wzgl~du na miejsce powstania odpad6w z tych awarii in formacji o wytworzonych odpadach oraz o sposobach gospodarowania wytworzonymi odpadami, bez wzgl~ du na ich ilosc, w terminie 30 dni od dnia wystqpienia awarii. 2. lnformacja ta powinna zawierac: 1) wyszczeg6Inienie ilosci i rodzaju odpad6w powstatych w wyniku awarii, 2) wskazanie mIeisca i sposobu ma gazynowania odpad6w powsta tych w wyniku awarii, 3) opis dalszego sposobu gospodaro wania tymi odpadami. Art. 17b. 1. Jei:eli wymagajq tego wzgl~dy ochro ny i:ycia lub zdrowia ludzi lub wzgl~dy ochrony srodowiska, starosta wtasci wy ze wzgl~du na miejsce powstania odpad6w z wypadk6w, w drodze decy zji wydanej z urz~du, moi:e natoi:yc na wytw6rc~ tych odpad6w obowiqzki dotyczqce gospodarowania odpadami z wypadk6w, w tym obowiqzek przeka zania ich wskazanemu posiadaczowi odpad6w, z tym i:e za wytw6rc~ odpa d6w z wypadk6w uwai:a si~ sprawc~ wypadku; w przypadku odpad6w z wy padk6w powodujqcych zanieczyszcze nie morza - wytw6rcq odpad6w jest armator statku, kt6ry spowodowat po wstanie odpadu, o ile statek jest znany. 14) wart. 18: 2. Decyzji, o kt6rej mowa w ust. 1, moi:e bye nadany rygor natychmiastowej wykonalnosci. 3. W sprawach odpad6w z wypadk6w powodujqcych zanieczyszczenie morza decyzj~, o kt6rej mowa w ust. 1, wyda je wtasciwy ze wzgl~du na miejsce wy padku dyrektor urz~du morskiego. 4. Starosta dokonuje gospodarowania odpadami z wypadk6w, jei:eli: 1) nie moi:na wszczq6 post~powania egzekucyjnego dotyczqcego obo wictzku zagospodarowania odpa d6w z wypadk6w albo egzekucja okazata si~ bezskuteczna lub 2) jest konieczne natychmiastowe za gospodarowanie tych odpad6w ze wzgl~du na zagroi:enie i:ycia lub zdrowia ludzi lub moi:liwosc zaistnie nia nieodwracalnych szk6d w srodo wisku. 5. W przypadku braku moi:liwosci ustale nia sprawcy albo bezskutecznosci eg zekucji wobec sprawcy koszty gospo darowania odpadami z wypadk6w, z wyjqtkiem odpad6w z wypadk6w po wodujqcych zanieczyszczenie morza, sq pokrywane ze srodk6w finanso wych wojew6dzkiego funduszu ochro ny srodowiska i gospodarki wodnej na wniosek starosty."; a) w ust. 1 pkt 4 i 5 otrzymujq brzmienie: ,,4) opis dalszego sposobu gospodarowania odpadami, z uwzgl~dnieniem zbierania, transportu, odzysku i unieszkodliwiania od pad6w, 5} wskazanie miejsca i sposobu oraz rodzaju magazynowanych odpad6w.", Dziennik Ustaw Nr 175 - 10961 - Paz. 1458 b) w ust. 2 pkt 2 i 3 otrzymujq brzmienie: ,,2) spos6b dalszego gospodarowania odpada mi, z uwzgl{ldnieniem zbierania, transportu, odzysku i unieszkodliwiania odpad6w, 3) miejsce i spos6b oraz rodzaj magazynowa nych odpad6w.", c) ust. 4 otrzymuje brzmienie: ,,4. Kopi~ wydanego pozwolenia na wytwarza nie odpad6w wojewoda lub starosta przeka zuje wtasciwemu ze wzgl{ldu na miejsce wy twarzania odpad6w marszatkowi wojew6dz twa, wojew6dzkiemu inspektorowi ochrony srodowiska oraz w6jtowi, burmistrzowi lub prezydentowi miasta."; 15) wart. 19 ust. 6 otrzymuje brzmienie: ,,6. Kopi{l wydanej decyzji wojewoda lub starosta przekazuje wtasciwemu ze wzgl~du na miejsce wytwarzania odpad6w niebezpiecznych mar szatkowi wojew6dztwa, wojew6dzkiemu in spektorowi ochrony srodowiska oraz w6jtowi, burmistrzowi lub prezydentowi miasta."; 16) wart. 20 w ust. 1 pkt 4 i 5 otrzymujq brzmienie: ,,4) opis dalszego sposobu gospodarowania odpa dami niebezpiecznymi, z uwzgl{ldnieniem zbierania, transportu, odzysku i unieszkodli wiania odpad6w niebezpiecznych, 5) wskazanie miejsca i sposobu oraz rodzaju ma gazynowanych odpad6w niebezpiecznych."; 17) wart. 21: a) dotychczasowq tresc oznacza si~ jako ust. 1, b) w ust. 1 pkt 2 i 3 otrzymujq brzmienie: ,,2) spos6b dalszego gospodarowania odpada mi niebezpiecznymi, 3) wskazanie miejsca i sposobu oraz rodzaju magazynowanych odpad6w niebezpiecz nych,", c) dodaje si~ ust. 2 w brzmieniu: ,,2. Decyzj~ zatwierdzajqcq program gospodarki odpadami niebezpiecznymi wydaje si{l po uzyskaniu pozwolenia na uzytkowanie obiektu albo po zakonczeniu post~powania w sprawie zgtoszenia zmiany sposobu uzyt kowania obiektu budowlanego lub jego cz{l sci w rozumieniu ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. - Prawo budowlane (Dz. U. z 2003 r. Nr 207, poz. 2016, z p6zn. zm.7)), jezeli Sq wymagane."; 18) wart. 22 ust. 2 otrzymuje brzmienie: ,,2. Kopi{l wydanej decyzji wojewoda lub starosta przekazuje wtasciwemu ze wzgl~du na miejsce 7l Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zostaty ogtoszone w Dz. U. z 2004 r. Nr 6, poz. 41, Nr 92, poz. 881, Nr 93, poz. 888 i Nr 96, poz. 959 oraz z 2005 r. Nr 113, poz. 954, Nr 163, poz. 1362 i 1364 i Nr 169, poz. 1419. wytwarzania odpad6w marszatkowi wojew6dz twa, wojew6dzkiemu inspektorowi ochrony srodowiska oraz w6jtowi, burmistrzowi lub prezydentowi miasta."; 19) wart. 24: a) w ust. 1 CZ{)SC zdania po sredniku otrzymuje brzmienie: ,,informacj{l przedktada si~ w czterech egzem plarzach.", b) w ust. 4 pkt 4 i 5 otrzymujq brzmienie: ,,4) opis dalszego sposobu gospodarowania odpadami, z uwzgl{ldnieniem zbierania, transportu, odzysku i unieszkodliwiania od pad6w, 5) wskazanie miejsca i sposobu oraz rodzaju magazynowanych odpad6w. ", c) ust. 9 otrzymuje brzmienie: ,,9. Jeden egzemplarz informacji o wytwarza nych odpadach oraz o sposobach gospoda rowania wytworzonymi odpadami, a takze kopie decyzji, o kt6rych mowa w ust. 5, 6 i 8, wojewoda lub starosta przekazuje wtasci wemu ze wzgl~du na miejsce wytwarzania odpad6w marszatkowi wojew6dztwa, woje w6dzkiemu inspektorowi ochrony srodowi ska oraz w6jtowi, burmistrzowi lub prezy dentowi miasta."; 20) w art. 25: a) ust. 3 otrzymuje brzmienie: .,3. Jezeli posiadacz odpad6w, w tym wytw6rca odpad6w, przekazuje odpady nast{)pnemu posiadaczowi odpad6w, kt6ry ma zezwole nie wtasciwego organu na prowadzenie dziatalnosci w zakresie zbierania, odzysku, unieszkodliwiania odpad6w lub koncesj{l na sktadowanie odpad6w w g6rotworze, w tym w podziemnych wyrobiskach g6rniczych, lub jest wpisany do rejestru, o kt6rym mo wa w art. 33 ust. 5, odpowiedzialnosc za go spodarowanie odpadami przenosi si{l na te go nast{lpnego posiadacza odpad6w. ", b) dodaje si{l ust. 4-6 w brzmieniu: ,,4. Zlecajcicy ustug~ transportu odpad6w jest obowiqzany wskazac prowadzqcemu dzia talnosc w zakresie transportu odpad6w miejsce odbioru odpad6w oraz posiadacza odpad6w, do kt6rego nalezy dostarczyc te odpady. 5. Prowadzcicy dziatalnosc w zakresie transpor tu odpad6w jest obowicizany dostarczyc te odpady do posiadacza odpad6w, kt6ry zo stat mu wskazany przez zlecajcicego ustug~. 6. Prowadzqcy dziatalnosc w zakresie transpor tu odpad6w komunalnych jest obowiqzany dostarczyc je do miejsc odzysku lub uniesz kodliwiania wskazanych w zezwoleniu na prowadzenie dziatalnosci w zakresie odbie Dziennik Ustaw Nr 175 - 10962 - Paz. 1458 rania odpad6w ad wtascicieli nieruchomo sci, o kt6rym mowa wart. 7 ust. 1 pkt 1 usta wy z dnia 13 wrzesnia 1996 r. o utrzymaniu czystosci i porzqdku w gminach."; 21) wart. 26 ust. 7 otrzymuje brzmienie: ,,7. Kopi(l wydanej decyzji wojewoda lub starosta przekazuje wtasciwemu ze wzgl(ldu na miejsce odzysku lub unieszkodliwiania odpad6w mar szatkowi wojew6dztwa, wojew6dzkiemu in spektorowi ochrony srodowiska oraz w6jtowi, burmistrzowi lub prezydentowi miasta."; 22) w art. 27: a) w ust. 1 pkt 5 otrzymuje brzmienie: ,,5) wskazanie miejsca i sposobu oraz rodzaju magazynowanych odpad6w,", b) ust. 3 otrzymuje brzmienie: ,,3. Zezwolenie na prowadzenie dziatalnosci w zakresie odzysku lub unieszkodliwiania odpad6w wydaje si(l po uzyskaniu pozwole nia na ui:ytkowanie obiektu lub po zakor'lcze niu post(lpowania w sprawie zgtoszenia zmiany sposobu ui:ytkowania obiektu bu dowlanego lub jego cz(lsci w rozumieniu ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. - Prawo bu dowlane, jei:eli Sq wymagane, a w przypad ku zezwolenia na prowadzenie dziatalnosci w zakresie unieszkodliwiania odpad6w nie bezpiecznych dodatkowo po kontroli przez wojew6dzkiego inspektora ochrony srodo wiska funkcjonowania instalacji i urzqdzer'l stui:qcych do unieszkodliwiania odpad6w."; 23) w art. 28: a) ust. 1 otrzymuje brzmienie: ,, 1. Prowadzenie dziatalnosci w zakresie zbiera nia odpad6w oraz prowadzenie dziatalnosci w zakresie transportu odpad6w wymaga uzyskania zezwolenia, z zastrzei:eniem art. 31 ust. 1, art. 32 ust. 1 oraz art. 33 ust. 1 a i 4.", b) ust. 2 otrzymuje brzmienie: ,,2. Zezwolenie na prowadzenie dziatalnosci w zakresie zbierania lub transportu odpa d6w wydaje starosta.", c) w ust. 4 pkt 2 i 3 otrzymujq brzmienie: ,,2) oznaczenie obszaru prowadzenia dziatalno sci - w przypadku transportu odpad6w lub miejsca prowadzenia dziatalnosci - w przy padku zbierania odpad6w, 3) w przypadku zbierania odpad6w wskazanie miejsca i sposobu oraz rodzaju magazyno wanych odpad6w, a taki:e opis sposobu dal szego zagospodarowania odpad6w,", d) w ust. 5 pkt 2 i 3 otrzymujq brzmienie: ,,2) oznaczenie obszaru prowadzenia dziatalno sci - w przypadku transportu odpad6w lub miejsca prowadzenia dziatalnosci - w przy padku zbierania odpad6w, 3) w przypadku zbierania odpad6w miejsce i spos6b oraz rodzaj magazynowanych od pad6w, a taki:e opis sposobu dalszego zago spodarowania odpad6w,", e) ust. 7 otrzymuje brzmienie: ,, 7. Kopi(l wydanej decyzji starosta przekazuje marszatkowi wojew6dztwa, wojew6dzkie mu inspektorowi ochrony srodowiska oraz w6jtowi, burmistrzowi lub prezydentowi miasta wtasciwemu: 1) w przypadku zezwolenia na prowadzenie dziatalnosci w zakresie zbierania odpa d6w - ze wzgl(ldu na miejsce zbierania odpad6w, 2) w przypadku zezwolenia na prowadzenie dziatalnosci w zakresie transportu odpa d6w - ze wzgl(ldu na miejsce siedziby lub zamieszkania prowadzqcego dziatal nosc w zakresie transportu odpad6w,", f) dodaje si(l ust. 9 i 10 w brzmieniu: ,,9. Uzyskanie zezwolenia, o kt6rym mowa w ust. 1, nie dotyczy wytw6rcy odpad6w, kt6ry transportuje wytworzone przez siebie odpady lub zbiera wytworzone przez siebie odpady w miejscu ich wytworzenia. 