Act amending the Act establishing the Agency for the Agricultural Market

Dziennik Ustaw Nr 208 - 10433 - Poz. 1541 1541 USTAWA z dnia 18 pazdziernika 2006 r. o zmianie ustawy o Agencji Rynku Rolnego i organizacji niektorych rynkow rolnych oraz niektorych innych ustaw 1) Art. 1. W ustawie z dnia 11 marca 2004 r. o Agen cji Rynku Rolnego i organizacji niekt6rych rynk6w rol nych (Dz. U. Nr 42, poz. 386, z p6zn. zm.2)) wprowadza si~ nast~pujc1ce zmiany: 1) wart. 1 w ust. 1 w pkt 3 lit. c otrzymuje brzmienie: ,,c) cukru, w tym mechanizm restrukturyzacji prze mystu cukrowniczego,"; 2) art. 7 otrzymuje brzmienie: ,,Art. 7. 1. Jei:eli przepisy ustawy albo przepisy od r~bne nie stanowiq inaczej, do post~po wan w sprawach indywidualnych, roz strzyganych w drodze decyzji przez dy rektor6w oddziat6w terenowych oraz Prezesa Agencji, stosuje si~ przepisy Kodeksu post~powania administracyj nego, z wytc1czeniem art. 7, art. 9, art. 10, art. 75 § 1, art. 77 § 1 oraz art. 81. 2. Prezes Agencji oraz dyrektorzy oddzia t6w terenowych mogc1 upowai:niac pra cownik6w Agencji do podejmowania okreslonych czynnosci, w tym do wyda wania decyzji administracyjnych. 3. W post~powaniu administracyjnym or ganem wyi:szego stopnia w rozumieniu Kodeksu post~powania administracyj nego jest w stosunku do: 1) dyrektor6w oddziat6w terenowych Prezes Agencji; 2) Prezesa Agencji - minister wtasciwy do spraw rynk6w rolnych. 4. Wniesienie odwotania od decyzji Preze sa Agencji przyznajc1cych podmiotom, o kt6rych mowa wart. 22 ust. 1, dopta ty, refundacje lub ptatnosci, wynikajc1ce z przepis6w regulujqcych organizacj~ poszczeg6Inych rynk6w w ramach Wsp6Inej Polityki Rolnej, nie wstrzymu je ich wykonania. 1l Niniejszq ustawq zmienia si{l ustawy: ustaw{l z dnia 29 grudnia 1993 r. o utworzeniu Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa, ustaw{l z dnia 21 grudnia 2000 r. o jakosci handlowej artykuf6w rolno-spozywczych, usta w~ z dnia 22 stycznia 2004 r. o wyrobie i rozlewie wyro b6w winiarskich, obrocie tymi wyrobami i organizacji ryn ku wina i ustaw{l z dnia 20 kwietnia 2004 r. o organizacji rynku mleka i przetwor6w mlecznych. 2l Zmiany wymienionej ustawy zostafy ogfoszone w Dz. U. z 2004 r. Nr 97, poz. 964, z 2005 r. Nr 14, poz. 115, Nr 132, poz. 1110, Nr 141, poz. 1182, Nr 163, poz. 1362 i Nr 169, poz. 1420 oraz z 2006 r. Nr 92, poz. 638, Nr 133, poz. 935, Nr 170, poz. 1217 i Nr 187, poz. 1381. 5. Prezes Agencji, z urz~du lub na wniosek strony, wstrzymuje, w drodze postano wienia, wykonanie decyzji w catosci lub w cz~sci, w przypadku uzasadnionym wai:nym interesem strony lub interesem publicznym. 6. Wniosek o wstrzymanie wykonania de cyzji moi:e bye ztoiony r6wniei: przed wniesieniem odwotania. 7. Na postanowienie w sprawie wstrzyma nia wykonania decyzji stui:y zai:alenie."; 3) wart. 9 dodaje si~ ust. 3 w brzmieniu: ,,3. W stosunku do posiadanych przez Agencj~ ak cji i udziat6w sp6tek o profilu dziatalnosci zwic1 zanym z obrotem i przechowalnictwem zb6i:, nie stosuje si~ przepis6w art. 239 ustawy z dnia 30 czerwca 2005 r. o finansach publicznych (Dz. U. Nr 249, poz. 2104, z p6zn. zm.3))."; 4) wart. 11: a) w ust. 1 po pkt 4b dodaje si~ pkt 4c i 4d w brzmieniu: ,,4c) uczestniczy w realizacji dziatan w zakresie wsparcia instytucjonalnego w ramach pro gram6w pomocowych, finansowanych ze srodk6w Unii Europejskiej lub srodk6w krajowych; 4d) realizuje programy krajowe majc1ce na ce lu pomoc panstwa dla podmiot6w i ich grup prowadzc1cych dziatalnosc zwic1zanc1 z produkcjq, przetw6rstwem i obrotem produktami rolnymi w zakresie okreslo nym lub dopuszczonym przepisami Unii Europejskiej;", b) ust. 5 otrzymuje brzmienie: ,,5. Szczeg6towe zadania, o kt6rych mowa w ust. 1 pkt 1, na rynku zb6i:, lnu i konopi, mleka, owoc6w i warzyw, tytoniu, suszu pa szowego oraz wina Sq realizowane przez Agencj~ na podstawie odr~bnych przepi s6w. "; 5) po art. 12 dodaje si~ art. 12a w brzmieniu: ,,Art. 12a. 1. Rada Ministr6w, w przypadku gdy przepisy Unii Europejskiej dotyczc1ce Wsp6Inej Polityki Rolnej okreslajq 3l Zmiany wymienionej ustawy zostafy ogfoszone w Dz. U. z 2005 r. Nr 169, poz. 1420 oraz z 2006 r. Nr 45, poz. 319, Nr 104, poz. 708, Nr 170, poz. 1217 i 1218 i Nr 187, poz. 1381. Dziennik Ustaw Nr 208 - 10434 - Poz. 1541 obowic1zek podj~cia dziatan lub prze widujc1 moiliwose realizacji upraw nien przez panstwo cztonkowskie lub wtasciwy organ panstwa cztonkow skiego, lub agencj~ ptatniczc1, lub agencj~ interwencyjnc1 w zakresie rynk6w, o kt6rych mowa w art. 1 ust. 1 pkt 3 i art. 11 ust. 5, moie, w drodze rozporzc1dzenia: 1) wyznaczye Agencj~ jako jednostk~ organizacyjnc1 wykonujc1cc1 okreslo ne obowic1zki lub uprawnienia; 2) okreslie zadania realizowane przez Agencj~, majc1ce na celu wykona nie obowictzk6w lub uprawnien, o kt6rych mowa w pkt 1, lub spo s6b i tryb realizacji tych zadan. 2. Wydajctc rozporzc1dzenie, o kt6rym mowa w ust. 1 pkt 1 lub 2, Rada Mini str6w: 1) uwzgl~dnia: a) zadania Agencji okreslone wart. 11 i art. 12, jej moiliwosci organizacyjne, kadrowe i tech niczne, a takie zapewnienie sprawnego funkcjonowania ob stugi administracyjnej mechani zm6w Wsp61nej Polityki Rolnej na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, b) uprawnienia podmiot6w uczest niczc1cych w mechanizmach ad ministrowanych przez Agencj~ w zakresie Wsp61nej Polityki Rolnej na terytorium Rzeczypo spolitej Polskiej oraz moiliwose zapewnienia szerokiego dost~ pu do udziatu w tych mechani zmach, c) zakres udzielonej przez ministra wtasciwego do spraw finans6w publicznych akredytacji dotyczc1 cej ptatnosci w ramach Wsp61 nej Polityki Rolnej; 2) kieruje si~ potrzebc1 zapewnienia skutecznego i efektywnego stoso wania przepis6w Unii Europejskiej dotyczctcych Wsp61nej Polityki Rol nej na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej."; 6) wart. 13 w ust. 1: a) pkt 1 otrzymuje brzmienie: ,, 1) kwoty nieuiszczonych naleinosci z tytutu: a) optat i tymczasowej sktadki restruktury zacyjnej, o kt6rych mowa w art. 33 ust. 1 pkt 2 lit. b-e, b) optat sankcyjnych za niedokonanie wy wozu bez refundacji skrobi ziemniaczanej wyprodukowanej w ilosci przekraczajctcej przyznane kwoty produkcyjne,", b) po pkt 1 dodaje si~ pkt 1a w brzmieniu: ,, 1a) kwoty nienaleinie zwolnionych przez Agencj~ zabezpieczen wniesionych przez przedsi~biorc6w uczestniczc1cych w obro cie z zagranicct towarami, o kt6rych mowa wart. 11 ust. 1 pkt 5,", c) po ust. 3 dodaje si~ ust. 3a w brzmieniu: ,,3a. W przypadku towar6w rolno-spoiywczych, w zakresie okreslonym przepisami Unii Eu ropejskiej, Prezes Agencji moie odstc1pie od dochodzenia od przedsi~biorcy uczest niczc1cego w obrocie towarami z zagranicct zwrotu nienaleinie wyptaconych refundacji wywozowych, nienaleinie zwolnionych za bezpieczen oraz odsetek i kwot, o kt6rych mowa w art. 51 ust. 4 rozporzc1dzenia Ko misji (WE) nr 800/1999 z dnia 15 kwietnia 1999 r. ustanawiajc1cego wsp61ne szczeg6 towe zasady stosowania systemu refunda cji wywozowych do produkt6w rolnych (Dz. Urz. WE L 102 z 17.04.1999, str. 11; Dz. Urz. Polskie wydanie specjalne, rozdz. 