跳到主要内容
Nelum
波兰的法律

Act amending the Act on agricultural producers' organizations

颁布于 2004-06-18 · 文本截至 2026-10-01

以研究形式发布的公开法律与官方指引,不构成法律、税务或金融建议。

研究内容本身以英文撰写。标题和标签已翻译,调查结果和引文未翻译。

关于这部法律

原标题
Ustawa o zmianie ustawy o grupach producentow rolnych i ich zwiazkach oraz o zmianie innych ustaw.
语言
Polish
类型
法令
组织
European Union
国家
波兰
主题
Agricultural and rural development, Cultivated plants
关键词
non-governmental entity, cooperative/producer organization
类别
agriculture

在哪里阅读

    该法律没有记录来源链接。

文本

所收录的法律原文,按条款排列。每个条款都有自己的链接。

  1. 1694 USTAWA z dnia 18 czerwca 2004 r. o zmianie ustawy o grupach producentów rolnych i ich zwiàzkach oraz o zmianie innych ustaw Art. 1. W ustawie z dnia 15 wrzeÊnia 2000 r. o gru pach producentów rolnych i ich zwiàzkach oraz o zmianie innych ustaw (Dz. U. Nr 88, poz. 983 oraz z 2003 r. Nr 229, poz. 2273) wprowadza si´ nast´pujà ce zmiany: 1) art. 2 otrzymuje brzmienie: „Art. 2. Osoby fizyczne, jednostki organizacyjne nieposiadajàce osobowoÊci prawnej oraz osoby prawne prowadzàce gospodarstwo rolne w rozumieniu przepisów o podatku rolnym lub prowadzàce dzia∏alnoÊç rolni czà w zakresie dzia∏ów specjalnych pro dukcji rolnej mogà organizowaç si´ w gru py producentów rolnych w celu dostoso wania produkcji rolnej do warunków ryn kowych, poprawy efektywnoÊci gospoda rowania, planowania produkcji ze szcze gólnym uwzgl´dnieniem jej iloÊci i jakoÊci, koncentracji poda˝y oraz organizowania sprzeda˝y produktów rolnych, a tak˝e ochrony Êrodowiska naturalnego.”; 2) w art. 3: a) w ust. 1 pkt 4 otrzymuje brzmienie: „4) przychody ze sprzeda˝y produktów lub grup produktów wytworzonych w gospo darstwach cz∏onków grupy stanowià wi´cej ni˝ po∏ow´ przychodów grupy ze sprzeda˝y produktów lub grup produktów, dla których grupa zosta∏a utworzona,”, b) uchyla si´ ust. 2; 3) w art. 4 w ust. 1 pkt 6 otrzymuje brzmienie: „6) zasady tworzenia i wykorzystania funduszu specjalnego, o którym mowa w art. 5, je˝eli b´ dzie on utworzony,”; 4) w art. 7 w ust. 1 skreÊla si´ wyrazy „i 4”; 5) w art. 9 dodaje si´ ust. 5 w brzmieniu: „5. Wojewoda informuje ministra w∏aÊciwego do spraw rolnictwa, Prezesa Agencji Restruktury zacji i Modernizacji Rolnictwa oraz Prezesa Agencji Rynku Rolnego o ka˝dej zmianie da nych zawartych w rejestrze.”; 6) w art. 11 skreÊla si´ wyrazy „i 4”; 7) art. 12 otrzymuje brzmienie: „Art. 12. 1. Nadzór nad dzia∏alnoÊcià grupy spra wuje wojewoda w∏aÊciwy ze wzgl´du na siedzib´ grupy. 2. W ramach sprawowanego nadzoru wojewoda przeprowadza kontrole w zakresie spe∏niania przez grup´ wa runków, o których mowa w art. 3, oraz warunków okreÊlonych w przepisach wydanych na podstawie art. 6. 3. CzynnoÊci kontrolne sà wykonywane przez osoby posiadajàce imienne upo wa˝nienie wydane przez wojewod´. 4. Upowa˝nienie zawiera wskazanie oso by upowa˝nionej do wykonywania czynnoÊci kontrolnych, ich miejsce i zakres oraz podstaw´ prawnà do ich wykonywania. 5. Przed przystàpieniem do czynnoÊci kontrolnych osoba upowa˝niona do ich wykonywania jest obowiàzana okazaç imienne upowa˝nienie. 6. Osoby upowa˝nione do wykonywania czynnoÊci kontrolnych majà prawo do: 1) wst´pu na teren nieruchomoÊci na le˝àcych do grupy, 2) ˝àdania pisemnych lub ustnych in formacji zwiàzanych z przedmiotem kontroli, 3) wglàdu do dokumentów zwiàza nych z przedmiotem kontroli, spo rzàdzania z nich odpisów, wycià gów lub kserokopii oraz zabezpie czania tych dokumentów. 7. Osoba wykonujàca czynnoÊci kontrol ne sporzàdza z tych czynnoÊci proto kó∏. 8. Protokó∏ podpisuje osoba wykonujàca czynnoÊci kontrolne oraz kontrolowa ny. 9. W przypadku odmowy podpisania protoko∏u przez kontrolowanego pro tokó∏ podpisuje tylko osoba wykonujà ca czynnoÊci kontrolne, dokonujàc w protokole stosownej adnotacji o tej odmowie. 10. W przypadku gdy kontrolowany nie zgadza si´ z ustaleniami zawartymi w protokole, mo˝e, w terminie 14 dni od dnia dor´czenia protoko∏u, zg∏osiç wojewodzie umotywowane zastrze˝e nia do ustaleƒ zawartych w protokole. 11. Minister w∏aÊciwy do spraw rynków rolnych okreÊli, w drodze rozporzàdze nia, wzór imiennego upowa˝nienia do wykonywania czynnoÊci kontrolnych, majàc na wzgl´dzie ujednolicenie in formacji zawartych w upowa˝nieniu.”. Art. 2. Ustawa wchodzi w ˝ycie po up∏ywie 14 dni od dnia og∏oszenia. Prezydent Rzeczypospolitej Polskiej: A. KwaÊniewski Dziennik Ustaw Nr 162 — 11412 — Poz. 1694

Act amending the Act on agricultural producers' organizations · Nelum