10. Zezwolenie na prowadzenie dziatalnosci w zakresie zbierania odpad6w wydaje si(l po uzyskaniu pozwolenia na ui:ytkowanie obiektu lub po zakor'lczeniu post(lpowania w sprawie zgtoszenia zmiany sposobu ui:yt kowania obiektu budowlanego lub jego cz(l sci w rozumieniu ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. - Prawo budowlane, jei:eli Sq wy magane."; 24) w art. 30: a) ust. 1 otrzymuje brzmienie: ,, 1. Jei:eli posiadacz odpad6w, kt6ry uzyskat ze zwolenie na prowadzenie dziatalnosci w za kresie odzysku, unieszkodliwiania, zbierania odpad6w, lub prowadzqcy dziatalnosc w za kresie transportu odpad6w, narusza przepi sy ustawy lub dziata niezgodnie z wydanym zezwoleniem, wtasciwy organ wzywa go do niezwtocznego zaniechania naruszer'l. ", b) ust. 7 otrzymuje brzmienie: ,,7. Kopi(l wydanej decyzji wojewoda lub staro sta przekazuje marszatkowi wojew6dztwa, wojew6dzkiemu inspektorowi ochrony sro dowiska oraz w6jtowi, burmistrzowi lub prezydentowi miasta wtasciwemu ze wzgl(l du na miejsce zbierania, odzysku lub uniesz kodliwiania odpad6w, a w przypadku trans portu odpad6w - wtasciwemu ze wzgl(ldu na miejsce siedziby lub zamieszkania pro wadzqcego dziatalnosc w zakresie transpor tu odpad6w."; 25) wart. 33: a) po ust. 1 dodaje si(l ust. 1a w brzmieniu: ,, 1a. Transport odpad6w, o kt6rych mowa w ust. 1, przez osoby fizyczne i jednostki or Dziennik Ustaw Nr 175 - 10963 - Poz. 1458 ganizacyjne nieb~dqce przedsi~biorcami do miejsca wykorzystania tych odpad6w nie wymaga zezwolenia na prowadzenie dzia talnosci w zakresie transportu odpad6w.", b) ust. 3 otrzymuje brzmienie: ,,3. Minister wtasciwy do spraw srodowiska okresli, w drodze rozporzqdzenia, list~ ro dzaj6w odpad6w, kt6re posiadacz odpad6w moie przekazywac osobom fizycznym lub jednostkom organizacyjnym nieb~dqcym przedsi~biorcami, oraz dopuszczalne meto dy ich odzysku, kierujqc si~ wtasciwosciami odpad6w oraz mozliwosciami bezpiecznego ich wykorzystania.", c) ust. 5 otrzymuje brzmienie: ,,5. Posiadacz odpad6w tub prowadzqcy dziatal nosc w zakresie transportu odpad6w, kt6ry jest zwolniony z obowiqzku uzyskiwania ze zwolen na prowadzenie dziatalnosci w za kresie zbierania, transportu, odzysku lub unieszkodliwiania odpad6w zgodnie z prze pisami wydanymi na podstawie ust. 4 i 4a, ma obowiqzek zgtoszenia do rejestru pro wadzonego przez starost~ wtasciwego ze wzgl~du na miejsce prowadzenia zbierania, odzysku lub unieszkodliwiania odpad6w, a w przypadku transportu odpad6w - przez starost~ wtasciwego ze wzgt~du na miejsce siedziby lub zamieszkania prowadzqcego dziatalnosc w zakresie transportu odpad6w. Starosta przekazuje marszatkowi wojew6dz twa tqczne zestawienie rejestr6w, w termi nie do konca pierwszego kwartatu za po przedni rok kalendarzowy. ", d) ust. 5a otrzymuje brzmienie: ,,5a. Starosta skresta z rejestru, o kt6rym mowa w ust. 5, posiadacza odpad6w tub prowa dzqcego dziatatnosc w zakresie transportu odpad6w w przypadku: 1) ztozenia przez tego posiadacza lub pro wadzqcego dziatalnosc w zakresie trans portu odpad6w wniosku o skrestenie z rejestru, 2) uptywu terminu wstrzymania dziatalno sci okreslonego w decyzji o wstrzyma niu dziatatnosci, 3) smierci posiadacza odpad6w lub prowa dzqcego dziatalnosc w zakresie trans portu odpad6w b~dqcego osobq fizycz nq atbo likwidacji jednostki organizacyj nej, b~dqcej posiadaczem odpad6w lub prowadzqcym dziatalnosc w zakresie transportu odpad6w. ", e) ust. 5b otrzymuje brzmienie: ,,5b. Skreslenia, o kt6rym mowa w ust. 5a pkt 2, dokonuje si~ w drodze decyzji.", f) ust. 6 otrzymuje brzmienie: ,,6. W razie niedopetnienia wymagan, okreslo nych w przepisach wydanych na podstawie ust. 4 i 4a, przez podmiot, o kt6rym mowa w ust. 5, wojew6dzki inspektor ochrony sro dowiska moie wydac decyzj(l o wstrzyma ni u dziatatnosci w zakresie zbierania, trans portu, odzysku lub unieszkodtiwiania odpa d6w. "; 26) w art. 36: a) ust. 1 otrzymuje brzmienie: "1. Posiadacz odpad6w, z zastrzezeniem ust. 2 i 3, jest obowiqzany do prowadzenia ich ito sciowej i jakosciowej ewidencji zgodnie z przyj~tym katalogiem odpad6w i listq od pad6w niebezpiecznych. ", b) po ust. 1 dodaje si~ ust. 1a w brzmieniu: "1 a. Ewidencja, o kt6rej mowa w ust. 1, w przy padku: 1) wytw6rcy odpad6w- powinna obejmo wac miejsce przeznaczenia odpad6w, 2) posiadacza odpad6w, kt6ry prowadzi dziatalnosc w zakresie odzysku lub unieszkodliwiania odpad6w - powinna obejmowac sposoby gospodarowania odpadami, a takie dane o ich pochodze niu. ", c) ust. 2 otrzymuje brzmienie: ,,2. Obowiqzek prowadzenia ewidencji odpa d6w, o kt6rej mowa w ust. 1, nie dotyczy wytw6rc6w odpad6w komunalnych.", d) ust. 5 i 6 otrzymujq brzmienie: ,,5. Prowadzqcy dziatalnosc wytqcznie w zakre sie transportu odpad6w prowadzi ewiden cj~ z zastosowaniem tylko karty przekazania odpadu. 6. Dokumenty ewidencji odpad6w powinny za wierac nast~pujqce dane: imi~ i nazwisko, ad res zamieszkania lub nazw~ i adres siedziby posiadacza odpad6w lub prowadzqcego dzia talnosc w zakresie transportu odpad6w.", e) po ust. 7 dodaje si~ ust. 7a w brzmieniu: ,,7a. Prowadzqcy dziatalnosc wytqcznie w zakre sie transportu odpad6w jest obowiqzany do poswiadczenia na karcie przekazania odpadu wykonania tej ustugi.", f) ust. 8 otrzymuje brzmienie: ,,8. Kart~ przekazania odpadu sporzqdza si~ w odpowiedniej liczbie egzemplarzy, po jed nym dla kaidego z posiadaczy, o kt6rych mowa w ust. 7, oraz dla prowadzqcych dzia talnosc w zakresie transportu odpad6w.", g) ust. 9-12 otrzymujq brzmienie: ,,9. Dopuszcza si~ sporzqdzanie zbiorczej karty przekazania odpadu, obejmujqcej odpad da nego rodzaju przekazywany tqcznie w czasie jednego miesiqca kalendarzowego, za po srednictwem tego samego prowadzqcego dziatalnosc w zakresie transportu odpad6w temu samemu posiadaczowi odpad6w. Dziennik Ustaw Nr 175 - 10964 - Paz. 1458 10. Posiadacz odpad6w i prowadzqcy dziatal nose w zakresie transportu odpad6w jest obowiqzany do przechowywania dokumen t6w sporzqdzonych na potrzeby ewidencji przez okres 5 lat, liczqc od konca roku kalen darzowego, w kt6rym sporzqdzono te doku menty, z zastrzeieniem art. 37 ust. 4. 11. Posiadacz odpad6w i prowadzqcy dziatal nose w zakresie transportu odpad6w jest obowiqzany do udost~pniania dokument6w ewidencji odpad6w na iqdanie organ6w przeprowadzajqcych kontrol~. 12. Marszatek wojew6dztwa wtasciwy ze wzgl~ du na miejsce wytwarzania, odzysku lub unieszkodliwiania odpad6w alba miejsce za mieszkania lub siedziby prowadzqcego dzia talnose w zakresie transportu odpad6w, w drodze decyzji, moie zobowiqzae posiada cza odpad6w lub prowadzqcego dziatalnose w zakresie transportu odpad6w do przedto ienia dokument6w ewidencji odpad6w.", h) ust. 14 otrzymuje brzmienie: ,, 14. Minister wtasciwy do spraw srodowiska okresli, w drodze rozporzqdzenia, wzory dokument6w stosowanych na potrzeby ewidencji odpad6w, z wyodr~bnieniem ewidencji komunalnych osad6w scieko wych stosowanych w celach, o kt6rych mowa wart. 43 ust. 1, oraz ewidencji zuiy tego sprz~tu elektrycznego i elektroniczne go. "; 27) wart. 38 ust. 4 otrzymuje brzmienie: ,,4. PCB powinno bye unieszkodliwiane poprzez spalanie w spalarniach odpad6w."; 28) wart. 39 dodaje si~ ust. 1a-1f w brzmieniu: ,, 1a. Gt6wny lnspektor Ochrony Srodowiska pro wadzi powszechnie dost~pny wykaz prowa dzqcych instalacje do regeneracji olej6w od padowych, spetniajqce wymagania okreslone dla tych instalacji. 1 b. Wniosek o wpis do wykazu, o kt6rym mowa w ust. 1a, zawiera nast~pujqce dane: 1) imi~ i nazwisko lub nazw~ oraz ad res za mieszkania lub siedziby prowadzqcego in stalacj~ do regeneracji olej6w odpado wych, 2) rodzaj stosowanej technologii, 3) mace przerobowe instalacji do regeneracji olej6w odpadowych. 1c. Gt6wny lnspektor Ochrony Srodowiska doko nuje wpisu prowadzqcego, o kt6rym mowa w ust. 1 b, do wykazu, o kt6rym mowa w ust. 1 a, po sprawdzeniu spetnienia przez instalacj~ do regeneracji olej6w odpadowych wymagan okreslonych dla tych instalacji. 1d. Prowadzqcy instalacj~ do regeneracji ofej6w odpadowych, wpisany do rejestru, o kt6rym mowa w ust. 1a, jest obowiqzany do zgtaszania Gt6wnemu lnspektorowi Ochrony Srodowiska zmian danych, o kt6rych mowa w ust. 1 b, w terminie 30 dni od dnia ich zaistnienia. 1 e. Prowadzqcy, o kt6rym mow a w ust. 1 d, jest obowiqzany zgtosie Gt6wnemu lnspektorowi Ochrony Srodowiska zaprzestanie dziatalno sci w terminie 7 dni od dnia jej zaprzestania. 1f. Gt6wny lnspektor Ochrony Srodowiska wykres la prowadzqcego, o kt6rym mowa w ust. 1 e, z wykazu, o kt6rym mowa w ust. 1a."; 29) wart. 41: a) ust. 1-3 otrzymujq brzmienie: ,, 1. Odpady w postaci baterii lub akumulator6w zbiera si~ oddzielnie od innych rodzaj6w od pad6w. 2. Posiadacz odpad6w w postaci baterii lub akumulator6w, powstatych w wyniku pro wadzonej przez niego dziatalnosci gospo darczej, jest obowiqzany do ich selektywne go zbierania, umoiliwiajqcego p6zniejszy odzysk lub unieszkodliwienie tych odpa d6w. 3. Posiadacz odpad6w w postaci baterii lub akumufator6w, kt6ry jest osobq fizycznq nie b~dqcq przedsi~biorcq, powinien zwracae te odpady do punkt6w ich zbierania lub wrzu cae do pojemnik6w przeznaczonych na te odpady.", b) uchyla si~ ust. 4; 30) wart. 42 po ust. 1 dodaje si~ ust. 1a w brzmieniu: ,, la. Zakazuje si~ unieszkodliwiania zakaznych od pad6w medycznych i zakaznych odpad6w weterynaryjnych w inny spos6b niz spalanie w spalarniach odpad6w."; 31) wart. 43: a) w ust. 1: wprowadzenie do wyliczenia otrzymuje brzmienie: ,,Odzysk komunalnych osad6w sciekowych polegajqcy na ich stosowaniu:", w pkt 5 skresla si~ kropk~ i dodaje zdanie kor'tcowe w brzmieniu: ,,- powinien si~ odbywac z zachowaniem warunk6w okreslonych w ust. 1a-7.", b) po ust. 1 dodaje si~ ust. 1a w brzmieniu: ,, 1a. Komunalne osady sciekowe mogq bye przekazywane wfascicielowi, dzieriawcy lub innej osobie wtadajqcej nieruchomo sciq, na kt6rej majq bye stosowane, wy tqcznie przez wytw6rc~ tych osad6w.", c) w ust. 6 pkt 8 otrzymuje brzmienie: ,,8) na obszarach ochronnych zbiornik6w w6d podziemnych, "; Dziennik Ustaw Nr 175 - 10965 - Paz. 1458 32) wart. 43a: a) ust. 1 otrzymuje brzmienie: ,, 1. Posiadacz odpad6w prowadZ<!CY punkt zbie rania odpad6w metali jest obowiijzany, przy przyjmowaniu tych odpad6w od os6b fi zycznych nieb~dijcych przedsi~biorcami, do wypetniania formularza przyj~cia odpad6w metali w dw6ch egzemplarzach, po jednym egzemplarzu dla przekazujijcego i dla przyj mujijcego odpady.", b) w ust. 2 pkt 2 otrzymuje brzmienie: ,,2) imi~ i nazwisko, adres zamieszkania oraz numer dowodu osobistego lub innego do kumentu stwierdzajijcego toisamose osoby przekazujijcej odpady. "; 33) wart. 44: a) ust. 1 i 2 otrzymujij brzmienie: ,, 1. Termiczne przeksztatcanie odpad6w moie bye prowadzone w spalarniach odpad6w lub we wsp6tspalarniach odpad6w. 2. Spalarnie odpad6w oraz wsp6tspalarnie od pad6w powinny bye projektowane, budo wane, wyposaiane i uiytkowane w spos6b zapewniajijcy osiijgni~cie poziomu termicz nego przeksztatcania, przy kt6rym ilose i szkodliwose dla iycia, zdrowia ludzi lub dla srodowiska odpad6w i innych emisji po wstajq cych wskutek termicznego przeksztat cania odpad6w b~dzie jak najmniejsza.", b) uchyla si~ ust. 3-5, c) dodaje si~ ust. 6-9 w brzmieniu: ,,6. Termiczne przeksztatcanie odpad6w komu natnych i odpad6w niebezpiecznych stano wi proces unieszkodliwiania D10, wymienio ny w zatijczniku nr 6 do ustawy, z wyjijtkiem termicznego przeksztatcania odpad6w opa kowaniowych oraz odpad6w, o kt6rych mo wa w art. 49a ust. 1 i 3, o ile wytworzona energia jest wykorzystywana poza proce sem termicznego przeksztatcania odpad6w. 7. Termiczne przeksztatcanie odpad6w opako waniowych, odpad6w, o kt6rych mowa w art. 49a ust. 1 i 3, oraz odpad6w innych nii odpady komunalne i odpady niebezpieczne stanowi proces odzysku R1, wymieniony w zatijczniku nr 5 do ustawy, o ile wytworzo na energia jest wykorzystywana poza proce sem termicznego przeksztatcania odpad6w. 8. Minister wtasciwy do spraw srodowiska w porozumieniu z ministrem wtasciwym do spraw gospodarki, kierujijc si~: 1) potrzebij osiijgni~cia wymaganych doce towych, procentowych udziat6w energii ze fr6det odnawiatnych w zuiyciu w kraju energii elektrycznej brutto, 2) ocenq i prognozq moitiwosci realizowa nia cet6w krajowych oraz ograniczen sys temowych wytworzenia energii pocho dzq cej ze fr6det odnawialnych, moie okreslie, w drodze rozporzijdzenia, szczeg6towe warunki techniczne kwalifiko wania cz~sci energii odzyskanej z termiczne go przeksztatcania odpad6w komunalnych jako energii z odnawialnego fr6dta energii. 