3, t. 25, str. 129), w przypadku gdy kwota zwrotu nie przekracza r6wnowarto sci 100 euro przeliczonej na ztote wedtug sredniego kursu euro ogtoszonego przez Narodowy Bank Polski na dzien stwierdze nia naleznosci."; 7) wart. 16 ust. 2 otrzymuje brzmienie: ,,2. Prezes Agencji jest organem wtasciwym do re alizacji zadan okreslonych w krajowym progra mie wsparcia pszczelarstwa. "; 8) wart. 22 ust. 8 otrzymuje brzmienie: ,,8. Dane indywidualne zawarte w rejestrze mogct bye udost~pniane wytctcznie organom sprawu jc1cym nadz6r nad Agencjc1 oraz organom sta tystyki publicznej, natomiast dane zbiorcze mogct bye udost~pniane innym organom ad ministracji publicznej prowadzqcym systemy informacyjne."; 9) w art. 27 w ust. 1 w pkt 2 lit. a otrzymuje brzmie nie: ,,a) wydaje swiadectwa autoryzacji zaktad6w od kostniajqcych i chtodni, kt6re b~dq swiadczyc ustugi przechowywania mi~sa stanowiqcego zapasy interwencyjne,"; 10) rozdziaty 5 i 6 otrzymujct brzmienie: ,,Rozdziat 5 Rynek wina Art. 28. W zakresie okreslonym przepisami Unii Europejskiej Prezes Agencji: 1) przyjmuje zgtoszenia dotyczctce wyrobu wina gronowego lub moszczu gronowe go z winogron pochodzc1cych z upraw winorosli potoionych na terytorium Dziennik Ustaw Nr 208 - 10435 - Poz. 1541 Rzeczypospolitej Polskiej, przeznaczo nych do obrotu, oraz prowadzi ewiden cj~ tych zgtoszen; 2) przyjmuje deklaracje zbior6w, produkcji i zapas6w oraz ilosci produkt6w ubocz nych powstatych przy wyrobie wina gronowego, dostarczonych do obowic1z kowej destylacji, a takze przeprowadza kontrole zgodnosci informacji zawar tych w tych deklaracjach; 3) ustala krajowc1 i regionalne rezerwy praw do sadzenia winorosli; 4) sporzc1dza inwentaryzacj~ potencjatu produkcyjnego winorosli; 5) dokonuje podziatu praw do sadzenia wi norosli. Art. 29. W zakresie okreslonym przepisami Unii Europejskiej Prezes Agencji: 1) udziela pomocy: a) do prywatnego sktadowania win sto towych i moszczy gronowych, b) do wykorzystywania: moszczu gronowego i zag~szczo nego moszczu gronowego do wy robu soku winogronowego lub wyrobu z tego soku innych pro dukt6w spozywczych, zag~szczonego moszczu gronowe go i rektyfikowanego zag~szczone go moszczu gronowego do pod niesienia st~zenia alkoholu w wy robach winiarskich, c) do destylacji produkt6w ubocznych powstatych przy wyrobie wina oraz wina otrzymanego z winogron zebra nych na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, d) z tytutu zaniechania uprawy winoro sli, e) z tytutu restrukturyzacji i przeksztat cenia upraw winorosli; 2) zawiera umowy z producentami wina stotowego i moszczy gronowych na pry watne sktadowanie wina stotowego i moszczy gronowych; 3) prowadzi skup, przechowywanie i sprze daz alkoholu pochodzc1cego z destylacji produkt6w ubocznych powstatych przy wyrobie wina lub destylacji wina otrzy manego z winogron zebranych na tery torium Rzeczypospolitej Polskiej; 4) zatwierdza umowy dostawy zawarte mi~dzy podmiotami wyrabiajc1cymi wi no a podmiotami przeprowadzajc1cymi destylacj~ produkt6w ubocznych po wstatych przy wyrobie wina lub destyla cji wina otrzymanego z winogron zebra nych na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej oraz prowadzi dziatania zwic1za ne z realizacjc1 tych um6w; 5) zatwierdza: a) umowy dostawy zawarte mi~dzy podmiotami wyrabiajc1cymi wino a za twierdzonymi wytw6rcami wzmoc nionego wina, b) deklaracje dostawy, jezeli podmioty wyrabiajc1ce wino Sq zatwierdzonymi wytw6rcami wina wzmocnionego i wzmacniajq je do destylacji; 6) przeprowadza dziatania w zakresie re strukturyzacji i przeksztatcania upraw winorosli oraz opracowuje i przedktada do akceptacji ministrowi wtasciwemu do spraw rynk6w rolnych plany tej re strukturyzacji i przeksztatcania; 7) gromadzi i opracowuje informacje wy magane w zakresie sadzenia winorosli oraz wyptat srodk6w finansowych za za niechanie uprawy winorosli i przepro wadzanie destylacji oraz przedktada je ministrowi wtasciwemu do spraw ryn k6w rolnych. Rozdziat 6 Rynek cukru Art. 30. 1. Zadania realizowane przez panstwo cztonkowskie, wtasciwy organ panstwa cztonkowskiego i agencj~ interwencyjnq w zakresie okreslonym przepisami Unii Europejskiej dotyczqcymi wsp61nej or ganizacji rynk6w w sektorze cukru oraz przepisami dotyczc1cymi restrukturyzacji przemystu cukrowniczego wykonuje Agencja, chyba ze ustawa stanowi ina czej. 2. llekroc w niniejszym rozdziale jest mo wa o producencie cukru albo producen cie izoglukozy, rozumie si~ przez to przedsi~biorstwo produkujqce cukier lub izoglukoz~ lub przedsi~biorstwo cu krownicze wskazane w przepisach, o kt6rych mowa w ust. 1. Art. 31. 1. W zakresie okreslonym przepisami Unii Europejskiej, o kt6rych mowa w art. 30 ust. 1, minister wtasciwy do spraw ryn k6w rolnych: 1) realizuje zadania zwiqzane z kwoto waniem produkcji cukru i izoglukozy; 2) moie wystqpic do Komisji Europej skiej o podj~cie srodk6w ochronnych; Dziennik Ustaw Nr 208 - 10436 - Paz. 1541 3) przekazuje Komisji Europejskiej infor macje dotyczqce rynku cukru oraz izo glukozy w zakresie zadan, o kt6rych mowa w pkt 1. 2. Realizujqc zadania, o kt6rych mowa w ust. 1 pkt 1, minister wtasciwy do spraw rynk6w rolnych w szczeg6Inosci wydaje decyzje w sprawach: 1) przyznania kwoty produkcyjnej cukru oraz kwoty produkcyjnej izoglukozy; 2) przyznania dodatkowej kwoty pro dukcyjnej cukru oraz kwoty produk cyjnej izoglukozy; 3) korekty przyznanej kwoty produkcyj nej cukru oraz kwoty produkcyjnej izoglukozy - w przypadku: a) skorygowania przez Komisj~ Euro pejskq kwot produkcyjnych cukru lub kwot produkcyjnych izogluko zy, b) ustalenia przez Komisj~ Europej skq wsp6Inego wsp6tczynnika re dukcji kwot produkcyjnych cukru lub kwot produkcyjnych izogluko zy; 4) przeniesienia mi~dzy producentami cukru alba producentami izoglukozy kwoty produkcyjnej cukru alba kwoty produkcyjnej izoglukozy. 3. Przed wydaniem decyzji, o kt6rych mo wa w ust. 2, minister wtasciwy do spraw rynk6w rolnych zasi~ga opinii og6Ino krajowych spoteczno-zawodowych or ganizacji rolniczych, reprezentujqcych interesy plantator6w burak6w cukro wych. 4. Termin na wyrazenie opinii, o kt6rej mo wa w ust. 3, wynosi 14 dni. W przypad ku bezskutecznego uptywu tego terminu wym6g zasi~gni~cia opinii uwaza si~ za spetniony. 5. Decyzje, o kt6rych mowa w ust. 2 pkt 1, wydaje si~ na wniosek producenta cu kru alba producenta izoglukozy, sktada ny w terminie do dnia 30 wrzesnia roku poprzedzajqcego rok gospodarczy, na kt6ry jest sktadany wniosek. 6. Decyzje w sprawach przyznania kwot produkcyjnych cukru oraz kwot produk cyjnych izoglukozy na dany rok gospo darczy Sq wydawane w terminie do dnia 30 listopada roku kalendarzowego po przedzajqcego ten rok gospodarczy. 7. Dodatkowq kwot~ produkcyjnq cukru przyznaje si~ w wysokosci proporcjonal nej do wysokosci kwoty cukru przyzna nej danemu producentowi cukru na rok gospodarczy 2006/2007. 8. Decyzje, o kt6rych mowa w ust. 2 pkt 3 i 4, powinny uwzgl~dniac proporcjonal ne interesy plantator6w buraka cukro wego. 9. Decyzje, o kt6rych mowa w ust. 2 pkt 3 i 4, stanowiq podstaw~ do zmiany um6w kontraktacji zawartych z dostaw cami burak6w cukrowych. 10. Zmiany um6w kontraktacji, o kt6rych mowa w ust. 9, powinny uwzgl~dniac proporcjonalnie interesy plantator6w buraka cukrowego. 