9. Rozporzijdzenie, o kt6rym mowa w ust. 8, okresti przede wszystkim: 1) rodzaje frakcji zawartych w odpadach ko munalnych, kt6re przeksztatcane termicz nie w spalarni odpad6w mag<! bye uznane jako biodegradowatne frakcje w sensie definicji biomasy, zapisanej w dyrektywie z dnia 27 wrzesnia 2001 r. nr 2001n7/WE i w ustawie z dnia 10 kwietnia 1997 r. Prawo energetyczne, 2) techniczne i organizacyjne warunki wiary godnego dokumentowania ilosciowego i energetycznego udziatu biodegradowal nych frakcji zawartych w odpadach ko munalnych podlegajijcych termicznemu przeksztatcaniu w spalarniach odpad6w i zaliczonych jako fr6dto odnawialne w bi tansie energetycznym odzysku energii w spalarni odpad6w."; 34) w art. 45: a) ust. 1 otrzymuje brzmienie: ,, 1. Zarzq dzajq cy spatarniq odpad6w tub wsp6t spalarni<I odpad6w jest obowiijzany, w cza sie przyjmowania i termicznego przeksztat cania odpad6w, do podejmowania niezb~d nych srodk6w ostroinosci majijcych na celu zapobieienie lub ograniczenie negatywnych skutk6w dla srodowiska, w szczeg6tnosci w odniesieniu do zanieczyszczen powietrza, gleby, w6d powierzchniowych i grunto wych, jak r6wniei zapach6w i hatasu, a tak ie bezposredniego zagroienia zdrowia lu dzi.", b) po ust. 1 dodaje si~ ust. 1 a i 1 b w brzmieniu: ,, 1a. Zarzijdzajijcy spatarnic! odpad6w tub wsp6tspatarniq odpad6w, przyjmujq c od pady do ich termicznego przeksztatcenia, jest obowiijzany r6wniei do: 1) ustatenia masy odpad6w, 2) sprawdzenia zgodnosci przyjmowanych odpad6w z danymi zawartymi w karcie przekazania odpadu. 1 b. Zarzqdzajijcy spalarnic! odpad6w lub wsp6t spatarni<I odpad6w, przyjmujijc odpady nie bezpieczne do ich termicznego przeksztatce nia, jest obowic!zany r6wniei do: 1) zapoznania si~ z przekazywanym przez posiadacza odpad6w opisem odpad6w, kt6ry powinien obejmowac: a) fizyczny i chemiczny sktad odpad6w niebezpiecznych oraz informacje nie Dziennik Ustaw Nr 175 - 10966 - Poz. 1458 zb~dne do dokonania oceny przydat nosci tych odpad6w do procesu ter m icznego przeksztatcenia, b) wtasciwosci odpad6w, c) wskazanie substancji, z kt6rymi te od pady nie mogq bye tqczone w celu ich tqcznego termicznego przeksztatce nia, d) niezb~dne srodki ostroinosci zwiqza ne z post~powaniem z tymi odpada mi, 2) pobrania pr6bek, przed roztadowaniem odpad6w, w celu zweryfikowania zgod nosci fizycznego i chemicznego sktadu oraz wtasciwosci odpad6w z opisem, o kt6rym mowa w pkt 1; wym6g ten nie dotyczy odpad6w medycznych i odpa d6w weterynaryjnych, 3) przechowywania pr6bek przez okres co najmniej jednego miesiqca po termicz nym przeksztatceniu tych odpad6w.", c) w ust. 2 wprowadzenie do wyliczenia otrzymuje brzmienie: ,,Zarzqdzajqcy spalarniq odpad6w lub wsp6t spalarniq odpad6w, termicznie przeksztatcajqc odpady niebezpieczne, jest obowiqzany do:", d) ust. 3 otrzymuje brzmienie: ,,3. Przepis ust. 1b nie ma zastosowania w przy padku wytw6rc6w odpad6w, kt6rzy termicz nie przeksztatcajq wytqcznie wtasne odpady w miejscu ich powstania, pod warunkiem dotrzymywania wymagan dla spalarni od pad6w lub wsp6tspalarni odpad6w. ", e) uchyla si~ ust. 4; 35) uchyla si~ art. 46; 36) w art. 48: a) ust. 1 otrzymuje brzmienie: ,, 1. W razie niedopetnienia przez zarzqdzajqcego spalarniq odpad6w lub wsp6tspalarniq odpa d6w obowiqzk6w, o kt6rych mowa w art. 44 i 45, wojew6dzki inspektor ochrony srodowi ska moi:e wydae decyzj~ o wstrzymaniu dzia talnosci w zakresie termicznego przeksztatca nia odpad6w. ", b) ust. 2 otrzymuje brzmienie: ,,2. W przypadkach okreslonych w ust. 1, na wniosek zarzqdzajqcego spalarniq odpad6w lub wsp6tspalarniq odpad6w, wojew6dzki inspektor ochrony srodowiska moi:e ustalie termin usuni~cia stwierdzonych nieprawi dtowosci, a w razie nieusuni~cia ich w tym terminie - wstrzyma dziatalnose w zakresie termicznego przeksztatcania odpad6w.", c) uchyla si~ ust. 5; 37) w art. 49: a) ust. 1 otrzymuje brzmienie: ,, 1. Wtasciciel lub inny wtadajqcy spalarniq odpa d6w lub wsp6tspalarniq odpad6w jest obo wiqzany zatrudniae kierownika spalarni odpa d6w lub wsp6tspalarni odpad6w posiadajq cego swiadectwo stwierdzajqce kwalifikacje w zakresie gospodarowania odpadami.", b) ust. 1a otrzymuje brzmienie: ,, 1a. Kierownikiem spalarni odpad6w lub wsp6tspalarni odpad6w moi:e bye wytqcz nie osoba, kt6ra posiada swiadectwo stwierdzajqce kwalifikacje w zakresie go spodarowania odpadami.", c) uchyla si~ ust. 7; 38) po art. 49 dodaje si~ art. 49a w brzmieniu: ,,Art. 49a. 1. Przepis6w rozdziatu 6 nie stosuje si~ do spalarni odpad6w oraz wsp6tspa larn i odpad6w termicznie przeksztatca jqcych wytqcznie nast~pujqce odpady: 1) roslinne z rolnictwa i lesnictwa, 2) roslinne z przemystu przetw6rstwa spoi:ywczego, jei:eli odzyskuje si~ wytwarzanq energi~ cieplnct, 3) wt6kniste, roslinne z procesu pro dukcji pierwotnej masy celulozo wej i z procesu produkcji papieru z masy, jei:eli odpady te Sq spa lane w miejscu produkcji, a wytwarzana energia cieplna jest odzyskiwana, 4) korka, 5) drewna, z wyjqtkiem drewna zanie czyszczonego impregnatami i po wtokami ochronnymi, kt6re mogq zawierae zwiqzki chlorowcoorganicz ne lub metale ci~i:kie, w sktad kt6 rych wchodzq w szczeg6Inosci odpa dy drewna pochodzqcego z budowy, remont6w i demontai:u obiekt6w budowlanych oraz infrastruktury drogowej, 6) zwtok zwierz~cych w rozumieniu ustawy z dnia 11 marca 2004 r. o ochronie zdrowia zwierzqt oraz zwalczaniu chor6b zakai:nych zwie rzqt. 2. Przepis6w rozdziatu 6 nie stosuje si~ r6wniei: do eksperymentalnych insta lacji wykorzystywanych do badan, rozwoju i testowania prowadzonych w celu poprawy procesu spalania, w kt6rych jest przetwarzane mniej nii: 50 Mg odpad6w rocznie, pod warun kiem i:e instalacje te Sc! eksploatowa ne w okresie nie dtui:szym niz rok. 3. Wymagania dotyczqce termicznego przeksztatcania odpad6w niebez Dziennik Ustaw Nr 175 - 10967 - Poz. 1458 39) wart. 51: piecznych nie majq zastosowania w odniesieniu do nast~puj.:icych od pad6w niebezpiecznych: 1) ciektych odpad6w palnych, w tym olej6w odpadowych spetniajqcych tqcznie nast~pujqce warunki: al zawartosc PCB i pentachlorofe nolu (PCP) nie przekracza warto sci, kt6re powodowatyby, ie od pady te sq niebezpieczne, b) odpady te nie stanowiq odpa d6w niebezpiecznych ze wzglfJ du na zawartosc innych sktadni k6w wymienionych w zat.:iczniku nr 3 do ustawy, c) ich wartosc kaloryczna netto wy nosi co najmniej 30 MJ (mega dzuli) na kilogram, 2) ciektych odpad6w palnych, kt6re nie powodujq w gazach odloto wych powstajqcych bezposrednio z ich spalania innych emisji nii emisje powstajqce w wyniku spala nia oleju nap~dowego, o kt6rych mowa w art. 169 ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. - Prawo ochrony srodowiska"; a) uchyla sifJ ust. 6, b) dodaje SifJ ust. 7 w brzmieniu: ,,7. Do ustanowienia zabezpieczenia roszczer't, zwrotu ustanowionego zabezpieczenia oraz orzeczenia o przeznaczeniu zabezpieczenia na usunifJcie negatywnych skutk6w w sro dowisku stosuje si~ odpowiednio art. 187 ust. 2-4 oraz art. 198 ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. - Prawo ochrony sro dowiska."; 40) w art. 52 dodaje si~ ust. 4 w brzmieniu: ,,4. Organ wtasciwy do wydania pozwolenia na budow~ sktadowiska odpad6w odmawia wy dania pozwolenia na budow~ sktadowiska od pad6w, jeieli budowa sktadowiska odpad6w nie jest okreslona w wojew6dzkim planie go spodarki odpadami."; 41) w a rt. 54: a) po ust. 2 dodaje si~ ust. 2a w brzmieniu: ,,2a. Przeprowadzenie kontroli sktadowiska od pad6w, o kt6rej mowa w ust. 2, nie jest wy magane, jeieli potrzeba zamkni~cia skta dowiska odpad6w wynika z zarzctdzenia pokontrolnego wojew6dzkiego inspektora ochrony srodowiska.", b) w ust. 3 po pkt 1 dodaje si~ pkt 1a w brzmieniu: ,, 1a) dat~ zaprzestania przyjmowania odpad6w do sktadowania na skfadowisku odpa d6w,", c) w ust. 4 po pkt 1 dodaje si~ pkt 1a w brzmieniu: ,, 1a) dat~ zaprzestania przyjmowania odpad6w do sktadowania na sktadowisku odpa d6w,"; 42) po art. 54 dodaje si~ art. 54a w brzmieniu: ,,Art. 54a. 1. Odpady sktadowane na sktadowisku odpad6w mogq bye z niego wydobyte. 43) w art. 60: 2. Wydobycie odpad6w ze sktadowiska odpad6w wymaga uzyskania pozwo lenia na wytwarzanie odpad6w. 3. Przepisy ust. 1 i 2 dotyczq r6wniez wydobywania odpad6w ze zwato wisk odpad6w, dla kt6rych nie byto wymagane uzyskanie decyzji lokaliza cyjnych lub decyzji o pozwoleniu na budow~."; al dotychczasowq tresc oznacza sifJ jako ust. 1, bl dodaje sifJ ust. 2 w brzmieniu: ,,2. Jeieli z przeglqdu ekologicznego lub doku mentacji hydrogeologicznej wynika brak moiliwosci monitorowania w6d powierzch niowych, podziemnych lub gazu sktadowi skowego, wtasciwy organ moie okreslic od r~bny zakres prowadzenia monitoringu da nego sktadowiska odpad6w, odst~pujqc od wymog6w, o kt6rych mowa w ust. 1."; 44) tytut rozdziatu 9 otrzymuje brzmienie: ,,Przepisy karne i optaty sankcyjne"; 45) dodaje si~ art. 69a w brzmieniu: ,,Art. 69a. 1. Kto poddaje odzyskowi lub unieszko dliwianiu niesegregowane odpady komunalne, pozostatosci z sortowa nia odpad6w komunalnych lub ko munalne osady sciekowe poza obsza rem wojew6dztw, o kt6rych mowa wart. 9 ust. 3 i 4 podlega karze grzywny. 2. Tej samej karze podlega ten, kto unieszkodliwia zakazne odpady me dyczne lub zakazne odpady weteryna ryjne poza obszarem wojew6dztw, o kt6rych mowa w ust. 1."; 46) art. 71 otrzymuje brzmienie: ,,Art. 71. Kto wbrew zakazowi termicznie prze ksztatca odpady poza spalarniami odpa d6w lub wsp6tspalarniami odpad6w podlega karze aresztu albo grzywny."; 47) po art. 76 dodaje SifJ art. 76a w brzmieniu: ,,Art. 76a. Kto, bfJdctc wytw6rcq odpad6w powsta tych w wyniku powaznej awarii lub po waznej awarii przemystowej, nie sktada informacji o wytworzonych odpadach Dziennik Ustaw Nr 175 - 10968 - Poz. 1458 oraz o sposobach gospodarowania wy tworzonymi odpadami lub sktada nie kompletnq informacj~ podlega karze grzywny."; 48) art. 77 otrzymuje brzmienie: ,,Art. 77. Kto, zarzqdzajqc spalarniq odpad6w lub wsp6tspalarniq odpad6w: 1) przyjmujqc odpady do ich termicznego przeksztatcenia, nie ustala masy odpa d6w lub nie sprawdza zgodnosci przyj mowanych odpad6w z danymi zawar tymi w karcie przekazania odpadu lub 2) przyjmujqc odpady niebezpieczne do ich termicznego przeksztatcenia, nie zapoznaje si~ z opisem odpad6w lub nie pobiera lub nie przechowuje pr6 bek tych odpad6w podlega karze aresztu albo grzywny."; 49) po art. 77 dodaje si~ art. 77a w brzmieniu: ,,Art. 77a. Kto unieszkodliwia zakazne odpady me dyczne i zakazne odpady weterynaryjne w inny spos6b niz spalanie w spalarni odpad6w podlega karze aresztu alba grzywny."; 50) po art. 79 dodaje si~ art. 79a w brzmieniu: ,,Art. 79a. 1. Stwierdzajqc naruszenie przez gminnq jednostk~ organizacyjnq lub przedsi~ biorc~. o kt6rym mowa w art. 7 ust. 1 pkt 1 ustawy z dnia 13 wrzesnia 1996 r. o utrzymaniu czystosci i porzqdku w gminach, obowiqzku w zakresie ograniczenia masy odpad6w komu nalnych ulegajqcych biodegradacji kie rowanych do sktadowania, wojew6dz ki inspektor ochrony srodowiska na ktada na podmiot do tego obowiqzany, w drodze decyzji, optat~ sankcyjnq w wysokosci od 40 tysi~cy do 200 ty si~cy ztotych, ustalajqc wysokosc opta ty w zaleznosci od stopnia niewykona nia obowiqzku. 2. Stwierdzajqc naruszenie przez pod miot, o kt6rym mowa w ust. 1, obo wiqzku zorganizowania systemu se lektywnego zbierania odpad6w, wo jew6dzki inspektor ochrony srodowi ska naktada na podmiot do tego obo wiqzany, w drodze decyzji, optat~ sankcyjnq w wysokosci od 10 tysi~cy do 40 tysi~cy ztotych. 3. Termin ptatnosci optaty sankcyjnej w przypadku decyzji, o kt6rych mowa w ust. 1 i 2, wynosi 14 dni od dnia, w kt6rym decyzje staty si~ ostatecz ne. 4. W sprawach dotyczqcych optat sank cyjnych, o kt6rych mowa w ust. 1 i 2, stosuje si~ odpowiednio przepisy dziatu Ill ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 2005 r. Nr 8, poz. 60, Nr 85, poz. 727, Nr 86, poz. 732 i Nr 143, poz. 1199), z wytqczeniem art. 67, z tym ie uprawnienia organ6w podat kowych przystugujq wojew6dzkiemu inspektorowi ochrony srodowiska. 5. Termin ptatnosci optat sankcyjnych, o kt6rych mowa w ust. 1 i 2, maze zo stac odroczony na wniosek podmio t6w, o kt6rych mowa w ust. 1 i 2, je zeli podejmq one dziatania zapewnia jqce usuni~cie przyczyny natozenia opfaty, w okresie nie dfuzszym niz 1 rok od dnia ztozenia wniosku. 6. Wniosek o odroczenie terminu ptat nosci optaty sankcyjnej, zawierajqcy harmonogram realizacji dziatania za pewniajqcego usuni~cie przyczyny nafoionej opfaty, powinien zostac ztozony do wojew6dzkiego inspekto ra ochrony srodowiska przed upty wem terminu, w kt6rym optata po winna bye uiszczona. 7. Decyzja o odroczeniu terminu ptatno sci optaty sankcyjnej ustala: 1) wysokosc optaty, kt6rej termin zo staf odroczony, 2) opis dziatania realizowanego przez podmiot do tego obowiqzany, 3) harmonogram realizacji dziafania, 4) termin odroczenia optaty uwzgl~d niajqcy okres niezb~dny do zreali zowania dziatania. 8. W przypadku terminowego zrealizowa nia dziatania b~dqcego podstawq od roczenia terminu ptatnosci optaty sank cyjnej wojew6dzki inspektor ochrony srodowiska orzeka o umorzeniu opfaty. 9. Jezeli dziatanie b~dqce podstawq od roczenia terminu pfatnosci optaty sankcyjnej nie zostanie zrealizowane w terminie, wojew6dzki inspektor ochrony srodowiska wydaje decyzj~ stwierdzajqcq wygasni~cie decyzji o odroczeniu terminu pfatnosci. 10. W przypadku wydania decyzji, o kt6 rej mowa w ust. 9, optata sankcyjna podlega uiszczeniu wraz z odsetkami liczonymi od dnia terminu ptatnosci optaty."; 51) w zatqczniku nr 5: a) proces odzysku R10 otrzymuje brzmienie: ,,R10 Rozprowadzanie na powierzchni ziemi w celu nawozenia lub ulepszania gleby", Dziennik Ustaw Nr 175 10969 b) proces odzysku R14 otrzymuje brzmienie: ,,R14 lnne dziatania polegajqce na wykorzysta niu odpad6w w catosci lub cz{!sci", c) dodaje si{! proces R15 w brzmieniu: ,,R15 Przetwarzanie odpad6w, w celu ich przygo towania do odzysku, w tym do recyklingu"; 52) w zatqczniku nr 6: a) proces D3 otrzymuje brzmienie: ,,D3 Sktadowanie przez gt{!bokie zattaczanie (np. zattaczanie odpad6w, kt6re moi:na pompowac)", b) dodaje si{! proces unieszkodliwiania D16 w brzmieniu: ,,D16 Przetwarzanie odpad6w, w wyniku kt6re go Sq wytwarzane odpady przeznaczone do unieszkodliwiania". Art. 2. W ustawie z dnia 13 wrzesnia 1996 r. o utrzy maniu czystosci i porzqdku w gminach (Dz. U. Nr 132, poz. 622, z p6zn. zm.8)) wprowadza si{! nast{!pujqce zmiany: 1) wart. 1 ust. 2 otrzymuje brzmienie: ,,2. Zasady odzysku lub unieszkodliwiania odpa d6w regulujq odr{!bne przepisy."; 2) wart. 3: a) w ust. 2: w pkt 2 uchyla si{! lit. a, uchyla Si{! pkt 6, b) w ust. 3 w pkt 2 kropk{! zast{!puje si{! przecin kiem i dodaje si{! pkt 3 w brzmieniu: ,,3) um6w zawartych na odbieranie odpad6w komunalnych od wtascicieli nieruchomosci w celu kontroli wykonywania przez wtasci cieli nieruchomosci i przedsi{!biorc6w obo wiqzk6w wynikajqcych z ustawy. "; 3) art. 4 otrzymuje brzmienie: ,,Art. 4. 1. Rada gminy, po zasi{!gni{!ciu opinii pan stwowego powiatowego inspektora sa nitarnego, uchwala regulamin utrzyma nia czystosci i porzqdku na terenie gmi ny, zwany dalej ,,regulaminem"; regula min jest aktem prawa miejscowego. 2. Regulamin okresla szczeg6towe zasady utrzymania czystosci i porzqdku na tere nie gminy dotyczqce: 1) wymagan w zakresie utrzymania czy stosci i porzqdku na terenie nierucho mosci obejmujqcych: a) Zmiany wyrnienionej ustawy zostaty ogtoszone w Dz. U. z 1997 r. Nr 60, poz. 369 i Nr 121, poz. 770, z 2000 r. Nr 22, poz. 272, z 2001 r. Nr 100, poz. 1085 i Nr 154, poz. 1800, z 2002 r. Nr 113, poz. 984, z 2003 r. Nr 7, poz. 78, z 2004 r. Nr 96, poz. 959 i Nr 173, poz. 1808 oraz z 2005 r. Nr 85, poz. 729. Poz. 1458 a) prowadzenie we wskazanym za kresie selektywnego zbierania i od bierania odpad6w komunalnych, w tym powstajqcych w gospodar stwach domowych, odpad6w nie bezpiecznych, odpad6w wielkoga barytowych i odpad6w z remon t6w, b) uprzqtanie btota, sniegu, lodu i in nych zanieczyszczen z cz{!sci nieru chomosci stui:qcych do ui:ytku pu blicznego, c) mycie i naprawy pojazd6w samo chodowych poza myjniami i warsz tatami naprawczymi, 2) rodzaju i minimalnej pojemnosci urzqdzen przeznaczonych do zbiera nia odpad6w komunalnych na tere nie nieruchomosci oraz na drogach publicznych, warunk6w rozmieszcza nia tych urzqdzen i ich utrzymania w odpowiednim stanie sanitarnym, porzqdkowym i technicznym, przy uwzgl{!dnieniu: a) sredniej ilosci odpad6w komunal nych wytwarzanych w gospodar stwach domowych bqdz w innych zr6dtach, b) liczby os6b korzystajqcych z tych urzqdzen, 3) cz{!stotliwosci i sposobu pozbywania si{! odpad6w komunalnych i nieczy stosci ciektych z terenu nieruchomo sci oraz z teren6w przeznaczonych do ui:ytku publicznego, 4) maksymalnego poziomu odpad6w komunalnych ulegajqcych biodegra dacji dopuszczonych do sktadowania na sktadowiskach odpad6w, 5) innych wymagan wynikajqcych z gminnego planu gospodarki odpa dami, 6) obowiqzk6w os6b utrzymujqcych zwierz{!ta domowe, majqcych na celu ochron{! przed zagroi:eniem lub uciqi:liwosciq dla ludzi oraz przed za nieczyszczeniem teren6w przezna czonych do wsp61nego ui:ytku, 7) wymagan utrzymywania zwierzqt go spodarskich na terenach wytqczo nych z produkcji rolniczej, w tym tak i:e zakazu ich utrzymywania na okres lonych obszarach lub w poszczeg61 nych nieruchomosciach, 8) wyznaczania obszar6w podlegajq cych obowiqzkowej deratyzacji i ter min6w jej przeprowadzania. 3. Rada gminy dostosuje regulamin do gminnego planu gospodarki odpadami w terminie nie dtui:szym nii: 3 miesiqce od daty uchwalenia tego planu."; Dziennik Ustaw Nr 175 10970 - Poz. 1458 4) wart. 5: a) w ust. 1: pkt 3 otrzymuje brzmienie: ,,3) zbieranie powstatych na terenie nieru chomosci odpad6w komunalnych zgod nie z wymaganiami okreslonymi w regu laminie,", po pkt 3 dodaje si{l pkt 3a i 3b w brzmieniu: ,,3a) gromadzenie nieczystosci ciektych w zbiornikach bezodptywowych, 3b) pozbywanie si{l zebranych na terenie nieruchomosci odpad6w komunalnych oraz nieczystosci ciektych w spos6b zgodny z przepisami ustawy i przepisa mi odr{lbnymi,", pkt 5 otrzymuje brzmienie: ,,5) realizacj{l innych obowiqzk6w okreslo nych w regulaminie.", b) ust. 2 otrzymuje brzmienie: ,,2. Wykonywanie obowiqzk6w, o kt6rych mo wa w ust. 1, na terenie budowy nalei:y do wykonawcy robot budowlanych.", c) dodaje si{l ust. 8 i 9 w brzmieniu: ,,8. Ust. 7 nie dotyczy obowiqzk6w, o kt6rych mowa w ust. 1 pkt 3-3b. 9. Wykonywanie decyzji, o kt6rej mowa w ust. 7, podlega egzekucji w trybie przepi s6w ustawy z dnia 17 czerwca 1966 r. o po st{lpowaniu egzekucyjnym w administra cji."; 5) wart. 6: a) ust. 1-2 otrzymujq brzmienie: ,, 1. Wtasciciele nieruchomosci przy wykonywa niu obowiqzku okreslonego w art. 5 ust. 1 pkt 3b obowiqzani Sq do udokumentowania, w formie umowy korzystania z ustug wyko nywanych przez zaktad b{ldqcy gminnq jed nostkq organizacyjnq lub przedsi{lbiorc{l po siadajqcego zezwolenie na prowadzenie dziatalnosci w zakresie odbierania odpad6w komunalnych od wtascicieli nieruchomosci lub w zakresie opr6i:niania zbiornik6w bez odptywowych i transportu nieczystosci cie ktych, przez okazanie takiej umowy i dowo d6w ptacenia za takie ustugi. 1a. Rada gminy moie okreslic, w drodze uchwaty, w zalei:nosci od lokalnych warun k6w, inne sposoby udokumentowania wy konania obowiqzk6w, o kt6rych mowa w art. 5 ust. 1 pkt 3b. 2. Rada gminy okresla, w drodze uchwaty, g6r ne stawki optat ponoszonych przez wtasci cieli nieruchomosci za ustugi, o kt6rych mo wa w ust. 1.", b) uchyla si{l ust. 3, c) ust. 4 otrzymuje brzmienie: ,,4. Rada gminy okreslajqc stawki optat, o kt6 rych mowa w ust. 2, stosuje niisze stawki, jei:eli odpady komunalne Sq zbierane i od bierane w spos6b selektywny.", d) po ust. 4 dodaje si{l ust. 4a w brzmieniu: ,,4a. Rada gminy okreslajqc stawki optat, o kt6 rych mowa w ust. 2, moie stosowac zr6i: n icowane stawki w zalei:nosci od g{lstosci zaludnienia na danym obszarze gminy oraz odlegtosci od miejsca unieszkodliwiania odpad6w komunalnych.", e) dodaje si{l ust. 6-12 w brzmieniu: ,,6. Gmina jest obowiqzana zorganizowac od bieranie odpad6w komunalnych oraz opr6i: nianie zbiornik6w bezodptywowych w przy padku wtascicieli nieruchomosci, kt6rzy nie zawarli um6w, o kt6rych mowa w ust. 1. 7. W6jt, burmistrz, prezydent miasta wydaje z urz{ldu decyzj{l, w kt6rej ustala: 1) obowiqzek uiszczania optat za odbieranie odpad6w komunalnych lub opr6i:nianie zbiornik6w bezodptywowych, 2) wysokosc optat wyliczonych z zastosowa niem stawek, o kt6rych mowa w ust. 2, 3) terminy uiszczania optat, o kt6rych mowa w pkt 1, 4) spos6b i terminy udost{lpniania urzqdzen lub zbiornik6w w celu ich opr6i:nienia. 8. Decyzji, o kt6rej mowa w ust. 7, nadaje si{l rygor natychmiastowej wykonalnosci. 9. Decyzja, o kt6rej mowa w ust. 7, jest wyda na na okres 1 roku. 10. Decyzja, o kt6rej mowa w ust. 7, ulega prze dtui:eniu w drodze decyzji wydawanej z urz{l du, na kolejny okres, jei:eli wtasciciel nierucho mosci nie przedstawi, na co najmniej 3 miesiq ce przed uptywem daty obowiqzywania decy zji, umowy, w kt6rej termin rozpocz{lcia wyko nywania ustugi nie jest p6zniejszy niz data utraty mocy obowiqzujqcej decyzji. 11. Optaty, o kt6rych mowa w ust. 7, Sq przy chodem gminnego funduszu ochrony sro dowiska i gospodarki wodnej. 12. Do optat stosuje si{l przepisy dziatu Ill usta wy z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 2005 r. Nr 8, poz. 60, Nr 85, poz. 727 i Nr 86, poz. 732 i Nr 143, poz. 1199), z wytqczeniem art. 67, z tym ze uprawnienia organ6w podatkowych przy stugujq w6jtowi, burmistrzowi lub prezy dentowi miasta."; 6) w art. 6a ust. 1 otrzymuje brzmienie: ,, 1. Rada gminy moi:e w drodze uchwaty, na pod stawie akceptacji mieszkanc6w wyrazonej w przeprowadzonym uprzednio referendum gminnym, przejqc od wtascicieli nieruchomo Dziennik Ustaw Nr 175 - 10971 Poz. 1458 sci wszystkie lub wskazane obowiqzki, o kt6 rych mowa w art. 5 ust. 1 pkt 1, 3b i 4. "; 7) wart. 7: a) uchyla si~ ust. 2, b) ust. 3 otrzymuje brzmienie: ,,3. W6jt, burmistrz lub prezydent miasta okres la i podaje do publicznej wiadomosci wyma gania, jakie powinien spetniac przedsi~bior ca ubiegajqcy si~ o uzyskanie zezwolenia, o kt6rym mowa w ust. 1 pkt 3 i 4.", c) po ust. 3 dodaje si~ ust. 3a w brzmieniu: ,,3a. W6jt, burrnistrz lub prezydent rniasta okres la i podaje do publicznej wiadomosci wy magania, jakie powinien spetniac przedsi~ biorca ubiegajqcy si~ o uzyskanie zezwole nia, o kt6rym mowa w ust. 1 pkt 1 i 2, uwzgl~dniajqc: 1) opis wyposazenia technicznego nie zb~dnego do realizacji zadan, 2) w przypadku zezwolenia na odbieranie odpad6w komunalnych od wtascicieli nieruchomosci - r6wniez miejsca odzy sku lub unieszkodliwiania odpad6w ko munalnych wynikajqce z wojew6dzkiego planu gospodarki odpadarni, do kt6rych odpady majq bye przekazywane.", d) uchyla si~ ust. 4, e) w ust. 5 uchyla si~ zdanie drugie, f) dodaje si~ ust. 7 w brzmieniu: ,, 7. Minister wtasciwy do spraw srodowiska kie rujqc si~ potrzebq zapewnienia maksymalne go bezpieczenstwa dla srodowiska i miesz kanc6w oraz dqi:qc do ujednolicenia kryte ri6w wydawania zezwolen, o kt6rych mowa w ust. 1 pkt 1 i 2, okresli, w drodze rozporzq dzenia, szczeg6towy spos6b okreslania wy magan, o kt6rych mowa w ust. 3a."; 8) wart. 8: a) po ust. 1 dodaje si~ ust. 1 aw brzrnieniu: ,, 1a. Do wniosku przedsi~biorca jest obowiqza ny dotqczyc zaswiadczenie o braku zalegto sci podatkowych i zalegtosci w ptaceniu sktadek na ubezpieczenie zdrowotne lub spoteczne.", b) ust. 2 otrzymuje brzmienie: ,,2. Przedsi~biorca ubiegajqcy si~ o zezwolenie na odbieranie odpad6w komunalnych od wtascicieli nieruchomosci powin,en we wniosku dodatkowo okres\ic: 1) rodzaje odpad6w komunalnych odbiera nych od wtascicieli nieruchomosci, 2) spos6b realizacji obowictzku ograniczenia masy odpad6w ulegajqcych biodegrada cji sktadowanych na sktadowisku odpa d6w, oraz udokumentowac gotowosc ich przyj~ cia przez przedsi~biorc~ prowadzqcego dziatalnosc w zakresie odzysku lub uniesz kodliwiania odpad6w, spetniajqcego wyma gania odnosnie miejsc odzysku i unieszko dliwiania, o kt6rych mowa w art. 9 ust. 3 i 4 ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. o odpa dach (Dz. U. Nr 62, poz. 628, z p6zn. zm.9l) oraz wart. 7 ust. 3 niniejszej ustawy.", c) dodaje si~ ust. 2b w brzmieniu: ,,2b. Przedsi~biorca ubiegajqcy si~ o zezwolenie na odbieranie odpad6w komunalnych od wtascicieli nieruchomosci, obejmujqce niese gregowane odpady komunalne, jest obowiq zany r6wniez do odbierania wszystkich selek tywnie zbieranych rodzaj6w odpad6w komu nalnych, w tym powstajqcych w gospodar stwach domowych odpad6w wielkogabary towych, zuzytego sprz~tu elektrycznego i elektronicznego i odpad6w z remont6w.", d) dodaje si~ ust. 4 w brzmieniu: ,,4. Dziatajqc na podstawie odr~bnych decyzji, przedsi~biorca, kt6ry odbiera od wtascicieli nieruchomosci odpady komunalne na pod stawie zezwolenia na odbieranie odpad6w komunalnych od wtascicieli nieruchomosci, przed przekazaniem ich do miejsc odzysku lub unieszkodliwiania wskazanych w tym zezwoleniu, maze prowadzic sortowanie lub kompostowanie tych odpad6w w instala cjach, do kt6rych posiada tytut prawny, z za strzezeniem art. 9 ust. 3 i 4 ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. o odpadach."; 9) wart. 9: a) ust. 1a otrzymuje brzmienie: ,, 1a. Zezwolenie na odbieranie odpad6w komu nalnych od wtascicieli nieruchomosci po winno okreslac dodatkowo: 1) rodzaje odpad6w komunalnych odbie ranych od wtascicieli nieruchomosci, 2) spos6b post~powania z poszczeg6Inymi rodzajami odpad6w komunalnych, 3) dopuszczalny do sktadowania poziom odpad6w komunalnych ulegajqcych bio degradacji, 4) spos6b realizacji obowiijzku ogranicze nia masy odpad6w ulegajqcych biode gradacji, 5) miejsca odzysku lub unieszkodliwiania odpad6w komunalnych, zgodnie z art. 9 ust. 3 i 4 ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. o odpadach i wojew6dzkim pla nem gospodarki odpadami.", 9 > Zmiany wymienionej ustawy zostaty ogtoszone w Dz. U. z 2002 r. Nr 41, poz. 365, Nr 113, poz. 984 i Nr 199, poz. 1671, z 2003 r. Nr 7, poz. 78, z 2004 r. Nr 96, poz. 959, Nr 116, poz. 1208 i Nr 191, poz. 1956 oraz z 2005 r. Nr 25, poz. 202, Nr 90, poz. 758, Nr 130, poz. 1087 i Nr 175, poz. 1458. Dziennik Ustaw Nr 175 10972 - Poz. 1458 b) po ust. 1a dodaje si~ ust. 1aa w brzmieniu: ,, 1aa. Zezwolenie na opr6inianie zbiornik6w bezodptywowych i transport nieczystosci ciektych powinno okreslac r6wniez stacje zlewne.", c) w ust. 1c w pkt 3 kropk~ zast~puje si~ przecin kiem i dodaje si~ pkt 4 w brzmieniu: ,,4) przedsi~biorca ma zalegtosci podatkowe lub zalegtosci w ptaceniu sktadek na ubez pieczenie zdrowotne lub spoteczne. ", d) w ust. 2 zdanie drugie otrzymuje brzmienie: ,,Jezeli przedsi~biorca mimo wezwania nadal narusza te warunki, organ cofa, w drodze decy zji, zezwolenie bez odszkodowania."; 10) po art. 9 dodaje si~ art. 9a w brzmieniu: ,,Art. 9a. 1. Prowadzqcy dziatalnosc w zakresie od bierania odpad6w komunalnych od wta scicieli nieruchomosci lub opr6zniania zbiornik6w bezodptywowych i transpor tu nieczystosci ciektych jest obowiqzany w terminie do 15 dnia po uptywie kazde go miesiqca sporzqdzic i przekazac w6j towi, burmistrzowi lub prezydentowi miasta wykaz wtascicieli nieruchomosci, z kt6rymi w poprzednim miesiqcu zawarl umowy na odbieranie odpad6w komu nalnych, opr6znianie zbiornik6w bezod ptywowych i transport nieczystosci cie ktych, oraz wykaz wtascicieli nierucho mosci, z kt6rymi w poprzednim miesiqcu umowy ulegty rozwiqzaniu lub wygasty; wykaz zawiera imi~ i nazwisko lub nazw~ oraz adres wtasciciela nieruchomosci oraz adres nieruchomosci. 2. Prowadzqcy dziatalnosc w zakresie od bierania odpad6w komunalnych od wtascicieli nieruchomosci lub opr6z niania zbiornik6w bezodptywowych i transportu nieczystosci ciektych jest obowiqzany do sporzqdzania i przeka zywania w6jtowi, burmistrzowi lub prezydentowi miasta informacji doty czqcej: 1) masy poszczeg61nych rodzaj6w ode branych odpad6w komunalnych lub ilosci i rodzaju nieczystosci ciektych z obszaru danej gminy w terminie do kor'lca pierwszego kwartatu za po przedni rok kalendarzowy, 2) sposob6w zagospodarowania po szczeg61nych rodzaj6w odebranych odpad6w komunalnych, 3) masy odpad6w komunalnych ulega jqcych biodegradacji sktadowanych na sktadowisku odpad6w, 4) masy odpad6w komunalnych ulega jqcych biodegradacji niesktadowa nych na sktadowiskach odpad6w i sposob6w lub sposobu ich zago spodarowania. "; 11) wart. 10 ust. 2a otrzymuje brzmienie: ,,2a. Karze okreslonej w ust. 2 podlega takze ten, kto nie wykonuje obowiqzk6w okreslonych w regulaminie. ". Art. 3. W ustawie z dnia 9 wrzesnia 2000 r. o opta cie skarbowej (Dz. U. z 2004 r. Nr 253, poz. 2532, z p6:zn. zm.10)) w zatqczniku w cz~sci IV w ust. 41 w kol. 4 dodaje si~ pkt 10 w brzmieniu: ,, 10) zezwolenia na zbieranie przez sprzedawc6w od pad6w opakowaniowych po srodkach niebez piecznych.". Art. 4. W ustawie z dnia 27 kwietnia 2001 r. - Pra wo ochrony srodowiska (Dz. U. Nr 62, poz. 627, z p6:zn. zm. 11 )) wprowadza si~ nast~pujqce zmiany: 1) odnosnik nr 1 do tytufu ustawy otrzymuje brzmienie: ,, 1) Niniejsza ustawa dokonuje w zakresie swojej regulacji wdrozenia nast~pujqcych dyrektyw Wsp61not Europejskich: 1) dyrektywy Rady 75/439/EWG z dnia 16 czerw ca 1975 r. w sprawie unieszkodliwiania olej6w odpadowych (Dz. Urz. WE L 194 z 25.07.1975, str. 23, L 42 z 12.02.1987, str. 43, L 377 z 31.12.1991, str. 48, L 243 z 24.09.1996, str. 31 i L 332 z 28.12.2000, str. 91), 2) dyrektywy Rady 75/442/EWG z dnia 15 lipca 1975 r. w sprawie odpad6w (Dz. Urz. WE L 194 z 25.07.1975, str. 39, L 78 z 26.03.1991, str. 32 i L 377 z 23.12.1991, str. 48), 3) dyrektywy Rady 78/176/EWG z dnia 20 lutego 1978 r. w sprawie odpad6w pochodzqcych z przemystu ditlenku tytanu (Dz. Urz. WE L 54 z 25.02.1978, str. 19, L 378 z 31.12.1982, str. 1, L 32 z 03.02.1983, str. 28, L 377 z 31.12.1991, str. 48 i L 409 z 31.12.1992, str. 11 ), 4) dyrektywy Rady 79/409/EWG z dnia 2 kwiet nia 1979 r. w sprawie ochrony dzikiego ptac twa (Dz. Urz. WE L 103 z 25.04.1979, str. 1, L 319 z 07.11.1979, str. 3, L 115 z 08.05.1991, str. 41 i L 164 z 30.06.1994, str. 9), 5) dyrektywy Rady 84/360/EWG z dnia 28 czerw ca 1984 r. w sprawie zwalczania zanieczysz czer'l powietrza przez zaktady przemystowe (Dz. Urz. WE L 188 z 16.07.1984, str. 20), 10) Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zostaty ogtoszone w Dz. U. z 2005 r. Nr 14, poz. 115, Nr 48, poz. 447, Nr 62, poz. 550, Nr 90, poz. 757, Nr 94, poz. 788, Nr 113, poz. 954, Nr 143, poz. 1199, Nr 153, poz. 1272 i Nr 169, poz. 1418. 11 ) Zmiany wymienionej ustawy zostaty ogtoszone w Dz. U. z 2001 r. Nr 115, poz. 1229, z 2002 r. Nr 74, poz. 676, Nr 113, poz. 984, Nr 153, poz. 1271 i Nr 233, poz. 1957, z 2003 r. Nr 46, poz. 392, Nr 80, poz. 717 i 721, Nr 162, poz. 1568, Nr 175, poz. 1693, Nr 190, poz. 1865 i Nr 217, poz. 2124, z 2004 r. Nr 19, poz. 177, Nr 49, poz. 464, Nr 70, poz. 631, Nr 91, poz. 875, Nr 92, poz. 880, Nr 96, poz. 959, Nr 121, poz. 1263, Nr 273, poz. 2703 i Nr 281, poz. 2784 oraz z 2005 r. Nr 25, poz. 202, Nr 62, poz. 552, Nr 113, poz. 954, Nr 130, poz. 1087, Nr 132, poz. 1110, Nr 163, poz. 1362, Nr 167, poz. 1399 i Nr 169, poz. 1420. Dziennik Ustaw Nr 175 - 10973 6) dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Ra dy 85/337/EWG z dnia 27 czerwca 1985 r. w sprawie oceny wptywu wywieranego przez niekt6re przedsi{lwzi{lcia publiczne i prywatne na srodowisko (Dz. Urz. WE L 175 z 05.07.1985, str. 40, L 73 z 14.03.1997, str. 5 i L 156 z 25.06.2003, str. 17), 7) dyrektywy Rady 87/217/EWG z dnia 19 mar ca 1987 r. w sprawie ograniczania zanie czyszczenia srodowiska azbestem i zapobie gania temu zanieczyszczeniu (Dz. Urz. WE L 85 z 28.03.1987, str. 40), 8) dyrektywy Rady 88/609/EWG z dnia 24 listo pada 1988 r. w sprawie ograniczenia emisji niekt6rych zanieczyszczer'l do powietrza z duzych obiekt6w energetycznego spalania (Dz. Urz. WE L 336 z 07.12.1988, str. 1 i L 337 z 24.12.1994, str. 83), 9) dyrektywy Rady 90/313/EWG z dnia 7 czerw ca 1990 r. w sprawie swobody dost{lpu do informacji o srodowisku (Dz. Urz. WE L 158 z 23.06.1990, str. 56 i L 41 z 14.02.2003, str. 26), 10) dyrektywy Rady 91/692/EWG z dnia 23 grud nia 1991 r. normalizujqcej i racjonalizujqcej sprawozdania dotyczqce wykonywania nie kt6rych dyrektyw odnoszqcych si{l do srodo wiska (Dz. Urz. WE L 377 z 31.12.1991, str. 48), 11) dyrektywy Rady 92/43/EWG z dnia 21 maja 1992 r. w sprawie ochrony siedlisk przyrod niczych oraz dzikiej fauny i flory (Dz. Urz. WE L 206 z 22.07.1992, str. 7 i L 305 z 08.11.1997, str. 42), 12) dyrektywy Rady 92/112/EWG z dnia 15 grud nia 1992 r. w sprawie procedur harmonizacji program6w majqcych na celu ograniczanie i ostatecznct eliminacj{l zanieczyszczen po wodowanych przez odpady pochodzctce z przemystu dwutlenku tytanu (Dz. Urz. WE L 409 z 31.12.1992, str. 11), 13) dyrektywy Rady 96/59/WE z dnia 16 wrze snia 1996 r. w sprawie unieszkodliwiania polichlorowanych bifenyli i polichlorowa nych trifenyli (PCB/PCT) (Dz. Urz. WE L 243 z 24.09.1996, str. 31), 14) dyrektywy Rady 96/61/WE z dnia 24 wrze snia 1996 r. dotyczqcej zintegrowanego za pobiegania zanieczyszczeniom i ich kontroli (Dz. Urz. WE L 257 z 10.10.1996, str. 26, L 156 z 25.06.2003, str. 17 i L 275 z 25.10.2003, str. 32), 15) dyrektywy Rady 96/62/WE z dnia 27 wrze snia 1996 r. w sprawie oceny i zarzqdzania jakosciq otaczajqcego powietrza (Dz. Urz. WE L 296 z 21.11.1996, str. 55), 16) dyrektywy Rady 96/82/WE z dnia 9 grudnia 1996 r. w sprawie kontroli zagrozen niebez pieczenstwa powaznych awarii zwiqzanych z substancjami niebezpiecznymi (Dz. Urz. WE L 10 z 14.01.1997, str. 13 i L 345 z 31.12.2003, str. 97), Poz. 1458 17) dyrektywy Rady 1999/13/WE z dnia 11 mar ca 1999 r. w sprawie ograniczenia emisji lot nych zwiqzk6w organicznych spowodowa nej uzyciem organicznych rozpuszczalni k6w podczas niekt6rych czynnosci i w nie kt6rych urzc1.dzeniach (Dz. Urz. WE L 85 z 29.03.1999, str. 1 i L 143 z 30.04.2004, str. 87), 18) dyrektywy Rady 1999/30/WE z dnia 22 kwiet nia 1999 r. odnoszc1.cej si{l do wartosci do puszczalnych dla dwutlenku siarki, dwutlen ku azotu i tlenk6w azotu oraz pytu i otowiu w otaczajc1.cym powietrzu (Dz. Urz. WE L 163 z 29.06.1999, str. 41 ), 19) dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Ra dy 1999/94/WE z dnia 13 grudnia 1999 r. od noszqcej si{l do dost{lpnosci dla konsumen t6w informacji o zuzyciu paliwa i emisjach CO2 w odniesieniu do obrotu nowymi sa mochodami osobowymi (Dz. Urz. WE L 12 z 18.01.2000, str. 16 i L 186 z 25.07.2003, str. 34), 20) dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Ra dy 2000/53/WE z dnia 18 wrzesnia 2000 r. w sprawie pojazd6w wycofanych z eksplo atacji (Dz. Urz. WE L 269 z 21.10.2000, str. 34, L 170 z 29.06.2002, str. 81 i L 25 z 28.01.2005, str. 73), 21) dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Ra dy 2000/69/WE z dnia 16 listopada 2000 r. dotyczqcej wartosci dopuszczalnych benze nu i tlenku W{lgla w otaczajqcym powietrzu (Dz. Urz. WE L 313 z 13.12.2000, str. 12), 22) dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Ra dy 2000/76/WE z dnia 4 grudnia 2000 r. w sprawie spalania odpad6w (Dz. Urz. WE L 332 z 28.12.2000, str. 91), 23) dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Ra dy 2001/42/WE z dnia 27 czerwca 2001 r. w sprawie oceny wptywu niekt6rych pla n6w i program6w na srodowisko (Dz. Urz. WE L 197 z 21.07.2001, str. 30), 24) dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Ra dy 2001/80/WE z dnia 23 pazdziernika 2001 r. w sprawie ograniczenia emisji nie kt6rych zanieczyszczen do powietrza z du zych obiekt6w energetycznego spalania (Dz. Urz. WE L 309 z 27.11.2001, str. 1), 25) dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Ra dy 2002/3/WE z dnia 12 lutego 2002 r. od noszqcej si{l do ozonu w otaczajqcym po wietrzu (Dz. Urz. WE L 67 z 09.03.2002, str. 14), 26) dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Ra dy 2002/49/WE z dnia 25 czerwca 2002 r. od noszqcej si{l do oceny i zarzqdzania pozio mem hatasu w srodowisku (Dz. Urz. WE L 189 z 18.07.2002, str. 12), 27) dyrektywy 2002/96/WE Parlamentu Euro pejskiego i Rady z dnia 27 stycznia 2003 r. w sprawie zuzytego sprz{ltu elektrycznego Dziennik Ustaw Nr 175 - 10974 - Poz. 1458 i elektronicznego (WEEE) (Dz. Urz. WE L 37 z 13.02.2003, str. 24 i L 345 z 31.12.2003, str. 106), 28) dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Ra dy 2003/35/WE z dnia 26 maja 2003 r. prze widujqcej udziat spoteczer'tstwa w odniesie niu do sporzqdzania niekt6rych plan6w i program6w w zakresie srodowiska oraz zmieniajqcej w odniesieniu do udziatu spo teczer'tstwa i dost(; lpu do wymiaru sprawie dliwosci dyrektywy Rady 85/337/EWG i 96/61/WE (Dz. Urz. WE L 156 z 25.06.2003, str. 17). Dane dotyczqce akt6w prawa Unii Europejskiej ogtoszonych przed dniem 1 maja 2004 r., za mieszczone w niniejszej ustawie, dotyczq ogto szenia tych akt6w w Dzienniku Urz(;.ldowym Unii Europejskiej - wydanie specjalne."; 2) w art. 406: a) dotychczasowq tresc oznacza si(;.l jako ust. 1, b) dodaje si<; l ust. 2 w brzmieniu: ,,2. Srodki gminnych funduszy, pochodzqce z optat wnoszonych przez wtascicieli nierucho mosci za wykonywanie przez gmin(;.l przej(;.l tych od nich obowiqzk6w, przeznacza si(;.l w ca tosci na realizacj(;.l zadania, o kt6rym mowa wart. 6 ust. 6 ustawy z dnia 13 wrzesnia 1996 r. o utrzymaniu czystosci i porzqdku w gminach (Dz. U. Nr 132, poz. 622, z p6zn. zm.12))."; 3) w art. 409 w pkt 13 kropk(;.l zast(;.lpuje si(;.l przecin kiem i dodaje si(;.l pkt 14 w brzmieniu: ,, 14) koszt6w gospodarowania odpadami z wy padk6w, o kt6rych mowa w art. 17b ust. 5 ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. o odpa dach.". Art. 5. W ustawie z dnia 11 maja 2001 r. o opako waniach i odpadach opakowaniowych (Dz. U. Nr 63, poz. 638, z 2003 r. Nr 7, poz. 78 oraz z 2004 r. Nr 11, poz. 97 i Nr 96, poz. 959) wprowadza si(;.l nast(;.lpUjqce zmiany: 1) odnosnik nr 1 do tytutu ustawy otrzymuje brzmie nie: ,, l) Niniejsza ustawa dokonuje w zakresie swojej re gulacji wdrozenia dyrektywy Parlamentu Euro pejskiego i Rady 94/62/WE z dnia 20 grudnia 1994 r. w sprawie opakowar't i odpad6w opako waniowych (Dz. Urz. WE L 365 z 31.12.1994, 12! Zmiany wymienionej ustawy zostaty ogtoszone w Dz. U. z 1997 r. Nr 60, poz. 369 i Nr 121, poz. 770, z 2000 r. Nr 22, poz. 272, z 2001 r. Nr 100, poz. 1085 i Nr 154, poz. 1800, z 2002 r. Nr 113, poz. 984, z 2003 r. Nr 7, poz. 78, z 2004 r. Nr 96, poz. 959 i Nr 173, poz. 1808 oraz z 2005 r. Nr 85, poz. 729 i Nr 175, poz. 1458. str. 10, L 284 z 31.10.2003, str. 1, L 47 z 18.02.2004, str. 26 i L 70 z 16.03.2005, str. 17). Dane dotyczqce akt6w prawa Unii Europejskiej ogtoszonych przed dniem 1 maja 2004 r., za mieszczone w niniejszej ustawie, dotyczq ogto szenia tych akt6w w Dzienniku Urz(;.ldowym Unii Europejskiej - wydanie specjalne."; 2) wart. 3: a) ust. 1 otrzymuje brzmienie: ,, 1. Opakowaniami w rozumieniu ustawy Scl wprowadzone do obrotu wyroby wykonane z jakichkolwiek materiat6w, przeznaczone do przechowywania, ochrony, przewozu, dostarczania lub prezentacji wszelkich pro dukt6w, od surowc6w do towar6w przetwo rzonych, a takze cz(;.lsci opakowar't i elemen ty pomocnicze potqczone z opakowaniami i przeznaczone do tego samego celu co da ne opakowanie.", b) w ust. 3 pkt 3a otrzymuje brzmienie: ,,3a) srodkach niebezpiecznych - rozumie si~ przez to substancje i preparaty chemiczne zaklasyfikowane jako bardzo toksyczne, toksyczne, rakotw6rcze kategorii 1 lub 2, mutagenne kategorii 1 lub 2, dziatajqce szkodliwie na rozrodczosc kategorii 1 lub 2 lub niebezpieczne dla srodowiska z przypi sanym symbolem N, okreslone w przepi sach o substancjach i preparatach che micznych, oraz srodki ochrony roslin zakla syfikowane jako bardzo toksyczne lub tok syczne dla ludzi, pszcz6t lub organizm6w wodnych, okreslone w przepisach o ochro nie roslin uprawnych,"; 3) wart. 5: a) ust. 4g otrzymuje brzmienie: ,,4g. W przypadku zgodnosci opakowania lub od padu opakowaniowego z normami zharmo nizowanymi, o kt6rych mowa w ustawie z dnia 30 sierpnia 2002 r. o systemie oceny zgodnosci (Dz. U. z 2004 r. Nr 204, poz. 2087 oraz z 2005 r. Nr 64, poz. 565), wymagania okreslone w ust. 1-4a i 4c-4f uwaza si~ za spetnione.", b) po ust. 4g dodaje si(;.l ust. 4h w brzmieniu: ,,4h. Oceny zgodnosci, o kt6rej mowa w ust. 4g, dokonuje si(;.l na podstawie ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. o systemie oceny zgod nosci. "; 4) po art. 5 dodaje si<; l art. 5a w brzmieniu: ,,Art. 5a. 1. Producent, importer i dokonujqcy we wncttrzwsp6Inotowego nabycia opako war't prowadzi dziatania edukacyjne w zakresie wtasciwego gospodarowa nia odpadami opakowaniowymi. 2. Producent, importer i dokonujqcy we wnqtrzwsp6lnotowego nabycia opako wan, o kt6rych mowa w ust. 1, moie Dziennik Ustaw Nr 175 - 10975 - Poz. 1458 5) wart. 10: zlecic dziatania edukacyjne w zakresie wtasciwego gospodarowania odpada mi opakowaniowymi organizacji odzy sku, o kt6rej mowa w art. 5 ustawy z dnia 11 maja 2001 r. o obowiqzkach przedsi~biorc6w w zakresie gospoda rowania niekt6rymi odpadami oraz o optacie produktowej i optacie depo zytowej (Dz. U. Nr 63, poz. 639, z p6in. zm.13))."; a) ust. 1 otrzymuje brzmienie: ,, 1. Producent, importer i dokonujqcy we wnqtrzwsp6Inotowego nabycia srodk6w niebezpiecznych Sq obowiqzani ustalic wy sokosc kaucji na opakowania jednostkowe tych srodk6w nie nizszc1 niz 10 % i nie wyz szc1 niz 30 % ceny srodka niebezpiecznego zawartego w tym opakowaniu, z zastrzeze niem art. 10a.", b) ust. 2 otrzymuje brzmienie: ,.2. Obowic1zek ustalenia kaucji nie dotyczy opa kowan srodk6w niebezpiecznych wprowa dzonych do obrotu w celu prowadzenia ba dan naukowych lub dydaktyki oraz czynno sci diagnostyki laboratoryjnej w rozumieniu ustawy z dnia 27 lipca 2001 r. o diagnostyce laboratoryjnej (Dz. U. z 2004 r. Nr 144, poz. 1529 oraz z 2005 r. Nr 119, poz. 1015).", c) ust. 5 otrzymuje brzmienie: ,,5. Minister wtasciwy do spraw zdrowia w po rozumieniu z ministrem wtasciwym do spraw srodowiska maze okreslic, w drodze rozporzc1dzenia, rodzaje opakowan dla okres lonych rodzaj6w srodk6w niebezpiecznych, innych niz srodki ochrony roslin, wobec kt6 rych stosuje si~ innq wysokosc kaucji niz okreslona w ust. 1, ze wzgl~du na specyfik~ tych opakowan lub tych srodk6w.", d) dodaje si~ ust. 6 w brzmieniu: ,,6. Minister wtasciwy do spraw rolnictwa w po rozumieniu z ministrem wtasciwym do spraw srodowiska moze okreslic, w drodze rozporzqdzenia, rodzaje opakowan dla okres lonych rodzaj6w srodk6w ochrony roslin b~dqcych srodkami niebezpiecznymi, wo bec kt6rych stosuje si~ innq wysokosc kau cji niz okreslona w ust. 1, ze wzgl~du na spe cyfik~ tych opakowan lub tych srodk6w. "; 6) po art. 10 dodaje si~ art. 10a w brzmieniu: ,,Art. 10a. 1. Minister wtasciwy do spraw srodo wiska maze zawrzec porozumienie z producentami, importerami i do konujqcymi wewnqtrzwsp6Inotowe 13) Zmiany wymienionej ustawy zostaty ogtoszone w Dz. U. z 2002 r. Nr 113, poz. 984, z 2003 r. Nr 7, poz. 78, z 2004 r. Nr 96, poz. 959 i Nr 121, poz. 1263 oraz z 2005 r. Nr 33, poz. 291. go nabycia srodk6w niebezpiecz nych, o kt6rych mowa wart. 10 ust. 1, w zakresie utworzenia i utrzymania og6Inopolskiego systemu zbierania, transportu, odzysku lub unieszkodli wiania odpad6w opakowaniowych po srodkach niebezpiecznych. 2. Porozumienie, o kt6rym mowa w ust. 1, powinno: 1) umozliwiac dost~p do systemu zbierania, transportu, odzysku lub unieszkodliwiania odpad6w opako waniowych po srodkach niebez piecznych producentom, importe rom i dokonujqcym wewnqtrz wsp6Inotowego nabycia srodk6w niebezpiecznych, o kt6rych mowa wart. 10 ust. 1, 2) obejmowac obszar catego kraju, 3) okreslac cele i termin ich realizacji, 4) okreslac spos6b sprawowania kon troli nad producentami, importera mi i dokonujqcymi wewnc1trzw sp6lnotowego nabycia srodk6w niebezpiecznych, 5) okreslac przypadki, w jakich poro zumienie ulega rozwiqzaniu. 3. Minister wtasciwy do spraw srodowi ska porozumienie, o kt6rym mowa w ust. 1, ogtasza w najblizszym wyda wanym Dzienniku Urz~dowym Mini stra Srodowiska i Gt6wnego lnspek tora Ochrony Srodowiska od dnia za warcia porozumienia. 4. W czasie obowiqzywania porozumie nia dotyczqcego utworzenia i utrzy mania og6Inopolskiego systemu zbierania, transportu, odzysku lub unieszkodliwiania odpad6w opako waniowych po srodkach niebezpiecz nych nie stosuje si~ przepis6w o kau cji dla danego rodzaju srodk6w nie bezpiecznych, dla kt6rego zawarto porozumienie."; 7) uchyla si~ art. 11; 8) wart. 12 pkt 1 otrzymuje brzmienie: ,, 1) dost~pnych system6w zwrotu, zbierania i od zysku, w tym recyklingu,"; 9) art. 15 otrzymuje brzmienie: ,,Art. 15. Jednostki handlu detalicznego o po wierzchni handlowej powyzej 2 000 m2 Sq obowiqzane do prowadzenia na wtas ny koszt selektywnego zbierania odpa d6w opakowaniowych po produktach w opakowaniach, kt6re znajdujq si~ w ich ofercie handlowej, wedtug rodzaj6w od pad6w okreslonych w ustawie z dnia 27 kwietnia 2001 r. o odpadach."; Dziennik Ustaw Nr 175 - 10976 - Poz. 1458 10) wart. 16: a) ust. 2 otrzymuje brzmienie: ,,2. Obowiqzek pobrania kaucji nie dotyczy opa kowar'l srodk6w niebezpiecznych wprowa dzonych do obrotu w celu prowadzenia ba dar'l naukowych tub dydaktyki oraz czynno sci diagnostyki laboratoryjnej w rozumieniu ustawy z dnia 27 lipca 2001 r. o diagnostyce laboratoryjnej. ", b) uchyla si~ ust. 4; 11) wart. 26 pkt 1 otrzymuje brzmienie: ,, 1) dost~pnych system6w zwrotu, zbierania i od zysku, w tym recyklingu,"; 12) art. 28 otrzymuje brzmienie: ,,Art. 28. Kto, zarzqdzajqc jednostkq handlu deta licznego o powierzchni handlowej powy iej 2 000 m2, nie prowadzi selektywnego zbierania odpad6w opakowaniowych po produktach w opakowaniach, kt6re znaj dujq si~ w ofercie handlowej tej jednostki, podlega karze grzywny.". Art. 6. W ustawie z dnia 11 maja 2001 r. o obowiqz kach przedsi~biorc6w w zakresie gospodarowania niekt6rymi odpadami oraz o optacie produktowej i optacie depozytowej (Dz. U. Nr 63, poz. 639, z p6zn. zm. 14)) wprowadza si~ nast~pujqce zmiany: 1) odnosnik nr 1 do tytutu ustawy otrzymuje brzmie nie: ,, 1) Niniejsza ustawa