11. Minister wtasciwy do spraw rynk6w rol nych okresli, w drodze rozporzqdze nia, wzory wniosk6w, o kt6rych mowa w ust. 5, majqc na wzgl~dzie koniecz nosc uzyskania informacji dotyczqcych dotychczasowej produkcji cukru oraz produkcji izoglukozy przez danego pro ducenta cukru i producenta izoglukozy. Art. 31a. Jezeli przepisy Unii Europejskiej, o kt6 rych mowa wart. 30 ust. 1, okreslajq za dania dla panstwa cztonkowskiego w za kresie spraw zwiqzanych z organizacjq i funkcjonowaniem porozumien branio wych, zadania te wykonuje minister wta sciwy do spraw rynk6w rolnych. Art. 31b. 1. W przypadku braku porozumienia braniowego, o kt6rym mowa w przepi sach Unii Europejskiej, w zakresie roz dziatu pomi~dzy plantator6w burak6w cukrowych ilosci burak6w cukrowych przeznaczonych do produkcji cukru w ramach kwoty produkcyjnej cukru, o kt6rej mowa wart. 31 ust. 6, stosuje si~ przepisy ust. 2-6. 2. Producent cukru, w terminie do dnia 15 grudnia roku poprzedzajqcego rok gospodarczy, jest obowiqzany w ra mach przyznanej kwoty produkcyjnej cukru okreslic limit burak6w cukro wych, kt6re zapewniq wyprodukowa nie cukru w wysokosci przyznanej pro ducentowi cukru kwoty produkcyjnej cukru. 3. W ramach um6w kontraktacji produ cent cukru jest obowiqzany dokonac rozdzielenia limitu burak6w cukro wych, o kt6rym mowa w ust. 2, pomi~ dzy plantator6w burak6w cukrowych, przy czym suma cz~sci rozdzielonych limit6w musi bye r6wna limitowi, o kt6rym mowa w ust. 2. 4. Limit burak6w cukrowych jest rozdzie lany wedtug wskaznika okreslonego w ust. 5 mi~dzy plantator6w burak6w cukrowych, kt6rzy mieli zawarte umo wy kontraktacji na rok gospodarczy 2001/2002, lub ich nast~pc6w praw nych. 5. Wskaznik rozdzielania limitu burak6w cukrowych mi~dzy plantator6w bura Dziennik Ustaw Nr 208 - 10437 k6w cukrowych stanowi iloraz og61nej ilosci burak6w cukrowych w tonach, skupionych przez producenta cukru w latach gospodarczych 1997-2001 od plantatora burak6w cukrowych, kt6 ry miat zawartq umow~ kontraktacji na rok gospodarczy 2001/2002, i og61nej ilosci burak6w cukrowych w tonach, skupionych przez producenta cukru w latach gospodarczych 1997-2001 od wszystkich plantator6w burak6w cukrowych, kt6rzy mieli zawarte umo wy kontraktacji na rok gospodarczy 2001/2002. 6. Cz~sc limitu burak6w cukrowych okre slona dla plantatora burak6w cukro wych, o kt6rej mowa w ust. 3, stanowi wielkosc przystugujqcego plantatorowi burak6w cukrowych, w ramach umo wy kontraktacji, prawa do uprawy i do stawy. Art. 32. 1. Wykonywanie obowiqzk6w okreslo nych w przepisach Unii Europejskiej, o kt6rych mowa wart. 30 ust. 1, w tym przekazywanie informacji, sktadanie deklaracji, raport6w, sprawozdan, wniosk6w lub uiszczanie optat, nast~ puje w terminach ustalonych w tych przepisach. 2. W zakresie nieuregulowanym w prze pisach Unii Europejskiej, o kt6rych mo wa wart. 30 ust. 1, minister wtasciwy do spraw rynk6w rolnych moie, w dro dze rozporzqdzenia, ustalic terminy przekazywania informacji, sktadania deklaracji, raport6w, sprawozdan, wniosk6w lub uiszczania optat, kt6rych obowiqzek przekazywania, sktadania lub uiszczania wynika z tych przepis6w, majqc na wzgl~dzie zapewnienie ochrony interes6w podmiot6w uczest niczqcych w mechanizmach na rynku cukru, a takie sprawnq realizacj~ zadan zwiqzanych z obstugq administracyjnq tych mechanizm6w. Art. 33. 1. W zakresie okreslonym przepisami Unii Europejskiej, o kt6rych mowa wart. 30 ust. 1, Agencja w szczeg61no sci: 1) wykonuje zadania zwiqzane z: a) zatwierdzaniem producent6w cu kru, producent6w izoglukozy i przedsi~biorstw przetwarzajq cych te produkty, b) skupem interwencyjnym, prze chowywaniem oraz sprzedaiq cu kru, c) przetwarzaniem i wycofaniem cu kru z rynku, d) przeprowadzaniem kontroli na rynku cukru; Poz. 1541 2) pobiera: a) optaty z tytutu przyznania dodat kowej kwoty cukru, b) optaty za nadwyzki cukru i izoglu kozy, c) optaty produkcyjne, d) optaty z tytutu niewypetnienia obowiqzk6w wynikajqcych z uczestnictwa w mechanizmach na rynku cukru, e) tymczasowq sktadk~ restruktury zacyjnq; 3) przyjmuje informacje, deklaracje, raporty, sprawozdania oraz wnioski; 4) realizuje zadania dotyczqce pomocy w zakresie restrukturyzacji przemy stu cukrowniczego, w tym: a) ustala spetnianie warunk6w przy znania tej pomocy, b) udziela pomocy, c) nadzoruje realizacj~ przyj~tych zobowiqzan; 5) przyznaje pomoc na rzecz dywersy fikacji i dodatkowq pomoc na rzecz dywersyfikacji, zgodnie z krajowym programem restrukturyzacji; 6) udziela pomocy w zakresie prywat nego przechowywania cukru biate go; 7) przekazuje wtasciwym organom Unii Europejskiej informacje i sktada wnioski. 2. Do kontroli, o kt6rych mowa w ust. 1 pkt 1 lit. d, stosuje si~ przepisy ustawy dotyczqce czynnosci sprawdzajqcych, chyba ie przepisy Unii Europejskiej, o kt6rych mowa w art. 30 ust. 1, stano wiq inaczej. 3. Realizujqc zadania, o kt6rych mowa w ust. 1, Prezes Agencji: 1) wydaje decyzje w sprawach: a) zatwierdzenia, zawieszenia za twierdzenia albo cofni~cia za twierdzenia producent6w cukru, producent6w izoglukozy i przed si~biorstw przetwarzajqcych te produkty, b) autoryzacji miejsca przechowy wania cukru pochodzqcego z za pas6w interwencyjnych, c) przyznania refundacji produkcyj nej; 2) udziela pomocy restrukturyzacyjnej; 3) prowadzi rejestr podmiot6w za twierdzonych; 4) przekazuje ministrowi wtasciwemu do spraw rynk6w rolnych, na jego Dziennik Ustaw Nr 208 - 10438 - Poz. 1541 i:qdanie, informacje zwiqzane z wy konywaniem zadan, o kt6rych mo wa w ust. 1. 4. lnformacje, deklaracje i wnioski okre slone w przepisach Unii Europejskiej, o kt6rych mowa w art. 30 ust. 1, sktada si~ do Prezesa Agencji na formularzach opracowanych i udost~pnianych przez Agencj~. 5. Formularze, o kt6rych mowa w ust. 4, zawierajq: 1) dane umoi:liwiajqce identyfikacj~ sktadajqcego formularz, zwiqzane z prowadzonq przez niego dziatalno sciq; 2) informacje okreslone w przepisach Unii Europejskiej, o kt6rych mowa wart. 30 ust. 1, lub 3) informacje niezb~dne do ustalenia stanu faktycznego lub prawnego w zakresie bezposrednio zwiqzanym z przedmiotem sktadanych informa cji, deklaracji lub wniosk6w, doty czqce rodzaju wykonywanej dziatal nosci, lokalizacji miejsca produkcji, wielkosci produkcji, tytutu prawne go do posiadanych obiekt6w i urzq dzen lub wynikajqce z obowiqzk6w zwiqzanych z uczestnictwem w me chanizmach na rynku cukru, okreslo nych w przepisach Unii Europejskiej, o kt6rych mowa w art. 30 ust. 1. Art. 34. 1. Optaty i tymczasowa sktadka restruktu ryzacyjna, o kt6rych mowa w art. 33 ust. 1 pkt 2, stanowiq doch6d budi:etu panstwa i sq wptacane przez producen t6w cukru, producent6w izoglukozy i przedsi~biorstwa przetwarzajqce te produkty na wydzielony rachunek ban kowy Agencji. 