dokonuje w zakresie swojej regulacji wdroienia nast~pujqcych dyrektyw Wsp61not Europejskich: 1) dyrektywy Rady 75/439/EWG z dnia 16 czerw ca 1975 r. w sprawie unieszkodliwiania ole j6w odpadowych (Dz. Urz. WE L 194 z 25.07.1975, str. 23, L 42 z 12.02.1987, str. 43, L 377 z 31.12.1991, str. 48, L 243 z 24.09.1996, str. 31 i L 332 z 28.12.2000, str. 91), 2) dyrektywy Rady 75/442/EWG z dnia 15 lipca 1975 r. w sprawie odpad6w (Dz. Urz. WE L 194 z 25.07.1975, str. 39, L 78 z 26.03.1991, str. 32 i L 377 z 23.12.1991, str. 48), 3) dyrektywy Komisji 91/157/EWG z dnia 18 marca 1991 r. w sprawie baterii i akumu lator6w zawierajqcych niekt6re substancje niebezpieczne (Dz. Urz. WE L 78 z 26.03.1991, str. 38, L 264 z 04.10.1993, str. 51 i L 1 z 05.01.1999, str. 1), 4) dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady 94/62/WE z dnia 20 grudnia 1994 r. w sprawie opakowar'l i odpad6w opakowaniowych (Dz. Urz. WE L 365 z 31.12.1994, str. 10, L 284 14) Zmiany wymienionej ustawy zostaty ogtoszone w Dz. U. z 2002 r. Nr 113, poz. 984, z 2003 r. Nr 7, poz. 78, z 2004 r. Nr 96, poz. 959 i Nr 121, poz. 1263 oraz z 2005 r. Nr 33, poz. 291. z 31.10.2003, str. 1, L 47 z 18.02.2004, str. 26 i L 70 z 16.03.2005, str. 17). Dane dotyczqce akt6w prawa Unii Europejskiej ogtoszonych przed dniem 1 maja 2004 r., zamiesz czone w niniejszej ustawie, dotyczq ogtoszenia tych akt6w w Dzienniku Urz~dowym Unii Europej skiej - wydanie specjalne."; 2) w art. 2 pkt 8 otrzymuje brzmienie: ,,8) optacie depozytowej - rozumie si~ przez to optat~ pobieranq przy sprzedaiy detalicznej akumulator6w kwasowo-otowiowych jako osobnych produkt6w, kt6rej zwrot nast~puje po przekazaniu zuiytego akumulatora sprze dawcy detalicznemu tych akumulator6w lub do punktu systemu zbierania zuiytych akumu lator6w zorganizowanego przez przedsi~bior c~,"; 3) wart. 3: a) ust. 2a otrzymuje brzmienie: ,,2a. Przedsi~biorca wprowadzajqcy na teryto rium kraju produkty w opakowaniach, kt6 rych rodzaje okresla zatqcznik nr 1 do usta wy, jest obowiqzany osi<Ignqc: 1) do dnia 31 grudnia 2007 r. co najmniej 50 % poziom odzysku odpad6w opako waniowych tqcznie dla wszystkich rodza j6w opakowar'l, w kt6rych wprowadzit produkty, oraz 2) do dnia 31 grudnia 2014 r. co najmniej 60 % poziom odzysku odpad6w opako waniowych tqcznie dla wszystkich rodza j6w opakowar'l, w kt6rych wprowadzit produkty. ", b) po ust. 2a dodaje si~ ust. 2b w brzmieniu: ,,2b. Przedsi~biorca, o kt6rym mowa w ust. 1, jest obowiqzany do dnia 31 grudnia 2014 r. osi,!Qnqc docelowy poziom odzysku i recy klingu odpad6w opakowaniowych i po uiytkowych co najmniej w wysokosci okre slonej w zatqczniku nr 4a do ustawy.", c) po ust. 3 dodaje si~ ust. 3a i 3b w brzmieniu: ,,3a. W przypadku produkt6w, o kt6rych mowa w pozycji 4 w zatqczniku nr 2 do ustawy, ilosc tych produkt6w wprowadzonych na terytorium kraju w danym roku kalenda rzowym ustala si~ jako sredniq rocznq z ilo sci wprowadzonych na terytorium kraju tych produkt6w w danym roku kalendarzo wym oraz w poprzednich dw6ch latach ka lendarzowych. 3b. W przypadku przedsi~biorc6w, kt6rzy roz pocz~li w danym roku kalendarzowym lub w roku poprzednim dziatalnosc polegajqcq na wprowadzaniu na terytorium kraju pro dukt6w, o kt6rych mowa w pozycji 4 w za fqczniku nr 2 do ustawy, ilosc tych produk t6w wprowadzonych na terytorium kraju w danym roku kalendarzowym ustala si~ Dziennik Ustaw Nr 175 - 10977 - Poz. 1458 odpowiednio jako ilosc tych produkt6w wprowadzonych na terytorium kraju w da nym roku kalendarzowym alba jako sred niq rocznq z ilosci tych produkt6w wpro wadzonych na terytorium kraju w danym roku kalendarzowym alba jako sredniq rocznq z ilosci tych produkt6w wprowa dzonych na terytorium kraju w danym ro ku kalendarzowym oraz roku poprzed nim. ", d) w ust. 8 wprowadzenie do wyliczenia otrzymu je brzmienie: ,,Minister wtasciwy do spraw srodowiska w po rozumieniu z ministrem wtasciwym do spraw gospodarki okresli, w drodze rozporzqdzenia ogtoszonego na 6 miesi~cy przed dniem jego wejscia w iycie, roczne poziomy odzysku i recy klingu odpad6w opakowaniowych i poui:ytko wych, w poszczeg6Inych latach do konca 2007 r. oraz do konca 2014 r., uwzgl~dniajqc:", e) w ust. 9 uchyla si~ pkt 1, f) po ust. 9 dodaje si~ ust. 9a i 9b w brzmieniu: ,,9a. Przy obliczaniu osiqgni~tych poziom6w odzysku dla odpad6w opakowaniowych i pouiytkowych do odzysku zalicza si~ pro cesy R1-R9, R13 i R14 wymienione w za tqczniku nr 5 do ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. o odpadach. 9b. Przy obliczaniu osiqgni~tych poziom6w re cyklingu odpad6w opakowaniowych i po uiytkowych do recyklingu zalicza si~ pro cesy R2-R9 i R14 wymienione w zatqczni ku nr 5 do ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. o odpadach.", g) po ust. 11 b dodaje si~ ust. 11c w brzmieniu: ,, 11c. Przy obliczaniu poziomu recyklingu ole j6w odpadowych wlicza si~ wytqcznie mas~ olej6w odpadowych poddanych re generacji w instalacjach wpisanych do wykazu, o kt6rym mowa w art. 39 ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. o odpadach."; 4) wart. 9 ust. 1 otrzymuje brzmienie: ,, 1. Przedsi~biorca rozpoczynajqcy dziatalnosc po legajqcq na wytwarzaniu, imporcie lub we wmitrzwsp6Inotowym nabyciu produkt6w w opakowaniach, o kt6rych mowa w zatqczni ku nr 1 do ustawy, lub produkt6w, o kt6rych mowa w zatqcznikach nr 2 i 3 do ustawy, jest obowiqzany bez wezwania ztoiyc zawiadomie nie o tym fakcie marszatkowi wojew6dztwa, w terminie 30 dni od dnia rozpocz~cia dziatal nosci. "; 5) wart. 10: a) w ust. 1 pkt 3 otrzymuje brzmienie: ,,3) odpowiednio masie lub ilosci poddanych odzyskowi i recyklingowi odpad6w opako waniowych, z podziatem na poszczeg6Ine ich rodzaje i wedtug sposobu ich odzysku i recyklingu, oraz odpad6w poui:ytkowych, z podziatem na poszczeg6Ine ich rodzaje,", b) w ust. 2 pkt 4 otrzymuje brzmienie: ,,4) odpowiednio masie lub ilosci poddanych odzyskowi i recyklingowi odpad6w opako waniowych, z podziatem na poszczeg6Ine ich rodzaje i wedtug sposobu ich odzysku i recyklingu, oraz odpad6w poui:ytkowych, z podziatem na poszczeg6Ine ich rodzaje,"; 6) wart. 11: a) ust. 3 otrzymuje brzmienie: ,,3. Mas~ lub ilosc odpad6w poddanych odzy skowi i recyklingowi oraz spos6b odzysku i recyklingu odpad6w opakowaniowych ustala si~ na podstawie dokument6w po twierdzajqcych odr~bnie odzysk i odr~bnie recykling, kt6re prowadzqcy odzysk lub re cykling jest obowiqzany wydac na wniosek przedsi~biorcy lub organizacji, przekazujq cych odpady do odzysku lub recyklingu, wterminie 7 dni od dnia wptywu wniosku.", b) po ust. 8 dodaje si~ ust. 8a w brzmieniu: ,,8a. W przypadku eksportu odpad6w w celu poddania ich odzyskowi lub recyklingowi przedsi~biorca jest obowiqzany przedsta wic r6wniei: oswiadczenie, ie odzysk lub recykling odbywa si~ w instalacjach spet niajqcych takie same wymagania jak okres lone dla instalacji eksploatowanych na te rytorium kraju."; 7) w art. 14 w ust. 1 w pkt 6 przecinek zast~puje si~ kropkq i uchyla si~ pkt 7; 8) wart. 15 ust. 1 otrzymuje brzmienie: ,, 1. Przedsi~biorca i organizacja, o kt6rych mowa wart. 12 ust. 2 i 2a, Sq obowiqzani do ztoi:enia marszatkowi wojew6dztwa rocznego sprawoz dania o wysokosci nalei:nej optaty produkto wej zawierajqcego informacje o: 1) wysokosci nalei:nej optaty produktowej, z podziatem na poszczeg6Ine rodzaje opa kowan lub produkt6w i okresleniem odpo wiednio ich masy lub ilosci, 2) odpowiednio masie lub ilosci opakowan wymienionych w zatqczniku nr 1 do ustawy, w kt6rych przedsi~biorcy wprowadzili na ry nek krajowy produkty, lub wprowadzonych na rynek krajowy przez przedsi~biorc6w produkt6w wymienionych w zatqcznikach nr 2 i 3 do ustawy, z podziatem na poszcze g6Ine ich rodzaje, 3) odpowiednio masie lub ilosci poddanych odzyskowi i recyklingowi odpad6w opako waniowych, z podziatem na poszczeg6Ine ich rodzaje i wedtug sposobu ich odzysku i recyklingu, oraz odpad6w poui:ytkowych, z podziatem na poszczeg6Ine ich rodzaje, Dziennik Ustaw Nr 175 - 10978 - Poz. 1458 4) osiqgni~tych poziornach odzysku i recyklin gu odpad6w opakowaniowych i pouiytko wych, z podziatern na poszczeg6Ine ich ro dzaje w terminie do dnia 31 marca roku kalendarzo wego nast~pujqcego po roku, kt6rego optata dotyczy."; 9) wart. 17 ust. 1 otrzymuje brzmienie: ,, 1. W razie stwierdzenia, ie przedsi~biorca lub or ganizacja, pomimo ciqiqcego obowiqzku, nie dokonata wptaty optaty produktowej lub doko nata wptaty w wysokosci niiszej od naleinej, rnarszatek wojew6dztwa wydaje decyzj~, w kt6rej okresla wysokosc zalegtosci z tytutu optaty produktowej. "; 10) wart. 21 w ust. 2 pkt 1 otrzymuje brzrnienie: ,, 1) warunkach i trybie zwrotu zuiytego akurnula tora i odbioru optaty depozytowej w punkcie sprzedaiy detalicznej i punktach systernu zbie rania zui:ytych akurnulator6w, zorganizowa nych przez przedsi~biorc6w, kt6rych akumula tory kwasowo-otowiowe sprzedaje,"; 11) w art. 23: a) ust. 1 otrzyrnuje brzrnienie: ,, 1. Przedsi~biorca wytwarzajqcy, importujqcy lub dokonujqcy wewncitrzwsp6Inotowego nabycia akumulator6w kwasowo-otowio wych jest obowiqzany dotqczyc do produk tu inforrnacj~ o warunkach i trybie zwrotu zuzytego akurnulatora oraz o wtasnych punktach systernu zbierania tego odpa du. ", b) ust. 3 otrzyrnuje brzrnienie: ,,3. Jezeli zwrot pobranej optaty depozytowej w punkcie sprzedai:y detalicznej jest nie moi:liwy z powodu jego likwidacji lub prze rwy w dziatalnosci, przedsi~biorca wytwa rzajqcy, irnportujqcy lub wewnqtrzwsp6lno towo nabywajqcy akurnulatory kwasowo otowiowe jest obowictzany, przez wtasne punkty systernu zbierania, do przyj~cia zu i:ytego akumulatora wprowadzonego przez niego do obrotu i zwrotu optaty depozyto wej, w terminie 45 dni od dnia sprzedai:y produktu."; 12) wart. 24 w ust. 1 pkt 2 otrzyrnuje brzmienie: ,,2) osictgni~tych wielkosciach odzysku i recyklin gu odpad6w opakowaniowych, z wyszczeg6I nieniem odpowiednio masy lub ilosci i sposo bu ich odzysku i recyklingu, oraz odpad6w po ui:ytkowych, z podziatern na poszczeg6Ine ich rodzaje,"; 13) wart. 29 w ust. 5 pkt 2 otrzymuje brzmienie: ,,2) edukacji ekologicznej dotyczqcej selektywne go zbierania i recyklingu odpad6w opakowa niowych."; 14) wart. 30 w ust. 2: a) pkt 2 otrzymuje brzmienie: ,,2) edukacji ekologicznej dotycnicej selektywne go zbierania i recyklingu odpad6w poui:ytko wych z akumulator6w niklowo-kadmowych, niklowo-i:elazowych, innych akurnulator6w elektrycznych oraz baterii i ogniw galwanicz nych,", b) dodaje si~ pkt 3 w brzmieniu: ,,3) selektywnego zbierania odpad6w poui:ytko wych z akumulator6w niklowo-kadmowych, niklowo-i:elazowych, innych akumulator6w elektrycznych oraz baterii i ogniw galwanicz nych wykonywanych przez gminy (zwi,gki gmin)."; 15) wart. 32 ust. 2 otrzymuje brzmienie: ,,2. Srodki, o kt6rych mowa w ust. 1, Narodowy Fundusz przeznacza na finansowanie przedsi~ wzi~c, w tym edukacji ekologicznej, prowadzq cych do odzysku, recyklingu i unieszkodliwia nia odpad6w pouzytkowych z opon oraz na fi nansowanie dziatan wykonywanych przez gminy (zwiqzki gmin) w zakresie selektywnego zbierania odpad6w poui:ytkowych z opon."; 16) wart. 33 ust. 2 otrzymuje brzmienie: ,,2. Srodki, o kt6rych mowa w ust. 1, Narodowy Fundusz przeznacza na finansowanie: 1) zbierania i regeneracji odpad6w poui:ytko wych z olej6w smarowych oraz na edukacj~ ekologicznci w tym zakresie, 2) dziatan wykonywanych przez gminy (zwiqz ki gmin) w zakresie selektywnego zbierania odpad6w poui:ytkowych z olej6w smaro wych. "; 17) wart. 34 w ust. 2: a) pkt 2 otrzymuje brzmienie: ,,2) edukacji ekologicznej dotyczcicej selektyw nego zbierania i recyklingu odpad6w po uiytkowych z lamp wytadowczych,", b) dodaje si~ pkt 3 w brzmieniu: ,,3) selektywnego zbierania odpad6w pouiytko wych z lamp wytadowczych wykonywanych przez gminy (zwiqzki gmin)."; 18) uchyla si~ art. 34a; 19) w art. 37 wprowadzenie do wyliczenia otrzymuje brzmienie: ,,Kto b~dqc przedsi~biorcq prowadzcicym organiza cj~ odzysku lub dziatalnosc polegajqcq na wytwa rzaniu, imporcie lub wewnqtrzwsp6Inotowym na byciu produkt6w w opakowaniach lub produkt6w okreslonych w zatcicznikach nr 1-3 do ustawy:"; 20) po art. 37a dodaje si~ art. 37b w brzmieniu: ,,Art. 37b. Kto b~dqc posiadaczem odpad6w, wy konujqcym ustug~ polegajqcq na prze kazywaniu odpad6w do odzysku lub re cyklingu, w imieniu przedsi~biorcy lub organizacji, nie przekazuje wniosku o wydanie dokumentu potwierdzajcice Dziennik Ustaw Nr 175 - 10979 - Poz. 1458 22) w art. 39 pkt 1 otrzymuje brzmienie: go odr~bnie odzysk i odr~bnie recykling prowadzqcemu odzysk lub recykling podlega karze grzywny."; 21) w art. 38 pkt 2 otrzymuje brzmienie: ,,2) nie umieszcza w punkcie sprzedai:y informacji o systemie zbierania zui:ytych akumulator6w,"; ,, 1) nie dot11cza do akumulator6w kwasowo-oto wiowych informacji o warunkach i trybie zwro tu zui:ytych akumulator6w oraz o punktach systemu zbierania odpad6w,"; 23) zatqcznik nr 1 otrzymuje brzmienie: Zatqcznik nr 1 RODZAJE OPAKOWAN Poz. Symbol PKWiU Rodzaje opakowan (jednostkowych, transportowych i zbiorczych) 1 bez wzgl~du na symbol PKWiU opakowania z tworzyw sztucznych 2 bez wzgl~du na symbol PKWiU opakowania z aluminium 3 bez wzgl~du na symbol PKWiU opakowania ze stali, w tym z blachy stalowej 4 bez wzgl~du na symbol PKWiU opakowania z papieru i tektury 5 bez wzgl{ldu na symbol PKWiU opakowania ze szkta gospodarczego, poza amputkami 6 bez wzgl~du na symbol PKWiU opakowania z drewna 24) w zat11czniku nr 3 uchyla si{l poz. 4; 25) w zatqczniku nr 4: a) poz. 6 otrzymuje brzmienie: 6 opakowania ze szkta gospodarczego, poza bez wzgl{ldu na 381) amputkami symbol PKWiU b) poz. 13 otrzymuje brzmienie: 13 ogniwa i baterie galwaniczne oraz ich cz~sci, 31.40.1 25 253) z wyt11czeniem: z wyt11czeniem cz{lsci ogniw i baterii galwanicznych 31.40.12 c) uchyla si~ poz. 17; 26) dodaje si~ zatqcznik nr 4a w brzmieniu: Dziennik Ustaw Nr 175 - 10980 - Poz. 1458 ,,Zatqcznik nr 4a DOCELOWY POZIOM ODZYSKU I RECYKLINGU ODPADOW OPAKOWANIOWYCH I POUZYTKOWYCH DO DNIA 31 GRUDNIA 2014 R. Poz. Odpad powstaty z: Poziom rodzaj produkt6w symbol PKWiU odzysku recyklingu 1 2 3 4 5 1 opakowania razem bez wzgl~du na 601) nie mniej niz 55 symbol PKWiU i nie wi~cej niz 801l 2 opakowania z tworzyw sztucznych bez wzgl~du na - 22,51), 2) symbol PKWiU 3 opakowania z aluminium bez wzgl~du na - 50 1) symbol PKWiU 4 opakowania ze stali, w tym z bla- bez wzgl~du na - 50 1) chy stalowej symbol PKWiU 5 opakowania z papieru i tektury bez wzgl~du na - 60 1) symbol PKWiU 6 opakowania ze szkta gospodarcze- bez wzgl~du na - 60 1) go, poza amputkami symbol PKWiU 7 opakowania z drewna bez wzgl~du na - 151) symbol PKWiU 8 akumulatory kwasowo-otowiowe 31.40.21 31.40.22 wszystkie zgtoszone wszystkie zebrane 9 akumulatory niklowo-kadmowe 31.40.23 60 60 (wielkogabarytowe) 10 akumulatory niklowo-kadmowe 31.40.23 40 40 (matogabarytowe) 11 akumulatory niklowo-zelazowe oraz 31.40.23 40 40 inne akumulatory elektryczne (wielkogabarytowe) 12 akumulatory niklowo-zelazowe oraz 31.40.23 20 20 inne akumulatory elektryczne (mafogabarytowe) 13 ogniwa i baterie galwaniczne 31.40.1, 40 403) oraz ich cz~sci, z wyfq czeniem: z wytqczeniem: cz~sci ogniw i baterii galwanicznych 31.40.12 14 oleje smarowe, 23.20.18-50, 50 35 z wyfqczeniem: z wyf,Iczeniem: oleje smarowe do przeprowadza nia przemian chemicznych in nych niz proces specyficzny 23.20.18-50.10 oleje biate, parafina ciekta 23.20.18-50.40 mieszanki olejowe do obr6bki metali, oleje zapobiegajqce przy leganiu do form, oleje antykoro zyjne 23.20.18-50.60 oleje smarowe pozostafe oraz pozostate oleje 23.20.18-50.80 Dziennik Ustaw Nr 175 - 10981 - Paz. 1458 15 2 3 opony nowe pneumatyczne z gumy, w rodzaju stosowanych w samo chodach osobowych 25.11.11 opony nowe pneumatyczne z gumy, w rodzaju stosowanych w autobu sach i samochodach ci~iarowych, o wsp6tczynniku obciqienia :s 121 25.11.13-55.00 opony nowe pneumatyczne z gumy, w rodzaju stosowanych w autobu sach i samochodach ci~iarowych, o wsp6tczynniku obciqienia > 121 25.11.13-57.00 opony nowe pneumatyczne z gumy, w rodzaju stosowanych w pojaz dach i maszynach rolniczych i les nych 25. 11.14-04 opony nowe pneumatyczne z gumy, do pojazd6w transportu bliskiego i maszyn w rodzaju stosowanych w budownictwie i przemysle 25.11.14-06.00 opony nowe pneumatyczne z gumy, z bieznikiem daszkowym lub podob nym, pozostate 25.11.14-08.00 opony pozostate, nowe, pneuma tyczne z gumy, gdzie indziej nieskla syfikowane 5.11.14-10.00 opony uzywane pneumatyczne z gumy 25.11.20 opony bieinikowane z gumy, w ro dzaju stosowanych w samochodach osobowych 25.12.10-30.00 opony bieznikowane z gumy, w ro dzaju stosowanych w autobusach i samochodach ci~iarowych 25.12.10-50.00 opony bieznikowane z gumy, pozo state 25.12.10-90.00 4 5 75 15 1 ) Nie dotyczy opakowan maj&cych bezposredni kontakt z produktami leczniczymi okreslonymi w przepisach Prawa farma ceutycznego oraz opakowan po srodkach niebezpiecznych w rozumieniu przepis6w ustawy z dnia 11 maja 2001 r. o opa kowaniach i odpadach opakowaniowych. 2 ) Do poziomu recyklingu zalicza si{l wyf&cznie recykling, w wyniku kt6rego otrzymuje si{l produkt wykonany z tworzywa sztucznego. 31 Nie dotyczy ogniw cynkowo-w{lglowych i alkalicznych.". Art. 7. W ustawie z dnia 20 kwietnia 2004 r. o substancjach zuboiajqcych warstw~ ozonowq (Dz. U. Nr 121, poz. 1263) w art. 3 ust. 2 otrzymuje brzmienie: ,,2. Do substancji kontrolowanych oraz produkt6w, urzqdzen i instalacji zawierajqcych te substancje, b~dqcych odpadami, z wytqczeniem substancji kontrolowanych przeznaczonych do recyklingu lub regeneracji, stosuje si~ przepisy ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. a odpadach {Dz. U. Nr 62, poz. 628, z p6zn. zm. 15l).". 15) Zmiany wymienionej ustawy zostafy ogtoszone w Dz. U. z 2002 r. Nr 41, poz. 365, Nr 113, poz. 984 i Nr 199, poz. 1671, z 2003 r. Nr 7, poz. 78, z 2004 r. Nr 96, poz. 959, Nr 116, poz. 1208 i Nr 191, poz. 1956 oraz z 2005 r. Nr 25, poz. 202, Nr 90, poz. 758, Nr 130, poz. 1087 i Nr 175, poz. 1458. Dziennik Ustaw Nr 175 10982 - Paz. 1458 Art. 8. W ustawie z dnia 20 stycznia 2005 r. o recyklingu pojazd6w wycofanych z eksploatacji (Dz. U. Nr 25, poz. 202) w art. 28 ust. 3 i 4 otrzymujq brzmienie: ,,3. Przy obliczaniu poziom6w odzysku pojazd6w wy cofanych z eksploatacji do odzysku zalicza si~ dziatania oznaczone jako R1-R9 i R13-R15 w zatqczniku nr 5 do ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. o odpadach (Dz. U. Nr 62, poz. 628, z p6zn. zm.16>). 4. Przy obliczaniu poziom6w recyklingu pojazd6w wycofanych z eksploatacji do recyklingu zalicza si~ dziatania oznaczone jako R2-R9, R14 i R15 w zatqczniku nr 5 do ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. o odpadach.". Art. 9. 1. Pierwsze sprawozdanie z realizacji krajo wego planu gospodarki odpadami po wejsciu w iycie ustawy obejmuje okres od dnia 30 pazdziernika 2004 r. do dnia 31 grudnia 2006 r. 2. Pierwsze sprawozdanie z realizacji wojew6dz kiego, powiatowego i gminnego planu gospodarki od padami po wejsciu w iycie ustawy obejmuje okres od dnia uchwalenia pierwszego planu gospodarki odpa dami do dnia 31 grudnia 2006 r. Art. 10. 1. W terminie trzech miesi~cy od dnia wej scia w iycie ustawy rada gminy uchwali regulamin, o kt6rym mowa w art. 2 pkt 3. 2. W terminie 6 miesi~cy od dnia wejscia w iycie ustawy w6jt, burmistrz lub prezydent miasta okresli i poda do publicznej wiadomosci wymagania, o kt6 rych mowa w art. 2 pkt 7 lit. b, c i f. 3. W terminie 6 miesi~cy od dnia podania do pu blicznej wiadomosci wymagar'l, o kt6rych mowa w art. 2 pkt 7 lit. b, c i f, przedsi~biorcy prowadzqcy dziatalnosc w zakresie odbierania odpad6w komunal nych od wtascicieli nieruchomosci lub opr6iniania zbiornik6w bezodptywowych i transportu nieczystosci ciektych Sq obowiqzani dostosowac swojq dziatalnosc do zmian wprowadzonych ustawq, o kt6rej mowa w art. 2, oraz wystqpic z wnioskiem o zmian~ posiada nego zezwolenia na prowadzenie dziatalnosci na od bieranie odpad6w komunalnych od wtascicieli nieru chomosci. 4. Jeieli przedsi~biorca prowadzqcy dziatalnosc w zakresie odbierania odpad6w komunalnych od wta scicieli nieruchomosci lub opr6zniania zbiornik6w bezodptywowych i transportu nieczystosci ciektych 16l Zmiany wymienionej ustawy zostaty ogtoszone w Dz. U. z 2002 r. Nr 41, poz. 365, Nr 113, poz. 984 i Nr 199, poz. 1671, z 2003 r. Nr 7, poz. 78, z 2004 r. Nr 96, poz. 959, Nr 116, poz. 1208 i Nr 191, poz. 1956 oraz z 2005 r. Nr 25, poz. 202, Nr 90, poz. 758 i Nr 130, poz. 1087 i Nr 175, poz. 1458. nie wystqpi z wnioskiem, o kt6rym mowa w ust. 3, w6jt, burmistrz, prezydent miasta stwierdzi z urz~du, bez odszkodowania, wygasni~cie dotychczasowej de cyzji. 5. W terminie 6 miesi~cy od dnia wejscie w iycie ustawy gminy utworzq ewidencj~, o kt6rej mowa w art. 2 pkt 2 lit. b. 6. W terminie miesiqca od dnia wejscia w iycie ustawy, przedsi~biorcy prowadzqcy dziatalnosc w za kresie odbioru odpad6w komunalnych od wtascicieli nieruchomosci lub opr6inianiu zbiornik6w bezodpty wowych i transportu nieczystosci ciektych przekaiq wtasciwym w6jtom, burmistrzom lub prezydentom miast wykazy, o kt6rych mowa wart. 2 pkt 10, wedtug stanu na dzier'l wejscia w iycie niniejszej ustawy. Art. 11. Przepisy wykonawcze wydane na podsta wie upowainier'l zmienianych niniejszq ustawq zacho wujq moc do czasu wejscia w iycie nowych akt6w wy konawczych wydanych na podstawie upowainier'l w brzmieniu nadanym niniejszq ustawq. Art. 12. Decyzje w zakresie rekultywacji z zastoso waniem odpad6w wydane na podstawie ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. o odpadach, ustawy z dnia 3 lutego 1995 r. o ochronie grunt6w rolnych i lesnych (Dz. U. z 2004 r. Nr 121, poz. 1266), ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. - Prawo ochrony srodowiska oraz innych ustaw ulegajq wygasni~ciu w catosci lub cz~sci dotyczqcej zastosowania odpad6w w terminie 6 mie si~cy od daty wejscia w iycie ustawy. Art. 13. Wptaty z tytutu optaty produktowej od wprowadzonych na terytorium kraju urzqdzer'l chtod niczych i klimatyzacyjnych pobranej na podstawie ustawy, o kt6rej mowa w art. 6, zgromadzone na ra chunku bankowym Narodowego Funduszu Ochrony Srodowiska i Gospodarki Wodnej, przeznacza si~ na dofinansowanie dziatar'l okreslonych w art. 410 usta wy z dnia 27 kwietnia 2001 r. - Prawo ochrony srodo wiska. Art. 14. Art. 6 pkt 23 stosuje si~ od dnia 1 stycznia 2008 r. Art. 15. Ustawa wchodzi w iycie po uptywie 30 dni od dnia ogtoszenia, z wyjqtkiem: 1) art. 1 pkt 1, pkt 3 lit. c-e, pkt 33--38, pkt 46 i pkt 48, ktore wchodzq w zycie z dniem 28 grudnia 2005 r.; 2) art. 1 pkt 7 lit. a i b, pkt 8 lit. a i b, pkt 9, pkt 25 lit. b i pkt 26, kt6re wchodzq w iycie z dniem 1 stycznia 2006 r.; 3) art. 6 pkt 5, pkt 6 lit. a, pkt 8 oraz pkt 12, kt6re wchodzq w iycie z dniem 1 stycznia 2007 r. Prezydent Rzeczypospolitej Polskiej: A. Kwasniewski

Act amending Wastes Act and amending some other acts · Nelum