2. Srodki pochodzqce z pobranych optat i tymczasowej sktadki restrukturyzacyj nej, o kt6rych mowa w art. 33 ust. 1 pkt 2, Agencja przekazuje na rachunek bankowy urz~du obstugujqcego mini stra wtasciwego do spraw rynl<6w ro/ nych, w terminie 5 dni od dnia ich wpty wu na rachunek bankowy Agencji."; 11) wart. 38: a) ust. 1 otrzymuje brzmienie: ,, 1. Producentowi rolnemu w rozumieniu prze pis6w o ptatnosciach bezposrednich do grunt6w rolnych, dostarczajqcemu produ centowi skrobi ziemniaczanej, na podstawie umowy kontraktacji zawartej przez tego pro ducenta rolnego alba grup~ producent6w rolnych, kt6rej jest cztonkiem, ziemniaki przeznaczone do produkcji skrobi ziemnia czanej, zawierajqce nie mniej nii: 13 % skro bi, zwane dalej ,,ziemniakami skrobiowy mi", przystuguje ptatnosc za ilosc skrobi za wartej w dostarczonych ziemniakach, wy ptacana przez Agencj~.", b) w ust. 4 pkt 1 otrzymuje brzmienie: ,, 1) umowa kontraktacji ziemniak6w skrobio wych zostata zawarta z wnioskoda~cq a lbo z grupq producent6w rolnych, ktoreJ Jest cztonkiem, w ramach przyznanej temu pro ducentowi kwoty produkcji skrobi;"; 12) wart. 40a: a) w ust. 1 pkt 1-3 otrzymujq brzmienie: ,, 1) przyjmuje kopie kontrakt6w zawieranych mi~dzy wnioskodawcq a odbiorcq lub pierwszq jednostkq przetw6rczq, w rozumie niu rozporzqdzenia Komisji (WE) nr 1973/2004 z dnia 29 pazdziernika 2004 r. ustanawiajqcego szczeg6towe zasady stoso wania rozporzqdzenia Komisji (WE) nr 1782/2003 w sprawie system6w wsparcia przewidzianych w tytutach IV i IVa tego roz porzqdzenia oraz wykorzystania grunt6w za rezerwowanych do produkcji surowc6w (Dz. U rz. UE L 345 z 20.11.2004, str. 1, z p6zn. zm.), zwanego dalej ,,rozporzqdzeniem 1973/2004/WE"; 2) przyjmuje od odbiorcy i pierwszej jedno~t ki przetw6rczej informacje oraz zabezp1e czenie, kt6re sq obowiqzane sktadac !e podmioty, okreslone w rozporzqdzeniu 1973/2004/WE; 3) ustala, na wniosek odbiorcy alba pierwszej jednostki przetw6rczej, kt6re prowadzq dzia talnosc na terytorium Rzeczypospolitej Pol skiej, wysokosc zabezpieczenia wykorzysta nia towar6w przeznaczonych do wytworze nia produkt6w niei:ywnosciowych;", b) ust. 2 i 3 otrzymujq brzmienie: ,,2. Wniosek, o kt6rym mowa w ust. 1 pkt 3, sktada si~ na formularzu opracowanym i udost~pnianym przez Agencj~. 3. Wniosek, o kt6rym mowa w ust. 1 pkt 3, za wiera w szczeg61nosci: 1) imi~ i nazwisko, miejsce zamieszkania i adres alba nazwt,!, siedzibt,! i adres wnio skodawcy; 2) numer identyfikacji podatkowej (NIP) oraz numer identyfikacji w krajowym re jestrze urz~dowym podmiot6w gospo darki narodowej (REGON) wnioskodaw cy, jei:eli zostat nadany; 3) imi~ i nazwisko, miejsce zamieszkania i adres alba nazw~, siedzib~ i adres dru giej strony kontraktu; 4) okreslenie ilosci i gatunku kai:dego su rowca obj~tego kontraktem oraz tqcznq powierzchni~ wszystkich uprawianych gatunk6w b~dqcych przedmiotem kon traktu; 5) informacj~ o przeznaczeniu towaru.", c) uchyla si~ ust. 4. Dziennik Ustaw Nr 208 - 10439 - Poz. 1541 Art. 2. W ustawie z dnia 29 grudnia 1993 r. o utwo rzeniu Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnic twa (Dz. U. z 2005 r. Nr 31, poz. 264, z p6zn. zm. 4>) w art. 3 uchyla si~ ust. 1 a i ust. 6. Art. 3. W ustawie z dnia 21 grudnia 2000 r. o jako sci handlowej artykut6w rolno-spoiywczych (Dz. U. z 2005 r. Nr 187, poz. 1577 oraz z 2006 r. Nr 170, poz. 1217 i Nr 171, poz. 1225) wart. 2 pkt 3 otrzymuje brzmienie: ,,3) sprzedaiy artykut6w rolno-spoiywczych dokony wanej przez ich producent6w w gospodarstwie bezposrednio konsumentom, z wytqczeniem pro dukt6w obj~tych wsp6lnq organizacjq rynku wi na;". Art. 4. W ustawie z dnia 22 stycznia 2004 r. o wyro bie i rozlewie wyrob6w winiarskich, obrocie tymi wy robami i organizacji rynku wina (Dz. U. Nr 34, poz. 292, Nr 96, poz. 959 i Nr 173, poz. 1808 oraz z 2006 r. Nr 171, poz. 1225) wprowadza si~ nast~pujqce zmiany: 1) w art. 3 pkt 2 otrzymuje brzmienie: ,,2) wyroby okreslone w rozporz<1dzeniu Rady (EWG) nr 1601/1991 z dnia 10 czerwca 1991 r. ustanawiajqcym og61ne zasady definicji, opisu i prezentacji win aromatyzowanych, aromaty zowanych napoj6w winopochodnych i aroma tyzowanych koktajli winopodobnych (Dz. Urz. WE L 149 z 14.06.1991, str. 1; Dz. Urz. UE Polskie wydanie specjalne, rozdz. 3, t. 11, str. 286), zwanym dalej ,,rozporzqdzeniem nr 1601/1991", oraz w rozporzqdzeniu Rady (WE) nr 1493/1999 z dnia 17 maja 1999 r. w sprawie wsp61nej organizacji rynku wina (Dz. Urz. WE L 179 z 14.07.1999, str. 1, z p6zn. zm.; Dz. Urz. UE Polskie wydanie specjalne, rozdz. 3, t. 26, str. 25, z p6zn. zm.), zwanym da lej ,,rozporzqdzeniem nr 1493/1999"."; 2) wart. 14: a) w ust. 2 pkt 1 otrzymuje brzmienie: ,, 1) spetniajqce wymagania okreslone w usta wie, rozporzqdzeniu nr 1601/1991 lub rozpo rzqdzeniu nr 1493/1999;", b) w ust. 3 pkt 2 otrzymuje brzmienie: ,,2) wyrob6w winiarskich, o kt6rych mowa w art. 3 pkt 2, wyrobionych z przeznacze niem wytqcznie na eksport, jeieli wynika to z rozporz<1dzenia nr 1601/1991 lub rozporzc1 dzenia nr 1493/1999."; 3) art. 23 otrzymuje brzmienie: ,,Art. 23. Do wyrobu win gronowych uiywa si~ wytqcznie winogron zebranych z krze w6w odmian winorosli: 1) wymienionych w zatqczniku; 4) Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zostaty ogtoszone w Dz. U. z 2005 r. Nr 132, poz. 1110, Nr 150, poz. 1259, Nr 163, poz. 1362 i Nr 184, poz. 1539 oraz z 2006 r. Nr 92, poz. 638, Nr 144, poz. 1040, Nr 170, poz. 1217 i Nr 187, poz. 1381. 2) sklasyfikowanych jako odmiany wino rosli przeznaczone do wyrobu wina gronowego, co najmniej w jednym z panstw cztonkowskich Unii Europej skiej, w spos6b okreslony wart. 19 roz porzqdzenia Rady (WE) nr 1493/1999, jeieli winorosle tych odmian zostaty zasadzone przed dniem 1 sierpnia 2005 r."; 4) wart. 24 dodaje si~ ust. 3 w brzmieniu: ,,3. Wyniki kontroli, o kt6rej mowa w ust. 1, woje w6dzki inspektor ochrony roslin i nasiennictwa przekazuje Prezesowi Agencji Rynku Rolnego, zwanemu dalei ,,Prezesem Agencji", w termi nie do dnia 15 pazdziernika kaidego roku."; 5) wart. 25 ust. 1 otrzymuje brzmienie: ,, 1. W razie stwierdzenia prowadzenia uprawy od mian winorosli innych nii okreslone w art. 23 pkt 2 lub w zatc1czniku wojew6dzki inspektor ochrony roslin i nasiennictwa, wtasciwy ze wzgl~du na miejsce prowadzenia uprawy wi norosli, wydaje decyzj~ w sprawie usuni~cia z powierzchni uprawy tych odmian winorosli."; 6) rozdziat 4 otrzymuje brzmienie: ,,Rozdziat 4 Organizacja rynku wina Art. 26. 1. Podmioty wyrabiajqce wino gronowe lub moszcz gronowy z winogron pocho dzqcych z upraw winorosli potoionych na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, przeznaczone do obrotu, dokonujq zgto szenia Prezesowi Agencji. 2. Zgtoszenia, o kt6rym mowa w ust. 1, dokonuje si~ w formie pisemnej, na kaidy rok wyrobu wina, o kt6rym mo wa w art. 1 ust. 4 rozporzqdzenia nr 1493/1999, zwany dalej ,,rokiem go spodarczym", w kt6rym b~dzie prowa dzony wyr6b wina gronowego lub moszczu gronowego. Zgtoszenia doko nuje si~ nie p6zniej nii do dnia rozpo cz~cia kaidego roku gospodarczego. 3. Zgtoszenie zawiera: 1) imi~ i nazwisko, miejsce zamieszka nia i adres albo nazw~, siedzib~ i ad res zgtaszajqcego, a w przypadku gdy zgtaszajqcy nie posiada uprawy wino rosli przeznaczonej do pozyskiwania winogron do wyrobu wina gronowe go lub moszczu gronowego przezna czonego do obrotu, r6wniei imi~ i na zwisko, miejsce zamieszkania i adres alba nazw~, siedzib~ i adres wtasci ciela uprawy winorosli; 2) okreslenie miejsca wyrobu wina gro nowego lub moszczu gronowego; Dziennik Ustaw Nr 208 - 10440 - Poz. 1541 3) informacj~ o lokalizacji uprawy wino rosli przeznaczonej do pozyskiwania winogron do wyrobu wina gronowe go przeznaczonego do obrotu, zawie rajqcq wskazanie: a) wojew6dztwa, powiatu i gminy, b) nazwy oraz numeru obr~bu ewi dencyjnego, c) numeru arkusza mapy i numeru dziatki ewidencyjnej. 4. Zgtoszenia dokonuje si~ na formularzu opracowanym i udost~pnianym przez Agencj~ Rynku Rolnego, zwam1 dalej ,,Agencjq". 5. Prezes Agencji prowadzi ewidencj~ pod miot6w, kt6re dokonaty zgtoszenia, o kt6rym mowa w ust. 1. 6. Ewidencja jest prowadzona w systemie informatycznym lub w formie papiero wej i zawiera informacje, o kt6rych mo wa w ust. 3. 7. Prezes Agencji skresla z ewidencji pod miot wyrabiajqcy wino gronowe lub moszcz gronowy przeznaczone do obro tu w przypadku niedokonania przez ten podmiot zgtoszenia na nast~pny rok go spodarczy oraz przekazuje wojew6dzkie mu inspektorowi jakosci handlowej ar tykut6w rolno-spoiywczych, wtasciwe mu ze wzgl~du na miejsce zamieszkania lub siedzib~ tego podmiotu: 1) informacj~ o dokonanym skresleniu; 2) kopie wszystkich deklaracji, o kt6rych mowa w art. 27a ust. 1, ztoionych przez ten podmiot w ostatnich dw6ch latach. 8. W przypadku skreslenia z ewidencji pod miot wyrabiajc1cy wino gronowe lub moszcz gronowy moie wprowadzac do obrotu wino gronowe lub moszcz grono wy uj~te w deklaracjach produkcji i zapa s6w, o kt6rych mowa w art. 27a ust. 1 pkt 1, ztoionych przed dniem skreslenia z ewidencji - do wyczerpania deklaro wanych zapas6w. Art. 26a. Prezes Agencji przekazuje informacje, o kt6rych mowa w art. 26 ust. 3: 1) pkt 1 i 2 - wojew6dzkiemu inspekto rowi jakosci handlowej artykut6w rol no-spoiywczych wtasciwemu ze wzgl~du na miejsce zamieszkania lub siedzib~ podmiotu wyrabiajqcego wi no gronowe lub moszcz gronowy przeznaczone do obrotu, w terminie do dnia 15 sierpnia kaidego roku; 2) pkt 1 i 3 - wojew6dzkiemu inspekto rowi ochrony roslin i nasiennictwa wtasciwemu ze wzgl~du na mIe1sce prowadzenia uprawy winorosli, w ter minie do dnia 15 sierpnia kaidego ro ku. Art. 27. 1. Podmioty wyrabiajqce wino gronowe lub moszcz gronowy przeznaczone do obrotu sktadajq Prezesowi Agencji infor macje o: 1) szacunkowej ilosci winogron zebra nych na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, kt6re zostanq wykorzystane do wyrobu wina gronowego, z po dziatem na winogrona biate i czerwo ne wraz z podaniem nazw odmian wi norosli oraz powierzchni uprawy wi norosli; 2) szacunkowej ilosci i rodzajach win gronowych, kt6re zostanq wyrobione z winogron, o kt6rych mowa w pkt 1, z podziatem na wina biate i czerwone; 3) ilosci i rodzajach wprowadzonych do obrotu win gronowych w poprzed nim roku gospodarczym, wyrobio nych z winogron, moszczy grono wych lub win gronowych przywiezio nych na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej z innych panstw cztonkow skich Unii Europejskiej, z podziatem na wina biate i czerwone oraz wska zaniem kraju ich pochodzenia. 2. lnformacje, o kt6rych mowa w ust. 1: 1) pkt 1 i 2 - przekazuje si~ w terminie do dnia 15 sierpnia, a nast~pnie do dnia 30 pazdziernika kaidego roku; 2) pkt 3 - przekazuje si~ w terminie do dnia 31 sierpnia kaidego roku. 3. Podmioty, o kt6rych mowa w art. 16 ust. 1 i 2, oraz podmioty prowadzqce handel hurtowy posiadajqce zapasy win lub moszczy gronowych sktadajq w ter minie do dnia 31 sierpnia kaidego roku Prezesowi Agencji deklaracj~ zapas6w, o kt6rej mowa w art. 6 rozporzqdzenia Komisji (WE) nr 1282/2001 z dnia 28 czerwca 2001 r. ustanawiajqcego szczeg6towe zasady stosowania rozpo rzctdzenia Rady (WE) nr 1493/1999 w od niesieniu do zbierania informacji w celu identyfikacji produkt6w winiarskich i monitorowania rynku wina oraz zmie niajqcego rozporzqdzenie (WE) nr 1623/2000 (Dz. Urz. WE L 176 z 29.06.2001, str. 14; Dz. Urz. Polskie wydanie specjalne, rozdz. 3, t. 32, str. 474), zwanego dalej ,,rozporzqdze niem nr 1282/2001". 4. lnformacje, o kt6rych mowa w ust. 1 i 3, przekazuje si~ na formularzu opracowa nym i udost~pnianym przez Agencj~. Dziennik Ustaw Nr 208 - 10441 Art. 27a. 1. Podmioty, kt6re dokonaty zgtoszenia okreslonego wart. 26 ust. 1, sktadajq Prezesowi Agencji deklaracje: 1) zbior6w, produkcji i zapas6w, o kt6rych mowa w art. 2, art. 4 i art. 6 rozporzctdzenia nr 1282/2001; 2) dostarczanych do obowictzkowej destylacji ilosci produkt6w ubocz nych powstatych przy wyrobie wi na gronowego, zgodnie z art. 27 rozporzqdzenia nr 1493/1999. 2. Minister wtasciwy do spraw rynk6w rolnych okresli, w drodze rozporzq dzenia, wzory formularzy deklaracji, o kt6rych mowa w art. 2, art. 4 i art. 6 rozporzqdzenia nr 1282/2001 oraz w ust. 1 pkt 2, majqc na wzgl~dzie ujednolicenie informacji zawartych w poszczeg6Inych deklaracjach oraz zapewnienie prawidtowego monito rowania rynku wina. Art. 27b. 1. Prezes Agencji: 1) niezwtocznie informuje wojew6dz kiego inspektora jakosci handlowej artykut6w rolno-spoi:ywczych wta sciwego ze wzgl~du na miejsce za mieszkania lub siedzib~ podmiotu wyrabiajqcego wino gronowe lub moszcz gronowy przeznaczone do obrotu o stwierdzonych przypad kach naruszenia zakazu, o kt6rym mowa w art. 27 ust. 1 rozporzqdze nia nr 1493/1999, w zakresie wyro bu produkt6w obj~tych wsp6lnq organizacjq rynku wina; 2) opracowuje i przekazuje ministro wi wtasciwemu do spraw rynk6w rolnych zbiorcze zestawienie infor macji, o kt6rych mowa w art. 26 ust. 3 oraz w art. 27 ust. 1 pkt 3, za wierajqce: a) liczb~ podmiot6w wyrabiajq cych wino gronowe lub moszcz gronowy przeznaczone do obro tu oraz tctcznct wielkosc deklaro wanych przez te podmioty upraw wtasnych winorosli, b) liczb~ podmiot6w, o kt6rych mowa w lit. a, deklarujqcych nie posiadanie uprawy wtasnej wi norosli, c) informacje uzyskane na podsta wie deklaracji, o kt6rych mowa w art. 2, art. 4 i art. 6 rozporzq dzenia nr 1282/2001 nie p6zniej nii: 7. dnia roboczego przed uptywem termin6w okreslo nych w art. 16 rozporzqdzenia nr 1282/2001, dotyczqcych przeka Poz. 1541 zania tych informacji wtasciwym organom Unii Europejskiej. 2. Minister wtasciwy do spraw rynk6w rolnych przekazuje Komisji Europej skiej informacje, o kt6rych mowa w art. 16 rozporzctdzenia nr 1282/2001. Art. 28. 1. Prezes Agencji: 1) wydaje, na wniosek zainteresowane go podmiotu, decyzje w sprawach: a) przyznania pomocy oraz przyznania zaliczki na poczet pomocy okreslo nej w rozporzqdzeniu Komisji (WE) nr 1623/2000 z dnia 25 lipca 2000 r. ustanawiajqcym szczeg6towe zasa dy wykonywania rozporzqdzenia (WE) nr 1493/1999 w sprawie wsp6I nej organizacji rynku wina w odnie sieniu do mechanizm6w rynkowych (Dz. Urz. WE L 194 z 31.07.2000, str. 45; Dz. Urz. UE Polskie wydanie specjalne, rozdz. 3, t. 30, str. 182), zwanym dalej ,,rozporzctdzeniem nr 1623/2000", b) przyznania premii z tytutu zanie chania uprawy winorosli, c) przyznania pomocy z tytutu re strukturyzacji i przeksztatcenia upraw winorosli, d) zatwierdzenia, o kt6rym mowa w art. 42, art. 69 i art. 92 rozporzct dzenia nr 1623/2000; 2) cofa, w drodze decyzji, zatwierdzenie, o kt6rym mowa w art. 42, art. 69 i art. 92 rozporzctdzenia nr 1623/2000; 3) wyptaca srodki w ramach przyznanej pomocy lub premii oraz zaliczki na poczet pomocy; 4) przyjmuje i dokonuje zwrotu zabez pieczenia wyptaconych zaliczek i wniesionych wadi6w na poczet przetarg6w. 2. Wnioski w sprawach, o kt6rych mowa w ust. 1 pkt 1: 1) zawierajq w szczeg6Inosci: a) imi~ i nazwisko, miejsce zamiesz kania i adres albo nazw~, siedzib~ i adres wnioskodawcy, b) wskazanie przedmiotu wnioskowa nej pomocy lub premii z tytutu za niechania pomocy - w przypad kach, o kt6rych mowa w ust. 1 pkt 1 lit. a-c, c) wskazanie rodzaju dziatalnosci podlegajqcej zatwierdzeniu w przypadku, o kt6rym mowa w ust. 1 pkt 1 lit. d; Dziennik Ustaw Nr 208 - 10442 - Poz. 1541 2) Sq sktadane na formularzach opraco wanych udost~pnianych przez Agencj~. 3. W przypadku, o kt6rym mowa w ust. 1 pkt 1 lit. a, do wniosku dotqcza si~ infor macje zawarte w zatqcznikach, o kt6rych mowa w rozporzqdzeniu nr 1623/2000. 4. W przypadku, o kt6rym mowa w ust. 1 pkt 1 lit. d, do wniosku dotqcza si~ za swiadczenie o dokonaniu wpisu w reje strze, o kt6rym mowa w art. 3 ustawy z dnia 2 marca 2001 r. o wyrobie alkoho lu etylowego oraz wytwarzaniu wyro b6w tytoniowych (Dz. U. Nr 31, poz. 353, z 2002 r. Nr 166, poz. 1362 oraz z 2004 r. Nr 29, poz. 257 i Nr 173, poz. 1808). 5. Prezes Agencji niezwtocznie przekazuje Komisji Europejskiej oraz ministrowi wtasciwemu do spraw finans6w pu blicznych informacje o dokonanych za twierdzeniach, o kt6rych mowa wart. 42, art. 69 i art. 92 rozporzqdzenia nr 1623/2000. Art. 28a. 1. W przypadku okreslonym w art. 34 ust. 4 rozporzqdzenia nr 1623/2000 podmioty, kt6re zawarty umowy na prywatne sktadowanie win stotowych lub moszczy gronowych, zawiadamia i<l Prezesa Agencji o zmianie miejsca lub sposobu sktadowania win stoto wych lub moszczy gronowych, co naj mniej na 10 dni przed dokonaniem zmiany miejsca lub sposobu ich skta dowania. 2. W przypadku prowadzenia destylacji wina gronowego na podstawie art. 29 i art. 30 rozporzqdzenia nr 1493/1999 podmiot przeprowadzajqcy destylacj~ przekazuje Agencji umowy zawarte z podmiotami wyrabiajqcymi wino w terminie 7 dni od dnia ich zawarcia. 3. Podmioty, o kt6rych mowa w art. 32 ust. 4 rozporzqdzenia nr 1623/2000, zawiadamiajq Prezesa Agencji o sprzedazy sktadowanego przez nich moszczu gronowego lub zag~szczo nego moszczu gronowego -w termi nie 7 dni od dnia ich sprzedazy. Art. 28b. 1. Podmiot wyrabiajqcy wino gronowe lub moszcz gronowy przeznaczone do obrotu dokonuje wojew6dzkiemu in spektorowi jakosci handlowej artyku t6w rolno-spozywczych wtasciwemu ze wzgl~du na miejsce zamieszkania lub siedzib~ tego podmiotu zgtoszen okreslonych w art. 25, art. 26 i art. 31 rozporzctdzenia Komisji (WE) nr 1622/2000 z dnia 24 lipca 2000 r. ustanawiajqcego niekt6re szczeg6to we zasady wykonania rozporzctdzenia (WE) nr 1493/1999 w sprawie wsp6I nej organizacji rynku wina oraz wsp6Inotowy kodeks praktyk i proce s6w enologicznych (Dz. Urz. WE L 194 z 31.07.2000, str. 1; Dz. Urz. UE Polskie wydanie specjalne, rozdz. 3, t. 30, str. 138, z p6zn. zm.), zwanego dalej ,, rozporzctdzen iem nr 1622/2000". 2. Zgtoszen dokonuje si~ w terminach okreslonych w art. 26 i art. 31 rozpo rzctdzenia nr 1622/2000, a w przypad ku zgtoszenia zabiegu wzbogacania, o kt6rym mowa w art. 25 tego rozpo rzctdzenia - nie p6zniej niz na dwa dni robocze przed planowanym termi nem rozpocz~cia tego zabiegu. 3. Zgtoszen dokonuje si~ na formula rzach opracowanych i udost~pnia nych przez lnspekcj~ Jakosci Handlo wej Artykut6w Rolno-Spoiywczych. Art. 28c. 1. Podmiot wyrabiajqcy wino gronowe lub moszcz gronowy przeznaczone do obrotu dokonuje wojew6dzkiemu in spektorowi jakosci handlowej artyku t6w rolno-spozywczych wtasciwemu ze wzgl~du na miejsce zamieszkania lub siedzib~ tego podmiotu zgtosze nia o zamiarze i planowanym terminie wycofania produkt6w ubocznych po wstatych w wyniku wyrobu wina, o kt6rym mowa wart. 27 ust. 7 rozpo rzctdzenia nr 1493/1999 - nie p6zniej niz na 2 dni robocze przed planowa nym terminem rozpocz~cia wycofania produkt6w ubocznych, powiadamia ictc o miejscu sktadowania i terminie wycofania tych produkt6w. 2. Zgtoszenia dokonuje si~ na formula rzu opracowanym i udost~pnianym przez lnspekcj~ Jakosci Handlowej Ar tykut6w Roi no-Spozywczych. Art. 28d. lnspekcja Jakosci Handlowej Artykut6w Rolno-Spozywczych dokonuje kontroli: 1) dokument6w towarzyszqcych prze wozowi produkt6w winiarskich pod wzgl~dem ich zgodnosci z rozporzct dzeniem Komisji (WE) nr 883/2001 z dnia 24 kwietnia 2001 r. ustanawia ictcvm szczeg6towe zasady wykony wania rozporzqdzenia Rady (WE) nr 1493/1999 w odniesieniu do handlu z panstwami trzecimi produktami w sektorze wina (Dz. Urz. WE L 128 z 10.05.2001, str. 1; Dz. Urz. UE Polskie wydanie specjalne, rozdz. 3, t. 32, str. 172); Dziennik Ustaw Nr 208 - 10443 - Poz. 1541 2) dokument6w towarzyszc1.cych prze wozowi produkt6w winiarskich oraz prowadzonych rejestr6w w sektorze wina pod wzgl~dem ich zgodnosci z rozporzc1.dzeniem Komisji (WE) nr 884/2001 z dnia 24 kwietnia 2001 r. ustanawiajc1.cym szczeg6towe zasady stosowania dotyczc1.ce dokument6w towarzyszc1.cych przewozowi produk t6w winiarskich oraz rejestr6w pro wadzonych w sektorze wina (Dz. Urz. WE L 128 z 10.05.2001, str. 32; Dz. Urz. UE Polskie wydanie specjalne, rozdz. 3, t. 32, str. 202), zwanym dalej ,,rozporzc1.dzeniem nr 884/2001 "; 3) przeprowadzania wycofywania przez podmiot wyrabiajqcy wino gronowe lub moszcz gronowy produkt6w ubocz nych powstatych przy wyrobie wina gronowego zgodnie z wymaganiami okreslonymi w art. 27 rozporzc1.dzenia nr 1493/1999. Art. 28e. 1. Minister wtasciwy do spraw rynk6w rolnych okresli, w drodze rozporzc1. dzenia: 1) spos6b i miejsce: a) pobierania pr6bek winogron, moszczy gronowych i wina gro nowego w trakcie fermentacji, b) ustalania naturalnej zawartosci alkoholu w winogronach, mosz czu gronowym i winie grono wym w trakcie fermentacji majqc na uwadze spetnienie wy magar'I okreslonych w rozporzc1. dzeniu nr 1493/1999 oraz rozporzc1. dzeniu nr 1622/2000 w zakresie przeprowadzania zabiegu wzboga cania winogron, moszczu grono wego i wina w trakcie fermentacji; 2) termin zamkni~cia rejestru przy chodu i rozchodu produkt6w obj~ tych wsp6Imt organizacjct rynku wi na, majc1.c na uwadze wymaganie okreslone wart. 13 ust. 2 rozporzc1. dzenia nr 884/2001. 2. Minister wtasciwy do spraw rynk6w rolnych moi.e okreslic, w drodze rozpo rzc1.dzenia, podmioty zwolnione z obo wictzku prowadzenia rejestru przychodu i rozchodu produkt6w obj~tych wsp6l nc1. organizacjq rynku wina, majqc na uwadze wymagania okreslone wart. 11 ust. 2 rozporzc1dzenia nr 884/2001. Art. 28f. 1. Jei.eli srednia wielkosc wyrobu win a gronowego w pi~ciu kolejnych latach gospodarczych, ustalona na podsta wie informacji, o kt6rych mowa wart. 4 rozporzctdzenia nr 1282/2001, wyniesie co najmniej 25 000 hektoli tr6w, minister wtasciwy do spraw rynk6w rolnych informuje, w drodze obwieszczenia, o zakazie sadzenia wi norosli przeznaczonej do wyrobu wi na gronowego, zgodnie z art. 2 ust. 1 rozporzc1.dzenia nr 1493/1999. 2. W przypadku, o kt6rym mowa w ust. 1, minister wtasciwy do spraw rynk6w rolnych moi.e okreslic, w dro dze rozporzc1.dzenia: 1) spos6b sporzc1.dzania inwentaryza cji potencjatu produkcyjnego wino rosli, 2) spos6b prowadzenia ewidencji upraw winorosli, 3) tryb wyptacania srodk6w finanso wych za zaniechanie uprawy wino rosli oraz za przeprowadzanie de stylacji, 4) spos6b opracowywania i groma dzenia informacji wymaganych w zakresie sadzenia winorosli majqc na uwadze realizacj~ zadan okreslonych w tytule II rozdziale I i II rozporzc1.dzenia nr 1493/1999. Art. 28g. 1. Jei.eli srednia wielkosc wyrobu wina gronowego, ustalona na podstawie informacji, o kt6rych mowa w art. 4 rozporzqdzenia nr 1282/2001, wynie sie po raz pierwszy w danym roku go spodarczym co najmniej 25 000 hek tolitr6w, minister wtasciwy do spraw rynk6w rolnych okresli, w drodze roz porzqdzenia, warunki i spos6b po dziatu prawa do sadzenia winorosli, majqc na uwadze: 1) przydzielenie okreslonej w hekta rach wielkosci uprawy winorosli, z kt6rej zebrane winogrona mogq bye wykorzystane do wyrobu wina gronowego wprowadzanego do obrotu, w pierwszej kolejnosci, podmiotom, o kt6rych mowa wart. 16 ust. 3, aw nast~pnej kolej nosci przedsi~biorcom wpisanym do rejestru; 2) aby przydzielona kai.demu z pod miot6w tc1.czna wielkosc powierzch ni uprawy winorosli nie przekracza ta og6Inej wielkosci powierzchni upraw winorosli, z kt6rej zebrane winogrona zostaty uiyte do wyro bu wina gronowego, podanei w danym roku gospodarczym w in formacji, o kt6rej mowa w art. 4 ust. 1 rozporzctdzenia nr 1282/2001, jednak nie wi~cej niz 10 hektar6w. 2. Po dokonaniu podziatu prawa do sa dzenia winorosli do obrotu wprowa Dziennik Ustaw Nr 208 - 10444 - Paz. 1541 dza si~ wina gronowe wyrobione z winogron pozyskanych z upraw wi norosli, kt6rych posiadaczami sq pod mioty posiadajqce prawo do sadzenia winorosli, w ilosci odpowiadajqcej wielkosci przyznanego prawa."; 7) art. 33 otrzymuje brzmienie: ,,Art. 33. Kto: 1) wyrabia lub wprowadza do obrotu wino gronowe z odmian winorosli in nych nii okreslone w rozporzqdzeniu nr 1493/1999 lub innych nii wymie nione w zatqczniku, 2) uprawiajqc winorosl w celu pozyski wania winogron do wyrobu wina gro nowego przeznaczonego do obrotu, utrudnia przeprowadzenie kontroli, o kt6rej mowa wart. 24 ust. 1, 3) wyrabiajqc wino gronowe lub mosz cze gronowe z winogron uzyskanych z upraw winorosli potoionych na te rytorium Rzeczypospolitej Polskiej, przeznaczone do obrotu, nie dokonat w wymaganym terminie zgtoszenia, o kt6rym mowa w art. 26 ust. 2, 4) b~dqc do tego obowiqzanym, nie sktada informacji, o kt6rych mowa w art. 27 ust. 1 i 3, alba podaje te in formacje niezgodnie ze stanem fak tycznym, 5) b~dqc do tego obowiqzanym, nie sktada w terminie deklaracji, o kt6 rych mowa wart. 27a ust. 1, alba po daje w nich informacje niezgodnie ze stanem faktycznym, 6) utrudnia lub uniemoiliwia przepro wadzenie kontroli, o kt6rej mowa w art. 28d pkt 1 i 2, 7) b~dqc do tego obowiqzanym, nie pro wadzi rejestru, zgodnie z wymagania mi okreslonymi wart. 11-16 rozpo rzqdzenia nr 884/2001, lub dokonuje w tym rejestrze wpis6w niezgodnych ze stanem faktycznym, 8) dokonujqc przewozu produkt6w wi niarskich, nie wypetnia obowiqzk6w dotyczqcych dokument6w towarzy szqcych przewozowi tych produkt6w okreslonych w art. 3-10 rozporzq dzenia nr 884/2001 lub dokonuje w tych dokumentach wpis6w nie zgodnych ze stanem faktycznym, 9) nie wycofuje produkt6w ubocznych powstatych przy wyrobie wina, o kt6 rych mowa w art. 27 ust. 7 rozporzq dzenia nr 1493/1999, 10) po dokonaniu podziatu prawa do sa dzenia winorosli wprowadza do obro tu wino gronowe wyrobione z wino gron zebranych z upraw winorosli nieobj~tych tym prawem podlega grzywnie."; 8) dodaje si~ zatqcznik w brzmieniu okreslonym w za fqczniku do niniejszej ustawy. Art. 5. W ustawie z dnia 20 kwietnia 2004 r. o orga nizacji rynku mleka i przetwor6w mlecznych (Dz. U. z 2005 r. Nr 244, poz. 2081 oraz z 2006 r. Nr 50, poz. 363) wprowadza si~ nast~pujqce zmiany: 1) w art. 3 dotychczasowq tresc oznacza si~ jako ust. 1 i dodaje si~ ust. 2 w brzmieniu: ,,2. W przypadku, o kt6rym mowa wart. 155 Ko deksu post~powania administracyjnego, Pre zes Agencji lub dyrektor oddziafu terenowego Agencji moie uchylic lub zmienic decyzj~ osta tecznq, na mocy kt6rej strona nabyfa prawo, r6wniez bez zgody strony, jezeli nie ograniczy to nabytych przez niq praw."; 2) wart. 36: a) w ust. 3 pkt 3 otrzymuje brzmienie: ,,3) jest obowiqzany do wniesienia podmiotowi skupujqcemu doptaty stanowiqcej r6znic~ mi~dzy wysokosciq naleznej opfaty a sumq wpfaconych zaliczek najp6zniej do dnia, w kt6rym podmiot skupujqcy jest obowiqza ny do wniesienia dopfat wraz z wpfaconymi zaliczkami na rachunek bankowy wfasciwe go miejscowo oddziatu terenowego Agen cji.,,, b) ust. 6 otrzymuje brzmienie: ,,6. Dopfat~, o kt6rej mowa w ust. 5, wraz z wpfaconymi zaliczkami, podmiot skupujq cy jest obowiqzany przekazac na rachunek bankowy oddziatu terenowego Agencji wta sciwego ze wzgl~du na miejsce zamieszka nia alba siedzib~ dostawcy hurtowego w terminie do dnia 31 sierpnia, chyba ie przepisy Unii Europejskiej stanowiq ina czej.". Art. 6. Dia roku gospodarczego 2006/2007 zgtosze nia, o kt6rym mowa w art. 26 ust. 1 ustawy, o kt6rej mowa w art. 4, w brzmieniu nadanym niniejszq usta Wcl, dokonuje si~ w ciqgu 14 dni od dnia wejscia w iy cie niniejszej ustawy. Art. 7. W terminie 14 dni od dnia wejscia w iycie niniejszej ustawy producent cukru, izoglukozy i syro pu inulinowego ma obowiqzek przedstawienia Agen cji Rynku Rolnego administracyjnych dokument6w celnych SAD w celu udowodnienia wykonania obo wiqzku wynikajijcego z art. 53a ust. 1 ustawy, o kt6rej mowa wart. 1. Art. 8. 1. Minister wtasciwy do spraw rynk6w rol nych wydaje, na wniosek producenta izoglukozy, de cyzje administracyjne w sprawach przyznania przej sciowej kwoty produkcyjnej izoglukozy na rok gospo darczy 2006/2007. Dziennik Ustaw Nr 208 - 10445 - Poz. 1541 2. Wniosek o wydanie decyzji o przyznanie kwoty, o kt6rej mowa w ust. 1, sktada si~ w terminie 14 dni od dnia wejscia w i:ycie ustawy. Art. 9. 1. Wniosek o wydanie decyzji w sprawie przyznania kwoty produkcyjnej cukru oraz kwoty pro dukcyjnej izoglukozy na rok gospodarczy 2007/2008 sktada si~ w terminie 14 dni od dnia wejscia w i:ycie ustawy. 2. Decyzje w sprawie przyznania kwoty produkcyj nej cukru oraz kwoty produkcyjnej izoglukozy na rok gospodarczy 2007/2008, minister wtasciwy do spraw rynk6w rolnych wydaje w terminie 30 dni od dnia wej scia w i:ycie ustawy. Art. 10. 1. Producent6w cukru i producent6w izo glukozy wpisanych do centralnego rejestru przedsi~ biorc6w, o kt6rym mowa w rozdziale 3 ustawy wymie nionej w art. 1, uznaje si~ za zatwierdzone podmioty gospodarcze w rozumieniu art. 17 rozporzqdzenia Ra dy (WE) nr 318/2006 z dnia 20 lutego 2006 r. w sprawie wsp61nej organizacji rynk6w w sektorze cukru (Dz. Urz. UE L 58 z 28.02.2006, str. 1) na rok gospodar czy 2006/2007. 2. Prezes Agencji Rynku Rolnego wydaje z urz~du, niezwtocznie po wejsciu w i:ycie ustawy, decyzje ad ministracyjne w sprawach zatwierdzenia, o kt6rym mowa wart. 17 rozporzqdzenia Rady (WE) nr 318/2006 z dnia 20 lutego 2006 r. w sprawie wsp61nej organiza cji rynk6w w sektorze cukru, w stosunku do producen t6w cukru i producent6w izoglukozy, o kt6rych mowa w ust. 1. Art. 11. 1. Agencja Rynku Rolnego pobiera optaty sankcyjne z tytutu niewywiezienia w terminie cu kru C wyprodukowanego w roku gospodarczym 2005/2006 oraz optaty sankcyjne z tytutu wprowadze nia na rynek wewn~trzny ilosci cukru przeniesionej z roku gospodarczego 2005/2006 na rok gospodarczy 2006/2007. 2. Prezes Agencji Rynku Rolnego, zwany dalej ,,Prezesem Agencji", ustala, w drodze decyzji admini stracyjnej, kwoty nieuiszczonych nalei:nosci z tytutu optat sankcyjnych, o kt6rych mowa w ust. 1. 3. Do nalei:nosci, o kt6rych mowa w ust. 2, stosu je si~ odpowiednio przepisy dziatu Ill ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 2005 r. Nr 8, poz. 60, z p6zn. zm.5l), z wytc1czeniem przepis6w dotyczqcych umarzania nalei:nosci, odra czania ptatnosci oraz rozktadania ptatnosci na raty. 4. Uprawnienia organu podatkowego okreslone w ustawie, o kt6rej mowa w ust. 3, przystugujq: 1) Prezesowi Agencji, jako organowi pierwszej in stancji; 5l Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zostaty ogtoszone w Dz. U. z 2005 r. Nr 85, poz. 727, Nr 86, poz. 732 i Nr 143, poz. 1199 oraz z 2006 r. Nr 66, poz. 470, Nr 104, poz. 708 i Nr 143, poz. 1031. 2) ministrowi wtasciwemu do spraw rynk6w rolnych, jako organowi odwotawczemu od decyzji Prezesa Agencji. 5. Do egzekucji nalei:nosci, o kt6rych mowa w ust. 2, majq zastosowanie przepisy o post~powaniu egzekucyjnym w administracji. Art. 12. Przepisy wykonawcze wydane na podsta wie art. 30 ust. 7 ustawy, o kt6rej mowa w art. 1, za chowujq moc do dnia wejscia w i:ycie przepis6w wy konawczych wydanych na podstawie art. 31 ust. 11 tej ustawy, w brzmieniu nadanym niniejszq ustawq. Art. 13. 1. Hodowcom, w rozumieniu przepis6w o organizacji hodowli i rozrodzie zwierzqt gospodar skich, kur mi~snych, kur niesnych, kaczek lub g~si oraz wtascicielom brojler6w kurzych lub indyk6w rzeznych przystuguje, na ich wniosek, pomoc finansowa z tytu tu nadzwyczajnych srodk6w wsparcia rynku, zwana dalej ,,pomocq", w zakresie okreslonym rozporzqdze niem Komisji Europejskiej (WE) nr 1010/2006 z dnia 3 lipca 2006 r. dotyczqcym niekt6rych nadzwyczajnych srodk6w wsparcia rynku w sektorze jaj i drobiu w nie kt6rych panstwach cztonkowskich (Dz. Urz. UE L 180 z 4.07.2006, str. 3, z p6zn. zm.), zwanym dalej ,,rozpo rzqdzeniem nr 1010/2006". 2. Pomoc przystuguje za: 1) zniszczenie: a) jaj wyl~gowych kur mi~snych, b) jaj wyl~gowych kaczych, c) jaj wyl~gowych g~sich zgodnie z art. 1 ust. 1 rozporzqdzenia nr 1010/2006; 2) przetworzenie w celach spoi:ywczych lub niespo i:ywczych jaj wyl~gowych kur mi~snych lub kur niesnych zgodnie z art. 2 ust. 1 rozporzqdzenia nr 1010/2006 i na warunkach okreslonych w tym przepisie; 3) ub6j kur mi~snych przed uptywem 58. tygodnia ich i:ycia zgodnie z art. 4 ust. 1 rozporzqdzenia nr 1010/2006; 4) nieprzetrzymywanie, zgodnie z art. 5 ust. 1 rozpo rzqdzenia nr 1010/2006, i:adnych ptak6w w po mieszczeniach inwentarskich przeznaczonych do utrzymywania brojler6w kurzych lub indyk6w rzei. nych, przez okres dtui:szy niz 3 tygodnie poprze dzajqcy wprowadzenie do tych pomieszczen pta k6w. Art. 14. 1. Wniosek o udzielenie pomocy sktada si~ do Prezesa Agencji, w terminie 14 dni od dnia ogto szenia ustawy, na formularzu opracowanym i udo st~pnianym przez Agencj~ Rynku Rolnego. 2. Wniosek o udzielenie pomocy zawiera w szcze g61nosci: 1) imi~ i nazwisko, miejsce zamieszkania i adres alba nazw~, siedzib~ i adres wnioskodawcy; Dziennik Ustaw Nr 208 - 10446 - Paz. 1541 2) numer identyfikacji podatkowej (NIP) i numer ra chunku bankowego wnioskodawcy; 3) numer identyfikacji w krajowym rejestrze urz~do wym podmiot6w gospodarki narodowej (REGON), jeieli zostat nadany; 4) okreslenie rodzaju wnioskowanej pomocy. 3. Do wniosku dotc1cza si~ dokumenty potwierdza jc1ce spetnienie warunk6w niezb~dnych do udzielenia pomocy. 4. Prezes Agencji nalicza pomoc i wyptaca jq wnio skodawcy, jeieli warunki niezb~dne do udzielenia po mocy zostaty spetnione, w tym udokumentowano ilo sci lub wielkosci, do kt6rych przystuguje pomoc. 5. W przypadku gdy z wniosk6w ztoionych w ter minie, o kt6rym mowa w ust. 1, wynika, ie ilosci lub wielkosci okreslone w: 1) zatc1cznikach I, II, IV lub V do rozporzqdzenia nr 1010/2006, 2) zatc1czniku II do rozporzc1dzenia nr 1010/2006 liczby z podziatem na ilosci: a) jaj wyl~gowych kur mi~snych stad rodziciel skich, b) jaj wyl~gowych kur mi~snych stad prarodziciel skich, c) jaj wyl~gowych kur niesnych zostaty przekroczone, Prezes Agencji dokonuje proporcjonalnej redukcji ilosci lub wielkosci, do kt6 rych przystuguje pomoc poszczeg61nym wniosko dawcom. 6. Prezes Agencji odmawia, w drodze decyzji ad ministracyjnej, udzielenia pomocy wnioskodawcy, je ieli warunki niezb~dne do udzielenia pomocy nie zo staty spetnione, w tym nie udokumentowano ilosci lub wielkosci, do kt6rych przystuguje pomoc. Art. 15. 1. Rada Ministr6w okresli, w drodze rozpo rzc1dzenia, stawki pomocy, majc1c na wzgl~dzie wyso kosc maksymalnych stawek pomocy obowic1zujc1cych Rzeczpospolitq Polskc1 oraz wskazania dotyczc1ce spo sobu jej naliczania okreslone w rozporzc1dzeniu nr 1010/2006. 2. Minister wtasciwy do spraw rynk6w rolnych okresli, w drodze rozporzc1dzenia, szczeg6towe warun ki, spos6b lub tryb udzielania pomocy, w tym spos6b dokonywania proporcjonalnej redukcji ilosci i wielko sci, do kt6rych przystuguje pomoc, wykaz dokument6w potwierdzajc1cych spetnienie warunk6w niezb~dnych do udzielenia pomocy oraz termin wykonywania czyn nosci zwic1zanych z udzielaniem pomocy, majqc na wzgl~dzie zapewnienie otrzymania pomocy przez uprawnione podmioty oraz koniecznosc wyptaty tej po mocy w terminach obowic1zuic1cych Rzeczpospolitq Pol skq. Art. 16. Ustawa wchodzi w iycie po uptywie 14 dni od dnia ogtoszenia, z wyjqtkiem art. 5 i art. 13-15, kt6re wchodzc1 w iycie z dniem ogtoszenia. Prezydent Rzeczypospolitej Polskiej: L. Kaczynski Zatctcznik do ustawy z dnia 18 pazdziernika 2006 r. (poz. 1541) ODMIANY WINOROSLI PRZEZNACZONE DO UPRAWY W CELU POZVSKIWANIA WINOGRON DO WYROBU WIN GRONOWYCH 1. Odmiany winorosli o owocach jasnych: 16) Muscat Ottonel; 1) Aurora; 17) Muller Thurgau; 2) Auxerrois; 18) Opitma; 3) Bacchus; 19) Orion; 4) Bianca; 20) Ortega; 5) Chardonnay; 21) Perta Alzaley; 6) Chasselas; 22) Phoenix; 7) Csaba Gy6ngye; 23) Pinot Blanc; 8) Cserszegi Fuszeres; 24) Ravat Blanc; 9) Devin; 25) Reform; 10) Elbling; 26) Riesling; 11) Hibernal; 27) Sauvignon Blanc; 12) Kerner; 28) Scheurebe; 13) Merzling; 29) Serena; 14) Milia; 30) Seyval; 15) Muscat Blanc; 31) Sibera; Dziennik Ustaw Nr 208 - 10447 - Paz. 1541 i 1542 32) Sylvaner; 9) Cascade; 33) Traminer; 10) Chambourcin; 34) Veltliner; 11) De Chaunac; 35) Victoria Gy6ngye; 12) Domina; 36) Vidal Blanc; 13) Dornfelder; 37) Vignoles; 14) Dunaj; 38) Zala Gy6ngye; 15) Frankovka, synonim Umberger; 39) Zenit. 16) Fruhburgunder, synonim Pinot Nair Precoce; 2. Odmiany winorosli o owocach r6i:o wych lub czerwonych: 17) Frucher Rater Malvasier, synonim Wetlinska Czerwona Wczesna; 1) Fr 868-59, synonim Freiminer; 18) Landot; 2) Kernling; 19) Leon Millot; 3) Pinot Gris; 20) Madeleine Sylvaner; 4) Siegerrebe; 21) Marechal Foch; 5) Traminer. 22) Medina; 3. Odmiany winorosli o owocach ciem- 23) Merlot; nych: 24) Oporto, synonim Portugalska Niebieska; 1) Alcon; 25) Pinot Nair; 2) Agni; 26) Pinot Meunier; 3) Baca Nair; 27) Phoenix; 4) Cabernet Cubin; 28) Regent; 5) Cabernet Dorio; 29) Rondo; 6) Cabernet Dorsa; 30) Svatovavrinecke, synonim Saint Laurent; 7) Cabernet Mitos; 31) Turan; 8) Cabernet Sauvignon; 32) Zweigelt.